El documento describe el proceso de tratamiento de aguas servidas en una planta, incluyendo las etapas preliminar, primaria, secundaria, terciaria y tratamiento de lodos. También describe la experiencia con la construcción y puesta en marcha de la planta de tratamiento de aguas servidas de Calama.

1. PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS Dr. Lucas Burchard Señoret Jefe Oficina El Loa Seremi de Salud de Antofagasta 2006

5. AGUAS SERVIDAS ALCANTARILLADO PÚBLICO PARTICULAR O PRIVADO

7. AGUAS SERVIDAS CÁMARA DE INSPECCIÓN COLECTOR U.D.

13. AGUAS SERVIDAS SÓLIDOS INORGÁNICOS NITRÓGENO Y FÓSFORO CARBONATOS Y BICARBONATOS CLORUROS Y SULFATOS SUSTANCIAS TÓXICAS: As, Cianuros, Cd, Cr, Cu, Hg, Pb y Zn.

14. AGUAS SERVIDAS SÓLIDOS ORGÁNICOS NITROGENADOS NO NITROGENADOS CELULOSA GRASAS JABONES PROTEÍNAS UREA AMINAS AMINOÁCIDOS

18. AGUAS SERVIDAS DBO = OXIGENO DISUELTO AL INICIO OXIGENO DISUELTO AL FINAL CONSUMO DE OXÍGENO 100 60 40

19. AGUAS SERVIDAS 0 2 tiempo Agua potable Agua residual con poca materia orgánica. Agua residual con mucha materia orgánica

20. AGUAS SERVIDAS ETAPA PRELIMINAR ETAPA PRIMARIA ETAPA SECUNDARIA ETAPA TERCIARIA PRIMARIA

24. REJILLAS

26. TAMICES TRITURADOR DESARENADOR DESGRASADOR REJILLA AIREADOR

29. ESTANQUE PRIMARIO

30. AGUAS SERVIDAS 2-5 mts. TASA SEDIMENTACIÓN = 0,3 -0,7 mms/seg

32. ESTANQUES DE AIREACIÓN

33. Inyectores de aire

42. AGUAS SERVIDAS DBO % TRATAMIENTO PRIMARIO TRATAMIENTO SECUNDARIO 100 40 65 10 SST

46. DESINFECCIÓN CON LUZ ULTRAVIOLETA

47. CÁMARA DE CONTACTO PARA CLORACIÓN

48. DECLORADOR

54. AGUAS SERVIDAS ÁCIDO PROPIÓNICO METANO COMPUESTOS ORGÁNICOS COMPLEJOS ÁCIDO ACÉTICO ANHÍDRIDO CARBÓNICO Ác. Propiónico = olor a queso rancio;Ác. Acético = olor irritante a vinagre;metano = inodoro; anhidrido carbónico = inodoro.

56. AGUAS SERVIDAS QUÍMICO Y FÍSICO REMOVER QUÍMICOS ESPECÍFICOS TERCIARIA BIOLÓGICO Y FÍSICO REMOVER SÓLIDOS EN SOLUCIÓN SECUNDARIA FÍSICO REMOVER SÓLIDOS EN SUSPENSIÓN PRIMARIA FÍSICO REMOVER SÓLIDOS GRUESOS PRELIMINAR PRINCIPIO OBJETIVO ETAPA

59. TRATAMIENTO PRELIMINAR ESTANQUE SECUNDARIO DIGESTOR CANCHA DE SECADO CÁMARA DE CONTACTO Lodos activados Lodos tratados Agua tratada FLUJOGRAMA ESQUEMÁTICO DE UNA PLANTA DE AGUAS SERVIDAS. ESTANQUE PRIMARIO ESTANQUE DE AIREACIÓN Lodos crudos

60. PRETRATAMIENTO ESTANQUE DE AIREACIÓN TIPO ICEAS CÁMARA DE CONTACTO ESPESADOR DIGESTOR DESHIDRATADOR CANCHA DE SECADO LÍQUIDOS SOBRENADANTES Agua tratada ICEAS = SISTEMA DE AIREACIÓN EXTENDIDA DE CICLO INTERMITENTE Planta de Aguas Servidas de Calama

92. ESPESADOR DIGESTOR

103. EXPERIENCIA CON PLANTA DE AGUAS SERVIDAS DE CALAMA Dr. Lucas Burchard Señoret

112. PLANTA POBLACIONES Dirección vientos matinales Dirección vientos Diurnos y nocturnos 1.000 metros

113. PRETRATAMIENTO ESTANQUE DE AIREACIÓN TIPO ICEAS CÁMARA DE CONTACTO ESPESADOR DIGESTOR DESHIDRATADOR CANCHA DE SECADO LÍQUIDOS SOBRENADANTES Agua tratada ICEAS = SISTEMA DE AIREACIÓN EXTENDIDA DE CICLO INTERMITENTE Planta de Aguas Servidas de Calama

146. PTAS SEREMI DE SALUD SUPERINTENDENCIA SERVICIOS SANITARIOS GOBERNACIÓN MUNICIPALIDAD COMISIÓN DEL MEDIO AMBIENTE INTENDENCIA

169. PLANTA POBLACIONES Dirección vientos matinales Dirección vientos Diurnos y nocturnos 1.000 metros

170. FIN.!!!.ESTOY GENERANDO AGUAS SERVIDAS.