Este documento describe las variables principales a considerar para optimizar el proceso de corte con sierra cinta, incluyendo la selección de la sierra cinta, el paso de dientes, la velocidad y alimentación adecuadas, y el uso de fluidos de corte. Explica conceptos como la terminología básica de la sierra cinta, cómo seleccionar el ancho y tipo de sierra correctos, y cómo asentar una sierra cinta nueva para extender su vida útil.

2. Tabla de Contenido
Distribución de fallas en el proceso de corte con sierra cinta
Terminología Básica
Seleccionar la Sierra Cinta Correcta
Seleccionar la Medida Correcta
Corte en Perfiles y Radios
Seleccionando el Paso de Dientes Correcto
Selección correcta de las variables principales
Seleccionando la Alimentación y velocidad adecuado
Cuál es la geometría del material a cortar
Introducción a corte de una sierra cinta nueva
El uso de fluidos de corte
Conceptos básicos de las Máquinas Sierra Cinta
Velocidad
Alimentación
Elementos de sujeción
Tipos de Guías
Ruedas
Procedimiento de instalación para una cuchilla nueva
Tensión de la Sierra Cinta
Optimiza tus operaciones con sierra cinta
2
3
5
8
11
[1] HERRAMENTAL® herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

3. [IJ HERRAMENTAL®
¿Por qué es Necesario Conocer
las Variables Básicas que
Intervienen en el
Proceso de Corte?
5%
10%
Operación
10%
Distribución de fallas en el proceso de
corte con sierra de cinta
Es normal que con el uso las sierras de
cinta se desgasten, pero casi siempre
las causas de un mal corte pueden
remontarse a una operación
inadecuada o a problemas mecánicos
que pueden evitarse con
mantenimiento o una ejecución
adecuada del proceso de corte,
Para producir cortes de calidad con
bordes bien definidos e impecables en
el material deberás concentrarte en
cinco áreas clave: refrigerante, la sierra,
avance, soporte de la pieza de trabajo y
mantenimiento de la máquina,
A continuación encontrarás las
variables básicas a considerar para
optimizar el corte con sierra cinta,
herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

4. Terminología Básica de la Sierra PÁG,2
• ANCHO: Medida de la punta del 4D GARGANTA: Área curva entre dos
diente al respaldo de la cinta dientes, donde la viruta se aloja hasta
C) CUERPO DE LA SIERRA: Distancia su remoción en la salida del corte,
entre el respaldo de la cinta al fondo O CARA DEL DIENTE: Superficie
de la garganta donde la viruta comienza a formarse,
G LONGITUD: Medida longitudinal de pudiendo ser de ángulo neutro,
cinta, positivo o negativo (ángulo de ataque),
4)) ESPESOR: Espesor o calibre de la ., TRABA (KERF): Inclinación lateral de
cinta, los dientes para permitir el pasaje del
• RESPALDO: Estructura de la cinta cuerpo de la cinta,
que no incluye la parte de los dientes, O ÁNGULO DE SALIDA: Ángulo
O PASO: Distancia entre las puntas de formado por la espalda de los dientes
dos dientes consecutivos, y una línea paralela a la punta de los
., DENTADO: Numero de dientes mismos
contenido en un pulgada (25.4 mm),
[1] HERRAMENTAL® herramental,com,mx I ventas@herramental,com,mx 1800 699 9999

