Ejemplar 19 de mayo ENS

1. 23,1,Ð1 2/20%,$ (2120Ì$ 3$6$7,(032 0LHQWUDV HO YDORU GHO GyODU GLVPLQXy FRQVLGHUDEOHPHQWH OD FRWL]DFLyQ GHO SHWUyOHR HQ ORV PHUFDGRV PXQGLDOHV VH GLVSDUy DQWH ODV PHMRUHV SHUVSHFWLYDV GH OD HFRQRPtD /DPRQHGDHVWDGRXQLGHQVHGLV PLQXy FHUUy HQ SURPHGLR HQ IUHQWHDOSUHFLRGHOYLHU QHV SDVDGR 3RU VX SDUWH HO YDORU GHO FUXGR DXPHQWy ODV JDQDQFLDV GHVSXpV TXH HO 6HFUHWDULR *HQHUDO GH OD 23(3 0RKDPPDG %DUNLQ GR VHxDOy TXH OR SHRU GH OD FULVLV GHO SHWUyOHR D SDVy %DUNLQGR GLMR ³WRGDV ODV FRVDV FRUUHFWDV ODV QDFLRQHV GH OD 23(3 HVWiQ UHGX FLHQGRUiSLGDPHQWHODSURGXFFLyQ WRGDV ODV RSFLRQHV SDUD UHFRUWHV HQ MXQLR HVWiQ VREUH OD PHVD´ (Q1XHYDRUNHOEDUULOGH:7, SDUD HQWUHJD HQ MXQLR VXELy D 86 3RU SULPHUD YH] GHVGH HO GH PDU]R VXSHUy ORV 86 (Q /RQGUHV HO %UHQW SDUD HQWUHJD HQMXOLRVXELy D86 /D JHQWH D HVWi DFRVWXPEUDGD DO IpWLGR RORU D EDVXUD TXH LQXQGD WRGD OD DWPyVIHUD HQ OD TXH VH LQV FULEH HO UHOOHQR VDQLWDULR GH 'RxD -XDQD XQD PRQWDxD KHFKD GH WRQHODGDV WRQHODGDV GH UHVLGXRV DOUHGHGRU GH OD FXDO VH IXHURQ FRQ VROLGDQGR HQ ORV ~OWLPRV DxRV

2. EDUULRV KDELWDGRV SRU PLOHV GH ID PLOLDVTXHKDQWHQLGRTXHDSUHQGHU D YLYLU HQWUH OD SRGUHGXPEUH SRU JHQHUDFLRQHV $XQTXH HO ~OWLPR GHVOL]DPLHQ WR FRQ DOUHGHGRU GH WR QHODGDV GH EDVXUD KL]R VRQDU ODV DODUPDV VREUH VX PDQHMR D VX YH] ODV FXDQWLRVDV PXOWDV LPSXHV WDV SRU PiV GH PLOORQHV

3. KDFH PHQRV GH XQD VHPDQD SRU OD 6XSHULQWHQGHQFLD GH VHUYLFLRV S~EOLFRV DO RSHUDGRU *5 KD SHUVRQDV TXH KDQ KHFKR VX YLGD DO ODGRGHHVWHYHFLQRKRHQPHGLR GH OD DOHUWD VDQLWDULD GHO RYLG WHPHQ SRU OD VDOXG OD VHJXULGDG GH VXV KLMRV« 6H GLVSDUy HO SUHFLR GHO SHWUyOHR FDy HO GHO GyODU yPR HV FRQYLYLU DO ODGR GH XQD PRQWDxD GH EDVXUD ĞƐĐŽŶƚĞŶƚŽ͘ DŝůĞƐ ĚĞ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ ƐĂůŝĞƌŽŶ Ă ƉƌŽƚĞƐƚĂƌ ĂǇĞƌ͕ ŐŽůƉĞĂŶĚŽ ŽůůĂƐ͕ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ŐŽďŝĞƌŶŽ ĚĞ WĞĚƌŽ ^ĄŶĐŚĞǌ͕ ƉŽƌ ƐƵ ŐĞƐƟſŶ ĂŶƚĞ ůĂ ĐƌŝƐŝƐ ĚĞů ĐŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐ ĨƌĞŶƚĞ Ă ůĂ ƐĞĚĞ ĚĞů WĂƌƟĚŽ ^ŽĐŝĂůŝƐƚĂ ĞŶ DĂĚƌŝĚ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƵŶ ďůŽƋƵĞŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ůĂ ƉƌŽƉĂŐĂĐŝſŶ ĚĞů ŽǀŝĚͲϭϵͬ͘ϮϬ 6ROR HO GH JXHUULOOHURV GH )DUF GHMy DUPDV VHQDGRUD *XHUUD 7DO FRPR OR SURPHWtD HO GHEDWH GH FRQWURO SROtWLFR VREUH HO ³LQFXPSOLPLHQWR GH ODV )DUF D ODV REOLJDFLRQHV GHO DFXHUGR ¿QDO´ GLR SDUD WRGR VDFy FKLVSDV HQWUH ORV PLHPEURV GHO HQWUR 'HPRFUiWLFR HO SDUWLGR )DUF 206 D]RWDGD SRU HO µYLUXV¶ GH OD IDOWD GH FUHGLELOLGDG 8Q FHQWHQDU GH SDtVHV SLGHQ HYDOXDFLyQ SURQWD H LQGHSHQGLHQWH D OD UHVSXHVWD TXH GLR VREUH OD SDQGHPLD 'HEDWH SRU OD UHJXODFLyQ GHO KDEHDV GDWD /H IDOWD XQ GHEDWH HQ OD iPDUD SDUD PRGL¿FDU OD OH *UHPLRV VHxDODQ TXH HVWR LPSHGLUi OD EDQFDUL]DFLyQ $OLVWDQ KRMD GH UXWD GH FRQILQDPLHQWR ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR 7 709995 001063#HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO ,661 O $f2 (G 1R O O GH PDR GH %2*27É2/20%,$0$57(6 081'2 3DSD HYRFD OHJDGR GH 6DQ -XDQ 3DEOR ,, DO UHWRPDU PLVDV S~EOLFDV (',725,$/ 'Ð/$5 W (852 W 8/785$ 7HUHVD *yPH] VLQ OD WHFQRORJtD GH OD 0HW GLR XQD OHFFLyQ GH FyPR KDFHU ODV FRVDV $9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 723 3iJ (/18(926,*/2 0å§„ªÀ !X„y0² ð„y ² Iª y! ² !„m„w X w ªð„ IɐƵȁɈƵ‫ب‬ ( y0 ‫׀‬ ‫׀ׅ‬ ׁ‫׀׀‬ ׁ‫׀ׅ‬ ׂ‫׀׀‬ ׂ‫׀ׅ‬ ‫׀׀׃‬ ‫׀ׅ׃‬ ׁ‫׀ة׆ׇ‬ ׁׂׂ‫ׄة‬ ׁ‫ׄة׆׉‬ ׂ‫׈ׁ׀‬ ׂ‫׉ׁ׀‬ ׂ‫׀ׂ׀‬ wXmm„y0² (0 (…m ª0² (O SUy[LPR GH PDR VHUi VLQ GXGD XQD IHFKD PX HVSHFLDO SDUD HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH WRGD YH] TXH VH FXPSOLUiQ GRV DxRV GH VX WULXQIR HQ OD SULPHUD YXHO WD GH ODV HOHFFLRQHV SDUD OD DVD GH 1DULxR VDFDQGR XQD YHQWDMD HQ YRWRV TXH KDFtD PX GLItFLO TXH SHUGLHUD HQ OD VHJXQGD 1DGLH HQWRQFHV VLTXLH UD LPDJLQDED TXH GRV DxRV GHVSXpV HO JRELHUQR 'XTXH HVWDUtD HQIUHQWDGR OD TXH HV VLQ GXGD XQD GH ODV PiV GL ItFLOHV FRXQWXUDV GH ODV ~OWL PDV GpFDGDV SRU FXHQWD GH OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD GHULYDGD GH OD SDQGHPLD GHO RYLG 8QD FRXQWXUD HQ OD TXH HO -HIH GH (VWDGR WLHQH FXDWUR JUDQGHV GHVDItRV FXR QLYHO GH FXPSOLPLHQWR PDUFDUi WRGD VX DGPLQLVWUDFLyQ PiV DKRUD TXH HVWi D HVFDVRV WUHV PHVHV GH FXPSOLU OD SULPHUD PLWDG GH VX PDQGDWR HPSH]DU FRPR VH GLFH SRSXODUPHQWH HQ SROtWLFD D WHQHU HO VRO D ODV HVSDOGDV 5HWRV GHO SUHVLGHQWH 'XTXH DTXt DKRUD 'HFLVLyQ FODYH VREUH FXDUHQWHQD (O *RELHUQR RUGHQD PiV DOLYLRV D WUDYpV GHO ,9$O /RV WUHV GtDV VLQ HVWH WULEXWR IXHURQ DGHODQWDGRV SDUD HO GH MXQLR HO HO GH MXOLR ͬW

