SlideShare una empresa de Scribd logo
N° 146
                                    I
ABRIL 2013




             Tango y Cultura
                Popular
Equipo




  Dirección:
  Ricardo Schoua
  Colaboradores:
  Carlos Hugo Burgstaller
  Ángel Mario Herreros
  Juan Manuel Avellaneda



  Diseño: Adriana Rolón


  Tema musical: Madame Ivonne
  Autor: Eduardo Pereyra
  Intérprete: Monos del Infierno

  Para comunicarte
  con nosotros
  contacto@intertango.com
  www.tycp.com.ar
  Tel: (0341) - 4355629
  Rosario- Santa Fe - Argentina
  Las notas firmadas no reflejan
  necesariamente la opinión
  del editor




   Tango y Cultura Popular 												 2
Editorial
     Lo nuevo viejo y lo nuevo nuevo

                          Cuento
                          ¿Baila doctora?

                           Libros
      Virginia Luque

                            Nota
Mi Abuelo

            Discos
                  Una noche en la milonga

                    Libros                                		
             Casa de Tango Rosario                      Sumario
                             Discos
                       Milonga Sola

                          Milongas en Rosario
                       Milonga Sola

                                               Cuento
                       Ángel, el de Barracas

                                    Videos
                                    Poesía
                          Tango en el Mundo
Tango y Cultura Popular 												 3
Editorial



                  Lo Nuevo viejo y
      F    “El tango siempre debe ser
           interpretado en términos de
       emociones humanas. Tiene una
       voz humana. Por eso tenemos que
                                           todavía no ha podido superarse.
                                           En las conversaciones que tengo
                                           con los compañeros de trabajo
                                           sostengo que es necesario
       producir un sonido que exprese      conocer lo que viene de atrás,
       exactamente esas emociones ...”     para marchar adelante; pero
      Osvaldo Pugliese                     no decir “Buenos Aires cero
                                           y de aquí para adelante”; no,
      Hay muchos aspirantes a              ahí la embarro… eso no puede
      renovadores del tango que dicen      ser. Nosotros nos guiamos por
      renegar de todo lo anterior pero,    la historia de lo
      sin embargo, se manifiestan          que ha hecho un
      admiradores de Pugliese. Por         Pedro Maffia, un
      favor, que alguien me explique:      Francisco Canaro,
      ¿qué admiran de Pugliese? ¿los       Julio de Caro,
      anteojos?                            Villoldo, Firpo,
                                           aunque a lo mejor,
      Ojo, yo me refiero a sus planteos,   al escucharlos
      no a la música que elaboran,         en esta época,
      porque esa música en muchos          parezcan un
      casos los desmiente: pese al         poco infantiles
      palabrerío hacen buen tango y        y encontremos
      detrás de ello, les guste o no, está muchas
      la influencia de sus predecesores. Y deficiencias; eso
      hay otros casos en que el resultado no me interesa.
      me parece intrascendente.            Lo que vale es lo
                                           que demostraron
      Veamos qué decía Don Osvaldo al      con su profundidad
      respecto:                            en la ejecución,
                                           composición e
      ¿Cómo ha conseguido ensamblar        interpretación…
      lo popular con los cambios           Entonces, todavía
      permanentes, a veces casi muy        no se iguala —
      intelectuales?                       salvo la época del
      Se logra manteniendo una línea       40 con Troilo, Di Sarli, y otros
      de conducta. Nosotros creemos        de ellos— esa cosa totalmente
      y sostenemos que el tango tiene      definida, que era tango, puramente
      una estructura; podrán decir que     tango, con su propia estructura,
      es del año 14, del 26, de la época   que viene de atrás, de raíz.
      de los cuartetos, de Norberto        Yo sé que cuando cambien las
      Firpo, Canaro, pero el contenido     condiciones, los mismos jóvenes
      y la forma que dieron todas esas     la van a desarrollar; pero no
      juventudes hasta el presente         injertando cosas que pertenecen al

    Tango y Cultura Popular 												 4
lo nuevo nuevo
 cosmopolitismo. Desgraciadamente,       si lo hago bien o mal, mala suerte,
 muchos profesionales que están al       pero en mis sentimientos y en
 frente de conjuntos se desviaron        mi concepto permanezco fiel a
 y le enchufan cosas que no              esa tendencia. Ahora, hay otros
 están dentro del sentimiento o la       profesionales que, dado que
 estructura tanguera…                    cambiaron las fuentes de trabajo y
                                         las características, adocenaron la
 ...El tango tiene dos facetas que son música popular con la técnica y
 definidas, una la melódica, y otra      un poco con fuentes extranjeras
 la rítmica, o como solemos decir        como el jazz, dándole un camino
               nosotros, la milonguera. totalmente diferente y extraño
               La expresión del tango    a nuestros sentimientos…
               melódico, en la época
               culminante del 26, la     Reportaje de Mona Moncalvillo en
               dieron Francisco de       la Revista Humor Nº 59, Mayo de
               Caro, Carlos Flores,      1981, pp. 62-68
               y en cierta manera
               Cobián; ellos fueron      Fuente: http://www.elhistoriador.
               frutos de esa época.      com.ar/entrevistas/p/pugliese.php
               Francisco de Caro se
               caracterizó por hacer     (Subrayados míos, R. S.)
               tango melódico, como
               “Flores Negras”, “Mi      A veces leo declaraciones que
               Diosa”, que muchos        me hacen preguntar si no están
               intérpretes han puesto    jugando un campeonato para ver
               en su repertorio. Hay     quién reniega más. Con lo que, pese
               otra tendencia, mucho     a sus posturas declamadamente
               más popular, que fue      anti-sistema, utilizan recursos
               aceptada por la mayoría marketineros muy propios del
               del público, la del       mismo, como este asunto de
               cine mudo, bailes, y      “lo viejo” y “lo nuevo”, base de
               cafés, porque se podía    la obsolescencia planificada,
               escuchar, gozar y bailar, concepto utilizado para lanzar
           y es el tango “milonga”       permanentemente productos que
 de Bardi, Arolas, Pedro Maffia,         descartan lo anterior y obligan
 Julio de Caro, Laurenz… Entonces,       a comprar nuevamente, ya sea
 si hoy yo me pongo a trabajar           música, jueguitos o champú.
 en la profesión, estudio un poco,
 ¿cuál es la línea que elijo? Yo elijo   Aquí podemos ver cómo se presenta
 esto último. Y en la época actual       una versión un tanto exacerbada de
 permanezco fiel a esa tendencia;        lo que critico:



 Tango y Cultura Popular 												 5
Editorial


      El concepto “Nuevo Tango Nuevo” busca la exploración del tango
      contemporáneo de formato sinfónico en la era post-Piazzolla. “Nuevo
      Tango Nuevo ha arrancado el tango de los bailes populares, de sus
      éxitos mundanos, de su parafernalia superficial. El proyecto NTN
      lo ha deconstruido, y sumergido en el vertiginoso ritmo de nuestro
      siglo. Al diablo el formalismo y la tradición tonal. Estos compositores
      dominan y aman su gramática, y encarnan su desconcierto con una
      tristeza escondida. El espíritu del tango, disimulado en los pliegues de
      estas obras innovadoras, se hace oir sutilmente inmerso en un oleaje
      caprichoso. Su fantasma planea sobre los músicos y el publico, como un
      perfume de noches de delirio, como una magia que no puede acallarse,
      una suerte de violencia que conduce el baile aunque escape por
      momentos a su ritmo primal y lancinante”, concluye Yvette Knoerle

      Musicóloga de la Universidad de Ginebra y colaboradora de la Revue
      Musicale Suisse y del Quotidien Jurassien.

      ¡Que lo parió!, como diría Mendieta(*). Un poquito contrastante con lo
      que decía Pugliese, ¿no? Y bueno, hay que entenderlo, Pugliese era un
      laburante argentino, no un musicólogo suizo.

      De todos modos, como siempre, la última palabra la tiene el pueblo, así
      que invito a escuchar a NTN en el siguiente enlace:
      http://www.nisinman.com/audio/

      Después me cuentan.

      ¡Hasta la próxima y muchas gracias!

      Ricardo Schoua
      (*) El perro de Inodoro Pereyra, historieta de Roberto Fontanarrosa.



    Ilustración de Calé




   Tango y Cultura Popular 												 6
Cuento


 ¿BAILA, DOCTORA?
F   Los solitarios danzan su eterna soledad,
    se hacen sombra en las calles,
noviembre, ese traidor, los ha olvidado
y Dios se vuelve torpe.
La casa es un disparo, una sombrilla azul.
Los solitarios danzan
es el minuto exacto para que abran la puerta
y se quede una mano a la intemperie.
Los solitarios danzan
y Dios se vuelve torpe.
Noviembre es un pedazo de amor que se derrumba.

Tango del Solitario
Odette Alonso Yodú

Ella da las dos vueltas de llave reglamentarias a la puerta de calle; respira
hondo y se obliga a caminar casi una cuadra, hasta el garaje donde la
espera su auto gris. Pueden ser las cinco de la tarde del sábado; las ocho
de la noche del domingo... o cualquiera de estas horas un día laborable.
Una ráfaga de frío viento invernal le pega en la cara mientras da vuelta a
la esquina, o quizás sea una brisa estival, tibia y perfumada. Da igual.

Aprieta los labios, poniendo una nota de vida en el rostro vacío. La
procesión va por dentro. Ya tendrá tiempo para colocarse la sonrisa,
una fracción de segundo antes de entrar a la milonga. Hoy le toca “El
Arranque”, aunque bien podría ser “Lo de Celia”; “Grisel”, o “El Viejo
Correo”. En el fondo no hay diferencias, al menos para ella. Cuestión de
horarios y posibilidades.

Abre la puerta del conductor y se instala frente al volante. Como si
fuera un reflejo condicionado comienza a repetirse, mentalmente, la
frase que acuñó vaya uno a saber cuándo; quizás durante una sesión de
psicoanálisis, o tan sólo le vino a la cabeza en el curso de una de esas
noches en que la madrugada la sorprende con los ojos aún abiertos a la
luz incierta de un sol más intuido que presente, hasta que las hormigas
en la cama la impulsan a levantarse para preparar unos mates: “Hoy voy
a hacer realidad mi diez por ciento de probabilidad de conocer alguien”.
Como un mantra.



Tango y Cultura Popular 												                                            7
Nota
Cuento


    Es claro que se guardará muy bien       decir: ni grabadas ni transmitidas
    de declarar estos pensamientos          en la frecuencia que sea. Tal vez sea
    frente a testigos, y menos que          mejor prestar atención al tránsito.
    menos en la milonga. Allí su
    discurso será exactamente igual         Hace cola para sacar entrada, junto
    al de la inmensa mayoría de             a otras mujeres que vienen de
    mujeres maduras que concurren,          todos los barrios, de todas las clases
    puntualmente, a los salones de baile    sociales, desde todas las historias.
    porteños:                               Tan distintas, y tan parecidas.

    “¿Yo? Tan sólo vengo a divertirme”      - Son veinte pesos, más dos del
                                            guardarropas, no olvides el número
    “A mí, tan sólo me mueve el gusto       para un sorteo...
    por el tango”
                                            Ahora la sonrisa. Recorrer el salón
    “Como sea, en la milonga no hay         con la vista, mirando sin ver, pero
    nada que valga la pena”                 esperando la invitación del elegido
                                            de turno. No hay que ser muy
    “Si hay algo a lo que no vengo, es      evidentes. Lo importante es la
    en tren de levante”...                  actitud...

    Frases hechas. Pergeñadas con el        “Hoy sí, muchacha, hoy sí”
    único y absoluto propósito de “salvar
    la dignidad” y no exhibir la soledad    “¿Me estará mirando a mí?”
    como estado indeseado, pues “no
    hay que mostrar la hilacha”, que el     “¡Mejor asegurarse!”
    confesar los sentimientos es signo
    de debilidad. Excusas pronunciadas      “Ojalá que sea a mi. Baila bien...
    con toda seriedad. Y recibidas de la    y además es lindo”
    misma manera por el interlocutor de
    turno, mientras ambos planean la        “¿Y si cruzo los dedos debajo
    siguiente jugada. Porque una forma      de la mesa?”
    de restarle importancia al asunto, es
    simular que tan sólo se trata de un     Los solitarios danzan su eterna
    juego. Un reflejo defensivo. Si hoy     soledad, y la mayoría ni siquiera
    no me importa... mañana no me           percibe su condición. Tal vez no
    dolerá.                                 puedan hacerlo... o sencillamente
                                            no quieren.
    Maneja en piloto automático. Trata
    de no pensar en las razones que         “Y si yo fuera lo suficientemente
    la llevaron a su actualidad. No es      perspicaz, como suelo serlo en
    bueno auto compadecerse. En             el ejercicio de mi profesión de
    realidad no son tantas las ganas de     abogada, podría discernir quién
    ir a bailar, pero menos atractivos      es quién en cada mesa y en cada
    son los cuartos vacíos y huérfanos      ronda... Pero no, hoy soy tan sólo
    de voces en estado natural, vale        una mujer solitaria e incapaz de


   Tango y Cultura Popular 												 8
Cuento


hacer otra cosa que imaginar los      “Si agita hoy, con su aleteo, el
actores tras cada personaje”.         aire de Pekín, una mariposa puede
¿La cara? ¿Espejo del alma? No        modificar los sistemas climáticos
siempre. Seguramente las leyes        de Nueva York el mes que viene”.
son más seguras. Quizás por
eso estudió Derecho, aunque el        Si alguien, en sus cuatro años de
Derecho la hizo estructurada...       frecuentar bailongos, le hubiera
Mejor, eso la mantuvo viva.           mostrado esta escena proyectada
                                      en el futuro, hubiera reído de
Los solitarios danzan su eterna       buena gana, pero mientras camina
soledad. Aunque medie un abrazo       hacia la pista, al encuentro de
y en este preciso lugar, en este      sus brazos, le resulta impensable
mismo instante, pasen el mejor        que en menos de una semana
Pugliese.                             serán amantes, que tomarán la
                                      decisión de conocerse, y con el
Una voz a sus espaldas: ¿Baila,       conocimiento vendrá el cariño; que
doctora? Es ese morocho pintón,       la sensación de final se habrá ido
de riguroso traje negro, barba        una mañana, en puntas de pié y
cortísima y toda la plata en el       sin dejar datos sobre su paradero;
cabello. Ese que baila distinto,      que un día se referirá a él como
y que según la mayoría de las         “mi marido” y se sorprenderá al
habitués debe ser un terrible         escuchar su propia frase; que
soberbio. De otra manera, ¿porqué     quizás danzarán juntos el resto de
es tan selectivo a la hora del        sus vidas, será una buena bailarina
cabeceo?                              ... y una mujer feliz.

El mundo al revés. ¿Puede ser que     Al terminar la primera pieza,
este bailarín tan formal y apegado    la idea del “gran amor” sigue
a los códigos haya cometido el        habitando sus sueños, a una
delito de lesa tanguedad que          distancia de años luz de su “aquí y
supone ir a sacar a la dama a su      ahora”. Aún no sabe que ya lo ha
mesa? ¿Y tan luego a mí, que soy      encontrado. Él tampoco.
una bailarina de medio pelo? ¿Qué
lectura tendrá esto? Pero deja el     Dos que se han bajado del
soliloquio para mejor oportunidad y   carrusel. Dos que salen de la
asiente con una sonrisa tímida.       milonga tomados de la mano.
                                      Detrás de ellos, los solitarios
Ella no sabe que ha comenzado el      danzan su eterna soledad.
“Efecto Mariposa” con que James
Gleick explica la Teoría del Caos:    Angel Mario Herreros




Tango y Cultura Popular 												 9
Libros




                               		     VIRGINIA LUQUE.
                                          LA ESTRELLA
                                        DE BUENOS AIRES

                                              de Mario Gallina




                               F   Virginia Luque se formó como actriz en
                                   el teatro. Fue figura imbatible en radio, y
                               en el cine consiguió impactos de proyecciones
                               singulares (La historia del tango; La balandra
                               Isabel llegó esta tarde; Sangre y acero; Buenas
                               noches, Buenos Aires).