5. Seleccionar la Sierra Cinta Correcta PÁG,3
La calidad de la banda varía ampliamente según
el tipo de sierra: con punta de carbono, bimetálica
o de carburo, Cada una difiere entre sí en su
capacidad para resistir el calor generado durante
el corte y en su capacidad para resistir el "choque"
de entrar y salir del corte (una consideración
primordial al cortar estructuras y tuberías),
• Punta de carburo: este tipo se sierra es ideal
si realizas cortes en súper aleaciones y en
aplicaciones donde se requieren altas tasas
de producción y/o buen acabado superficial.
Existen cuatro tipos de sierras cinta con punta
de carburo, además de las sierras de borde de
grano de carburo,
• Bimetálicas: llamadas también de alta
velocidad, son el "caballo de batalla cotidiano
11 y manejan todo, desde el simple corte de
metal hasta el corte de algunas aleaciones,
Existen siete familias de sierra de cinta
bimetálicas,
Seleccionar el Ancho de la Sierra
Normalmente podemos encontrar en el manual
de la máquina la recomendación del fabricante
para el ancho de banda correcto,
Las máquinas verticales a menudo pueden
acomodar diferentes anchos de banda, para
lograr diferentes objetivos,
El corte recto y preciso es a menudo el primer
requisito, Para lograr este objetivo, usa la banda
más ancha que puedas acomodar en tu máquina
(esta información generalmente la proporciona el
fabricante de la máquina),
3" R
1-114"R
5/8" R
3/8" R
----L_ _ _----JL..---'-LLJ 3116" R
Ancho de
la Cuchilla
~
IL1/8" ~
~3n6" c;;:;::;::;:;;:
1/4" c;;::;:;:::;::;
• Acero al Carbón: son buenas para cortar 3/8" cv:::;::::;;::J
madera, plásticos y otros materiales no 1/2" c:r:;;:;;J
ferrosos, Existen seis familias de hojas de
sierra de cinta de carbono,
[1] HERRAMENTAL® herramental.com,mx I ventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

6. Seleccionar la Sierra Cinta Correcta PÁG,4
Ejemplo:
Diente variable para material de 41/
Paso 3-4 dpp: 3 + 4 entre 2
3 + 4 =7 entre 2 =3.5
4X 3.5 =14
[1] HERRAMENTAL®
Selección del paso de diente correcto
¿Cortas principalmente una
dimensión de forma regular
o una gran variedad
de dimensiones?
Elige la dimensión más común, luego selecciona
el paso de diente adecuado o T.PI" (dientes por
pulgada) para la hoja de sierra de cinta,
Recuerda: "una sierra sirve para
todo" no siempre es el caso, a
veces es óptimo usar más de
una sierra para cortar diferentes
materiales y / o dimensiones.
La regla general es apuntar a un mínimo de 3
dientes y un máximo de 24 dientes en la pieza de
trabajo, con 6 a 12 dientes en la pieza de trabajo
óptimos para la mayoría de las aplicaciones,
Algunas cosas a tener en cuenta:
• Muy pocos dientes pueden atravesar el
trabajo y romper los dientes,
• Demasiados dientes pueden causar
sobrecarga de la garganta y pelar los dientes,
• Los materiales más blandos requieren menos
dientes y más capacidad de garganta para
eliminar las astillas más grandes que se
generan,
• Los materiales duros requieren más dientes
para compartir el trabajo,
Para sierras de paso variable, usa el promedio de
los pasos gruesos y finos para determinar el T.P.I.
"promedio", de la siguiente manera:
3-4TPI promedia 3,5 dientes x pulgada
4-6 TPI promedia 5 dientes x pulgada
5-8TPI promedia 6,5 dientes x pulgada y así, , ,
herramental,com,mx Iventas@herramental,com,mx 1800 699 9999