4. 2 (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$2 '( 235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO S HULyGLFR RQPXWDGRU 23,1,Ð1 $OR ODUJR GH HVWRV GRV PHVHV VH KDQ LGR DFX PXODQGR QRWLFLDV TXH DXQTXH PHUH]FDQ FRPHQ WDULRV VH ORV KD FRPLGR HO FRURQDYLUXV 9R D PHQ FLRQDU DOJXQDV /D -(3 HV XQD HQWLGDG HVSXULD QDFLGD DO DPSDUR GH OD YLRODFLyQ SRU HO JR ELHUQR 6DQWRV VXV FyP SOLFHV GHO SOHELVFLWR TXH GLMR 12 DO DFXHUGR GH SD] HQ RFWXEUH GH $FDED GH FRQVLGHUDU TXH HO JHQHUDO -HV~V $UPDQGR $ULDV DEUDOHV TXH HUD HO FRPDQGDQWH GH OD EULJDGD ;,,, TXH VH HQFDUJy GH UHSULPLU OD WRPD GHO SDODFLR GH MXVWLFLD SRU HO 0 HO GH QRYLHPEUH GH FRQGHQDGR SRUODRUWH6XSUHPDHQXQDGHFLVLyQ FODUDPHQWH LOHJDO SROLWL]DGD D DxRV GH SULVLyQ FRPR FRDXWRU GH OD GHVDSDULFLyQ IRU]DGD GH UHKHQHV HQ HVH LQFLGHQWH HVWi EDMR VX MXULVGLF FLyQ SHUVRQDO WHPSRUDO PDWHULDO /RV GHVDSDUHFLGRV H[FHSWR XQD JXHUULOOHUD DSDUHFLHURQ OHQWDPHQWH RWUR FRQGHQDGR HO FRURQHO 3OD]DV 9HJD WHUPLQy DEVXHOWR (QWUH ORV GRV WULEXQDOHV TXH HQWUH HO GLDEOR HVFRMD SHUR OD GHFLVLyQ GH OD -(3 DXQTXH ³SURYLVLRQDO´ FRUULJH DVt VHD SDUFLDOPHQWH OD EHOODTXHUtD GH OD RUWH FRQWUD HO JHQHUDO $ULDV DEUDOHV 6REUD UHFRUGDU TXH ORV GHO 0 KDQ VLGR KDVWD FDQGLGDWRV SUHVLGHQFLDOHV (O GH DEULO GH HVWH DxR VH SXEOLFDURQ LQIRU PHV GH TXH ORV KDELWDQWHV HVSHFLDOPHQWH QLxRV

5. GH 'RUDGDO 3XHUWR 7ULXQIR

6. FRPSLWHQ HQWUH Vt SDUD PROHVWDU D ORV KLSRSyWD PRV IXJDGRV GH OD KDFLHQ GD 1iSROHV GH 3DEOR (VFR EDU TXH VH DYHQWXUDQ SRU HVRV ODUHV $KRUD RUQDUH SURSRQH HOLPLQDUORV SRUTXH SRFR GHVSXpV XQR GH HOORV DWDFy D XQ FDPSHVLQR TXH OR IDVWLGLy (O PXQGR D QR HVWi SDUDPDWDUDQLPDOHVVLQRSDUDSURWH JHUORV UHJUHVDUORV D VX KiELWDW /RV KLSRSyWDPRV VRQ YHJHWDULDQRV QR DWDFDQ VL QR ORV PROHVWDQ 5HFXHUGR XQD IRWR GH KDFH XQRV DxRV HQ OD TXH DSDUHFHQ XQRV VROGDGRV DUPDGRV GH IXVLOHV FRQ XQ KLSRSyWDPR PXHUWR ³SRUTXH VH FRPtD ORV WHUQHURV´

7. /DUHSUHVHQWDQWHÈQJHOD5REOHGR TXH OOHJy D OD iPDUD FRPR FDQGLGD WD D OD YLFHSUHVLGHQFLD GHUURWDGD HQ OD OLVWD GH 3HWUR IXH GHVSURYLVWD SRU HO RQVHMR GH (VWDGR VHFFLyQ 9

8. GH VX FXUXO SRU GREOH PLOLWDQFLD $KRUD OD PLVPD HQWLGDG VHFFLyQ ,,

9. DFDED GH UHVWLWXLUOD DXQTXH DGYLHUWH TXH HQ HO IXWXUR

10. D QR VH SRGUi SDVDU GH OD $OLDQ]D 9HUGH D ORV ³'HFHQWHV´ YLFHYHUVD SRUTXH WDO FRVD HV LOHJDO /D VHFFLyQ ,, OH RUGHQD D OD VHFFLyQ 9 TXH UHYLVH HO IDOOR SHUR PLHQWUDV WDQWR OD VHxRUD 5REOHGR D VH SRVH VLRQy HQ OD iPDUD (VH HV HO RUGHQ MXUtGLFR HQ RORPELD SRUTXH DGH PiV OD RUWH RQVWLWXFLRQDO SXHGH UHYLVDU HO QXHYR IDOOR (O6HQDGRKDEtDKHFKRXQFRQWUDWR SRU PLOORQHV SDUD FRPSUDUOH WDSDERFDV 1 TXH YDOHQ GH D PLOSHVRVFDGDXQRHVWiQUHVHUYDGRV SDUD ORV PpGLFRV GH ODV 8,