    La televisión -medio en que fue pionera- la absorbió en forma avasallante
    por largos años. Brilló en las más importantes tanguerías de la noche
    porteña y, como toda cantante que se precie, plasmó su voz en el disco,
    rubro en que sobresalen los dedicados a recrear la obra de Enrique
    Santos Discépolo, Carlos Gardel y Francisco Canaro, sin olvidar aquel en
    el que cantó los versos de Alfonsina Storni y que, con el tiempo, pasó a
    convertirse en un registro de culto.

    Virginia Luque es una de las últimas grandes intérpretes de la época
    de oro del tango y una digna embajadora del espectáculo argentino en
    Latinoamérica, Europa y Oriente.

    Con prólogo de Sergio Pujol, prestigioso historiador y crítico musical,
    Mario Gallina recorre todo este periplo artístico, dejando testimonio
    ineludible de que “La estrella de Buenos Aires” demostró siempre hasta
    dónde una labor profesional es, por sobre todas las cosas, profesión de fe.




   Tango y Cultura Popular 												                                           10
Nota


                   MARIO GALLINA
F   Historiador e investigador de cine y teatro argentinos. Cursó estudios
    secundarios en Miramar, su ciudad natal, donde sigue residiendo.
Egresado de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Mar del Plata,
establecimiento en el que, más tarde, se desempeñó como profesor.
Entre 1978 y 1989, fue actor de numerosos espectáculos teatrales
marplatenses.
Como cronista cinematográfico y teatral ha colaborado en diarios,
emisoras radiales y en las revistas Sin Cortes y La Mirada Cautiva, de
Buenos Aires y Encuadre, de Caracas (Venezuela).
Autor de Carlos Hugo Christensen, historia de una pasión cinematográfica
(1998); De Gardel a Norma Aleandro. Diccionario sobre figuras del cine
argentino en el exterior (2000); Osvaldo Miranda. El comediante (2001);
Querida Lolita. Retrato de Lolita Torres (2006); Virginia Luque. La estrella
de Buenos Aires (2013). Coautor de Nuestras Actrices, Primer Acto
(1998); Nuestros Actores I (1999); Hugo del Carril: el compromiso y la
acción (2007).
En las ediciones 14º y 21º del Festival Internacional de Cine de Mar
del Plata, formó parte de los jurados de la OCIC (Organización Católica
Internacional del Cine y del Audiovisual) y de la Asociación de Cronistas
Cinematográficos de la Argentina, respectivamente. Desde el año 2000,
Embajador Cultural del Partido de Gral. Alvarado. Su libro De Gardel a
Norma Aleandro fue declarado de Interés Cultural y Educativo (Decreto
Municipal Nº 136/2000); obtuvo la Faja de Honor de la SADE (Sociedad
Argentina de Escritores) y fue seleccionado “Diccionario del Año”, por el
programa País-Cultura, de Radio Nacional. Querida Lolita. Retrato de Lolita
Torres, obtuvo el Premio “Teatro del Mundo”, en el rubro Ensayística,
otorgado por el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas (Universidad de
Buenos Aires); 3er Premio Municipal de Literatura en el rubro Ensayística
(C.A.B.A.) y la Faja de Honor de la S.E.P. (Sociedad de Escritores de la
Prov. de Bs. As.).
En 2004 fue galardonado con una Mención Especial del Premio Florencio
Sánchez, otorgada por la Casa del Teatro, “en mérito a su aporte a
                                                 la historiografía del
                                                 espectáculo argentino”.
                                                 En el mismo año, el
                                                 Honorable Concejo
                                                 Deliberante de Gral.
                                                 Alvarado lo designó
                                                 “Ciudadano Distinguido”
                                                 de ese partido.
                                                 Integra la Asociación de
                                                 Cronistas Cinematográficos
                                                 de la Argentina y la
                                                 AINCRIT (Asociación
                                                 Argentina de Investigación
                                                 y Crítica Teatral).


Tango y Cultura Popular 												 11
Nota

         MI                               tarde de la asunción de Yrigoyen


       ABUELO
                                          después de las luchas por la Ley
                                          Sáenz Peña… Justo esa tarde se vino
                                          a morir Gabino Ezeiza… me cuentan
                                          (mi abuelo no era tan viejo, después
                                          lo supe) que había peleado en la
   Un recuerdo para Gabino Ezeiza, revolución del ’90, esa en la que el



   F
                                          director de la Asistencia Pública le
        en su 155 aniversario,
                                          negó la ambulancia a la Dra. Rawson
            el 3 de Febrero
                                          para auxiliar a los heridos radicales
      Sentado en el suelo con las patitas en El Parque… Bah, el conductor le
      cruzadas y en riguroso silencio negó, porque la doctora se fue sola
   mis ojos asombrados buscaron su con la ambulancia nomás…
   mirada bajo la alta frente.
                                             Como Gabino, que peleaba por
   Lo recuerdo sobre la silla baja con       convicción, tanto que cuando ganó
   asiento de mimbre, al fresco de la        la lotería y puso su circo… ¿cómo se
   galería en los atardeceres de verano,     llamaba, Alicia?-
   después de desmalezar y regar su          -Pabellón Argentino, creo… pero
   huerta de la casita del barrio “La        permita que su nieto venga a tomar
   Siberia” (por la lejanía). Después        la leche, Manuel…-
   de bañarse, con su piyama favorito,       -No se me enoje Alicia, si al negro
   desenfundaba y afinaba la viola           lo apreciaba porque se había casado
   hasta que sus dedos de guitarrero se      con Petrona Peñaloza, cría federala,
   afirmaban en un prístino punteo…          como usted…-
                                             -No sé hombre… yo no había nacido…
   Disfruté    sus    viejas   canciones,    nada sé de los Peñaloza ni de Alem.-
   pero más los cuentos con que las          -¿En qué andaba? Ah, que cuando
   empezaba.                                 compró el Pabellón Argentino se lo
   -Déjelo jugar al chico Manuel, ya         incendiaron… Pobre negro, “cantor
   habrá tiempo para sus historias…-         de comité” le llamaban, como si los
   reconvenía entonces mi abuela, una        conservadores nunca…-
   dulce y determinada maestra normal        -No le meta esas ideas raras al chico,
   nacional. Pero ambos se me fueron         Manuel… ¡Se enfría la merienda,
   demasiado temprano y este fue el          dije!- Y me fui a la cocina a besar
   único relato que logro distinguir entre   la cara de mi abuelita, pícara y
   los balbuceos de mi niña memoria.         dulzona como el tibio olor del mate
                                             con leche, mientras el viejo repetía
   Como jamás me habló como a un             con la mirada brillante: “Tenía razón
   chico no sé si hubo entre nosotros        el Sr. Presidente: Pobre negro,
   una particular comunicación o si el       el sirvió…” Después hicieron algo
   abuelo no discriminaba entre sus          mágico: Manuel acarició su guitarra,
   afectos, tenía tanto para transmitir…     llamó amorosamente a su Alicia y
   En fin, supongamos que me contó           me cantaron a dúo:
   algo como esto:                              “Heroica Paysandú, yo te saludo
   -No importa cómo llegué ahí, pero yo       Hermanos de la patria en que nací…”
   le escuché decir triste a don Hipólito:
   “Pobre Negro, él sirvió”. Justo esa Juan Manuel Avellaneda


  Tango y Cultura Popular 												 12
Discos
  Una noche en la milonga

          Misteriosa Buenos Aires -
               Orquesta Típica
   Y sí, ¡nos vamos a Europa con disco nuevo bajo el brazo!
Una noche en la milonga, grabado en los estudios ION de Bs.As.
 por Luciano Lucerna ¡y con las apariciones estelares de Carlos
     Rossi, Roberto Ariel Martorelli (Ariel Prat) y Tom Lupo!
       ¡Atentos que a la vuelta hacemos la presentación!

            https://soundcloud.com/misteriosabsas




 Tango y Cultura Popular 												                                 13
Malena cuenta el tango
 presentó libro
 de Muñoz Coloma
 (Bionoticias.cl, Chile).


                                                        F El programacuenta
                                                        radial Malena
                                                        el tango, que se
                                                        transmite cada
                                                        domingo de 19 a
                                                        21:00 horas en Radio
                                                        Camila 98.3, presentó
                                                        en la Biblioteca Viva
                                                        del Mall Plaza Los
                                                        Ángeles el libro del
                                                        autor penquista
                                                        Tangos para
                                                        Viajar: 12 Historias
                                                        Inútiles.

                                                        La sala estuvo repleta
                                                        de auditores del
                                                        programa y otros
                                                        asiduos a la literatura
                                                        que esperaban conocer
                                                       al enigmático autor.
 La presentación estuvo a cargo de la conductora del programa, María Elena
 Toro, quien contó parte de la historia de Muñoz Coloma y como lo conoció.
 Dice la presentadora que mientras buscaba material de Internet encontró
 un artículo de él, que hablaba acerca del tango, y posteriormente tuvo un
 contacto a través de las redes sociales y concordaron en que el libro debía
 presentarse en Los Ángeles.

 Conversamos con el autor del libro, quien solo se hace llamar Muñoz
 Coloma. Nos cuenta que es un artista visual, dedicado a la pintura hace
 muchos años y escritor, que escribe en una revista y de repente le dio esto
 de escribir, relata que el partió escribiendo en una revista donde escribe
 todavía temas relacionados con la teoría del arte y que hace cuatro años
 que partió con esto de escribir en serio y que este libro es una recopilación
 de cuentos que había escrito y que en realidad en el libro son 18 historias
 las que narra y que 12 de ellas son inútiles (…)

 Según ha manifestado el autor, el texto “presenta una serie de cuentos
 nacidos en torno al tango, relacionados con elementos urbanos y
 principalmente, con personas que subsisten en medio de la indiferencia
 que ofrece la ciudad, viviendo en una soledad mustia y permanente, y
 de cómo ésta va permeando la vida de los personajes dando pie a una

Tango y Cultura Popular 												 14
Noticias

lucha constante (y muchas veces sin sentido) por
romper con esta dinámica, la cual, por lo general, se
encuentra enmarcada en el carácter celebratorio del
mercado en que se encuentra sumida la ciudad. De
la vorágine en que viven”.

En el libro, ha señalado, no habla de tangos
directamente sino de manera tangencial muchas
veces, de hecho se incorporan algunas cosas de
tango entremedio.

Muñoz Coloma nació en Hualqui, artista visual quien ha
expuesto tanto en Chile como en el extranjero, en 1999
obtiene el primer lugar en el concurso de literatura joven
organizado por la Corporación Cultural Balmaceda 1215 de
Lota con el relato Amigas para siempre, al tiempo que es
publicado en la Antología de Poesía Contemporánea Las Caras del Amor.

En los años 2003 - 2005 se desempeñó como columnista de la revista cultura La Hoja,
de la ciudad de Rosario Argentina, Entre 2008 y 2009 fue columnista invitado del Espacio
Virtual de Arte y Cultura (Aimidnev), España-Cuba. Desde 2005 es columnista de la
revista electrónica de arte contemporáneo y nuevas tendencias Escáner Cultural. Además
desde hace varios años participa activamente como teórico en diversos encuentros de
performances en la zona como son EPI y BAC convocado por Alperoa.




                            Estilista Personal

           Es una organización en ascenso, dedicada los servicios de peluquería y
       maquillaje a domicilio, tenemos a disposición de nuestros clientes un servicio
         cómodo, económico y de la mejor calidad, con un curriculum en constante
        perfeccionamiento.Ofrecemos:(color-corte-peinados de fiesta y urbanos para
       todos los estilos, además realizamos reflejos, decoloración, ciber colores(azul,
           fucsia,verde), maquillaje social para que luzcas bella para tu evento!!

            Las ultimas tendencias están a tu alcance y sin moverte de tu casa.
                              (Solo en Rosario)-Argentina
                          Reserva tu turno: (0341) 153 151838.
                              Se reciben mensajes de texto




Tango y Cultura Popular 												 15
Noticias



                  Casa del Tango Rosario
       Viví el IX Encuentro Metropolitano de Tango del 18 de abril
       al 25 de mayo
       +info: www.rosariocultura.gob.ar

       Jueves 11 – 20 h: Ciclo de ensayos abiertos de la Orquesta Escuela
       de Tango
       Un jueves al mes se abren al público los ensayos de la Orquesta Escuela
       de Tango, bajo la dirección de Javier Martínez Lo Re. En esta oportunidad
       el destacado difusor de tango Gerardo Quilici, ofrecerá una charla sobre la
       historia y evolución de la Orquesta Típica. Además se presentará el Sexteto
       Vendaval, formación que reproduce los estilos de las grandes orquestas de
       los años 1930 a 1960.
       Entrada gratuita.
       Viernes 17 h: “Tertulias tangueras”
       Encuentro abierto para todos los amantes del Tango, donde los aficionados
       pueden expresarse artísticamente en rueda tanguera; proyección de
       documentales del pasado y el presente del género de referencia.
       Coordinan Gerardo Quilici y Eduardo Serenelli.
       Entrada gratuita.

       Sábados 21 h*
       Entrada general: $ 30
       * La boletería se habilita a las 20 h.
       Sábado 13: Tres Fulanas - “Mujeres y tangos”
       Este trío se presentará interpretando tangos de Enrique Santos Discépolo,
       Cadícamo, Hnos. Expósito, Héctor Stamponi y otros de Eladia Blázquez con
       música de Piazzolla y maestros como Julián Plaza y Aníbal Troilo.
       Sábado 20: Actitud Lusiardo + 4 Kuartos
       El dúo Actitud Lusiardo se presentará con un amplio repertorio de
       tangos, valses y milongas desde los orígenes del género hasta el tango
       contemporáneo, incluyendo composiciones propias. Mientras que 4 Kuartos
       interpretará un repertorio que contiene la rítmica y fuerza tangueras
       mezcladas con los contrapuntos, diseños melódicos e instrumentación de la
       música clásica.