7. Selección Correcta de las Variables Principales PÁG,5
Selección de la alimentación
La velocidad de la sierra es la
distancia que viaja la sierra en
un minuto - SFPM (Surface Feet
Per Minute) en sus siglas en
ingles o metros por minuto
Como con la mayoría de las operaciones de
mecanizado, la velocidad y la alimentación, o la
presión están estrechamente relacionadas, Es
posible seleccionar la velocidad y presión de corte
óptimas para cada trabajo diferente,
En términos generales, se recomienda:
• Para materiales más blandos - velocidad
rápida, alimentación ligera - 300 SFPM
(1000M) es una buena regla general.
• Para materiales de dureza media - Fija la
velocidad a 200 SFPM (66 M)
• Para materiales más duros - velocidad más
lenta, alimentación más pesada - 100 SFPM
(33 M) es una buena regla general.
Evita una velocidad de corte demasiado alta, Si la
velocidad es excesiva, los dientes no pueden
morder el material; frotan la superficie, causan
fricción y achatan la banda, Las bandas que
corren muy lentamente no son económicas,
Recuerda:
Avance es en pulgadas
cuadradas por minuto
Velocidad es en pies por minuto
[IJ HERRAMENTAL®
Selección de la velocidad
El Avance es definido como la
cantidad de material que se
corta en un minuto pulg2/min.-
SIPM (Square Inches Per
Minute)
El cambio de las SIPM puede
afectar la vida de la sierra cinta
Deberás determinar si el
resultado deseado es vida de la
sierra o "piezas en el piso"
(productividad).
Los virutas generadas por la sierra pueden dar
una buena indicación si se ha logrado la
alimentación adecuada:
• Una viruta rizada de corte libre indica una
presión de alimentación ideal con un tiempo
de corte óptimo y una vida útil más larga de la
cuchilla,
• Las virutas azuladas indican una presión de
alimentación demasiado pesada, lo que hace
que los dientes se astillen o se rompan y que
la banda se desgaste rápidamente, debido al
sobrecalentamiento, Además, la sobre-
alimentación hará que la máquina vibre y
vibre, haciendo un corte ruidoso,
• Las astillas finas en polvo indican que la
alimentación es demasiado ligera, lo que hace
que los dientes froten la superficie del trabajo
en lugar de cortar,
herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

8. Selección Correcta de las Variables Principales PÁG,6
¿Qué forma es el material?
La forma de la pieza de trabajo puede afectar el
rendimiento de corte: los materiales estructurales
y los sólidos pequeños tienden a ser más duros en
una hoja de sierra de cinta,
• Sólidos
- Planos
CO Tubos Pared
~
Ángulos de Acero
Gruesa en Atados
DO Tubos Pared
CI Pallets
Delgada
IH Perfiles
H Gates yRisers
A Perfiles en
Ángulo Hojas Delgadas
•••••• -•• •• Atados - Madera Apilada
-•••••• -
El posicionamiento de la pieza de trabajo en la
sierra es otra variable: intenta colocar el material
de manera que haya la menor variación
dimensional de la sección transversal posible en la
trayectoria de la hoja,
Cuando cortas Estructurales los
dientes "se topan" con múltiples
puntos de "golpeteo"
[1] HERRAMENTAL®
Asentamiento de una sierra nueva
La correcto asentamiento de una sierra cinta
nueva puede extender la vida útil de la hoja hasta
en un 30%, Los dientes nuevos y afilados son más
frágiles que los dientes ligeramente afilados y, al
igual que un lápiz recién afilado, el roce ayuda a
acondicionar los dientes para una vida más larga,
Para asentar una sierra de cinta nueva por primera
vez te recomendamos:
• Ajusta la velocidad normal de la banda a la
SFPM recomendada para el material a cortar,
• Establece la alimentación al 50% de la
velocidad de corte normal (25% si estás
utilizando cuchillas Simonds SineWave),
• Aumenta gradualmente la velocidad de
alimentación a la normalidad después del
periodo de asentamiento,
~ Precaución: durante el asentamiento, es muy
importante que la banda siempre produzca
virutas, para evitar "frotar" el filo de las puntas
de los dientes, Aumenta la alimentación si es
necesario para producir un buena viruta,
Las hojas de sierra de cinta
nuevas pueden provocar
vibraciones y producir ruido.
En ese caso, una ligera
reducción de la velocidad de
corte (m/min) puede ayudar.
herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