11. D ORV VH QDGRUHV TXH SRU OR GHPiV VH UH~QHQ YLUWXDOPHQWHDUD]yQPLOOyQPLO SHVRV SRU KRQRUDEOH VHQDGRU $QWH OD SURWHVWDGHORVPpGLFRVTXHWLHQHQTXH DWHQGHU HQIHUPRV QR WLHQHQ PHGLRV GH SURWHFFLyQ HO SUHVLGHQWH GHO 6HQD GR /LGLR *DUFtD 7XUED GHO SDUWLGR /LEHUDO WXYR TXH ±DO PHQRV HVR GLMR FDQFHODU HO FRQWUDWR /RV SREUHV VHQD GRUHV TXH JDQDQ PLOORQHV DO PHV UHFLEHQ DGHPiV SULPDV VXEVLGLRV FDUUR QR Vp TXH RWUDV SUHEHQGDV QR WLHQHQ SODWD SDUD FRPSUDU WDSDERFDV +DVWD ORV YHQGHGRUHV DPEXODQWHV WLHQHQ TXH FRPSUDUORV GH VX EROVLOOR 3HUR ORV SREUHV VHQDGRUHV QR 3RU VX SDUWH OD iPDUD KL]R XQD VHVLyQ VHPLSUHVHQFLDO HV GHFLU DVLV WLHURQ ItVLFDPHQWH VRODPHQWH DOJX QRV UHSUHVHQWDQWHV D OD HQWUDGD OHV WHQtDQ PX MXLFLRVDPHQWH WDSDERFDV HVSHUR TXH QR 1 DOFRKRO JHO DQWLEDFWHULDO 6L HVWR VLJXH OD JHQWH YD D PRULU GH KDPEUH (O VHFWRU HOpFWULFR FR ORPELDQR FXD PDWUL] GHSHQGH HQ XQ SRUFHQWDMH GHO GH OD JHQHUDFLyQ KtGULFD HOOR OR WRUQD PX YXOQHUDEOH DQWH ODV LQFOH PHQFLDV GHO WLHPSR 3XHV ELHQ D FRQVHFXHQFLD GH OD YDULDELOLGDG FOLPiWLFD HQ ORV ~OWLPRV PHVHV VH KDQ UHJLVWUDGR VHJ~Q HO ,GHDP PX EDMDV SUHFLSLWDFLRQHV SRU GHEDMR GH ORV SURPHGLRV KLVWyULFRV (OOR OOHYy D TXH HQ HO SULPHU WULPHVWUH GH HVWH DxR HO QLYHO SURPHGLR GH ORV HPEDOVHV GH JHQHUDFLyQ HOpFWULFD VH XELFDUD VHJ~Q HO 2SHUDGRU GHO 6LVWHPD ;0 HQ PtQLPRV KLVWyULFRV GHO HO PiV EDMR HQ DxRV (OOR FRQOOHYy XQ DXPHQWR GH OD SDUWLFLSDFLyQ KDVWD HO GH OD JHQHUDFLyQ WpUPLFD TXH SRU VHU PiV FRVWRVD SUHVLRQy DO DO]D HO SUHFLR HOOR VH WUDGXMR HQ XQD JUDQ YRODWLOL GDG GHO SUHFLR GH OD HQHUJtD HQ %ROVD TXH OOHJy D FRWL]DUVH HQ IHEUHUR D HO .:+ HQ ORV ~OWLPRV GtDV KD RVFLODGR DOUHGHGRU GH ORV HO .:+ 3HUR OD PDRU SUHRFXSDFLyQ TXH HPEDUJD D OD PLQLVWUD GH 0LQDV (QHUJtD 0DUtD )HUQDQGD 6XiUH] HV TXH VHJ~Q HO ,GHDP DXQTXH HQ HO PHV GH PDR VH HVSHUD TXH ODV SUH FLSLWDFLRQHV VH DSUR[LPHQ D ORV SURPHGLRV KLVWyULFRV VX SUHYLVLyQ GH ORV DSRUWHV KtGULFRV SDUD ORV PHVHV GH MXQLR MXOLR HVWDUtDQ DOHMiQ GRVH GH HOORV QDGD DVHJXUD TXH HQ ORV PHVHV VXEVLJXLHQWHV WHQ JDQ XQ FRPSRUWDPLHQWR WDO TXH SHU PLWDODUHFXSHUDFLyQGHORVHPEDOVHV OR JUDYH HV TXH SHVH D OD KLGURORJtD FUtWLFD ODV FHQWUDOHV KLGUiXOLFDV KDQ VHJXLGR JHQHUDQGR DO WRSH VLQ UHSD UDU HQ ODV FRQVHFXHQFLDV TXH GH HOOR VH SXHGDQ GHULYDU (VWD IXH OD UD]yQ TXH OOHYy D OD UHJ D H[SHGLU GRV PHGLGDV FDXWH ODUHV OD 5HVROXFLyQ OD 5HVR OXFLyQ FRQ ODV FXDOHV VH EXVFD HYLWDU TXH ³OD UHFXSHUDFLyQ HFRQy PLFD GHO SDtV QR VH YHD OLPLWDGD SRU ULHVJRV HQ HO VXPLQLVWUR GH HQHUJtD´ /D SULPHUD GH HOODV VH SURSRQH LQ WHUYHQLU HO PHUFDGR OR TXH SURFHGH ³FXDQGR HO PHUFDGR QR KD UHVSRQ GLGR D ODV VHxDOHV GH VLWXDFLRQHV GH ULHVJR GH GHVDEDVWHFLPLHQWR´ 6REUH WRGR DQWH ORV IXQGDGRV WHPRUHV TXH DXJXUDQ HVFHQDULRV SURORQJDGRV GH EDMD KLGURORJtD HQ ORV SUy[LPRV GRV DxRV /D 5HVROXFLyQ EXVFD DEULU XQD QXHYD FRQYRFDWRULD GH XQD VX EDVWD GH UHFRQ¿JXUDFLyQ HQ RUGHQ D DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV WRWDOHV GH HQHUJtD ¿UPH SDUD OR TXH UHVWD GH HVWH DxR HO HQ WUDQWH (QWUH ODV FRQVLGHUDFLRQHV GH GLFKD 5HVROXFLyQ HVWi ³OD QHFHVLGDG GH DVLJQDU RIHUWD HQ ¿UPH DGLFLRQDO SDUD FXEULU OD GHPDQGD REMHWLYR HQ ORV SHUtRGRV LGHQWL¿FDGRV´ ± ± 6HJ~Q HO 3UHVLGHQWH GH $QGHJ $OHMDQGUR DVWDxHGD FRQ OD PLV PD ³OR TXH VH EXVFD HV PLWLJDU HO ULHVJR GH SURHFWRV HQ FRQVWUXFFLyQ VL KD GHPRUDV HQ ORV PLVPRV´ (V XQD UHDOLGDG OD LQFHUWLGXPEUH HQ WRUQR DO DWUDVR OD IHFKD GH HQWUDGD GH +LGURLWXDQJR FRPR WDPELpQ GH ODV GHPRUDV TXH KD UH SUHVHQWDGR HO FRQ¿QDPLHQWR SDUD HO FXPSOLPLHQWR GHO FURQRJUDPD GH OD LQVWDODFLyQ GH PiV GH 0: GH IXHQWHV QR FRQYHQFLRQDOHV GH HQHUJtDV UHQRYDEOHV FRQWUDWDGDV HO DxR DQWHULRU ZZZDPONDUDFRVWDQHW 8QR GH ORV FD StWXORV PiV HVWUHVDQWHV GHO PDQHMR LQWHUPL WHQWH GH OD SDQGH PLD ³VHPiIRUR HQ YHUGH VHPiIR UR HQ URMR´

12. VHUi HO UHWRUQR D ODV FODVHV SUHVHQFLD OHV HQ ODV XQLYHU VLGDGHV 6REUH WRGR HQ FLHUWDV XQLYHUVLGDGHV SULYDGDV 'H KHFKR PXFKDV IDPL OLDV TXH KDQ YLVWR DIHFWDGRV VXV LQJUHVRV VH OR SHQVDUiQ GRV YHFHV DQWHV GH GH¿QLU VREUH HO UHJUHVR GH VXV KLMRV D ODV XQLYHUVLGDGHV /R PiV SUREDEOH HV TXH HQ XQ GLi ORJR FRQVWUXFWLYR SDGUHV H KLMRV KDDQ OOHJDGR D OD FRQFOXVLyQ GH TXH QR SDVD QDGD VL VH VXVSHQGH OD FD UUHUD GXUDQWH HVWH SHULRGR HV SUREDEOH TXH HQWUH XQ SRU FLHQWR GH ID PLOLDV D KDDQ ORJUDGR HVH FRQVHQVR SULPHUR SRUTXH QR WRGRV ORV SURJUDPDV VH SXHGHQ DGDSWDU D OD HGX FDFLyQ YLUWXDO TXH GXUDQWH YDULRV DxRV VHJXLUi VLHQGR LPSUHVFLQGLEOH 3HUR WDPELpQ SRUTXH QR WRGDV ODV XQLYHUVLGDGHV HV WDEDQ QL HVWDUiQ SUHSDUDGDV SDUD HVH GHVDItR 6LQ GXGD OD LPSURYLVD FLyQ H LQFRQVLVWHQFLD FRQ TXH DFWXDURQ SDUD VREUHD JXDU HQ PHGLR GH ODV FXD UHQWHQDV KD VLGR SHUFLELGD SRU PXFKDV IDPLOLDV FRPR XQD HVWDID R XQ HQJDxR 2EYLDPHQWH HVR KD OOH YDGR D TXH PXFKDV GH HOODV SURSRQJDQ D ODV UHFWRUtDV XQD UHGXFFLyQ VXVWDQFLDO HQ HO FRVWR GH ODV PDWUtFXODV 'H KHFKR HV GH LPD JLQDU TXH YDULDV HVWDUiQ SHQVDQGR HQ UHGXFLU ORV VDODULRV GH ORV PDHVWURV GH SODQWD GREOHJDU R WULSOLFDU VXV FDUJDV KRUDULDV SDUD VXSHUDU OD FULVLV VRPHWLHQ GR DVt DO SURIHVRUDGR D ORV DOXPQRV

13. D XQ HVWUpV LQXVLWDGR RPR VL IXHUD SRFR PX FKDV GH HOODV QR FXHQWDQ FRQ OD FDSDFLGDG ItVLFD SDUD VRSRUWDU HO UHJUHVR D FODVHV SUHVHQFLDOHV 6L VH HVWXGLD HO SUREOH PD FXLGDGRVDPHQWH VH FRQVWDWDUi TXH ODV HGL¿FDFLRQHV GH XQDV FXDQWDV XQLYHUVLGDGHV VRQ YHUGDGHURV ODEHULQWRV FDUDF WHUL]DGRV SRU HO KDFLQDPLHQWR HO SHOLJUR HQ FDVR GH WHUUHPRWRV HSLGHPLDV (QFRQFUHWRHVDVLQVWLWX FLRQHVQRSRGUiQFRQWDUFRQ OD OLFHQFLD QHFHVDULD SDUD RSHUDU SXHV QR HVWiQ HQ FRQGLFLRQHV GH JDUDQWL]DU HO GLVWDQFLDPLHQWR VRFLDO FRPR HV DSHQDV FRP SUHQVLEOH QLQJXQD IDPLOLD FDHUiHQODµGREOHWUDPSD¶GH SDJDU XQD PDWUtFXOD DVWUR QyPLFD HQYLDQGR D VXV KLMRV DO FDOGR GH FXOWLYR SURSLR GHO FRURQDYLUXV (Q GH¿QLWLYD HO FOiVLFR PRGHOR XQLYHUVLWDULR FR ORPELDQR HVWi SXHVWR HQ WHOD GH MXLFLR (Q UHDOLGDG HV PX SUR EDEOH TXH HO iQLPR GH OXFUR FRPR IDFWRU GHWHUPLQDQWH GHO PRGHOR KDD VLGR GHV HQPDVFDUDGR SRU IXHU]D GH ODV FLUFXQVWDQFLDV (Q ~OWLPDV OR PiV SUR EDEOH HV TXH ORV HVWXGLDQWHV YDORUHQ PXFKR PiV GH DKR UD HQ DGHODQWH OD HGXFDFLyQ HVSHFtILFD WHUFLDULD YHU GDGHUDPHQWH SURIHVLRQDOL ]DQWH DSOLFDGD DOHMDGD GH DTXHOORV ODEHULQWRV HQ ORV TXH VROR OHV SXHGH HVSHUDU XQ FRQWDJLR DVHJXUDGR 'H WDO PRGR PXFKRV GH HOORV PLJUDUiQ KDFLD LQVWLWXFLRQHV JOREDOL]DGDV GH UHFRQRFLGDV FDSDFLGDGHV YLUWXDOHV HQ ODV TXH OD UHOD FLyQ FRVWREHQH¿FLR UHVXOWH IDYRUDEOH DVt ODV XQLYHUVLGDGHV SDTXLGpUPLFDV ODV SDQÀH WDULDV ODV H[SORWDGRUDV VH YHUiQ VRPHWLGDV DO FLHUUH OD GHEDFOH R OD SDUiOLVLV RSHUDFLRQDO 0RPHQWR TXH QR QRV GLJDPRV PHQWLUDV WHQtD TXHOOHJDUWDUGHRWHPSUDQR DFHOHUDQGR DVt OD HPDQFLSD FLyQ VRFLDO (PDQFLSDFLyQ SDUD UHV FDWDU HO YDORU HVHQFLDO GH OD HGXFDFLyQ S~EOLFD HV GHFLU OD HGXFDFLyQ GH WRGRV OD GH ORV GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV GH ORV FLXGDGDQRV RGDV 9LFHQWH 7RUULMRV @15D1B9? 5DIDHO 1LHWR 1DYLD 'REOH WUDPSD $OHUWD QDUDQMD ,GHDULR GH ÉOYDUR *yPH] $PONDU $FRVWD Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚĞ ƵŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ƉůƵƌĂůŝƐƚĂ ĞƐ ƋƵĞ ƉŝĞƌĚĞ ůĂ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŵŽƌĂů͘

