El documento presenta las definiciones de SIRS, bacteriemia, sepsis, sepsis severa, shock séptico, disfunción orgánica múltiple y falla orgánica múltiple según el American College of Chest Physicians/Society of Critical Care Consensus Conference Committee de 1992. Se describen los signos y síntomas de cada una de estas condiciones relacionadas con infecciones sistémicas.