       Sábado 27: Orquesta La Macanuda - “Humor en tiempo de tango”
       La Macanuda invita a recorrer y rememorar clásicos del repertorio bailable
       milonguero. Bajo el cielo estrellado del patio de un conventillo, deleitarán
       con tangos, rancheras, pasodobles y fox-trots, junto a los músicos más
       destacados del barrio. Director: Homero Chiavarino.
       Horario de atención: Lunes a viernes 9 a 14 h y 15 a 18 h.
       Dirección: Illia 1750 - Teléfono 4802415
       e-mail: casadeltango@rosario.gov.ar
       facebook.com/casadeltangorosario
       Twitter:@CasaTango
       www.rosariocultura.gob.ar

   Tango y
  Cultura Popular 												                                                    16
Diario
  Mundo Tanguero




http://www.scoop.it/t/mundo-tanguero
Discos




           Nuevo disco de Carla Pugliese

    F   “Milonga sola”. Mucho más que
        una milonga de la mano de una
    artista incansable y talentosa
                                              Precedido “Ojos verdes cerrados”
                                              (2004), “La vida y la tempestad”
                                              (2006) y “Eléctrica y porteña”
                                              (2007), “Milonga sola” (2012)
                                              incluye las últimas creaciones
    Carla Pugliese presenta su nuevo          de Carla Pugliese en materia de
    CD, como compositora e intérprete         composición y suma la novedad
    de diez piezas musicales, pinceladas      indiscutible de su interpretación en
    inequívocas de la creatividad y valor     bandoneón, hábilmente incorporada
    estético de su presente artístico y       al conjunto de sonidos que la tienen
    candidatas, algunas si no todas, a        como protagonista absoluta.
    constituirse en temas de colección.
                                              “Milonga sola”. El contenido
    Si bien es una obra instrumental,
    incluye temas con letra propia, con       Las piezas que en versión
    Axel Mastronardi y de Jorge Padula        instrumental componen este CD son
    Perkins (“En una calle cualquiera”
    y “Soñé un abrazo”), partes               01.- Milonga sola
    constitutivas indivisibles del espíritu   02.- Soñé un abrazo
    de cada pieza.                            (letra de Jorge Padula Perkins)
                                              03.- El día que vino salió el arco iris
    Grabado, mezclado y masterizado           (letra de Carla Pugliese)
    por Alejandro Saro en los estudios        04.- Un tanguito
    ION de Buenos Aires, Argentina            05.- Milonga de insomnio
    en julio de 2012, “Milonga sola”          06.- El tango del día de la madre
    vuelve a poner en primer plano de         (letra de Carla Pugliese y Axel Mastronardi)
    la música nacional e internacional,       07.- En una calle cualquiera
    la producción discográfica de Carla,      (letra de Jorge Padula Perkins)
    iniciada allá por el año 2004.            08.- Tangola
                                              09.- Axel
                                              10.- Nuestro campito en la luna
                                              (letra de Carla Pugliese y Axel Mastronardi)




    18

   Tango y Cultura Popular 												 18
Tango y Cultura Popular 												 19
Milongas en Rosario
LA MILONGA DEL DUENDE           MILONGA ROSARIGASITANGO
Lugar: El Hornero              Lugar: El Olimpo,
Juan M. Rosas 1147              Corrientes y Mendoza
Frecuencia: viernes             Frecuencia: miércoles
Organiza El Duende              Organiza Santiago Achilli
0341 156235150                  0341 155863930

TEMPRANA                       LA MUSA MISTONGA
Lugar: 1 Mayo 1159             Lugar: Salta 2378
De 20:30 a 23:30               Todos los sábados y domingos
Frecuencia: miércoles          Organiza Guillermo Ruiz
Organiza Pablo Taglioli        (0341) 156 185 300 / 156 632 244
info: 155066400
                               BARRIO DE TANGO
LA CHAMUYERA                   Lugar: Corrientes 152
Lugar: corrientes 1380         Frecuencia: Viernes
Frecuencia: jueves y sábados   Organiza Marisa Maragliano
Organiza Marcos                0341-4474225
lachamuyera@gmail.com
                                EL ENCUENTRO
LA BUENA MEDIDA                Lugar: Sarmiento y Sta. Fé.
Lugar: Buenos Aires y Rioja    Info: 3413393852
Frecuencia: lunes y jueves
Organiza Hernán Arellano       MILONGA DEL CABECEO
                               Lugar: Corrientes 1518
EL LEVANTE                     Frecuencia: Jueves
Lugar: Richieri 120            Organiza Víctor Barrios
Frecuencia: viernes            Teatro Caras y Caretas.
Organiza Cultural El Levante
0341 153 849464 4724390
Tango y Cultura Popular 												 20
EL DESPIPORRE                MILONGUERA EN LA KASONA
 Frecuencia: Jueves           Frecuencia: Jueves
de 20 a 24                    de 20 a 24
 Lugar: Bar Londres           Lugar: Pellegrini 942
  (Maipú esquina Rioja)
 Organizadores: Omar
Sánchez y Santiago Achilli.   MILONGA DEL RÍO
 Informes y reservas:         Génova y el Río
3415863930-3413765128         155477908

MILONGA ROJA                  MILONGA EN EL PLAYÓN
Consultar programación        San Luis y San Matín
y lugar.                      (al aire libre)
Organiza Patricia Mateos
0341 155832255                PRÁCTICAS:
                              Frecuencia: de lunes a viernes
MILONGA DOMINGUERA            de 20 a 23hs,
Frecuencia: Domingos 19 hs    Lugar: Bar Imperium,
Lugar: Av. Pellegrini 942     Entre ríos 565, info: 153765128
Organiza:
Roberto Carlos Brandán        DOMINGUERA
                              Lugar: 1° de Mayo 1159
LA CASA DEL TANGO             Consultar próx. fecha: 155909767
Domingos de 17 a 20
Av. Illia y España            LA KASONA DEL TANGO
Organizan: Víctor Barrios     Frecuencia: Jueves
y Cristina Benavidez          Lugar: Av. Pellegrini 942
                              0341 461-1442


 Tango y Cultura Popular 												 21
Cuento


                                                    Ángel, el de
   F     El tranway de caballos, avanzaba
         rechinando por Caseros hacia el
    oeste, cuando antes de llegar a Rioja,
    tuvo que frenar para que pasara el
                                               sus “tutores” que la explotaban desde
                                               tiempo atrás.
                                               Pero, ¿qué podría hacer él, un mísero
                                               tipógrafo de Barracas para sacarla de
    Tren de las Basuras.                       esa vida?
    La parada era una cuadra más allá,         Y, ¿qué seguridad tenía de que ella no
    en la esquina del Matadero de los          prefiriera esa vida, a la que él le podía
    Corrales, pero aprovechando que            ofrecer?
    había frenado, tanto Ángel como otros
    pasajeros, optaron por bajarse en esa      Allá en Barracas, algunos alentaban su
    esquina.                                   afición a la guitarra y sus letrillas de
    Miró alejarse el tren hacia el sur, por    tono festivo, pero ese entretenimiento,
    el terraplén que lo elevaba sobre los      era solo eso; por ahora.
    pantanos cercanos a “la Quema”, y          Aceptando que nada alentaba
    se imaginó esa última estación, entre      esperanza alguna, de cambiar ni su
    fuegos y barros, entre miserias y          vida ni la de ella, siguió la marcha.
    lamentos, entre tristeza e impotencia;     Ya empezaba a oscurecer, y era
    y giró la cabeza de un golpe, como         curioso ver el sol ponerse al fondo de
    queriendo olvidar ese paisaje que          Caseros, encandilando a carreros y
    quizás le traía recuerdos lacerantes.      transeúntes, mientras los mayorales
                                               y los que terminaban su turno en el
    Caseros bullía de personajes, de           matadero, se mojaban en el surtidor
    los más variados perfiles; desde           de la plazuela de los Corrales.
    el típico trabajador del matadero;
    de alpargatas, cuchillo en la faja         Era, en esos tiempos la única fuente
    y sombrero de ala ancha, hasta el          de agua potable de la zona, fuera
    hacendado que, montado en un               de los propios corrales, y hasta ella
    hermoso caballo, venía de hacer su         se cruzaban los propios vigilantes
    negocio en el remate de hacienda.          de la comisaría de enfrente, para
                                               refrescarse, cuando el calor lo
    Las “casitas” llenaban la zona,            aconsejaba.
    tanto por Patagones como por la            Ángel tenía tiempo de sobra, para
    misma avenida, y la superpoblación         entrar al baile de “Doña Pilar”, en la
    masculina aseguraba clientes, a la ya      vereda norte de Caseros, y se cruzó
    rentable profesión prostibularia.          para mojar su cabeza, acomodando su
    A pesar de su edad, Ángel ya conocía       melena descuidada, para volver luego
    casi todos los tugurios de los Corrales,   a colocarse el chambergo.
    y esas caras falsamente sonrientes,        En esa Buenos Aires de 1880, Los
    asomadas a las puertas, también            Corrales era un “pueblo” distinto
    parecían reconocerlo, a pesar de la        a todo, más campo que ciudad,
    profusa clientela.                         pintoresco en grado sumo, pero
                                               también tenebroso, cuando caía la
    Lo volvió a frenar la mirada de            noche.
    “Estercita”, esa piba de no más de
    quince años, que al desamparo de sus       Y la noche empezaba a caer.
    padres había sumado la ignominia de        Esquivando algunos carros detenidos
e Barracas
 en espera, se sentó en uno de los bancos    contexto.
 de la plazoleta, casi en el borde para no   Nadie sabía si el duelo era a “primera
 incomodar a dos carreros compadres,         sangre”, pero todos intuían que iba a
 que esperaban su turno, para entrar a       ser a muerte, por la ferocidad de las
 cargar al matadero; pero igual lo miraron   embestidas, y el odio de las miradas.
 de soslayo y con cara de pocos amigos.      Y de pronto los movimientos se
 Es que en esa zona muchos de los            detuvieron en una imagen grotesca pero
 diálogos, rozaban lo prohibido, y           real. El cuchillo había hecho su faena,
 la cercanía de un extraño, creaba           entrando a fondo en los intestinos de
 rápidamente el fantasma del soplón.         uno de los contendientes, y el otro como
                                             electrizado, solo sostenía el puñal con su
 Ángel, que ya había notado el brillo de     brazo.
 ambos facones, optó por tocarse con         Al retirarlo, el herido retrocedió unos
 respeto su sombrero y diciendo por lo       pasos, para caer a los pies de Ángel,
 bajo: “-disculpen”, se corrió a un banco    manchando sus bombachas con algo de
 vecino.                                     sangre, mientras el otro, al que llamaban
 Sin embargo presintió que el problema       “El pibe Ernesto” limpiaba su cuchillo, y
 no había sido él, sino el clima previo, que escapaba por detrás de los carros.
 ya reinaba entre ambos personajes, y
 en pocos momentos iba a comprobar su        Los vigilantes, como siempre tarde, ya
 acierto.                                    llegaban al sitio, para interrogar a los
 Cuando intentaba ocupar un nuevo            presentes y auxiliar al herido, que ya no
 lugar en otro banco, observó que los        articulaba palabra.
 compadres se paraban sin mucha              De nada sirvió llevarlo en andas a la
 alharaca y caminaban unos pasos, hasta Farmacia de Maceyra, a unos metros,
 un lugar donde los carros estacionados      porque el inmenso tajo producido, había
 los ocultaban de la vista de la Comisaría   liberado las vísceras al punto de dejarlas
 de los Corrales.                            al descubierto.
 Allí se quitaron los sacos, con los que     Un poco por lo visto y otro poco por la
 envolvieron sus brazos, y sacaron a         sangre que corría, Ángel fue el único
 relucir los facones, que un segundo         atendido realmente, por el solícito
 después se cruzaban en el aire              farmacéutico, cuando sus ojos se
 anunciando el duelo.                        pusieron vidriosos, y sus piernas se
 Contra lo esperado, ni una palabra de       aflojaron.
 ofensa, ni un grito de autoaliento ni       Aquello había sido demasiado para sus
 de amenaza al rival, solo saltos felinos    diecinueve años, y el cabo de policía
 y tiradas a fondo del cuchillo que las      que estaba junto a él, le recomendó irse
 “cuerpeadas” milimétricas esquivaban.       para su casa, porque esa zona no era
                                             conveniente para un “mocoso” como él.
 Los que increíblemente gritaban en ese      Pero Ángel había venido a degustar ese
 Coliseo recreado por el subdesarrollo,      ambiente turbio que ya conocía, a pesar
 eran los otros circunstanciales habitantes de ser menor para esos años, y nada lo
 de la plaza, todos duchos en el uso del     iba a hacer cambiar de parecer.
 cuchillo, ya subidos a los carros, ya       En cuanto se fueron los vigilantes, le
 siguiendo muy de cerca las alternativas,    dejó el muerto a Don Antonio Maceyra y
 a riesgo de ligar un tajo fuera de          se cruzó al baile de enfrente.
Cuento

  Lo común de los boliches de los Corrales, era tener una fonda adelante, que al
  mediodía daba de comer a los corraleros, y a la noche servía de lugar de reunión,
  juegos y copas, para luego abrir la trastienda a las expansiones sexuales de
  aquellos hombres.
  Muchas veces se asomaban arrieros, que traían con ellos su guitarra y entonaban
  tristes milongas camperas para recordar sus lejanos hogares, pero con la irrupción
  de las chinas, los parroquianos usaban esa música para generar posiciones varias
  de acercamiento a su verdadera intención de cópula.

  Y la milonga campera se iba transformando en milonga ciudadana, rítmica e impura
  como su ambiente; y el baile, por aquello llamado con corte, diferenciaba al sur del
  norte, como diría Ángel después.
  Pero el baile de Doña Pilar, no era así; había nacido distinto, y seguía siéndolo.
  De una antigua cancha de bochas cubierta (por eso le decían tapada),
  perteneciente a un tal Alejandro Rubia, que había entrado en desuso, a alguien
  se le había ocurrido organizar algunos bailes, donde prevalecían las polcas y
  mazurcas, pero ninguno de sus organizadores había tenido tanto éxito como
  cuando la Doña se hizo cargo.

  A tal punto llegaba la cosa, que hasta los propios vigilantes, se cruzaban con ropas de
  civil, cuando terminaba su turno, y hasta alguno había bailado con uniforme y todo.
  El ambiente era divertido, pero no escapaba a la turbiedad de todo el entorno.
  Cuando Ángel entró con aspecto serio para disimular su edad, la música y el baile
  estaban a todo vapor, y nadie se había enterado (o si se habían enterado no les
  interesaba) del duelo y su trágica definición.

  Ese lugar, al que había ido varias veces acompañado, para poder entrar, hoy en su
  debut solitario, se ofrecía gustoso a sus requerimientos.
  Su bigote retusado al uso de la época le daba un aspecto señorial a su cara, a
  pesar de ser lampiño en el resto.
  Su sombrero al estilo Garibaldi, disfrazaba aún más su presencia juvenil, pero al
  entrar, debía sacárselo mostrando su rostro.
  Las chinas al verlo tan joven, se insinuaban con descaro, pero Ángel tenía decidido
  su propio recorrido, que arrancaba por la cocina.
  Ya en otras jornadas, ante algún revuelo, y la posterior llegada policial, se había
  refugiado en la cocina del fondo y observado allí a una moza de ojos profundos y
  cuerpo gentil, que compadeciéndose de su situación, lo había ocultado de la mirada
  de la ley. Y Ángel buscaba un nuevo acontecimiento que pusiera luz en su vida, y lo
  acercara a la cocinera. Y las circunstancias se dieron para que así ocurriera.

  Celoso por las miradas que las chinas le habían echado al mozalbete, un borrachín
  de los que nunca faltan, además alcahuete, se cruzó a la Comisaría de los
  Corrales, para avisarle a los vigilantes de la irrupción del menor, y como no le
  prestaran mucha atención, inventó que le había faltado el respeto a más de una,
  manoseándolas delante de todos.
  Ante tal atropello a la moral, los hombres de casco, entraron al baile con caballo y
  todo buscando al depravado, armándose el consiguiente revuelo.
  Las chinas mostraban su libreta sin que nadie se las pidiera, y los hombres (todos
  de avería) se escabullían por tener antecedentes. Ángel, como era de esperarse,
  disparó para la cocina.
  Allí fue cálidamente recibido por la consabida, que luego del abrazo y el beso
  furtivo, lo escondió en el mueble donde se guardaba la harina.
  Los ojos del joven observaban con pavor a través de una mirilla, al cabo que le
había recomendado marcharse, mientras pensaba como iba a salir de ese
encierro.

La joven, con ganas de retenerlo ahí pero con miedo a que lo detuvieran, le
puso un gorro y un delantal de cocina y depositó un lechón en sus manos, y
así, fingiéndose ayudante de cocina, en medio del tumulto, Ángel salió a la
calle.
Con la intención de alejarse del lugar, caminó en reversa por Caseros,
                                   cruzando otra vez, la vía de ese tren de
                                   la infamia, que poco tiempo antes había
                                   sido guiado por la mismísima “Porteña”; se
                                   tropezó con un grupo de chicos que estaba
                                   por entrar a la Quinta de “Pancho Moreno”;
                                   pasó sin voltear frente a la casa que había
                                   sido de los Escalada, y solo se animó a
                                   tomar otra vez el tranvía de caballos frente
                                   al parque Rivadavia, ese que antes había
                                   sido el cementerio donde enterraran a las
                                   víctimas de la fiebre amarilla.

