2. 2
(Òfún Méjì)
Traducción:
Aquel que despierta tranquilamente para ocupar el mundo
Aquel que camina delicadamente para obtener prestigio
Aquel que despierta temprano en la mañana en busca de
elementos de prosperidad hacia el cielo
Ellos fueron los Awo que adivinaron Ifá para Òrúnmìlà
Cuando venia del cielo a la Tierra
Ellos también adivinaron Ifá para la raza humana
La cual estaría dividida en tres grupos:
Los que lograrían cosas
Aquellos que seguirían o asistirían a los que logran cosas
3. 3
Y los observadores
Todos ellos venían a hacer tres cosas a la Tierra
Ellos venían a hacer el bien
Ellos venían a hacer el mal
O ellos venían a no hacer ni el bien ni el mal
Àásèé mògàmògà kìí rí ohun orò se àrígbònlo, el Awo de
Àgbonnìrègún
Adivino Ifá para Àgbonnìrègún
Cuando iba hacia Olódùmarè a hacerle preguntas
Acerca de por qué Olódùmarè creo tres grupos con tres
caracteres distintos al mismo tiempo
Tres grupos que mostraban distintos rasgos no podrían vivir
juntos sin que hubiese fricción
Al haber fricción, uno esta propenso a que le hagan daño
Olódùmarè respondió: es una forma de conocer las actitudes
humanas.
El carácter y actitud de una persona no están inculcados en el
destino de las personas. En otras palabras, aunque el destino de
una persona pueda hablar de algunos rasgos de carácter y
actitudes posibles, la persona tiene el libre albedrio para
comportarse de cierta forma o no, y decidir entre el bien y el
mal. Esta libertad de elección hace que el hombre se distinga de
cualquier otro ser en la Tierra.
BUEN CARÁCTER:
SINCERIDAD: La habilidad de hablar todas las palabras, las
cuales, después de verificar, resultan ser tal y como fueron
dichas. Es el hablar aquellas palabras que son constantes y sin
cambiarlas.
4. 4
HONESTIDAD: la habilidad de hacer cosas con un propósito
sincero, sin engañar o mentir. Significa hacer las cosas con un
propósito puro, sin motivos o intenciones ocultas.
BENEVOLENCIA: el acto de generosidad y el deseo de hacer
el bien en todo momento, sin motivos egoístas.
ENTENDIMIENTO: El hermano mayor de la inteligencia y
sabiduría. Es la habilidad de saber y apreciar como los demás se
sienten en cualquier circunstancia. Es la habilidad y disposición
de poner los sentimientos de los demás en consideración,
incluso antes que los nuestros, en cualquier momento y en
cualquier situación.
ESPERANZA: La habilidad y coraje para sentir que lo que
uno quiere, a la larga sucedera. Es la creencia de que el mañana
sera mejor que hoy, y que el ayer no fue tan bueno o tan
recompensante como sera hoy.
PACIENCIA: La habilidad o disposición para esperar o
aplazar la gratificación o resultados, habilidad o disposición
para esperar. Es también la disposición para soportar dolor,
retrasos, irritación, frustración, decepciones y más; sin quejarse
o protestar, la habilidad para perseverar.
DEDICACION: La habilidad de ser totalmente devoto hacia
cualquier emprendimiento, sin mirar atrás. Entregarse por
completo a una creencia o proyecto.
HUMILDAD: La disposición para formar opiniones
moderadas acerca del valor de uno mismo. La habilidad de
presentarse a uno mismo por debajo de las capacidades reales, o
del valor real de uno, en un esfuerzo de no parecer arrogante
frente a los demás.
MAL CARÁCTER:
5. 5
IRA: Este es un sentimiento amargo y violento en contra de
otros y/o lo que ellos representan. Esto es un sentimiento
negativo e improductivo en contra de los demás, basado en
razones reales o imaginarias.
ODIO: tener un gran disgusto por los demás o lo que ellos
representan. Es un disgusto muy malo o implacentero hacia los
demás.
ENVIDIA: la inhabilidad o rechazo a aceptar la buena fortuna
o éxito de los demás. Es el sentimiento de descontento hacia la
suerte o éxito de otras personas.
MALDAD: El arte de pensar, hablar y hacer el mal o cosas
malvadas contra los demás, basadas en razones reales o
imaginarias.
ORGULLO: Es la dignidad banal o personal. Es el sentimiento
de placer y de satisfacción subjetiva exagerado, hacia nuestras
posesiones o logros, a menudo a expensas de los sentimientos o
disposición de otras personas.
INTOLERANCIA: es la inhabilidad o rechazo para soportar a
otras personas, o ciertas situaciones o actitudes. Es la falta de
disposición a permitir que otros compartan su punto de vista o
expresen sus sentimientos de cualquier manera o en cualquier
asunto, debido a que son distintos de los nuestros propios.
EGOISMO: pensar y planear en base a nuestro placer
personal, satisfacción, logros, aspiraciones, etc…, sin ningún
tipo de consideración por los demás.
CODICIA: el deseo de todas las cosas buenas de la vida para
uno mismo, a menudo a expensas de los demás. Es el deseo de
convertir lo que pertenece a los demás, en nuestra propiedad.
Sin consideración por los sentimientos o necesidades de los
demás.
S. Popoola