14. 3(/ 18(92 6,*/20$57(6 '( 0$2 '( 'LUHFWRUHV (PpULWRV $OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH (/18(926,*/2 'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D *HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O )XQGDGRUHV /DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD 8 QD GH ODV GHFLVLRQHV PiV FRPSOL FDGDV SDUD ORV JRELHUQRV GH WRGR HO PXQGR HQ HVWRV PRPHQWRV HV VLQ GXGD HO FXiQGR FyPR GyQGH SRU TXp OHYDQWDU ORV SHULRGRV GH FXDUHQWHQD FRQ¿QDPLHQWR HVWULFWR TXH KDQ LPSXHVWR D VXV UHVSHFWLYDV SREODFLRQHV FRPR SULQFLSDO IyUPXOD SDUD IUHQDU OD FXUYD HSLGHPLR OyJLFD GHO RYLG 'H KHFKR QR SRFRV PDQGDWDULRV GH GLVWLQWRV FRQWLQHQWHV VH HQFXHQWUDQ HQ HO RMR GHO KXUDFiQ GHELGR D TXH GHVSXpV GH HPSH]DU D GLVPLQXLU HO QLYHO GH HQFLHUUR HVWULFWR GH ORV KDELWDQWHV HQ VXV FDVDV GH SUHQGHU JUDGXDOPHQWH DOJXQDV DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV OD WDVD GH FRQWDJLRV YROYLy D FUHFHU RPR VH VDEH HQ RORPELD OD ~OWLPD SUyUURJD GH OD FXDUHQWHQD QDFLRQDO TXH ULJH GHVGH HO GH PDU]R YHQFH HO SUy[L PR GRPLQJR GH PDR UD]yQ SRU OD FXDO H[LVWH XQD JUDQ H[SHFWDWLYD HQ WRGD OD SREODFLyQ VREUH TXp SDVDUi D SDUWLU GHO OXQHV 6L ELHQ HV FLHUWR TXH HO *RELHUQR D GLR yUGHQHV GH UHDFWLYDU JUDGXDOPHQWH ORV VHFWRUHV GH PDQXIDFWXUD FRQVWUXFFLyQ GHVSXpV SHUPLWLy OD UHDQXGDFLyQ GH DOJX QRV UXEURV FRPHUFLDOHV DVt FRPR GH DFWL YLGDGHV PX SXQWXDOHV D KR JUDQ SDUWH GH OD SREODFLyQ SHUPDQHFH HQ VXV FDVDV ¢4Xp GHFLVLyQ WRPDUi HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH (VD HV OD SUHJXQWD TXH FHQWUD KR JUDQ SDUWH GHO GHEDWH HQ ODV IDPLOLDV ORV JUHPLRV ODV HPSUHVDV HO RQJUHVR ODV JR EHUQDFLRQHV ODV DOFDOGtDV« (Q ¿Q HQ WRGR HO SDtV VLHQGR FODUR DSHQDV QDWXUDO TXH PiV GH VLHWH VHPDQDV GH FXDUHQWHQD LQFOX VR XQ ODSVR VXSHULRU HQ %RJRWi XQGLQD PDUFD TXH HPSH]DURQ HO GH PDU]R