                                  Pocos creerían luego, que aquel joven
                                  que volvía en el tranvía de caballos, por la
                                  mañana a su casa en Barracas, llevando
                                  un lechón envuelto en un delantal, iba
                                  a ponerle un sello de identificación a la
                                  ciudad.
                                  El volvería reiteradamente a los Corrales
                                  a seguir buscando letras para su vida, y
música para su guitarra.
Allí quedaba Estercita, la adolescente; quizás la misma que luego algunos
llamarían Milonguita, cuando la vida del prostíbulo y el cabaret apagaran su
luz; la cocinera que seguramente buscaría un amor más determinado, que
ese esquivo linotipista de Barracas; y el cuerpo exánime de ese guapo que,
como tantos otros, se fue sin emitir una queja.
“El Pibe Ernesto”, vagaría por otros lares, alternando la libertad con “la
gayola” mientras generaba una aureola de temerosa admiración, y Ángel
Villoldo, ya tendría nuevas anécdotas para contar, y nuevos personajes para
incorporar a sus tangos, o para cedérselos a otros que vendrían detrás de él,
en ese mundo de ficción y realidad, que había abierto con tan solo un viaje
en tranvía a los Corrales.

Autor:”Chingolo”

Nota: Todos los ambientes son reales, en ese lugar y en ese tiempo,
así como los nombres de sus dueños y/o habitantes, salvo “Estercita”
(Milonguita) y “El Pibe Ernesto” (Ernesto Ponzio) que están transportados
a esos sitios (muy cercanos a los que crearon su fama) como parte de la
ficción.
El Matadero de los Corrales es hoy el Parque de los Patricios.
La Plazoleta de los Corrales hoy es la Plazoleta Cnel. Pringles.
El Parque Rivadavia es hoy el Parque Ameghino.
El eje del cuento es un poema de Ángel Villoldo titulado “Un paseo a los
Corrales”, del cual sí hemos hecho una versión más que libre.
Publicado por Manuel Vila en http://forodelamemoria.blogspot.com.ar
Videos

Mercedes Sosa & Lolita Torres - Es sudamérica mi voz
          http://www.youtube.com/embed/JNr5d5Knuw4




         Noelia Hurtado y Carlitos Espinoza
                         Violetas, vals
          http://www.youtube.com/embed/pMjN3yTdvCY




Tango y Cultura Popular 												 26
Poesía




	        HABRÁ UNA VIDA MEJOR
Yo paso rápido de la puteada al beso       Y deben construirlo como pueden,
y del gesto afectuoso al improperio.       sin otra chance que su esfuerzo limpio.
Me voy tras las estrellas que me espían.
Frecuento el barro aunque lo
tenga lejos.                               No se si quedo bien con los que
                                           mandan,o con el orden que han
El solitario oficio del que escribe        establecido
me llena de maniáticos desvelos.           Pero me siento bien con mi conciencia
Y el río turbulento de la gente            y con la gente para quien escribo.
me cuenta en multitudes
donde crezco.                              Y si esa gente no podrá saberme.
                                           Porque siempre les dan más de lo
He poblado tribunas rumorosas              mismo.
y mesas de café como ermitaño.             Voy levantando una esperanza nueva,
He inflado mis pulmones de aire puro       que de un tiempo mejor será testigo:
y otras veces el vino me ha inundado.
                                           de lo mejor de mí, de lo que nazca
En cosas del amor, fui brisa y fuego.      del hombre nuevo que forjará el siglo.
Y rescaté a Jesús dudando de               Y esta historia siniestra que nos
Dios mismo.                                mata,
Aprendí que el poder corrompe,             será sólo un recuerdo mal vivido.
oprime...
Y que la explotación es un delito.         Mientras tanto tendré amores y odios.
                                           Y cada cual sabrá por qué los digo....
Por eso estuve, estoy al lado del
de abajo.
                                           Héctor Negro
De los que nacen sin tener camino.         Cantaré hasta el fin, Marcelo H. Oliveri
                                           Editor, 2009, pp. 13-14




 Tango y Cultura Popular 												 27
Tango en el Mundo Abril 2013


 F   Del 10 al 15 de abril 2013,
     Belgrade Tango Encuentro,
 en Belgrado (Serbia). Maestros:
                                    Sabrina Veliz, Marion Krauthanner
                                    y Enrique Ringa.

                                    Del 11 al 15 de abril 2013,
 Sebastian Arce y Mariana Montes,
                                    Brussels Tango Festival, en
 Horacio Godoy y Magdalena
                                    Bruselas (Bélgica). Maestros:
 Gutierrez, Bruno Tombari y
                                    Noelia Hurtado y Carlitos
 Mariangeles Caamano, Diego
                                    Espinoza, Moira Castellano y
 Romero y Ainara Horillo, Lucian
                                    Gaston Torelli, Roxana Suarez y
 Stan y Monica Sur. Orquesta:
                                    Sebastian Achaval, Selen Surek
 Otros Aires. Dj´S: Supersabino,
                                    y Alper Ergokmenn. Orquesta:
 Horacio Godoy, Dark –Oh,
                                    Tipica Roulotte Tango.
 Semeon Kukormin, Nemanja,
 Mikael Holber, Konrad Kynski,
                                    Del 18 al 21 de abril 2013,
 Marko Silinger, Virulazo.
                                    Chicago Mini Tango Festival, en
 Del 11 al 14 de abril 2013,        Chicago - Illininois, (EE.UU.).
 TangoFest Dresden, en Dresden      Maestros: Alicia Pons, Oscar
 (Alemania). Maestros: El Pajaro    Casas y Ana Miguel, Enriqueta
 y Belen Michelle y Joachim.        Kleinman y Osvaldo Natucci, Eva
 Orquesta: Solo Tango Orquesta,     Garlez y Pablo Rodriguez. Dj´s:
 Quinteto Angel. DJ´s: Sabrina      Osvaldo Natucci, Pablo Rodriguez,
 Kraus, André Mietasch, Jörg        Linda Valentino.
 Mattes, Frank Seifert, Giuseppe
 Caputo, Stefan OK, Massimo         Del 19 al 21 de abril 2013,
 Maugeri.                           Tango Devoradores Marathon,
                                    en Wroclaw (Pololia). DJ´s:
 Del 11 al 14 de abril 2013,
                                    Jens-Ingo Brodesser, Gianluca
 Cork Tango Festival, en Cork
                                    Zeccardo, Marcelo Almiron,
 (Irlanda). Maestros: Ruben y


Tango y Cultura Popular 												 28
Arnoud de Graaff, Darko Vicentijevic,   Del 19 al 23 de abril 2013,
Sasha Alejandro Vicente-Grabovetsky,    International Ankara Tango Festival, en
Paulina Policzkiewicz-Wozniak,          Ankara, (Turquía). Maestros: Fernando
Jan Wozniak, Przemek Mielcarek,         Garcia y Sol Cerquides, Maximo Cristiani
Andrzej Bernas, Monika Sitek, Amelia    y Jesica Arfenoni, Gustavi Rosas y Gisela
Przybysz, Kasia Press, Ola & Tomek      Natoli, Loukas Balokas y Georgia Priskou,
Rutkowscy, Kasia Gabryluk,              Los Hermanos macana. Dj´s: Emre Or,
                                        Panagiotis Papadellis, Mauro Berandi,
Del 19 al 21 de abril 2013,             Gustavo Rosas, Pinar Or, Kolja Rieffestahl,
Göteborg Tango Weekend, en              Cumhur Dilek, Giedre Mataciunaite,
Gotemburgo (Suecia). Maestros:          Tugba Tanoren, Figen Moran. Orquestas:
Martín Maldonado y Maurizio Ghella,     Orquesta Tipica Tangarte.
Adrián Luppi y Paula Villarroel.
Tango en el mundo Abril




Del 24 al 28 de abril 2013, Festival Internacional de Tango do Porto, en
Oporto (Portugal). Maestros: Javier Rodriguez y Virginia Pandolfi, Daniel
Nacucchio y Cristina Sosa, Sebastian Jimenez y Ines Bogado, Gastón Godoy
y Laura Atienza, Fernando Jorge y Alexandra Baldaque. Músicos: António
Ippolito, Nicola Ippolito. DJ’s: Emre Or, Pinar Or, Vito Muñoz, Gricel.
Del 24 al 28 de abril 2013, Firenze Tango Festival, el Festival de
Tango en Florencia (Italia). Maestros: Esteban Moreno y Claudia Codega,
Sebastian Missè y Andrea Reyero, Gustavo Rosas y Gisela Natoli, Marco
Palladino y Sabrina Garcia, Neri Luciano Piliu y Yanina Quiñones, Ney melo
y Ellinor Westrup. Orquestas: Duo Fuertes Varnerin, Ensemble Hyperion,
Ruben Peloni. Dj´s: Pierre, Gus, Super Sabino, Sergio Chiaverini, Gibo.


Del 25 al 28 de abril 2013, Beirut International Tango Festival, en
Beirut (Líbano). Maestros: Horacio Godoy y Magdalena Gutierrez, Fernando
Sanchez y Ariadna Naveira, Sebastian Achaval y Roxana Suarez, Mazen
Kiwan y Yamila Ivonne. DJ´s: Sabah Chammas, Enzo Climaco, Luca
Lamberti, Semeon Kukormin.
Del 26 al 28 de abril 2013, Santa Mergellina Tango Fest, en Nápoles
(Italia). DJ´s: Ricardo Grunewald, Willy della Corte, Leonhard Jaschke,
Simona Seraponte, Sandro Puliti, Leone Perugino.
Del 26 al 28 de abril 2013, Buffalo Tango Marathon, en Búfalo (EE.UU.).
DJ's: Robin Thomas, Lung Kuei Lin, Xavier Vanier, Avik Basu, Burak
Özkösem, Tai Maria.


Del 26 al 28 de abril 2013, Dublin Festivalito, en Dublín (Irlanda).
Maestros: Rita y Vasco, Cica y John, Margarita y Nikos.


                          Tango en Mayo 2013


Del 3 al 5 de mayo 2013, II Encuentro de Tango Benidorm, en Benidorm
(Alicante - España). Maestros: Marilú Fischer, Roberto, Hugo, Marleen,
Bernard y Romie, Henar, Fabrizio e Irene, Pedro y Nela.
				Fuente: http://rincondeltango.com/




Tango y Cultura Popular 												 31
Milonga
Fuente: https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/
           486452_341564272598837_492699809_n.jpg

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
Renata
 
Trio Canyengue
Trio CanyengueTrio Canyengue
Trio Canyengue
VOCAL MUZIC
 
Tango y cultura popular N°147
Tango y cultura popular N°147Tango y cultura popular N°147
Tango y cultura popular N°147
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular N° 132
Tango y Cultura Popular N° 132Tango y Cultura Popular N° 132
Tango y Cultura Popular N° 132
Ricardo Schoua
 
Concierto didáctico
Concierto didácticoConcierto didáctico
Concierto didáctico
Audiovisuales IES Miguel Crespo
 
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
aa p
 
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangosLa cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
iwtt1
 
COMO HACER MUSICA
COMO HACER MUSICACOMO HACER MUSICA
COMO HACER MUSICA
fua18
 
Tango y cultura popular n° 163
Tango y cultura popular n° 163Tango y cultura popular n° 163
Tango y cultura popular n° 163
Ricardo Schoua
 
Programacion condes gabia final2
Programacion condes gabia final2Programacion condes gabia final2
Programacion condes gabia final2
Marcos Gutierrez
 
PEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
PEDRO GUERRA CON GOLOSINASPEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
PEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
Ayuntamiento de Málaga
 
Sexo,drogas y 2 x 4.
Sexo,drogas y 2 x 4.Sexo,drogas y 2 x 4.
Sexo,drogas y 2 x 4.
fedecolman
 
Tango y cultura popular n° 138
Tango y cultura popular n° 138Tango y cultura popular n° 138
Tango y cultura popular n° 138
Ricardo Schoua
 
Suite soprano laura turégano
Suite soprano laura turéganoSuite soprano laura turégano
Suite soprano laura turégano
LAURATR16
 
Tango y cultura popular N° 141
Tango y cultura popular N° 141Tango y cultura popular N° 141
Tango y cultura popular N° 141
Ricardo Schoua
 
Musica ciudadania_new
 Musica ciudadania_new Musica ciudadania_new
Musica ciudadania_new
sspadilla
 
Boleros con los_panchos.celina
Boleros con los_panchos.celinaBoleros con los_panchos.celina
Boleros con los_panchos.celina
Celina Arencibia
 
Indio - Rolling stone 2004
Indio - Rolling stone 2004Indio - Rolling stone 2004
Indio - Rolling stone 2004
German Adrover
 
Tango y cultura popular N° 137
Tango y cultura popular N° 137Tango y cultura popular N° 137
Tango y cultura popular N° 137
Ricardo Schoua
 

La actualidad más candente (20)

Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
Un poquito de Flamenco y de Córdoba a través de "Un pellizco de tu voz", de L...
 
Trio Canyengue
Trio CanyengueTrio Canyengue
Trio Canyengue
 
Tango y cultura popular N°147
Tango y cultura popular N°147Tango y cultura popular N°147
Tango y cultura popular N°147
 
Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162
 
Tango y Cultura Popular N° 132
Tango y Cultura Popular N° 132Tango y Cultura Popular N° 132
Tango y Cultura Popular N° 132
 
Concierto didáctico
Concierto didácticoConcierto didáctico
Concierto didáctico
 
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
Recuerdos de Ypacaraí. Trabajo Práctico de Lenguaje Musical 1. Foba 1.
 
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangosLa cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
La cumparsita -_el_himno_de_los_tangos
 
COMO HACER MUSICA
COMO HACER MUSICACOMO HACER MUSICA
COMO HACER MUSICA
 
Tango y cultura popular n° 163
Tango y cultura popular n° 163Tango y cultura popular n° 163
Tango y cultura popular n° 163
 
Programacion condes gabia final2
Programacion condes gabia final2Programacion condes gabia final2
Programacion condes gabia final2
 
PEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
PEDRO GUERRA CON GOLOSINASPEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
PEDRO GUERRA CON GOLOSINAS
 
Sexo,drogas y 2 x 4.
Sexo,drogas y 2 x 4.Sexo,drogas y 2 x 4.
Sexo,drogas y 2 x 4.
 