9. Selección Correcta de las Variables Principales
El uso de fluidos de corte
Se recomiendan fluidos de corte o refrigerantes
para la mayoría de los materiales para ayudar a
reducir el calor de fricción generado en el borde
de corte de la sierra y ayudar a desalojar las
virutas, Pero no utilices fluidos de corte en
materiales que producen polvo, como el hierro
griS,
Los refrigerantes pueden ser aceites de corte, con
una base de petróleo, aceites solubles, que son
una suspensión de gotas de aceite natural en
agua, y aceites semi-sintéticos o sintéticos, que
dependen en gran medida de los químicos para
enfriar y lubricar,
Te recomendamos mantener las siguientes
prácticas para maximizar el rendimiento:
• Se debe mantener la concentración
especificada; por lo general, es una
concentración mayor para el aserrado de
banda que para las operaciones de
perforación o torneado,
• La aplicación adecuada es esencial: es
deseable una inundación de fluido de corte
desde varias direcciones,
• La buena limpieza es importante, Los filtros
de virutas y los separadores de aceite del
deposito deben limpiarse y el fluido de corte
debe cambiarse regularmente,
Los fluidos de corte / lubricantes se pueden
aplicar al corte mediante un sistema de tipo
chorro o un sistema de tipo atomizado, Si buscas
una mayor vida útil de la sierra, te
recomendamos optar por el sistema de tipo
chorro.
El refrigerante debe:
Lavar
Enfriar
Lubricar
[1] HERRAMENTAL® herramental,com,mx I ventas@herramental,com,mx 1800 699 9999

10. Conceptos Básicos de la Máquina PÁG,8
Las máquinas de sierra son simples, Hay varios
tipos, pero todas ellas comparten variables
básicas: Un motor unido a una rueda (volante)
motriz la cual esta unida a una rueda loca
(volante) por una banda (sierra cinta),
Velocidad de la hoja
Hay varios tipos de controles de velocidad
disponibles en las diferentes máquinas de sierra
de cinta, incluida la polea fija, variable,
infinitamente variable y accionamiento
electrónico, La velocidad de la banda es algo que
puede y debe optimizarse de acuerdo al material
que se corta para maximizar el rendimiento de
corte y la vida útil de la sierra,
Sugerencia: las perillas de
velocidad de la máquina no
siempre son precisas; por lo
que es mejor configurar /
verificar las velocidades de la
sierra cinta regularmente.
Para verificar velocidades de hasta 600 SFPM, usa
la soldadura o marca la banda, Cuenta la cantidad
de veces que aparece en un minuto, luego
multiplica por la longitud de la banda en pies y
pulgadas,
Ejemplo:
Una sierra de 12 '6'~ la soldadura
pasó 14 veces. Quiere decir que:
12.5 x 14 =175 SFPM.
[IJ HERRAMENTAL®
Velocidad de alimentación
Existen varios tipos de controles de alimentación
en las máquinas de sierra de cinta, que incluyen
purga del cilindro, alimentación hidráulica,
alimentación constante y aire sobre hidráulico, La
alimentación no debe ser errática; Debe ser suave
y estable y debe configurarse para la aplicación,
Sugerencia: utiliza tiempos de
corte específicos para
establecer las tasas de
alimentación.
Sujeción de material
Asegúrate de que el material se encuentre
sujetado de manera firme, Si la pieza de trabajo se
mueve, la sierra puede perder los dientes,
Asegúrate de que el tornillo de banco esté
cuadrado con la cuchilla, para así asegurar un
corte a escuadra,
AJUSTE DE PRENSAS -VISTA mDNTAl
Banda l..-._ _ _ __ .....--- -
Beda _ . . . . . ..
AJUSTE DE PRENSAS -VISTA SUPERIDR
Prensa Móvil
Banda ======~~~~~~====
Ajusta la prensa lija para que quede escuadra conlabanda
ESCUADRA DE LA BANDA -VISTA DEFDNDD
Escuadra
Prensa Fija
herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999