15. D WLHQHQ DO OtPLWH OD FDSDFLGDG GH UHVLVWHQFLD GH XQD JUDQ SDUWH GH OD SREODFLyQ 6L ELHQ HV FLHUWR TXH GHVGH HO *RELHUQR QDFLRQDO VH KDQ DFWLYDGR XQD VHULH PX DPSOLD GH DOLYLRV VRFLDOHV VXEVLGLRV HQWUHJD GH PHUFDGRVDORVVHFWRUHVPiVYXOQHUDEOHVDVt FRPR GH LQFHQWLYRV HFRQyPLFRV DO VHFWRU HPSUHVDULDO HVWD ELOORQDULD HVWUDWHJLD GH DSRR H[WUDRUGLQDULR QR SXHGH H[WHQGHUVH HQ HO WLHPSR SRU PiV YROXQWDG JXEHUQD PHQWDO TXH H[LVWD /DV WDVDV GH GHVHPSOHR HPSLH]DQ D VXELU SUHRFXSDQWHPHQWH PXFKDV FRPSDxtDV DPHQD]DQ TXLHEUD OD HFRQRPtD VH HVWi HQIULDQGR UiSLGDPHQWH FRPR TXHGy GHPRVWUDGR HQ HO GDWR GHO '$1( VREUH HO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR GHO SULPHU WULPHVWUH TXH FDy DO SRU FLHQWR FRQ OD SUHYLVLyQ GH TXH HO SDQRUDPD SDUD HO VHJXQGR VHUi D~Q PiV QHJDWLYR SRU HIHFWR GHO LPSDFWR GHO JUXHVR GH OD FXDUHQWHQD (Q HVH RUGHQ GH LGHDV GHVGH PXFKRV VHFWRUHV QDFLRQDOHV VH HVWi XUJLHQGR DO *R ELHUQR TXH SHUPLWD XQD PDRU DSHUWXUD GHO DSDUDWR SURGXFWLYR REYLDPHQWH FRQ WRGRV ORV SURWRFRORV VDQLWDULRV GH ELRVHJXULGDG GHO FDVR WDO FRPR VH KD KHFKR D FRQ OD PDQXIDFWXUD OD FRQVWUXFFLyQ SDUWH GHO FRPHUFLR (Q OD RWUD RULOOD HVWiQ DOJXQDV DJUH PLDFLRQHV PpGLFDV TXH FRQVLGHUDQ TXH HO SURSLR *RELHUQR KD LQGLFDGR TXH HO SLFR GH OD SDQGHPLD HQ QXHVWUR SDtV VH HVSHUD SDUD OD VHJXQGD VHPDQD GH MXQLR UD]yQ SRU OD FXDO SRGUtD VHU ULHVJRVR ÀH[LELOL]DU VXVWDQ FLDOPHQWH D SDUWLU GHO SUy[LPR OXQHV OD FXD UHQWHQD PiV D~Q SRUTXH HQ ODV ~OWLPDV GRV VHPDQDV VH KD UHJLVWUDGR XQ DXPHQWR QR VROR HQ HO Q~PHUR GH FRQWDJLRV VLQR WDP ELpQ HQ HO GH IDOOHFLGRV 7UDHQ D FRODFLyQ LQFOXVR OR TXH KD SDVDGR HQ SDtVHV GH $VLD (XURSD $PpULFD HQ GRQGH WUDV GLVPLQXLU HO QLYHO GH FRQ¿QDPLHQWR GH OD SREODFLyQ VH YROYLy D FUHFHU OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD R LQFOXVR VH HVWiQ SUHVHQWDQGR UHEURWHV REOLJDQGR D UHLPSODQWDU XQD SDUWH GH ODV UHVWULFFLRQHV $O GHFLU ORV H[SHUWRV OR TXH GHEH SULPDU DTXt HV XQ SXQWR PHGLR HQ HO TXH SDU WLHQGR GH OD SULRULGDG GH FXLGDU OD YLGD OD VDOXG GH ORV FRORPELDQRV VH SXHGH GDU SDVR D XQD PDRU GLQiPLFD SURGXFWLYD (V FODUR TXH RORPELD QL QLQJ~Q RWUR SDtV SXHGH YLYLU HWHUQDPHQWH HQ FXDUHQWHQD ,QFOXVR DHU FLUFXODURQ YHUVLRQHV VREUH FyPR VHUtD OD QXHYD SUyUURJD SHUR GHVGH HO PLVPR *RELHUQR SLGLHURQ QR HVSHFXODU FRQ XQ WHPD WDQ GHOLFDGR GH WDQWDV LPSOL FDFLRQHV HQ PXFKRV yUGHQHV 1R VH SXHGHQ FUHDU IDOVDV H[SHFWDWLYDV HQ XQ DVXQWR TXH WLHQH D WRGD OD SREODFLyQ HQ HVSHUD GH XQD GH¿QLFLyQ FXDQWR DQWHV /R PHMRU HV HVSHUDU TXH HO *RELHUQR DQXQFLH KR R HQ OR TXH UHVWD GH HVWD VH PDQD VX GHFLVLyQ +DVWD HO PRPHQWR KD DFHUWDGR HQ VXV GHWHUPLQDFLRQHV KD TXH FRQ¿DU HQ TXH WDPELpQ OR KDJD DKRUD /R LPSRUWDQWH HQ WRGR FDVR HV TXH VL RORP ELDSDVDGH¿QLWLYDPHQWHGHODIyUPXODGHOD FXDUHQWHQD JHQHUDO D OD GHO DLVODPLHQWR VR FLDO HQ ODV FDOOHV GHPiV HVSDFLRV DELHUWRV OR KDJD GH IRUPD VHJXUD FRQ OD VX¿FLHQWH GLVFLSOLQD VDQLWDULD GH OD SREODFLyQ SDUD QR VXFXPELU DO FRQYLYLU FRQ HO FRURQDYLUXV /D SDQGHPLD GH RYLG HVWi JROSHDQGR D WRGR HO SODQHWD 6LQ HPEDUJR HV FODUR TXH ORV VHFWRUHV PiV SREUHV YXOQHUDEOHV VRQ ORV TXHHVWiQVXIULHQGRHOHPEDWHPiVGXURDTXH FXHQWDQ FRQ PHQRV PHGLRV SDUD KDFHUOH IUHQWH D VXV HIHFWRV VDQLWDULRV HFRQyPLFRV VRFLDOHV H LQVWLWXFLRQDOHV (Q ORV ~OWLPRV GtDV HVWH 'LDULR KD SXEOLFDGR XQD VHULH GH LQIRUPHV VREUH ODV DOHUWDV TXH HV WiQ SUHQGLGDV HQ ODV FRPXQLGDGHV LQGtJHQDV DIURGHVFHQGLHQWHVGHWRGRHOSDtVDTXHODPD RUtD GH HOODV QR WLHQHQ OD VX¿FLHQWH FREHUWXUD HQPDWHULDGHVLVWHPDGHVDOXGQLGHSURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG SDUD HYLWDU ORV FRQWDJLRV GHO FRURQDYLUXV R PDQHMDU GH IRUPD DGHFXDGD ORV FDVRV FRQ¿UPDGRV GH OD HQIHUPHGDG YLUDO /D VLWXDFLyQ HV D~Q PiV FRPSOLFDGD SRUTXH HQ GHSDUWDPHQWRV FRPR DXFD KRFy 1DULxR DVt FRPR HQ OD $PD]RQtD R OD 2ULQRTXtD ORV UHVJXDUGRV LQGtJHQDV R ODV FRPXQLGDGHV GH DIURGHVFHQGLHQWHV KDELWDQ HQ ]RQDV DOHMDGDV GH ORV FHQWURV KRVSLWDODULRV OOHYDUOHV DVLVWHQ FLD PpGLFD DVt FRPR PHUFDGRV RWURV DOLYLRV VRFLDOHV HFRQyPLFRV QR KD UHVXOWDGR QDGD IiFLO 'H KHFKR KD VLGR OD )XHU]D 3~EOLFD OD PiV DFWLYD HQ DUULEDU D HVRV VLWLRV DOHMDGRV SDUD HQWUHJDUOHV D ODV FRPXQLGDGHV DSRRV KXPDQLWDULRV VDQLWDULRV 6LQ HPEDUJR HVWD QR HV XQD FULVLV H[FOXVLYD GH RORPELD 3UXHED GH HOOR HV TXH DHU HO QXHYR UHODWRU HVSHFLDO GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV VREUH ORV GHUHFKRV GH ORV SXHEORV LQGtJHQDV -RVp )UDQFLVFR DOt 7]D DGYLUWLy TXH FDGD GtD UHFLEtD PiV LQIRUPHV GH WRGRV ORV ULQFRQHV GHO SODQHWD VREUH FyPR HVWDV FRPXQLGDGHV VH HVWiQ YLHQGR IXHUWHPHQWH DIHFWDGDV SRU OD SDQGHPLD ,QFOXVR UHFDOFy TXH ³QR VLHPSUH VH WUDWDGHFXHVWLRQHVGHVDOXG´DTXHORVHVWDGRV GHHPHUJHQFLDH[DFHUEDQODPDUJLQDFLyQGHODV FRPXQLGDGHVLQGtJHQDVTXHHQODVVLWXDFLRQHV PiVH[WUHPDVGDQSLHDODPLOLWDUL]DFLyQGHVXV WHUULWRULRV D RWURV DWURSHOORV GH VXV GHUHFKRV ,QFOXVR HO DOWR IXQFLRQDULR GH 1DFLRQHV 8QL GDV GHQXQFLy TXH HQ HO PDUFR GHO DYDQFH GHO FRURQDYLUXV VH QLHJD D ORV SXHEORV LQGtJHQDV OD OLEHUWDG GH H[SUHVLyQ DVRFLDFLyQ PLHQ WUDV TXH ODV HPSUHVDV FRQWLQ~DQ OD LQYDVLyQ GHVWUXFFLyQ GH VXV WHUULWRULRV UHFXUVRV 7DPELpQ WUDMR D FRODFLyQ TXH DOJXQRV SDtVHV KDQ VXVSHQGLGR ODV FRQVXOWDV FRQ ODV FRPX QLGDGHV RULJLQDULDV VREUH OD FRQVWUXFFLyQ GH PHJDSURHFWRV DJURLQGXVWULDOHV PLQHURV GH UHSUHVDV RWUD LQIUDHVWUXFWXUD TXH OHV DIHFWDQ GLUHFWDPHQWH 3DUDGyMLFDPHQWH HO 5HODWRU GHVWDFy TXH ODV FRPXQLGDGHV LQGtJHQDV TXH KDQ UHVLVWLGR PHMRU OD SDQGHPLD VRQ ODV TXH FXHQWDQ FRQ DXWRQRPtD WLHQHQ XQ DXWRJRELHUQR SXHVWR TXH JHVWLRQDQ VXV WLHUUDV WHUULWRULRV UHFXU VRV JDUDQWL]DQGR DVt OD VHJXULGDG DOLPHQWDULD PHGLDQWH FXOWLYRV WUDGLFLRQDOHV 7DPELpQ GHVWDFD HO SDSHO GH OD PHGLFLQD WUDGLFLRQDO HQ HO PRQLWRUHR GH VX VDOXG 'HFLVLyQ FODYH VREUH FXDUHQWHQD O La importancia del punto medio O No especular en un tema tan delicado EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 9,(51(6 '( $%5,/ '( 3AEL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(60$57(6 '( 0$2 '( 3(/ 18(92 6,*/2 3DQGHPLD LQGtJHQDV DOHUWDV

