Este documento presenta el caso de una paciente de 62 años que acudió a urgencias con fiebre, cefalea y tos seca durante 10 días. La exploración física no mostró hallazgos significativos. Se realizaron pruebas complementarias que revelaron aumento de reactantes de fase aguda y patrón de citolisis. La radiografía de tórax no mostró hallazgos importantes. Se discute el diagnóstico diferencial y la necesidad de otras pruebas.