Tango y cultura popular n° 138
Tango y cultura popular n° 138Tango y cultura popular n° 138
Tango y cultura popular n° 138
 
Suite soprano laura turégano
Suite soprano laura turéganoSuite soprano laura turégano
Suite soprano laura turégano
 
Tango y cultura popular N° 141
Tango y cultura popular N° 141Tango y cultura popular N° 141
Tango y cultura popular N° 141
 
Musica ciudadania_new
 Musica ciudadania_new Musica ciudadania_new
Musica ciudadania_new
 
Boleros con los_panchos.celina
Boleros con los_panchos.celinaBoleros con los_panchos.celina
Boleros con los_panchos.celina
 
Indio - Rolling stone 2004
Indio - Rolling stone 2004Indio - Rolling stone 2004
Indio - Rolling stone 2004
 
Tango y cultura popular N° 137
Tango y cultura popular N° 137Tango y cultura popular N° 137
Tango y cultura popular N° 137
 

Destacado

Seminario articulo nº1 rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
Seminario articulo nº1  rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambsSeminario articulo nº1  rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
Seminario articulo nº1 rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
Jhoan Melendro
 
Taller de formación de Social&Social 1
Taller de formación de Social&Social 1Taller de formación de Social&Social 1
Taller de formación de Social&Social 1
Gabriel B. Venegas
 
Presentación inicial submod 1
Presentación inicial submod 1Presentación inicial submod 1
Presentación inicial submod 1
Elena Mendoza
 
Animales Extraños
Animales ExtrañosAnimales Extraños
Animales Extraños
miguelcristo
 
1 minuteforallah
1 minuteforallah1 minuteforallah
1 minuteforallah
Amir Farooq
 
Grupo arbol presentacion corregida
Grupo arbol presentacion corregidaGrupo arbol presentacion corregida
Grupo arbol presentacion corregida
Luciano Oliveira
 
Cuento coyote
Cuento coyoteCuento coyote
Cuento coyote
Valeria Apablaza
 
Calandria presentacion general
Calandria presentacion generalCalandria presentacion general
Calandria presentacion general
Calandria Ocio
 
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la PazPictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
musicograma
 
Invitation to the EEMA 2011 Award Ceremony
Invitation to the EEMA 2011 Award CeremonyInvitation to the EEMA 2011 Award Ceremony
+Picasso +africa* +Guernica
+Picasso +africa* +Guernica+Picasso +africa* +Guernica
+Picasso +africa* +Guernica
edulepe
 
Planeación Estratégica
Planeación EstratégicaPlaneación Estratégica
Planeación Estratégica
UTPL
 
The crisis of adoption disruption and dissolution
The crisis of adoption disruption and dissolutionThe crisis of adoption disruption and dissolution
The crisis of adoption disruption and dissolution
Wezet-Botes
 
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water suppliesCountry-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
IRC
 
Estrategia de defensa
Estrategia de defensaEstrategia de defensa
Estrategia de defensa
Mirkom
 
The Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
The Swiss Watch industry: Challenges and my future RoleThe Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
The Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
Luca Orduña
 
Prevención de Fraudes por Carlos Ramírez
Prevención de Fraudes por Carlos RamírezPrevención de Fraudes por Carlos Ramírez
Prevención de Fraudes por Carlos Ramírez
Asociación
 
Smart phone touch technology 20111104
Smart phone touch technology 20111104Smart phone touch technology 20111104
Smart phone touch technology 20111104
Edward (In Young) Cho
 
Marketing internacional cuarta sesión propuesta de valor
Marketing internacional cuarta  sesión propuesta de valorMarketing internacional cuarta  sesión propuesta de valor
Marketing internacional cuarta sesión propuesta de valor
alanphaolo
 
War on Cancer 2017
War on Cancer 2017War on Cancer 2017
War on Cancer 2017
The Economist Events
 

Destacado (20)

Seminario articulo nº1 rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
Seminario articulo nº1  rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambsSeminario articulo nº1  rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
Seminario articulo nº1 rumiantes free ferulic acid uptake in ram lambs
 
Taller de formación de Social&Social 1
Taller de formación de Social&Social 1Taller de formación de Social&Social 1
Taller de formación de Social&Social 1
 
Presentación inicial submod 1
Presentación inicial submod 1Presentación inicial submod 1
Presentación inicial submod 1
 
Animales Extraños
Animales ExtrañosAnimales Extraños
Animales Extraños
 
1 minuteforallah
1 minuteforallah1 minuteforallah
1 minuteforallah
 
Grupo arbol presentacion corregida
Grupo arbol presentacion corregidaGrupo arbol presentacion corregida
Grupo arbol presentacion corregida
 
Cuento coyote
Cuento coyoteCuento coyote
Cuento coyote
 
Calandria presentacion general
Calandria presentacion generalCalandria presentacion general
Calandria presentacion general
 
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la PazPictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
Pictogramas Canción Al mundo entero quiero dar Día de la Paz
 
Invitation to the EEMA 2011 Award Ceremony
Invitation to the EEMA 2011 Award CeremonyInvitation to the EEMA 2011 Award Ceremony
Invitation to the EEMA 2011 Award Ceremony
 
+Picasso +africa* +Guernica
+Picasso +africa* +Guernica+Picasso +africa* +Guernica
+Picasso +africa* +Guernica
 
Planeación Estratégica
Planeación EstratégicaPlaneación Estratégica
Planeación Estratégica
 
The crisis of adoption disruption and dissolution
The crisis of adoption disruption and dissolutionThe crisis of adoption disruption and dissolution
The crisis of adoption disruption and dissolution
 
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water suppliesCountry-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
Country-led and country-wide monitoring of rural and small towns water supplies
 
Estrategia de defensa
Estrategia de defensaEstrategia de defensa
Estrategia de defensa
 
The Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
The Swiss Watch industry: Challenges and my future RoleThe Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
The Swiss Watch industry: Challenges and my future Role
 
Prevención de Fraudes por Carlos Ramírez
Prevención de Fraudes por Carlos RamírezPrevención de Fraudes por Carlos Ramírez
Prevención de Fraudes por Carlos Ramírez
 
Smart phone touch technology 20111104
Smart phone touch technology 20111104Smart phone touch technology 20111104
Smart phone touch technology 20111104
 
Marketing internacional cuarta sesión propuesta de valor
Marketing internacional cuarta  sesión propuesta de valorMarketing internacional cuarta  sesión propuesta de valor
Marketing internacional cuarta sesión propuesta de valor
 
War on Cancer 2017
War on Cancer 2017War on Cancer 2017
War on Cancer 2017
 

Similar a Tango y Cultura Popular Nº 146

Tango y Cultura Popular Nº 136
Tango y Cultura Popular Nº 136Tango y Cultura Popular Nº 136
Tango y Cultura Popular Nº 136
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular n°145
Tango y cultura popular n°145Tango y cultura popular n°145
Tango y cultura popular n°145
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular N° 140
Tango y Cultura Popular N° 140Tango y Cultura Popular N° 140
Tango y Cultura Popular N° 140
Ricardo Schoua
 
Tango
TangoTango
Tango
2dedos
 
Tango y cultura popular n°152
Tango y cultura popular n°152Tango y cultura popular n°152
Tango y cultura popular n°152
Ricardo Schoua
 
slideshare :el tango dmss =)
slideshare :el tango dmss =)slideshare :el tango dmss =)
slideshare :el tango dmss =)
DulceMSS
 
Presentacion musicatango
Presentacion musicatangoPresentacion musicatango
Presentacion musicatango
DulceMSS
 
Tango y Cultura Popular N° 161
Tango y Cultura Popular N° 161Tango y Cultura Popular N° 161
Tango y Cultura Popular N° 161
Ricardo Schoua
 
Tango
TangoTango
Tango y cultura popular n° 157
Tango y cultura popular n° 157Tango y cultura popular n° 157
Tango y cultura popular n° 157
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular N°148
Tango y cultura popular N°148Tango y cultura popular N°148
Tango y cultura popular N°148
Ricardo Schoua
 
La guardia vieja
La guardia viejaLa guardia vieja
La guardia vieja
Natali6
 
Tango y cultura popular n°144
Tango y cultura popular n°144Tango y cultura popular n°144
Tango y cultura popular n°144
Ricardo Schoua
 
Compartimos un tanguito
Compartimos un tanguitoCompartimos un tanguito
Compartimos un tanguito
pilardeicas
 
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
EOI Escuela de Organización Industrial
 
Tango
TangoTango
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del TangoViajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
Pablo Carrillo
 
Tango final 01
Tango final 01Tango final 01
Tango final 01
colegioaletheia
 
Todo Tango
Todo  TangoTodo  Tango
Todo Tango
Monica
 
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael BejaranoVeinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
STAROSTA1000
 

Similar a Tango y Cultura Popular Nº 146 (20)

Tango y Cultura Popular Nº 136
Tango y Cultura Popular Nº 136Tango y Cultura Popular Nº 136
Tango y Cultura Popular Nº 136
 
Tango y cultura popular n°145
Tango y cultura popular n°145Tango y cultura popular n°145
Tango y cultura popular n°145
 
Tango y Cultura Popular N° 140
Tango y Cultura Popular N° 140Tango y Cultura Popular N° 140
Tango y Cultura Popular N° 140
 
Tango
TangoTango
Tango
 
Tango y cultura popular n°152
Tango y cultura popular n°152Tango y cultura popular n°152
Tango y cultura popular n°152
 
slideshare :el tango dmss =)
slideshare :el tango dmss =)slideshare :el tango dmss =)
slideshare :el tango dmss =)
 
Presentacion musicatango
Presentacion musicatangoPresentacion musicatango
Presentacion musicatango
 
Tango y Cultura Popular N° 161
Tango y Cultura Popular N° 161Tango y Cultura Popular N° 161
Tango y Cultura Popular N° 161
 
Tango
TangoTango
Tango
 
Tango y cultura popular n° 157
Tango y cultura popular n° 157Tango y cultura popular n° 157
Tango y cultura popular n° 157
 
Tango y cultura popular N°148
Tango y cultura popular N°148Tango y cultura popular N°148
Tango y cultura popular N°148
 
La guardia vieja
La guardia viejaLa guardia vieja
La guardia vieja
 
Tango y cultura popular n°144
Tango y cultura popular n°144Tango y cultura popular n°144
Tango y cultura popular n°144
 
Compartimos un tanguito
Compartimos un tanguitoCompartimos un tanguito
Compartimos un tanguito
 
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
Tu experiencia - Inicio de los programas Executive 2010 - 2011
 
Tango
TangoTango
Tango
 
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del TangoViajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
Viajeros: Conoce Argentina al ritmo del dos por cuatro del Tango
 
Tango final 01
Tango final 01Tango final 01
Tango final 01
 
Todo Tango
Todo  TangoTodo  Tango
Todo Tango
 
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael BejaranoVeinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
Veinte lenguas del rock argentino - Rafael Bejarano
 

Más de Ricardo Schoua

Tango y cultura popular n° 159
Tango y cultura popular n° 159Tango y cultura popular n° 159
Tango y cultura popular n° 159
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular nº 156
Tango y cultura popular nº 156Tango y cultura popular nº 156
Tango y cultura popular nº 156
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular N°151
Tango y Cultura Popular N°151 Tango y Cultura Popular N°151
Tango y Cultura Popular N°151
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular Nº 150
Tango y Cultura Popular Nº 150Tango y Cultura Popular Nº 150
Tango y Cultura Popular Nº 150
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular N° 149
Tango y Cultura Popular N° 149Tango y Cultura Popular N° 149
Tango y Cultura Popular N° 149
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular n° 142
Tango y cultura popular n° 142Tango y cultura popular n° 142
Tango y cultura popular n° 142
Ricardo Schoua
 
Tango y cultura popular n° 139
Tango y cultura popular n° 139Tango y cultura popular n° 139
Tango y cultura popular n° 139
Ricardo Schoua
 
Tango y Cultura Popular N° 134
Tango y Cultura Popular N° 134Tango y Cultura Popular N° 134
Tango y Cultura Popular N° 134
Ricardo Schoua
 

Más de Ricardo Schoua (8)

Tango y cultura popular n° 159
Tango y cultura popular n° 159Tango y cultura popular n° 159
Tango y cultura popular n° 159
 
Tango y cultura popular nº 156
Tango y cultura popular nº 156Tango y cultura popular nº 156
Tango y cultura popular nº 156
 
Tango y Cultura Popular N°151
Tango y Cultura Popular N°151 Tango y Cultura Popular N°151
Tango y Cultura Popular N°151
 
Tango y Cultura Popular Nº 150
Tango y Cultura Popular Nº 150Tango y Cultura Popular Nº 150
Tango y Cultura Popular Nº 150
 
Tango y Cultura Popular N° 149
Tango y Cultura Popular N° 149Tango y Cultura Popular N° 149
Tango y Cultura Popular N° 149
 
Tango y cultura popular n° 142
Tango y cultura popular n° 142Tango y cultura popular n° 142
Tango y cultura popular n° 142
 
Tango y cultura popular n° 139
Tango y cultura popular n° 139Tango y cultura popular n° 139
Tango y cultura popular n° 139
 
Tango y Cultura Popular N° 134
Tango y Cultura Popular N° 134Tango y Cultura Popular N° 134
Tango y Cultura Popular N° 134
 