11. Conceptos Básicos de la Máquina PÁG,9
Guías
Las guías deben sujetar y alinear la banda, esto es
lo que mantiene un corte recto contra un corte
chueca,
Existen varios tipos de guías en las máquinas de
sierra de cinta, que incluyen guías de rodillos,
guías fijas y guías de presión, Reemplaza las guías
desgastadas o dañadas, ya que pueden reducir en
gran medida la vida útil y el rendimiento de la
Sierra,
• Guías Laterales:
• Baleros - Asegúrese que este bien
ajustadas para mantener la sierra fija,
• Fijas - Son difíciles de ajustar, el desgaste
lateral debe ser medido con lainas si es
mucho el desgaste se tienen que rectificar,
• Presión - Estas se ajustan así mismas por
un sistema de presión, Siempre se
mantienen cerca de la sierra,
• Guías de Respaldo:
• Guías de Balero - son usadas en máquinas
pequeñas o cuando la sierra alcanza
velocidades arriba de 600 SFPM.
• Guías de disco - son las mas utilizadas en
maquinas verticales de uso general.
• Pastillas de carburo - son buenas para
velocidades de 600 SFPM,
• Brazos de las Guías: deben estar
firmemente sujetados y tan cerca de la pieza
de corte como sea posible,
Los brazos guía deben bajar libremente
sobre la pieza de corte, Cuando el brazo
móvil esta muy lejos de la pieza de corte,
la banda puede dañarse, Acerca el brazo
ajustable hacia la pieza,
[1] HERRAMENTAL®
Poleas o Volantes
La alineación adecuada de las poleas es crítica
para el rendimiento de la sierra, Los volantes que
no están alineados o que cuentan con
rodamientos desgastados deben recibir servicio,
Rueda loca Rueda Motriz
• Revisa que la sierra corra en la pista
correctamente,
• Confirma que el respaldo no rose con el
chaflán del volante con mucha fuerza, Si esta
rozando, ajusta el volante móvil (rueda loca),
ya que puede causar grietas en el respaldo de
la sierra,
• Asegura que los baleros de los volantes no
estén desgastados, el movimiento puede
causar grietas en la garganta,
herramental.com,mx I ventas@herramental.com.mx 1800 699 9999

12. Conceptos Básicos de la Máquina PÁG,lO
Tensión de la sierra
Las hojas de la sierra de cinta deben tensarse o
apretarse adecuadamente para garantizar cortes
rectos y reducir la fatiga,
• Baja tensión ocasiona cortes chuecos y
curvos,
• Alta tensión ocasiona rompimiento de la
sierra cinta,
La tensión adecuada es recomendada
normalmente por el fabricante de la máquina,
Aunque la mayoría de las máquinas trabajan
mejor con la sierra cinta tensionada a un mínimo
de 25,000 p,s,i, y a un máximo de 32,000 p,s,i,
Debajo de 25,000 lbs
Rigidez pobre
Fatiga de la sierra
Cortes chuecos
25,000 lbs a32,000 lbs
Tensión de sierra OK
Arriba de 32,000 lbs
Riesgo de ruptura de la hoja
Desgaste de los baleros de
la máquina
Siempre usa un tensiómetro para verificar
la tensión adecuada,
[1] HERRAMENTAL®
Procedimiento de cambio de sierra
Sigue estos pasos básicos para instalar
correctamente una sierra cinta:
O Retira las guías de respaldo,
• Mueve o afloja las guías laterales,
., Lleva la sierra a la tensión adecuada,
O Enciende la máquina y observa la trayectoria
de la sierra, ajustándola hasta que esté cerca
de la brida sin tocarla,
o Apaga la máquina y ajusta las guías de
respaldo hasta que toquen la sierra de manera
uniforme,
o Vuelve a ajustar las guías laterales,
O Verifica la tensión una vez más,
Cuando instales una sierra cinta
nueva, verifica que este
colocada correctamente en los
volantes para asegurar que no
roce con la brida de la rueda.
herramental,com,mx Iventas@herramental,com,mx 1800 699 9999

13. Optimiza tus
operaciones de corte
con sierra cinta
Para ahora ya podrías tener un panorama
más amplio sobre cómo puedes
solucionar algunas de las situaciones más
comunes que se presentan durante la
operación de corte con sierra cinta,
Te recomendamos consultar nuestra guía
de compras para conocer nuestras
principales recomendaciones que
abarcan varios tipos y precios para
diferente maquinaria y sierras,
Contacta un Especialista Hoy
sete.Ingeniería de Aplicación
¡Contamos con
Especialistas en Corte!
Comunícate con nuestro Equipo de
Ingenieros de Aplicación Herramental.
sete.Seminarios Técnicos A.C.
¡Contamos con
Seminarios Técnicos!
CapaCitación continua en temas de Producción,
Ingeniería, Calidad, Metrología yMantenimiento.
PAG,ll
[1] HERRAMENTAL® herramental.com,mx Iventas@herramental.com,mx 1800 699 9999