El documento trata sobre las condiciones especiales de cumplimiento de la pena según el Código Procesal Penal. Explica que en ciertas circunstancias como edad avanzada, enfermedad, embarazo o adicción, la pena puede cumplirse de forma alternativa a la prisión como prisión domiciliaria o en un centro de salud. También diferencia figuras como cumplimiento especial de pena, perdón judicial y suspensión condicional de pena. El objetivo es analizar cuando es pertinente aplicar un régimen

1. Módulo III: Condiciones Especiales
del Cumplimiento de la Pena
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

2. Introducción
La forma natural de cumplir una sanción penal privativa de libertad es yendo a la cárcel.
Sin embargo, el Código Procesal Penal dispone que en condiciones especiales la pena
privativa de libertad se cumpla bajo formas que no necesariamente impliquen
enclaustramiento del condenado. Ya hemos dicho que el cumplimiento de la pena está
sometido a la jurisdicción del juez de ejecución. Por tanto, este juez debe velar para que
se cumpla lo dispuesto por la sentencia condenatoria. Esto nos lleva a las siguientes
posibilidades:
El tribunal de fondo fija un régimen especial de cumplimiento de pena sobre la base de
condiciones particulares del imputado. Esto tiene que ver con la edad, enfermedad,
gravidez, adicción a las drogas o alcohol. (Ver art. 342 del Código Procesal Penal).
El régimen de cumplimiento de la pena puede variar cuando después de la condena
sobreviene alguna de las circunstancias mencionadas anteriormente. (Ver art. 443 del
Código Procesal Penal).
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

3. En el presente módulo vamos a analizar estos escenarios para verificar la
pertinencia de la prisión domiciliaria como sucedáneo de la prisión en una
cárcel. Lo propio para el cumplimiento de la pena en un centro de salud
mental, geriátrico o de desintoxicación. Todo ello conforme a las exigencias y
finalidades de la sanción penal, es decir, tomando en cuenta que la sanción
penal no tiene por esencia el sufrimiento, sino proteger la sociedad contra el
crimen propiciando la resocialización del condenado.
Muchas veces suelen confundirse institutos procesales similares pero diferentes.
Tal es el caso del perdón judicial de la pena, suspensión condicional de la pena
y cumplimiento especial de la pena. Este módulo tendrá como primer punto de
agenda aclarar las diferencias entre estas figuras, lo cual redundará en un
mayor beneficio de las peticiones sometidas al juez de la ejecución de la pena.
Por supuesto, no podremos dejar de lado las funciones del juez de la ejecución
al momento de intervenir en cada una de estas figuras, particularmente en el
caso del cumplimiento especial de la pena.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

4. Justificación
No todos los casos penales deben recibir el mismo tratamiento. Es una
cuestión de política criminal y ésta es una parte de la política jurídica del
Estado. Aquí subyacen aspectos de orden político, social y económico. El
régimen especial de cumplimiento de la pena es parte de esa política
criminal: la forma en que el Estado enfrenta el delito y sus consecuencias.
Imaginemos que la norma y los jueces no pudieran hacer ningún tipo de
contemplación a la hora de imponer una sanción penal. Esto convertiría a los
juzgadores en máquinas de hacer sentencia que aplican la ley y no se
detienen en las condiciones particulares del condenado. Sería la
materialización del summum jus, summa injuria. Pero ese no es el caso. La
norma permite que por las circunstancias especiales del condenado, el juez
pueda acoger un régimen especial de cumplimiento de la pena.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

5. Tanto jueces como defensores, deben estar al corriente de este
mecanismo innovador que presenta el nuevo Código Procesal Penal. La
prisión en la cárcel, no siempre comporta alguna finalidad. ¿Cuál es el
objetivo de mantener en prisión a un enfermo terminal? Creo que esto
sería, más bien, una carga innecesaria para el Estado y una flagrante
demostración de insensibilidad humana.
En este marco de cosas, el régimen especial de cumplimiento de la pena
adquiere ribetes de suma trascendencia. Ningún abogado que se precie
de tal, debe ignorar la importancia, procedimiento y requisitos de la
aplicación de un régimen especial de cumplimiento de la pena.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

6. Objetivo General
Conocer y comprender todo lo relativo al régimen especial de
cumplimiento de la pena establecido en el Código Procesal Penal.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

7. Objetivos Específicos
●
Identificar las diferencias y similitudes entre cumplimiento especial de la
pena, perdón judicial de la pena y suspensión condicional de la pena.
●
Conocer los requisitos objetivos para la aplicación de un cumplimiento
especial de la pena.
●
Analizar el cumplimiento especial de la pena en los supuestos presentados
por el artículo 342 del Código Procesal Penal.
●
Analizar la indefinición legal de las consecuencias del no cumplimiento de
este régimen especial.
●
Identificar los casos en los que el cumplimiento especial de la pena puede
ser posterior a la emisión de la sentencia de condena.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
7

8. Contenido
1-Definición de Cumplimiento Especial de la Pena.
2-Diferencias y similitudes entre:
Suspensión condicional de la pena. Base legal.
●
Perdón judicial. Base legal.
●
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
8

9. 1-Presupuestos legales necesarios para la adopción del régimen especial
de cumplimiento de la pena:
2- Condenado de más de setenta años.
Enfermedad terminal.
●
Demencia.
●
Gravidez o lactancia.
●
Adicción a las drogas o alcohol.
●
1-Competencias del Juez de la Ejecución Penal en el régimen especial
de cumplimiento.
2-Casos en los que es posible un régimen especial posterior al
pronunciamiento de la sentencia de condena. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
9

10. Metodología
La metodología del curso es B-Learning, que se caracteriza por una
formación mixta, donde se combina la formación presencial y la formación
en línea a través del internet.
Se integran las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación
(TICS) de manera que puedan servir de herramienta de trabajo tanto a
alumnos como a profesores.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
10