16. 4 (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 3DORVD3DtV D OD GHULYD )/$2 VHUYLFLR KDFHQ D OD IXHU]D S~EOLFD D VX PHUHFLGR UHFRQRFL PLHQWR SRU ORV FRORPELD QRV ORV SURPRWRUHV GHO YRWR SDUD VXV PLHPEURV DFWLYRV FRPR WUHPHQ GR DJUDYLR OH LQIOLJHQ ORV TXH SUHVXQWDPHQWH SUHWHQGHQ GHVKRQUDU VX ODERU DO TXHUHU XWLOL]DUOD HQ RVFXUDV PLVLRQHV LQV SLUDGDV HQ UHQFLOODV LGHROyJLFDV TXH GHVQDWXUDOL]DQ VX VDJUDGR SDSHO HQ OD GHPRFUDFLD /DVDUPDVGHOD5HS~EOLFDGH¿HQ GHQ DGHPiV GH OD LQGHSHQGHQFLD ODVREHUDQtDHORUGHQFRQVWLWXFLRQDO ODVEDVHVGHODFRQYLYHQFLDHOHMHUFL FLRGHORVGHUHFKRVOLEHUWDGHVS~EOL FDV (VWR VLJQL¿FD TXH QRV JXDUGDQ D WRGRV QR VROR D TXLHQHV SLHQVDQ GH XQD GHWHUPLQDGD PDQHUD TXH VX SURWHFFLyQ GHEH FRELMDU SRU LJXDO D TXLHQHV VH HQFXHQWUDQ WHPSRUDO PHQWHHQHOHMHUFLFLRGHOSRGHUFRPR D TXLHQHV KDFHQ RSRVLFLyQ (O PRQRSROLR GH OD IXHU]D OHJtWL PD TXH VH HQFXHQWUD HQ FDEH]D GHO (VWDGR FXR XVR VH HQFRPLHQGD D OD IXHU]D S~EOLFD HVWi VRPHWLGD D OD RQVWLWXFLyQ D SUHFLVRV SDUi PHWURV HQXQFLDGRV HQ HVWD PDWHULD GHVGH HO LQLFLR GH QXHVWUD LQVWLWXFLR QDOLGDG UHSXEOLFDQD $Vt HQ ODV RQVWLWXFLR QHV GH ODV SURYLQFLDV GH XQGLQDPDUFD GH 7XQMD GH VH HQXQFLDURQ ORV SULQFLSLRV VHJ~Q ORV FXD OHV OD IXHU]D S~EOLFD QR HV GHOLEHUDQWH HVWi VRPHWLGD DO SRGHU FLYLO WLHQH SRU REMHWR HQ OD EHOOD IyUPXOD GH HQWRQFHV HO GH ³FHODU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV OHHV´ (VWD WUDGLFLyQ TXH OXHJR GH JUDYHV YLFLVLWXGHV UHFRUGy HO SUH VLGHQWH $OEHUWR /OHUDV DPDUJR HQ HQ VX FpOHEUH GLVFXUVR GHO WHDWUR 3DWULD WLHQH XQD OyJLFD GLi IDQD 4XLHQHV HVWiQ HQ SRVLELOLGDG GH XVDU OHJtWLPDPHQWH ODV DUPDV GHO (VWDGR VH HULJHQ HQ JDUDQWHV LPSDUFLDOHV GHO UHVSHWR GH ORV GHUH FKRV GH WRGRV GHO IXQFLRQDPLHQWR GH OD GHPRFUDFLD HQ HVH RUGHQ GH LGHDV FRPR KR HQXQFLD QXHVWUD RQVWLWXFLyQ QR SRGUiQ HMHUFHU OD IXQFLyQ GHO VXIUDJLR PLHQWUDV SHUPDQH]FDQ HQ VHUYLFLR DFWLYR QL LQWHUYHQLU HQ DFWLYLGDGHV R GHEDWHV GHSDUWLGRVRPRYLPLHQWRVSROtWLFRV 1R VH WUDWD GH UHVWULQJLU VXV GHUHFKRV R GH GHVFRQRFHU VXV OH JtWLPDV FRQYLFFLRQHV VH WUDWD GH DVHJXUDUOHV ODV FRQGLFLRQHV TXH OHV SHUPLWDQ FXPSOLU VXV GHEHUHV VLQ LQWHUIHUHQFLDV JHQHUDU FRQ¿DQ]D HQ WRGRV ORV TXH VRQ GHVWLQDWDULRV GH VXV QHFHVDULDV DFWXDFLRQHV %XVFDU FRPSURPHWHUORV D WUDYpV GHO YRWR FRQYHUWLUORV HQ LQVWUX PHQWR GH HVWUDWHJLDV HOHFWRUDOHV R OR TXH HV PiV JUDYH SUHWHQGHU LQYROXFUDUORV HQ FRQWURYHUVLDV OXFKDV HQWUH IDFFLRQHV SROtWLFDV QR VyOR URPSH HVRV SUHVXSXHVWRV VLQR TXH LUUHVSHWD HO DSHJR TXH OD LQPHQVD PDRUtD GH ORV PLHPEURV GHODIXHU]DS~EOLFDKDQGHPRVWUDGR D ORV SULQFLSLRV DWUiV VHxDODGRV 3RU VL IDOWDUDQ DUJXPHQWRV OD VHQVLELOLGDG GHVFRQFLHUWR TXH KDQ JHQHUDGR ODV LQYHVWLJDFLRQHV HQ FXUVR VREUH OD SUHVXQWD XWLOL]DFLyQ LOtFLWD GH ORV PHFDQLVPRV GH LQWHOL JHQFLD GH ODV IXHU]DV PLOLWDUHV SDUD HO ³SHU¿ODPLHQWR´ GH SHULRGLVWDV OtGHUHV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV VRFLDOHV DOWRV UHVSRQVDEOHV S~ EOLFRV PXHVWUDQ FXiQ LPSRUWDQWH HV TXH WRGDV VXV DFWXDFLRQHV HVWpQ H[HQWDV GH FXDOTXLHU VHVJR TXH SXHGD LQWHUSUHWDUVH FRPR LQGHELGD LQWURPLVLyQ HQ HO OLEUH MXHJR GH OD GHPRFUDFLD HQ HO HMHUFLFLR DXWyQR PR GH ODV OLEHUWDGHV GH ODV SHUVRQDV 7RGR HOOR GHPXHVWUD VLQ GXGD TXH VH HVWi QR VROR IUHQWH D XQD SURSXHVWD LQRSRUWXQD VLQR HVHQ FLDOPHQWH IUHQWH D XQD SURSXHVWD SDUD ROYLGDU #Z]FVJ 8QD SURSXHVWD SDUD ROYLGDU RQFHMR GH %RJRWi FRQWLQ~H VHVLRQHV YLUWXDOHV :LOOLDP =DPEUDQR HWLQD 6DPXHO +RRV 0DUtD (OLVD 8ULEH 9HJDODUD 1D9C2?C /D FXDUHQWHQD WLH QH FRVWRV SDUD XQRV PiV DOWRV TXH SDUD RWURV 6L ELHQ HUDXQDPHGLGDQHFH VDULD SDUD HYLWDU XQD PDRU SURSDJDFLyQ GHO YLUXV XQD FXD UHQWHQD SURORQJDGD VH KDFH LQVRVWHQLEOH VXV FRVWRV TXH QR VROR VRQ HFRQyPLFRV SXHGHQ UHVXOWDU PiV DOWRV TXH ORV GHO SURSLR YLUXV 6LQ SUHWHQGHU GHVFRQRFHU OD JUDYHGDG GH HVWD SDQGHPLD QL OR DWHUUDGRU GRORURVR TXH UHVXOWD VDEHU TXH ORV SDFLHQWHV PXHUHQ DKRJDGRV DLVODGRV GH VXV VHUHV TXHULGRV VLQ SRGHUVH DEUD]DU QL GHFLU DGLyV OD LGHD GH SDUDOL]DU OD HFRQRPtD QR UHVXOWD PHQRV SUHRFXSDQWH SXHV WDPELpQ LPSOLFD XQ DOWR FRVWR SDUD OD YLGD KXPDQD /D FXDUHQWHQD HV XQD PH GLGD GH SURWHFFLyQ WHPSRUDO DQWHODDXVHQFLDGHXQDYDFXQD DQWH OD IDOWD GH FRQRFLPLHQWR VREUH HO QXHYR YLUXV TXH DIHF WD D OD KXPDQLGDG $OJXQRV HSLGHPLyORJRV FRPR HO VXHFR -RKDQ *LHVHNH VRVWLHQHQ TXH ³QR LPSRUWD OR TXH XQR KDJD WRGRV VH YDQ D FRQWDJLDU GHO RYLG´ 3UHFLVDPHQWH SDUD HVR HV HO DLVODPLHQWR SDUD HYL WDUTXHWRGRVQRVFRQWDJLHPRV DOPLVPRWLHPSRSDUDDXPHQ WDU OD FDSDFLGDG LQVWDODGD GHO VLVWHPDGHVDOXGHYLWDQGRTXH FRODSVH 3HUR