Tango y Cultura Popular Nº 146

  • 1. N° 146 I ABRIL 2013 Tango y Cultura Popular
  • 2. Equipo Dirección: Ricardo Schoua Colaboradores: Carlos Hugo Burgstaller Ángel Mario Herreros Juan Manuel Avellaneda Diseño: Adriana Rolón Tema musical: Madame Ivonne Autor: Eduardo Pereyra Intérprete: Monos del Infierno Para comunicarte con nosotros contacto@intertango.com www.tycp.com.ar Tel: (0341) - 4355629 Rosario- Santa Fe - Argentina Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión del editor Tango y Cultura Popular 2
  • 3. Editorial Lo nuevo viejo y lo nuevo nuevo Cuento ¿Baila doctora? Libros Virginia Luque Nota Mi Abuelo Discos Una noche en la milonga Libros Casa de Tango Rosario Sumario Discos Milonga Sola Milongas en Rosario Milonga Sola Cuento Ángel, el de Barracas Videos Poesía Tango en el Mundo Tango y Cultura Popular 3
  • 4. Editorial Lo Nuevo viejo y F “El tango siempre debe ser interpretado en términos de emociones humanas. Tiene una voz humana. Por eso tenemos que todavía no ha podido superarse. En las conversaciones que tengo con los compañeros de trabajo sostengo que es necesario producir un sonido que exprese conocer lo que viene de atrás, exactamente esas emociones ...” para marchar adelante; pero Osvaldo Pugliese no decir “Buenos Aires cero y de aquí para adelante”; no, Hay muchos aspirantes a ahí la embarro… eso no puede renovadores del tango que dicen ser. Nosotros nos guiamos por renegar de todo lo anterior pero, la historia de lo sin embargo, se manifiestan que ha hecho un admiradores de Pugliese. Por Pedro Maffia, un favor, que alguien me explique: Francisco Canaro, ¿qué admiran de Pugliese? ¿los Julio de Caro, anteojos? Villoldo, Firpo, aunque a lo mejor, Ojo, yo me refiero a sus planteos, al escucharlos no a la música que elaboran, en esta época, porque esa música en muchos parezcan un casos los desmiente: pese al poco infantiles palabrerío hacen buen tango y y encontremos detrás de ello, les guste o no, está muchas la influencia de sus predecesores. Y deficiencias; eso hay otros casos en que el resultado no me interesa. me parece intrascendente. Lo que vale es lo que demostraron Veamos qué decía Don Osvaldo al con su profundidad respecto: en la ejecución, composición e ¿Cómo ha conseguido ensamblar interpretación… lo popular con los cambios Entonces, todavía permanentes, a veces casi muy no se iguala — intelectuales? salvo la época del Se logra manteniendo una línea 40 con Troilo, Di Sarli, y otros de conducta. Nosotros creemos de ellos— esa cosa totalmente y sostenemos que el tango tiene definida, que era tango, puramente una estructura; podrán decir que tango, con su propia estructura, es del año 14, del 26, de la época que viene de atrás, de raíz. de los cuartetos, de Norberto Yo sé que cuando cambien las Firpo, Canaro, pero el contenido condiciones, los mismos jóvenes y la forma que dieron todas esas la van a desarrollar; pero no juventudes hasta el presente injertando cosas que pertenecen al Tango y Cultura Popular 4
  • 5. lo nuevo nuevo cosmopolitismo. Desgraciadamente, si lo hago bien o mal, mala suerte, muchos profesionales que están al pero en mis sentimientos y en frente de conjuntos se desviaron mi concepto permanezco fiel a y le enchufan cosas que no esa tendencia. Ahora, hay otros están dentro del sentimiento o la profesionales que, dado que estructura tanguera… cambiaron las fuentes de trabajo y las características, adocenaron la ...El tango tiene dos facetas que son música popular con la técnica y definidas, una la melódica, y otra un poco con fuentes extranjeras la rítmica, o como solemos decir como el jazz, dándole un camino nosotros, la milonguera. totalmente diferente y extraño La expresión del tango a nuestros sentimientos… melódico, en la época culminante del 26, la Reportaje de Mona Moncalvillo en dieron Francisco de la Revista Humor Nº 59, Mayo de Caro, Carlos Flores, 1981, pp. 62-68 y en cierta manera Cobián; ellos fueron Fuente: http://www.elhistoriador. frutos de esa época. com.ar/entrevistas/p/pugliese.php Francisco de Caro se caracterizó por hacer (Subrayados míos, R. S.) tango melódico, como “Flores Negras”, “Mi A veces leo declaraciones que Diosa”, que muchos me hacen preguntar si no están intérpretes han puesto jugando un campeonato para ver en su repertorio. Hay quién reniega más. Con lo que, pese otra tendencia, mucho a sus posturas declamadamente más popular, que fue anti-sistema, utilizan recursos aceptada por la mayoría marketineros muy propios del del público, la del mismo, como este asunto de cine mudo, bailes, y “lo viejo” y “lo nuevo”, base de cafés, porque se podía la obsolescencia planificada, escuchar, gozar y bailar, concepto utilizado para lanzar y es el tango “milonga” permanentemente productos que de Bardi, Arolas, Pedro Maffia, descartan lo anterior y obligan Julio de Caro, Laurenz… Entonces, a comprar nuevamente, ya sea si hoy yo me pongo a trabajar música, jueguitos o champú. en la profesión, estudio un poco, ¿cuál es la línea que elijo? Yo elijo Aquí podemos ver cómo se presenta esto último. Y en la época actual una versión un tanto exacerbada de permanezco fiel a esa tendencia; lo que critico: Tango y Cultura Popular 5
  • 6. Editorial El concepto “Nuevo Tango Nuevo” busca la exploración del tango contemporáneo de formato sinfónico en la era post-Piazzolla. “Nuevo Tango Nuevo ha arrancado el tango de los bailes populares, de sus éxitos mundanos, de su parafernalia superficial. El proyecto NTN lo ha deconstruido, y sumergido en el vertiginoso ritmo de nuestro siglo. Al diablo el formalismo y la tradición tonal. Estos compositores dominan y aman su gramática, y encarnan su desconcierto con una tristeza escondida. El espíritu del tango, disimulado en los pliegues de estas obras innovadoras, se hace oir sutilmente inmerso en un oleaje caprichoso. Su fantasma planea sobre los músicos y el publico, como un perfume de noches de delirio, como una magia que no puede acallarse, una suerte de violencia que conduce el baile aunque escape por momentos a su ritmo primal y lancinante”, concluye Yvette Knoerle Musicóloga de la Universidad de Ginebra y colaboradora de la Revue Musicale Suisse y del Quotidien Jurassien. ¡Que lo parió!, como diría Mendieta(*). Un poquito contrastante con lo que decía Pugliese, ¿no? Y bueno, hay que entenderlo, Pugliese era un laburante argentino, no un musicólogo suizo. De todos modos, como siempre, la última palabra la tiene el pueblo, así que invito a escuchar a NTN en el siguiente enlace: http://www.nisinman.com/audio/ Después me cuentan. ¡Hasta la próxima y muchas gracias! Ricardo Schoua (*) El perro de Inodoro Pereyra, historieta de Roberto Fontanarrosa. Ilustración de Calé Tango y Cultura Popular 6
  • 7. Cuento ¿BAILA, DOCTORA? F Los solitarios danzan su eterna soledad, se hacen sombra en las calles, noviembre, ese traidor, los ha olvidado y Dios se vuelve torpe. La casa es un disparo, una sombrilla azul. Los solitarios danzan es el minuto exacto para que abran la puerta y se quede una mano a la intemperie. Los solitarios danzan y Dios se vuelve torpe. Noviembre es un pedazo de amor que se derrumba. Tango del Solitario Odette Alonso Yodú Ella da las dos vueltas de llave reglamentarias a la puerta de calle; respira hondo y se obliga a caminar casi una cuadra, hasta el garaje donde la espera su auto gris. Pueden ser las cinco de la tarde del sábado; las ocho de la noche del domingo... o cualquiera de estas horas un día laborable. Una ráfaga de frío viento invernal le pega en la cara mientras da vuelta a la esquina, o quizás sea una brisa estival, tibia y perfumada. Da igual. Aprieta los labios, poniendo una nota de vida en el rostro vacío. La procesión va por dentro. Ya tendrá tiempo para colocarse la sonrisa, una fracción de segundo antes de entrar a la milonga. Hoy le toca “El Arranque”, aunque bien podría ser “Lo de Celia”; “Grisel”, o “El Viejo Correo”. En el fondo no hay diferencias, al menos para ella. Cuestión de horarios y posibilidades. Abre la puerta del conductor y se instala frente al volante. Como si fuera un reflejo condicionado comienza a repetirse, mentalmente, la frase que acuñó vaya uno a saber cuándo; quizás durante una sesión de psicoanálisis, o tan sólo le vino a la cabeza en el curso de una de esas noches en que la madrugada la sorprende con los ojos aún abiertos a la luz incierta de un sol más intuido que presente, hasta que las hormigas en la cama la impulsan a levantarse para preparar unos mates: “Hoy voy a hacer realidad mi diez por ciento de probabilidad de conocer alguien”. Como un mantra. Tango y Cultura Popular 7
  • 8. Nota Cuento Es claro que se guardará muy bien decir: ni grabadas ni transmitidas de declarar estos pensamientos en la frecuencia que sea. Tal vez sea frente a testigos, y menos que mejor prestar atención al tránsito. menos en la milonga. Allí su discurso será exactamente igual Hace cola para sacar entrada, junto al de la inmensa mayoría de a otras mujeres que vienen de mujeres maduras que concurren, todos los barrios, de todas las clases puntualmente, a los salones de baile sociales, desde todas las historias. porteños: Tan distintas, y tan parecidas. “¿Yo? Tan sólo vengo a divertirme” - Son veinte pesos, más dos del guardarropas, no olvides el número “A mí, tan sólo me mueve el gusto para un sorteo... por el tango” Ahora la sonrisa. Recorrer el salón “Como sea, en la milonga no hay con la vista, mirando sin ver, pero nada que valga la pena” esperando la invitación del elegido de turno. No hay que ser muy “Si hay algo a lo que no vengo, es evidentes. Lo importante es la en tren de levante”... actitud... Frases hechas. Pergeñadas con el “Hoy sí, muchacha, hoy sí” único y absoluto propósito de “salvar la dignidad” y no exhibir la soledad “¿Me estará mirando a mí?” como estado indeseado, pues “no hay que mostrar la hilacha”, que el “¡Mejor asegurarse!” confesar los sentimientos es signo de debilidad. Excusas pronunciadas “Ojalá que sea a mi. Baila bien... con toda seriedad. Y recibidas de la y además es lindo” misma manera por el interlocutor de turno, mientras ambos planean la “¿Y si cruzo los dedos debajo siguiente jugada. Porque una forma de la mesa?” de restarle importancia al asunto, es simular que tan sólo se trata de un Los solitarios danzan su eterna juego. Un reflejo defensivo. Si hoy soledad, y la mayoría ni siquiera no me importa... mañana no me percibe su condición. Tal vez no dolerá. puedan hacerlo... o sencillamente no quieren. Maneja en piloto automático. Trata de no pensar en las razones que “Y si yo fuera lo suficientemente la llevaron a su actualidad. No es perspicaz, como suelo serlo en bueno auto compadecerse. En el ejercicio de mi profesión de realidad no son tantas las ganas de abogada, podría discernir quién ir a bailar, pero menos atractivos es quién en cada mesa y en cada son los cuartos vacíos y huérfanos ronda... Pero no, hoy soy tan sólo de voces en estado natural, vale una mujer solitaria e incapaz de Tango y Cultura Popular 8
  • 9. Cuento hacer otra cosa que imaginar los “Si agita hoy, con su aleteo, el actores tras cada personaje”. aire de Pekín, una mariposa puede ¿La cara? ¿Espejo del alma? No modificar los sistemas climáticos siempre. Seguramente las leyes de Nueva York el mes que viene”. son más seguras. Quizás por eso estudió Derecho, aunque el Si alguien, en sus cuatro años de Derecho la hizo estructurada... frecuentar bailongos, le hubiera Mejor, eso la mantuvo viva. mostrado esta escena proyectada en el futuro, hubiera reído de Los solitarios danzan su eterna buena gana, pero mientras camina soledad. Aunque medie un abrazo hacia la pista, al encuentro de y en este preciso lugar, en este sus brazos, le resulta impensable mismo instante, pasen el mejor que en menos de una semana Pugliese. serán amantes, que tomarán la decisión de conocerse, y con el Una voz a sus espaldas: ¿Baila, conocimiento vendrá el cariño; que doctora? Es ese morocho pintón, la sensación de final se habrá ido de riguroso traje negro, barba una mañana, en puntas de pié y cortísima y toda la plata en el sin dejar datos sobre su paradero; cabello. Ese que baila distinto, que un día se referirá a él como y que según la mayoría de las “mi marido” y se sorprenderá al habitués debe ser un terrible escuchar su propia frase; que soberbio. De otra manera, ¿porqué quizás danzarán juntos el resto de es tan selectivo a la hora del sus vidas, será una buena bailarina cabeceo? ... y una mujer feliz. El mundo al revés. ¿Puede ser que Al terminar la primera pieza, este bailarín tan formal y apegado la idea del “gran amor” sigue a los códigos haya cometido el habitando sus sueños, a una delito de lesa tanguedad que distancia de años luz de su “aquí y supone ir a sacar a la dama a su ahora”. Aún no sabe que ya lo ha mesa? ¿Y tan luego a mí, que soy encontrado. Él tampoco. una bailarina de medio pelo? ¿Qué lectura tendrá esto? Pero deja el Dos que se han bajado del soliloquio para mejor oportunidad y carrusel. Dos que salen de la asiente con una sonrisa tímida. milonga tomados de la mano. Detrás de ellos, los solitarios Ella no sabe que ha comenzado el danzan su eterna soledad. “Efecto Mariposa” con que James Gleick explica la Teoría del Caos: Angel Mario Herreros Tango y Cultura Popular 9
  • 10. Libros VIRGINIA LUQUE. LA ESTRELLA DE BUENOS AIRES de Mario Gallina F Virginia Luque se formó como actriz en el teatro. Fue figura imbatible en radio, y en el cine consiguió impactos de proyecciones singulares (La historia del tango; La balandra Isabel llegó esta tarde; Sangre y acero; Buenas noches, Buenos Aires). La televisión -medio en que fue pionera- la absorbió en forma avasallante por largos años. Brilló en las más importantes tanguerías de la noche porteña y, como toda cantante que se precie, plasmó su voz en el disco, rubro en que sobresalen los dedicados a recrear la obra de Enrique Santos Discépolo, Carlos Gardel y Francisco Canaro, sin olvidar aquel en el que cantó los versos de Alfonsina Storni y que, con el tiempo, pasó a convertirse en un registro de culto. Virginia Luque es una de las últimas grandes intérpretes de la época de oro del tango y una digna embajadora del espectáculo argentino en Latinoamérica, Europa y Oriente. Con prólogo de Sergio Pujol, prestigioso historiador y crítico musical, Mario Gallina recorre todo este periplo artístico, dejando testimonio ineludible de que “La estrella de Buenos Aires” demostró siempre hasta dónde una labor profesional es, por sobre todas las cosas, profesión de fe. Tango y Cultura Popular 10
  • 11. Nota MARIO GALLINA F Historiador e investigador de cine y teatro argentinos. Cursó estudios secundarios en Miramar, su ciudad natal, donde sigue residiendo. Egresado de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Mar del Plata, establecimiento en el que, más tarde, se desempeñó como profesor. Entre 1978 y 1989, fue actor de numerosos espectáculos teatrales marplatenses. Como cronista cinematográfico y teatral ha colaborado en diarios, emisoras radiales y en las revistas Sin Cortes y La Mirada Cautiva, de Buenos Aires y Encuadre, de Caracas (Venezuela). Autor de Carlos Hugo Christensen, historia de una pasión cinematográfica (1998); De Gardel a Norma Aleandro. Diccionario sobre figuras del cine argentino en el exterior (2000); Osvaldo Miranda. El comediante (2001); Querida Lolita. Retrato de Lolita Torres (2006); Virginia Luque. La estrella de Buenos Aires (2013). Coautor de Nuestras Actrices, Primer Acto (1998); Nuestros Actores I (1999); Hugo del Carril: el compromiso y la acción (2007). En las ediciones 14º y 21º del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, formó parte de los jurados de la OCIC (Organización Católica Internacional del Cine y del Audiovisual) y de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, respectivamente. Desde el año 2000, Embajador Cultural del Partido de Gral. Alvarado. Su libro De Gardel a Norma Aleandro fue declarado de Interés Cultural y Educativo (Decreto Municipal Nº 136/2000); obtuvo la Faja de Honor de la SADE (Sociedad Argentina de Escritores) y fue seleccionado “Diccionario del Año”, por el programa País-Cultura, de Radio Nacional. Querida Lolita. Retrato de Lolita Torres, obtuvo el Premio “Teatro del Mundo”, en el rubro Ensayística, otorgado por el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas (Universidad de Buenos Aires); 3er Premio Municipal de Literatura en el rubro Ensayística (C.A.B.A.) y la Faja de Honor de la S.E.P. (Sociedad de Escritores de la Prov. de Bs. As.). En 2004 fue galardonado con una Mención Especial del Premio Florencio Sánchez, otorgada por la Casa del Teatro, “en mérito a su aporte a la historiografía del espectáculo argentino”. En el mismo año, el Honorable Concejo Deliberante de Gral. Alvarado lo designó “Ciudadano Distinguido” de ese partido. Integra la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina y la AINCRIT (Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral). Tango y Cultura Popular 11