EDMR QLQJXQD FLU FXQVWDQFLD HV XQD PHGLGD VRVWHQLEOH HQ HO WLHPSR 0DQ WHQHU D OD SREODFLyQ FRQ¿QD GD HVSHUDQGR XQD YDFXQD FRPR OR KDQ VXJHULGR DOJX QRV OtGHUHV SROtWLFRV SXHGH WDUGDU XQ DxR (VH FDPLQR OOHYDUtD D OD TXLHEUD GHO (VWD GR GH ODV HPSUHVDV ORV KRJDUHV (O *RELHUQR 1D FLRQDO DQXQFLy XQ VXEVLGLR D OD QyPL QD GH ODV HPSUHVDV FXD IDFWXUDFLyQ VH KD UHGXFLGR HQ PiV GHO DSRiQGRORV FRQ HO GH XQ VDODULR PtQLPR PHQVXDO SRU HPSOHDGR (VWH VXEVLGLR TXH HVXQHVIXHU]RJLJDQWHVFRSHUR D OD YH] LQVX¿FLHQWH VHJ~Q HO 0LQLVWUR GH +DFLHQGD FRVWD UtD PiV GH ELOORQHV GH SHVRV PHQVXDOHV DO (VWDGR 7UDQV IHUHQFLDV PRQHWDULDV QR FRQ GLFLRQDGDV VXEVLGLRV SODQHV GHUHVFDWHDGLIHUHQWHVVHFWRUHV GH OD HFRQRPtD H[HQFLRQHV WULEXWDULDV DXPHQWR GHO JDVWR GHO HQGHXGDPLHQWR SRGUtDQ FRVWDUOHDO(VWDGRDOUHGHGRUGH ELOORQHV GH SHVRV VLQ FRQ WDU FRQ OD FDtGD GHO UHFDXGR QL ODGLVPLQXFLyQGHLQJUHVRVSRU UHQWDV SHWUROHUDV +DVWD KR OD PDRU SDUWH GHO HVIXHU]R KD HVWDGR D FDUJR GHO (VWDGR GH ODV HPSUHVDV TXH KDQ WUDWDGR GH PDQWHQHU VXV QyPLQDV D SHVDU GH OD UHGXFFLyQ R LQFOXVR OD DQX ODFLyQ GH VXV LQJUHVRV $ ORV LQGLYLGXRV VH QR KD SHGLGR TXHGDUQRV HQ FDVD WRPDU PHGLGDV GH SUHFDXFLyQ $O JXQRV SXHGHQ WUDEDMDU GHVGH FDVD PDQWHQLHQGR VXV LQJUH VRV RWURV KDQ SHUGLGR VX HPSOHR SHUR OD JUDQ PDRUtD HO TXH WUDEDMDED HQ OD LQIRUPDOLGDG YLYH GHO GtD D GtD QR WLHQH FRQ TXp FRPHU XDUHQWHQD HV PiV FDUD SDUD ORV SREUHV (O GH PDU]R HO *R ELHUQR GHFODUD OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD SRU FDXVD GHO FRURQDYLUXV R YLG HQ WRGD RORP ELD HQWRQFHV ORV UHFLpQ HOHJLGRV D ODV DOFDOGtDV FRUSRUDFLRQHV S~EOLFDV VH YHQ QR VyOR SUHVLRQDGRV SRU HMHFXWDU DFRPSD xDU ODV XUJHQWHV PHGLGDV KDFLD OD VDOXG OD YLGD OD LQWHJULGDG HQ ODV FLXGDGHV VLQR WDPELpQFyPRKDFHUSDUDHOGHEDWH OD DSUREDFLyQ GH ORV 3ODQHV GH 'HVD UUROORSDUDORVSUy[LPRVFXDWURDxRV 0iV TXH SRU PRWLYRV GH XQD HPHUJHQFLD VDQLWDULD FRPR OD SDQ GHPLD GHO RYLG D OD DOWXUD TXH QDGLH HQ HO PXQGR OOHJy D SHQVDU TXHVXFHGLHUDODOHGHRUJDQL]DFLyQ IXQFLRQDPLHQWR GH ORV PXQLFLSLRV HQ HO DxR VL SUHYHtD TXH SRU UD]RQHV GH SHUWXUEDFLyQ GHO RUGHQ S~EOLFR ODV FRUSRUDFLRQHV S~EOLFDV DXWRUL]DUDQ D VXV PLHPEURV UHDOL]DU UHXQLRQHV GH PDQHUD QR SUHVHQFLDO GH PDQHUD TXH SXGLHUDQ GHOLEHUDU GHFLGLU SRU PHGLR LGyQHRV WDOHV FRPR OD YLGHRFRQIHUHQFLD /D YHUGDG HV TXH ODV OODPDGDV JUXSDOHV UHXQLRQHV YLUWXDOHV VH KDQFRQYHUWLGRHQHOPHGLRGHSUHIH UHQFLD GXUDQWH OD FXDUHQ WHQD GH HVWH HPHUJHQFLD QR VyOR FRPR KHUUDPLHQ WD GH FRQWDFWR VRFLDO HQ WUH IDPLOLDUHV DPLJRV VLQR WDPELpQ XQD RSFLyQ SDUD OD HGXFDFLyQ HO DUWH OD P~VLFD FRPR SDUD OD WUDQVPLVLyQ GH LQWHUH VDQWHV FRQIHUHQFLDV GH PDQHUD PX LPSRUWDQWH SDUD OD WRPD GH GHFLVLR QHV GH yUJDQRV FROHJLDGRV WDQWR GHO VHFWRU S~EOLFR FRPR SULYDGR 3RU OD H[SHULHQFLD YLYLGD VRQ UHXQLRQHV PX HIHFWLYDV QR REV WDQWH OHV IDOWH HVH LQJUHGLHQWH GH OD HVSRQWDQHLGDG HQ ODV UHVSXHVWDV HO FRQWDFWR VRFLDO /D WRPD GH WXUQR HO KHFKR GH QR SRGHU GHMDU DELHUWRV ORV PLFUyIRQRV HUUDGLFD ORV GHEDWHV DVRFLDGRV D KDEODU WRGRV DO PLVPR WLHPSR 7DPELpQ OD H[SRVLFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ VXHOH VHU PiV H[DFWD RUGHQDGD6LQFRQWDUFRQHOSULQFLSDO LQJUHGLHQWH TXH HV OD PD[LPL]DFLyQ GHO WLHPSR HO DKRUUR HQ ODV KRUDV GH GHVSOD]DPLHQWR OD VDWLVIDFFLyQ GH QR OOHJDU GHVSXpV GH XQ WUDQFyQ (Q HO FDVR GHO RQFHMR GH %RJRWi VXV VHVLRQHV LQFOXVR OD WUDQVPLVLyQ HQYLYRGHODVSRVLFLRQHVDQiOLVLVGHO 3ODQGH'HVDUUROOR'LVWULWDOKDVLGRXQ HMHPSOR GH GHGLFDFLyQ UHVSHWR HQ HVSHFLDO XQ PDUFR SDUD QR YROYHU D DWUiV GH FDUD D OD FLXGDGDQtD RQ OD GHVHVFDODGD GHO FRQIL QDPLHQWR HQ OD WUDQVLFLyQ KDFLD OD OODPDGD QXHYD QRUPDOLGDG VH HVWi D SLGLHQGR HO UHLQLFLR GH UHXQLRQHV SUHVHQFLDOHV 1R REVWDQWH ODV UD]R QHV TXH OOHYDURQ D OD RSWLPL]DFLyQ GH ODV DXGDV YLUWXDOHV VLJXH YLJHQ WH HV QHFHVDULR YHODU SRU OD VDOXG H LQWHJULGDG GH ODV SHUVRQDV SXHV OD SDQGHPLD QR KD WHUPLQDGR HV GH HVSHUDU TXH VH FRQVWUXD DKRUD VREUH ORV FDPELRV WHFQROyJLFRV TXH GHMD OD DWHQFLyQ GH HVWD HSLGHPLD FRQ VXV H[SHULHQFLDV PXOWLSOLFDEOHV 7RGDYtD HV SUXGHQWH HYLWDU HO GHVSOD]DPLHQWR GH PXFKRV WUDED MDGRUHV D~Q GHO VHFWRU S~EOLFR TXH SXHGHQ DSURYHFKDU KHUUDPLHQWDV GHO WUDEDMR HQ FDVD R GHO WHOHWUDED MR (O HMHPSOR SDUWH GH ODV PLVPDV DXWRULGDGHV /D SUHRFXSDFLyQ SRU FRQVROLGDU PRGXV YLYHQGL HQWRU QRV VDOXGDEOHV YLQR SDUD TXHGDUVH /RV GHEDWHV GH FRQWURO SROtWLFR GHEDWHV GH DOWR WRQR GH GHFLVLRQHV WUDVFHQGHQWDOHV WDPELpQ SXHGHQ UHDOL]DUVH D WUDYpV GH OD SDQWDOOD 3UHVLGHQWH RUSRUDFLyQ 3HQVDPLHQWR 6LJOR ;;, XULEHPDULDHOLVD#JPDLOFRP