  • 12. Nota MI tarde de la asunción de Yrigoyen ABUELO después de las luchas por la Ley Sáenz Peña… Justo esa tarde se vino a morir Gabino Ezeiza… me cuentan (mi abuelo no era tan viejo, después lo supe) que había peleado en la Un recuerdo para Gabino Ezeiza, revolución del ’90, esa en la que el F director de la Asistencia Pública le en su 155 aniversario, negó la ambulancia a la Dra. Rawson el 3 de Febrero para auxiliar a los heridos radicales Sentado en el suelo con las patitas en El Parque… Bah, el conductor le cruzadas y en riguroso silencio negó, porque la doctora se fue sola mis ojos asombrados buscaron su con la ambulancia nomás… mirada bajo la alta frente. Como Gabino, que peleaba por Lo recuerdo sobre la silla baja con convicción, tanto que cuando ganó asiento de mimbre, al fresco de la la lotería y puso su circo… ¿cómo se galería en los atardeceres de verano, llamaba, Alicia?- después de desmalezar y regar su -Pabellón Argentino, creo… pero huerta de la casita del barrio “La permita que su nieto venga a tomar Siberia” (por la lejanía). Después la leche, Manuel…- de bañarse, con su piyama favorito, -No se me enoje Alicia, si al negro desenfundaba y afinaba la viola lo apreciaba porque se había casado hasta que sus dedos de guitarrero se con Petrona Peñaloza, cría federala, afirmaban en un prístino punteo… como usted…- -No sé hombre… yo no había nacido… Disfruté sus viejas canciones, nada sé de los Peñaloza ni de Alem.- pero más los cuentos con que las -¿En qué andaba? Ah, que cuando empezaba. compró el Pabellón Argentino se lo -Déjelo jugar al chico Manuel, ya incendiaron… Pobre negro, “cantor habrá tiempo para sus historias…- de comité” le llamaban, como si los reconvenía entonces mi abuela, una conservadores nunca…- dulce y determinada maestra normal -No le meta esas ideas raras al chico, nacional. Pero ambos se me fueron Manuel… ¡Se enfría la merienda, demasiado temprano y este fue el dije!- Y me fui a la cocina a besar único relato que logro distinguir entre la cara de mi abuelita, pícara y los balbuceos de mi niña memoria. dulzona como el tibio olor del mate con leche, mientras el viejo repetía Como jamás me habló como a un con la mirada brillante: “Tenía razón chico no sé si hubo entre nosotros el Sr. Presidente: Pobre negro, una particular comunicación o si el el sirvió…” Después hicieron algo abuelo no discriminaba entre sus mágico: Manuel acarició su guitarra, afectos, tenía tanto para transmitir… llamó amorosamente a su Alicia y En fin, supongamos que me contó me cantaron a dúo: algo como esto: “Heroica Paysandú, yo te saludo -No importa cómo llegué ahí, pero yo Hermanos de la patria en que nací…” le escuché decir triste a don Hipólito: “Pobre Negro, él sirvió”. Justo esa Juan Manuel Avellaneda Tango y Cultura Popular 12
  • 13. Discos Una noche en la milonga Misteriosa Buenos Aires - Orquesta Típica Y sí, ¡nos vamos a Europa con disco nuevo bajo el brazo! Una noche en la milonga, grabado en los estudios ION de Bs.As. por Luciano Lucerna ¡y con las apariciones estelares de Carlos Rossi, Roberto Ariel Martorelli (Ariel Prat) y Tom Lupo! ¡Atentos que a la vuelta hacemos la presentación! https://soundcloud.com/misteriosabsas Tango y Cultura Popular 13
  • 14. Malena cuenta el tango presentó libro de Muñoz Coloma (Bionoticias.cl, Chile). F El programacuenta radial Malena el tango, que se transmite cada domingo de 19 a 21:00 horas en Radio Camila 98.3, presentó en la Biblioteca Viva del Mall Plaza Los Ángeles el libro del autor penquista Tangos para Viajar: 12 Historias Inútiles. La sala estuvo repleta de auditores del programa y otros asiduos a la literatura que esperaban conocer al enigmático autor. La presentación estuvo a cargo de la conductora del programa, María Elena Toro, quien contó parte de la historia de Muñoz Coloma y como lo conoció. Dice la presentadora que mientras buscaba material de Internet encontró un artículo de él, que hablaba acerca del tango, y posteriormente tuvo un contacto a través de las redes sociales y concordaron en que el libro debía presentarse en Los Ángeles. Conversamos con el autor del libro, quien solo se hace llamar Muñoz Coloma. Nos cuenta que es un artista visual, dedicado a la pintura hace muchos años y escritor, que escribe en una revista y de repente le dio esto de escribir, relata que el partió escribiendo en una revista donde escribe todavía temas relacionados con la teoría del arte y que hace cuatro años que partió con esto de escribir en serio y que este libro es una recopilación de cuentos que había escrito y que en realidad en el libro son 18 historias las que narra y que 12 de ellas son inútiles (…) Según ha manifestado el autor, el texto “presenta una serie de cuentos nacidos en torno al tango, relacionados con elementos urbanos y principalmente, con personas que subsisten en medio de la indiferencia que ofrece la ciudad, viviendo en una soledad mustia y permanente, y de cómo ésta va permeando la vida de los personajes dando pie a una Tango y Cultura Popular 14
  • 15. Noticias lucha constante (y muchas veces sin sentido) por romper con esta dinámica, la cual, por lo general, se encuentra enmarcada en el carácter celebratorio del mercado en que se encuentra sumida la ciudad. De la vorágine en que viven”. En el libro, ha señalado, no habla de tangos directamente sino de manera tangencial muchas veces, de hecho se incorporan algunas cosas de tango entremedio. Muñoz Coloma nació en Hualqui, artista visual quien ha expuesto tanto en Chile como en el extranjero, en 1999 obtiene el primer lugar en el concurso de literatura joven organizado por la Corporación Cultural Balmaceda 1215 de Lota con el relato Amigas para siempre, al tiempo que es publicado en la Antología de Poesía Contemporánea Las Caras del Amor. En los años 2003 - 2005 se desempeñó como columnista de la revista cultura La Hoja, de la ciudad de Rosario Argentina, Entre 2008 y 2009 fue columnista invitado del Espacio Virtual de Arte y Cultura (Aimidnev), España-Cuba. Desde 2005 es columnista de la revista electrónica de arte contemporáneo y nuevas tendencias Escáner Cultural. Además desde hace varios años participa activamente como teórico en diversos encuentros de performances en la zona como son EPI y BAC convocado por Alperoa. Estilista Personal Es una organización en ascenso, dedicada los servicios de peluquería y maquillaje a domicilio, tenemos a disposición de nuestros clientes un servicio cómodo, económico y de la mejor calidad, con un curriculum en constante perfeccionamiento.Ofrecemos:(color-corte-peinados de fiesta y urbanos para todos los estilos, además realizamos reflejos, decoloración, ciber colores(azul, fucsia,verde), maquillaje social para que luzcas bella para tu evento!! Las ultimas tendencias están a tu alcance y sin moverte de tu casa. (Solo en Rosario)-Argentina Reserva tu turno: (0341) 153 151838. Se reciben mensajes de texto Tango y Cultura Popular 15
  • 16. Noticias Casa del Tango Rosario Viví el IX Encuentro Metropolitano de Tango del 18 de abril al 25 de mayo +info: www.rosariocultura.gob.ar Jueves 11 – 20 h: Ciclo de ensayos abiertos de la Orquesta Escuela de Tango Un jueves al mes se abren al público los ensayos de la Orquesta Escuela de Tango, bajo la dirección de Javier Martínez Lo Re. En esta oportunidad el destacado difusor de tango Gerardo Quilici, ofrecerá una charla sobre la historia y evolución de la Orquesta Típica. Además se presentará el Sexteto Vendaval, formación que reproduce los estilos de las grandes orquestas de los años 1930 a 1960. Entrada gratuita. Viernes 17 h: “Tertulias tangueras” Encuentro abierto para todos los amantes del Tango, donde los aficionados pueden expresarse artísticamente en rueda tanguera; proyección de documentales del pasado y el presente del género de referencia. Coordinan Gerardo Quilici y Eduardo Serenelli. Entrada gratuita. Sábados 21 h* Entrada general: $ 30 * La boletería se habilita a las 20 h. Sábado 13: Tres Fulanas - “Mujeres y tangos” Este trío se presentará interpretando tangos de Enrique Santos Discépolo, Cadícamo, Hnos. Expósito, Héctor Stamponi y otros de Eladia Blázquez con música de Piazzolla y maestros como Julián Plaza y Aníbal Troilo. Sábado 20: Actitud Lusiardo + 4 Kuartos El dúo Actitud Lusiardo se presentará con un amplio repertorio de tangos, valses y milongas desde los orígenes del género hasta el tango contemporáneo, incluyendo composiciones propias. Mientras que 4 Kuartos interpretará un repertorio que contiene la rítmica y fuerza tangueras mezcladas con los contrapuntos, diseños melódicos e instrumentación de la música clásica. Sábado 27: Orquesta La Macanuda - “Humor en tiempo de tango” La Macanuda invita a recorrer y rememorar clásicos del repertorio bailable milonguero. Bajo el cielo estrellado del patio de un conventillo, deleitarán con tangos, rancheras, pasodobles y fox-trots, junto a los músicos más destacados del barrio. Director: Homero Chiavarino. Horario de atención: Lunes a viernes 9 a 14 h y 15 a 18 h. Dirección: Illia 1750 - Teléfono 4802415 e-mail: casadeltango@rosario.gov.ar facebook.com/casadeltangorosario Twitter:@CasaTango www.rosariocultura.gob.ar Tango y Cultura Popular 16
  • 17. Diario Mundo Tanguero http://www.scoop.it/t/mundo-tanguero
  • 18. Discos Nuevo disco de Carla Pugliese F “Milonga sola”. Mucho más que una milonga de la mano de una artista incansable y talentosa Precedido “Ojos verdes cerrados” (2004), “La vida y la tempestad” (2006) y “Eléctrica y porteña” (2007), “Milonga sola” (2012) incluye las últimas creaciones Carla Pugliese presenta su nuevo de Carla Pugliese en materia de CD, como compositora e intérprete composición y suma la novedad de diez piezas musicales, pinceladas indiscutible de su interpretación en inequívocas de la creatividad y valor bandoneón, hábilmente incorporada estético de su presente artístico y al conjunto de sonidos que la tienen candidatas, algunas si no todas, a como protagonista absoluta. constituirse en temas de colección. “Milonga sola”. El contenido Si bien es una obra instrumental, incluye temas con letra propia, con Las piezas que en versión Axel Mastronardi y de Jorge Padula instrumental componen este CD son Perkins (“En una calle cualquiera” y “Soñé un abrazo”), partes 01.- Milonga sola constitutivas indivisibles del espíritu 02.- Soñé un abrazo de cada pieza. (letra de Jorge Padula Perkins) 03.- El día que vino salió el arco iris Grabado, mezclado y masterizado (letra de Carla Pugliese) por Alejandro Saro en los estudios 04.- Un tanguito ION de Buenos Aires, Argentina 05.- Milonga de insomnio en julio de 2012, “Milonga sola” 06.- El tango del día de la madre vuelve a poner en primer plano de (letra de Carla Pugliese y Axel Mastronardi) la música nacional e internacional, 07.- En una calle cualquiera la producción discográfica de Carla, (letra de Jorge Padula Perkins) iniciada allá por el año 2004. 08.- Tangola 09.- Axel 10.- Nuestro campito en la luna (letra de Carla Pugliese y Axel Mastronardi) 18 Tango y Cultura Popular 18
  • 19. Tango y Cultura Popular 19
  • 20. Milongas en Rosario LA MILONGA DEL DUENDE MILONGA ROSARIGASITANGO Lugar: El Hornero Lugar: El Olimpo, Juan M. Rosas 1147 Corrientes y Mendoza Frecuencia: viernes Frecuencia: miércoles Organiza El Duende Organiza Santiago Achilli 0341 156235150 0341 155863930 TEMPRANA LA MUSA MISTONGA Lugar: 1 Mayo 1159 Lugar: Salta 2378 De 20:30 a 23:30 Todos los sábados y domingos Frecuencia: miércoles Organiza Guillermo Ruiz Organiza Pablo Taglioli (0341) 156 185 300 / 156 632 244 info: 155066400 BARRIO DE TANGO LA CHAMUYERA Lugar: Corrientes 152 Lugar: corrientes 1380 Frecuencia: Viernes Frecuencia: jueves y sábados Organiza Marisa Maragliano Organiza Marcos 0341-4474225 lachamuyera@gmail.com EL ENCUENTRO LA BUENA MEDIDA Lugar: Sarmiento y Sta. Fé. Lugar: Buenos Aires y Rioja Info: 3413393852 Frecuencia: lunes y jueves Organiza Hernán Arellano MILONGA DEL CABECEO Lugar: Corrientes 1518 EL LEVANTE Frecuencia: Jueves Lugar: Richieri 120 Organiza Víctor Barrios Frecuencia: viernes Teatro Caras y Caretas. Organiza Cultural El Levante 0341 153 849464 4724390 Tango y Cultura Popular 20
  • 21. EL DESPIPORRE MILONGUERA EN LA KASONA Frecuencia: Jueves Frecuencia: Jueves de 20 a 24 de 20 a 24 Lugar: Bar Londres Lugar: Pellegrini 942 (Maipú esquina Rioja) Organizadores: Omar Sánchez y Santiago Achilli. MILONGA DEL RÍO Informes y reservas: Génova y el Río 3415863930-3413765128 155477908 MILONGA ROJA MILONGA EN EL PLAYÓN Consultar programación San Luis y San Matín y lugar. (al aire libre) Organiza Patricia Mateos 0341 155832255 PRÁCTICAS: Frecuencia: de lunes a viernes MILONGA DOMINGUERA de 20 a 23hs, Frecuencia: Domingos 19 hs Lugar: Bar Imperium, Lugar: Av. Pellegrini 942 Entre ríos 565, info: 153765128 Organiza: Roberto Carlos Brandán DOMINGUERA Lugar: 1° de Mayo 1159 LA CASA DEL TANGO Consultar próx. fecha: 155909767 Domingos de 17 a 20 Av. Illia y España LA KASONA DEL TANGO Organizan: Víctor Barrios Frecuencia: Jueves y Cristina Benavidez Lugar: Av. Pellegrini 942 0341 461-1442 Tango y Cultura Popular 21
  • 22. Cuento Ángel, el de F El tranway de caballos, avanzaba rechinando por Caseros hacia el oeste, cuando antes de llegar a Rioja, tuvo que frenar para que pasara el sus “tutores” que la explotaban desde tiempo atrás. Pero, ¿qué podría hacer él, un mísero tipógrafo de Barracas para sacarla de Tren de las Basuras. esa vida? La parada era una cuadra más allá, Y, ¿qué seguridad tenía de que ella no en la esquina del Matadero de los prefiriera esa vida, a la que él le podía Corrales, pero aprovechando que ofrecer? había frenado, tanto Ángel como otros pasajeros, optaron por bajarse en esa Allá en Barracas, algunos alentaban su esquina. afición a la guitarra y sus letrillas de Miró alejarse el tren hacia el sur, por tono festivo, pero ese entretenimiento, el terraplén que lo elevaba sobre los era solo eso; por ahora. pantanos cercanos a “la Quema”, y Aceptando que nada alentaba se imaginó esa última estación, entre esperanza alguna, de cambiar ni su fuegos y barros, entre miserias y vida ni la de ella, siguió la marcha. lamentos, entre tristeza e impotencia; Ya empezaba a oscurecer, y era y giró la cabeza de un golpe, como curioso ver el sol ponerse al fondo de queriendo olvidar ese paisaje que Caseros, encandilando a carreros y quizás le traía recuerdos lacerantes. transeúntes, mientras los mayorales y los que terminaban su turno en el Caseros bullía de personajes, de matadero, se mojaban en el surtidor los más variados perfiles; desde de la plazuela de los Corrales. el típico trabajador del matadero; de alpargatas, cuchillo en la faja Era, en esos tiempos la única fuente y sombrero de ala ancha, hasta el de agua potable de la zona, fuera hacendado que, montado en un de los propios corrales, y hasta ella hermoso caballo, venía de hacer su se cruzaban los propios vigilantes negocio en el remate de hacienda. de la comisaría de enfrente, para refrescarse, cuando el calor lo Las “casitas” llenaban la zona, aconsejaba. tanto por Patagones como por la Ángel tenía tiempo de sobra, para misma avenida, y la superpoblación entrar al baile de “Doña Pilar”, en la masculina aseguraba clientes, a la ya vereda norte de Caseros, y se cruzó rentable profesión prostibularia. para mojar su cabeza, acomodando su A pesar de su edad, Ángel ya conocía melena descuidada, para volver luego casi todos los tugurios de los Corrales, a colocarse el chambergo. y esas caras falsamente sonrientes, En esa Buenos Aires de 1880, Los asomadas a las puertas, también Corrales era un “pueblo” distinto parecían reconocerlo, a pesar de la a todo, más campo que ciudad, profusa clientela. pintoresco en grado sumo, pero también tenebroso, cuando caía la Lo volvió a frenar la mirada de noche. “Estercita”, esa piba de no más de quince años, que al desamparo de sus Y la noche empezaba a caer. padres había sumado la ignominia de Esquivando algunos carros detenidos
  • 23. e Barracas en espera, se sentó en uno de los bancos contexto. de la plazoleta, casi en el borde para no Nadie sabía si el duelo era a “primera incomodar a dos carreros compadres, sangre”, pero todos intuían que iba a que esperaban su turno, para entrar a ser a muerte, por la ferocidad de las cargar al matadero; pero igual lo miraron embestidas, y el odio de las miradas. de soslayo y con cara de pocos amigos. Y de pronto los movimientos se Es que en esa zona muchos de los detuvieron en una imagen grotesca pero diálogos, rozaban lo prohibido, y real. El cuchillo había hecho su faena, la cercanía de un extraño, creaba entrando a fondo en los intestinos de rápidamente el fantasma del soplón. uno de los contendientes, y el otro como electrizado, solo sostenía el puñal con su Ángel, que ya había notado el brillo de brazo. ambos facones, optó por tocarse con Al retirarlo, el herido retrocedió unos respeto su sombrero y diciendo por lo pasos, para caer a los pies de Ángel, bajo: “-disculpen”, se corrió a un banco manchando sus bombachas con algo de vecino. sangre, mientras el otro, al que llamaban Sin embargo presintió que el problema “El pibe Ernesto” limpiaba su cuchillo, y no había sido él, sino el clima previo, que escapaba por detrás de los carros. ya reinaba entre ambos personajes, y en pocos momentos iba a comprobar su Los vigilantes, como siempre tarde, ya acierto. llegaban al sitio, para interrogar a los Cuando intentaba ocupar un nuevo presentes y auxiliar al herido, que ya no lugar en otro banco, observó que los articulaba palabra. compadres se paraban sin mucha De nada sirvió llevarlo en andas a la alharaca y caminaban unos pasos, hasta Farmacia de Maceyra, a unos metros, un lugar donde los carros estacionados porque el inmenso tajo producido, había los ocultaban de la vista de la Comisaría liberado las vísceras al punto de dejarlas de los Corrales. al descubierto. Allí se quitaron los sacos, con los que Un poco por lo visto y otro poco por la envolvieron sus brazos, y sacaron a sangre que corría, Ángel fue el único relucir los facones, que un segundo atendido realmente, por el solícito después se cruzaban en el aire farmacéutico, cuando sus ojos se anunciando el duelo. pusieron vidriosos, y sus piernas se Contra lo esperado, ni una palabra de aflojaron. ofensa, ni un grito de autoaliento ni Aquello había sido demasiado para sus de amenaza al rival, solo saltos felinos diecinueve años, y el cabo de policía y tiradas a fondo del cuchillo que las que estaba junto a él, le recomendó irse “cuerpeadas” milimétricas esquivaban. para su casa, porque esa zona no era conveniente para un “mocoso” como él. Los que increíblemente gritaban en ese Pero Ángel había venido a degustar ese Coliseo recreado por el subdesarrollo, ambiente turbio que ya conocía, a pesar eran los otros circunstanciales habitantes de ser menor para esos años, y nada lo de la plaza, todos duchos en el uso del iba a hacer cambiar de parecer. cuchillo, ya subidos a los carros, ya En cuanto se fueron los vigilantes, le siguiendo muy de cerca las alternativas, dejó el muerto a Don Antonio Maceyra y a riesgo de ligar un tajo fuera de se cruzó al baile de enfrente.
  • 24. Cuento Lo común de los boliches de los Corrales, era tener una fonda adelante, que al mediodía daba de comer a los corraleros, y a la noche servía de lugar de reunión, juegos y copas, para luego abrir la trastienda a las expansiones sexuales de aquellos hombres. Muchas veces se asomaban arrieros, que traían con ellos su guitarra y entonaban tristes milongas camperas para recordar sus lejanos hogares, pero con la irrupción de las chinas, los parroquianos usaban esa música para generar posiciones varias de acercamiento a su verdadera intención de cópula. Y la milonga campera se iba transformando en milonga ciudadana, rítmica e impura como su ambiente; y el baile, por aquello llamado con corte, diferenciaba al sur del norte, como diría Ángel después. Pero el baile de Doña Pilar, no era así; había nacido distinto, y seguía siéndolo. De una antigua cancha de bochas cubierta (por eso le decían tapada), perteneciente a un tal Alejandro Rubia, que había entrado en desuso, a alguien se le había ocurrido organizar algunos bailes, donde prevalecían las polcas y mazurcas, pero ninguno de sus organizadores había tenido tanto éxito como cuando la Doña se hizo cargo. A tal punto llegaba la cosa, que hasta los propios vigilantes, se cruzaban con ropas de civil, cuando terminaba su turno, y hasta alguno había bailado con uniforme y todo. El ambiente era divertido, pero no escapaba a la turbiedad de todo el entorno. Cuando Ángel entró con aspecto serio para disimular su edad, la música y el baile estaban a todo vapor, y nadie se había enterado (o si se habían enterado no les interesaba) del duelo y su trágica definición. Ese lugar, al que había ido varias veces acompañado, para poder entrar, hoy en su debut solitario, se ofrecía gustoso a sus requerimientos. Su bigote retusado al uso de la época le daba un aspecto señorial a su cara, a pesar de ser lampiño en el resto. Su sombrero al estilo Garibaldi, disfrazaba aún más su presencia juvenil, pero al entrar, debía sacárselo mostrando su rostro. Las chinas al verlo tan joven, se insinuaban con descaro, pero Ángel tenía decidido su propio recorrido, que arrancaba por la cocina. Ya en otras jornadas, ante algún revuelo, y la posterior llegada policial, se había refugiado en la cocina del fondo y observado allí a una moza de ojos profundos y cuerpo gentil, que compadeciéndose de su situación, lo había ocultado de la mirada de la ley. Y Ángel buscaba un nuevo acontecimiento que pusiera luz en su vida, y lo acercara a la cocinera. Y las circunstancias se dieron para que así ocurriera. Celoso por las miradas que las chinas le habían echado al mozalbete, un borrachín de los que nunca faltan, además alcahuete, se cruzó a la Comisaría de los Corrales, para avisarle a los vigilantes de la irrupción del menor, y como no le prestaran mucha atención, inventó que le había faltado el respeto a más de una, manoseándolas delante de todos. Ante tal atropello a la moral, los hombres de casco, entraron al baile con caballo y todo buscando al depravado, armándose el consiguiente revuelo. Las chinas mostraban su libreta sin que nadie se las pidiera, y los hombres (todos de avería) se escabullían por tener antecedentes. Ángel, como era de esperarse, disparó para la cocina. Allí fue cálidamente recibido por la consabida, que luego del abrazo y el beso furtivo, lo escondió en el mueble donde se guardaba la harina. Los ojos del joven observaban con pavor a través de una mirilla, al cabo que le
  • 25. había recomendado marcharse, mientras pensaba como iba a salir de ese encierro. La joven, con ganas de retenerlo ahí pero con miedo a que lo detuvieran, le puso un gorro y un delantal de cocina y depositó un lechón en sus manos, y así, fingiéndose ayudante de cocina, en medio del tumulto, Ángel salió a la calle. Con la intención de alejarse del lugar, caminó en reversa por Caseros, cruzando otra vez, la vía de ese tren de la infamia, que poco tiempo antes había sido guiado por la mismísima “Porteña”; se tropezó con un grupo de chicos que estaba por entrar a la Quinta de “Pancho Moreno”; pasó sin voltear frente a la casa que había sido de los Escalada, y solo se animó a tomar otra vez el tranvía de caballos frente al parque Rivadavia, ese que antes había sido el cementerio donde enterraran a las víctimas de la fiebre amarilla. Pocos creerían luego, que aquel joven que volvía en el tranvía de caballos, por la mañana a su casa en Barracas, llevando un lechón envuelto en un delantal, iba a ponerle un sello de identificación a la ciudad. El volvería reiteradamente a los Corrales a seguir buscando letras para su vida, y música para su guitarra. Allí quedaba Estercita, la adolescente; quizás la misma que luego algunos llamarían Milonguita, cuando la vida del prostíbulo y el cabaret apagaran su luz; la cocinera que seguramente buscaría un amor más determinado, que ese esquivo linotipista de Barracas; y el cuerpo exánime de ese guapo que, como tantos otros, se fue sin emitir una queja. “El Pibe Ernesto”, vagaría por otros lares, alternando la libertad con “la gayola” mientras generaba una aureola de temerosa admiración, y Ángel Villoldo, ya tendría nuevas anécdotas para contar, y nuevos personajes para incorporar a sus tangos, o para cedérselos a otros que vendrían detrás de él, en ese mundo de ficción y realidad, que había abierto con tan solo un viaje en tranvía a los Corrales. Autor:”Chingolo” Nota: Todos los ambientes son reales, en ese lugar y en ese tiempo, así como los nombres de sus dueños y/o habitantes, salvo “Estercita” (Milonguita) y “El Pibe Ernesto” (Ernesto Ponzio) que están transportados a esos sitios (muy cercanos a los que crearon su fama) como parte de la ficción. El Matadero de los Corrales es hoy el Parque de los Patricios. La Plazoleta de los Corrales hoy es la Plazoleta Cnel. Pringles. El Parque Rivadavia es hoy el Parque Ameghino. El eje del cuento es un poema de Ángel Villoldo titulado “Un paseo a los Corrales”, del cual sí hemos hecho una versión más que libre. Publicado por Manuel Vila en http://forodelamemoria.blogspot.com.ar
  • 26. Videos Mercedes Sosa & Lolita Torres - Es sudamérica mi voz http://www.youtube.com/embed/JNr5d5Knuw4 Noelia Hurtado y Carlitos Espinoza Violetas, vals http://www.youtube.com/embed/pMjN3yTdvCY Tango y Cultura Popular 26
  • 27. Poesía HABRÁ UNA VIDA MEJOR Yo paso rápido de la puteada al beso Y deben construirlo como pueden, y del gesto afectuoso al improperio. sin otra chance que su esfuerzo limpio. Me voy tras las estrellas que me espían. Frecuento el barro aunque lo tenga lejos. No se si quedo bien con los que mandan,o con el orden que han El solitario oficio del que escribe establecido me llena de maniáticos desvelos. Pero me siento bien con mi conciencia Y el río turbulento de la gente y con la gente para quien escribo. me cuenta en multitudes donde crezco. Y si esa gente no podrá saberme. Porque siempre les dan más de lo He poblado tribunas rumorosas mismo. y mesas de café como ermitaño. Voy levantando una esperanza nueva, He inflado mis pulmones de aire puro que de un tiempo mejor será testigo: y otras veces el vino me ha inundado. de lo mejor de mí, de lo que nazca En cosas del amor, fui brisa y fuego. del hombre nuevo que forjará el siglo. Y rescaté a Jesús dudando de Y esta historia siniestra que nos Dios mismo. mata, Aprendí que el poder corrompe, será sólo un recuerdo mal vivido. oprime... Y que la explotación es un delito. Mientras tanto tendré amores y odios. Y cada cual sabrá por qué los digo.... Por eso estuve, estoy al lado del de abajo. Héctor Negro De los que nacen sin tener camino. Cantaré hasta el fin, Marcelo H. Oliveri Editor, 2009, pp. 13-14 Tango y Cultura Popular 27
  • 28. Tango en el Mundo Abril 2013 F Del 10 al 15 de abril 2013, Belgrade Tango Encuentro, en Belgrado (Serbia). Maestros: Sabrina Veliz, Marion Krauthanner y Enrique Ringa. Del 11 al 15 de abril 2013, Sebastian Arce y Mariana Montes, Brussels Tango Festival, en Horacio Godoy y Magdalena Bruselas (Bélgica). Maestros: Gutierrez, Bruno Tombari y Noelia Hurtado y Carlitos Mariangeles Caamano, Diego Espinoza, Moira Castellano y Romero y Ainara Horillo, Lucian Gaston Torelli, Roxana Suarez y Stan y Monica Sur. Orquesta: Sebastian Achaval, Selen Surek Otros Aires. Dj´S: Supersabino, y Alper Ergokmenn. Orquesta: Horacio Godoy, Dark –Oh, Tipica Roulotte Tango. Semeon Kukormin, Nemanja, Mikael Holber, Konrad Kynski, Del 18 al 21 de abril 2013, Marko Silinger, Virulazo. Chicago Mini Tango Festival, en Del 11 al 14 de abril 2013, Chicago - Illininois, (EE.UU.). TangoFest Dresden, en Dresden Maestros: Alicia Pons, Oscar (Alemania). Maestros: El Pajaro Casas y Ana Miguel, Enriqueta y Belen Michelle y Joachim. Kleinman y Osvaldo Natucci, Eva Orquesta: Solo Tango Orquesta, Garlez y Pablo Rodriguez. Dj´s: Quinteto Angel. DJ´s: Sabrina Osvaldo Natucci, Pablo Rodriguez, Kraus, André Mietasch, Jörg Linda Valentino. Mattes, Frank Seifert, Giuseppe Caputo, Stefan OK, Massimo Del 19 al 21 de abril 2013, Maugeri. Tango Devoradores Marathon, en Wroclaw (Pololia). DJ´s: Del 11 al 14 de abril 2013, Jens-Ingo Brodesser, Gianluca Cork Tango Festival, en Cork Zeccardo, Marcelo Almiron, (Irlanda). Maestros: Ruben y Tango y Cultura Popular 28
  • 29. Arnoud de Graaff, Darko Vicentijevic, Del 19 al 23 de abril 2013, Sasha Alejandro Vicente-Grabovetsky, International Ankara Tango Festival, en Paulina Policzkiewicz-Wozniak, Ankara, (Turquía). Maestros: Fernando Jan Wozniak, Przemek Mielcarek, Garcia y Sol Cerquides, Maximo Cristiani Andrzej Bernas, Monika Sitek, Amelia y Jesica Arfenoni, Gustavi Rosas y Gisela Przybysz, Kasia Press, Ola & Tomek Natoli, Loukas Balokas y Georgia Priskou, Rutkowscy, Kasia Gabryluk, Los Hermanos macana. Dj´s: Emre Or, Panagiotis Papadellis, Mauro Berandi, Del 19 al 21 de abril 2013, Gustavo Rosas, Pinar Or, Kolja Rieffestahl, Göteborg Tango Weekend, en Cumhur Dilek, Giedre Mataciunaite, Gotemburgo (Suecia). Maestros: Tugba Tanoren, Figen Moran. Orquestas: Martín Maldonado y Maurizio Ghella, Orquesta Tipica Tangarte. Adrián Luppi y Paula Villarroel.
  • 30. Tango en el mundo Abril Del 24 al 28 de abril 2013, Festival Internacional de Tango do Porto, en Oporto (Portugal). Maestros: Javier Rodriguez y Virginia Pandolfi, Daniel Nacucchio y Cristina Sosa, Sebastian Jimenez y Ines Bogado, Gastón Godoy y Laura Atienza, Fernando Jorge y Alexandra Baldaque. Músicos: António Ippolito, Nicola Ippolito. DJ’s: Emre Or, Pinar Or, Vito Muñoz, Gricel. Del 24 al 28 de abril 2013, Firenze Tango Festival, el Festival de Tango en Florencia (Italia). Maestros: Esteban Moreno y Claudia Codega, Sebastian Missè y Andrea Reyero, Gustavo Rosas y Gisela Natoli, Marco Palladino y Sabrina Garcia, Neri Luciano Piliu y Yanina Quiñones, Ney melo y Ellinor Westrup. Orquestas: Duo Fuertes Varnerin, Ensemble Hyperion, Ruben Peloni. Dj´s: Pierre, Gus, Super Sabino, Sergio Chiaverini, Gibo. Del 25 al 28 de abril 2013, Beirut International Tango Festival, en Beirut (Líbano). Maestros: Horacio Godoy y Magdalena Gutierrez, Fernando Sanchez y Ariadna Naveira, Sebastian Achaval y Roxana Suarez, Mazen Kiwan y Yamila Ivonne. DJ´s: Sabah Chammas, Enzo Climaco, Luca Lamberti, Semeon Kukormin.
  • 31. Del 26 al 28 de abril 2013, Santa Mergellina Tango Fest, en Nápoles (Italia). DJ´s: Ricardo Grunewald, Willy della Corte, Leonhard Jaschke, Simona Seraponte, Sandro Puliti, Leone Perugino. Del 26 al 28 de abril 2013, Buffalo Tango Marathon, en Búfalo (EE.UU.). DJ's: Robin Thomas, Lung Kuei Lin, Xavier Vanier, Avik Basu, Burak Özkösem, Tai Maria. Del 26 al 28 de abril 2013, Dublin Festivalito, en Dublín (Irlanda). Maestros: Rita y Vasco, Cica y John, Margarita y Nikos. Tango en Mayo 2013 Del 3 al 5 de mayo 2013, II Encuentro de Tango Benidorm, en Benidorm (Alicante - España). Maestros: Marilú Fischer, Roberto, Hugo, Marleen, Bernard y Romie, Henar, Fabrizio e Irene, Pedro y Nela. Fuente: http://rincondeltango.com/ Tango y Cultura Popular 31