17. (/ 18(92 6,*/20$57(6 '( 0$2 '( (1 )22 -XDQ 3DEOR ,, (O PXQGR FDWyOLFR FHOHEUy DHU FRQ GHYRFLyQ HVSHUDQ ]D HO SULPHU FHQWHQDULR GHO QDFLPLHQWR GHO SDSD VDQWR -XDQ 3DEOR ,, (Q PHGLR GH OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD SRU OD SDQGHPLD GHO RYLG PLOORQHV PLOORQHV GH ÀH OHV VH HQFRPHQGDURQ DO IDOOHFLGR SRQWtILFH SRODFR SDUD TXH LQWHUFHGD HQ IDYRU GHO GHVFXEULPLHQWR GH XQD YDFXQD TXH IUHQH HVWH YLUXV TXH KD FDXVDGR PiV GH PLO PXHUWHV HQ ORV ~OWLPRV FLQFR PHVHV (Q GLVWLQWDV SDUWHV GHO PXQGR VH KDQ FHOHEUDGR KR PHQDMHV PLVDV FRQFLHUWRV FHUHPRQLDV UHFRUGDQGR D -XDQ 3DEOR ,, SHUVRQDMH FHQWUDO GH OD JHRSROtWLFD GHO VLJOR SDVDGR D TXH IXH SUR WDJRQLVWD FHQWUDO GH OD FDtGD GHORVUHJtPHQHVFRPXQLVWDV HQ(XURSDGHO(VWH(OSDVDGR GRPLQJR HO SDSD )UDQFLVFR FHOHEUy XQD PLVD DQWH OD WXPED GH 6DQ -XDQ 3DEOR ,, 1DFLGR HO GH PDR GH HOHJLGR SDSD HO GH RFWXEUH GH .DURO :RMWOD PXULy HQ HO 9DWLFDQR HO GH DEULO GH )XH FDQRQL]DGR HO GH DEULO GH SRU HO SDSD )UDQFLVFR HV KR XQR GH LQWHJUDQWHV GHO VDQWRUDO PiV YHQHUDGRV SRU ODV UHFLHQWHV JHQHUDFLR QHV OR TXH H[SOLFD SRUTXH PLOORQHV GH SHUVRQDV OH KDQ RUDGR HQ PHGLR GH HVWD FULVLV VDQLWDULD TXH WLHQH D OD PLWDG GHO PXQGR HQ FXDUHQWHQD (O 3RQWtILFH SRODFR IXH HVFRJLGR SRU PXFKRV GH ORV KLVWRULDGRUHV GHO VLJOR ;; FRPR XQD GH ODV ÀJXUDV FODYH HQ OD UHFXSHUDFLyQ GHO HVWDWXV KXPDQLWDULR GH OD ,JOHVLD 3527$*21,67$ '(/ 'Ì$ (Q PDR GH HO FDQGLGDWR XULELVWD FDVL VH DVHJXUy OD VXFHVLyQ SUHVLGHQFLDO +R SRU OD SDQGHPLD HQIUHQWD XQD GH ODV VLWXDFLRQHV PiV FRPSOLFDGDV GH ODV ~OWLPDV GpFDGDV FRQ YDULRV GHVDItRV SDUD UHÀRWDU VX JHV WLyQ GHMDU KXHOOD ¢XiOHV VRQ ( / 35Ï;,02 GH PDR VHUi VLQ GXGD XQD IHFKD PX HVSH FLDO SDUD HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH WRGD YH] TXH VH FXP SOLUiQ GRV DxRV GH VX WULXQIR HQ OD SULPHUD YXHOWD GH ODV HOHFFLRQHV SDUD OD DVD GH 1DULxR VDFDQGR XQD YHQ WDMD HQ YRWRV TXH KDFtD PX GLItFLO TXH SHUGLHUD HQ OD VHJXQGD RPR VH UHFXHUGD HVH GRPLQJR GH PDR GH 'XTXH VXPy PL OORQHV GH YRWRV FRQWUD PLOORQHV GH *XVWDYR 3H WUR PLOORQHV GH 6HU JLR )DMDUGR 7UHV VHPDQDV GHVSXpV VH FRQILUPDUtD HO IDYRULWLVPR GHO FDQGLGDWR XULELVWD DO LPSRQHUVH HQ HO EDORWDMH GHFLVLYR FRQ PLOORQHV GH YRWRV FRQWUD PLOORQHV GH 3HWUR 1DGLH HQWRQFHV VLTXLHUD LPDJLQDED TXH GRV DxRV GHVSXpV HO JRELHUQR 'XTXH HVWDUtD HQIUHQWDGR OD TXH HV VLQ GXGD XQD GH ODV PiV GLItFLOHV FRXQWXUDV GH ODV ~OWLPDV GpFDGDV SRU FXHQWD GH OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD GHULYDGD GH OD SDQGHPLD GHO RYLG 8QD FRXQWXUD HQ OD TXH HO -HIH GH (VWDGR WLHQH FXDWUR JUDQGHV GHVDItRV FXR QLYHO GH FXPSOLPLHQWR PDUFDUi WRGD VX DGPLQLV WUDFLyQ PiV DKRUD TXH HVWi D HVFDVRV WUHV PHVHV GH FXPSOLU OD SULPHUD PLWDG GH VX PDQGDWR HPSH]DU FRPR VH GLFH SRSXODUPHQWH HQ SROtWLFD D WHQHU HO VRO D ODV HVSDOGDV ¢XiOHV VRQ HVRV FXDWUR GHVDItRV DOUHGHGRU GH ORV FXDOHV 'XTXH QR VROR VH MXHJD OD FDOL¿FDFLyQ JHQHUDO GH VX SUHVLGHQFLD VLQR VX SURSLR IXWXUR SROtWLFR DO VHU XQ PDQGDWDULR TXH GHMDUi HO SRGHU FRQ PHQRV GH DxRV 2 1 7 5 2 / $ 5 / $ 3$1'(0,$ PiV GH GRV PHVHV GHVSXpV GH KD EHUVH FRQ¿UPDGR HO SULPHU FDVR GH RYLG HQ HO SDtV RORPELD D WLHQH FRQWDJLDGRV GHFHVRV PHGLDQGR XQD FXDUHQWH QD QDFLRQDO TXH OOHYD VLHWH VHPDQDV TXH REOLJy D SDUDOL]DU HO GH OD DFWL YLGDG SURGXFWLYD $XQTXH D~Q HVWDPRV HQ PHGLR GH OD HPHUJHQFLD WRGRV ORV FiOFXORV LQGLFDQ TXH KDFHUOH IUHQWH WDQWR HQ HO FRPSR QHQWH VDQLWDULR FRPR HQ HO GH DVLVWHQFLD VRFLDO D ORV VHFWRUHV PiV JROSHDGRV DVt FRPR HQ HO SURFHVR GH UHDFWLYDFLyQ GHPDQGDUi QR PHQRV GH ELOORQHV GH SHVRV $Vt ODV FRVDV HV FODUR TXH HO UHWR SULQFLSDO GH 'XTXH HQ HO DTXt DKRUD HV FRQWURODU OD SDQGHPLD VREUH WRGR GH FDUD DO SLFR HSLGHPLROyJLFR TXH HVWi SUHVXSXHVWDGR SDUD OD VH JXQGD TXLQFHQD GH MXQLR +DVWD HO PRPHQWR VHJ~Q ORV SDUWHV JXEHUQDPHQWD OHV ODV HYDOXDFLRQHV GH OD SURSLD 206 RORPELD KD ORJUDGR IUHQDU OD H[SDQVLyQ H[SRQHQFLDO GHO RYLG OD WDVD GH OHWDOLGDG VH PDQWLHQH SRU GHEDMR GH ORV SURPHGLRV LQWHUQDFLRQDOHV 6LQ HPEDUJR YLHQHQ ODV VHPDQDV PiV FUtWLFDV HV HYLGHQWH TXH OD FXDUHQWHQD VH KD YHQLGR ÀH[LELOL]DQGR SRUTXH OD SREODFLyQ QL OD HFRQRPtD UHVLVWtDQ PiV FRQ¿QDPLHQWR JHQHUDO (Q HVH RUGHQ GH LGHDV HO UHWR SULQFLSDO HV HYLWDU TXH OD SDQGHPLD VH GLVSDUH HQ PHGLR GHO SURFHVR GH UHDF WLYDFLyQ SURGXFWLYD OD DSXHVWD SHUPDQHQWH SRU HO DLVODPLHQWR VRFLDO 5 ( $ 7 , 9 $ , Ï 1 (21Ï0,$ KDVWD GLFLHPEUH SDVDGR H LQFOXVR HQ ODV SULPHUDV VHPDQDV GH HVWHHOUXEURJXEHUQD PHQWDO PiV SRVLWLYR HUD VLQ GXGD HO GHO EXHQ PRPHQWR GH OD HFRQRPtD 'H KHFKR FHUUy FRQ XQ FUHFL PLHQWR GHO GHO 3,% PX GHVWDFDGR VL VH WLHQH HQ FXHQWD TXH $PpULFD /DWLQD WXYR XQ SURPHGLR GH ,QFOXVR OD PHWD SDUD HVWH DxR HUD DFHUFDUVH DO SRU FLHQWR 6LQ HPEDUJR VH DWUD YHVy OD SDQGHPLD WRGRV ORV SODQHV VH YLQLHURQ DEDMR /D HFRQRPtD JOREDO SRU HIHFWRV GH ODV FXDUHQWHQDV OD SDUiOLVLV SURGXFWLYD HO FLHUUH GH IURQWHUDV HQWUy HQ HVWDGR FDVL UHFHVLYR HQ FXHV WLyQ GH WUHV R FXDWUR PHVHV (Q RORPELD TXH GHFUHWy HO FRQILQDPLHQWR GHVGH OD ~OWLPD VHPDQD GH PDU]R SHUR D YHQtD JROSHDGD SRU HO HIHFWR GHO HQIULDPLHQWR GH KLQD FXQD GH OD SDQ GHPLD

18. OD GHVDFHOHUDFLyQ PXQGLDO FRQVHFXHQWH HO LP SDFWR QHJDWLYR KD VLGR PX JUDQGH OD VHPDQD SDVDGD HO '$1( UHYHOy TXH HO 3,% GHO SULPHU WULPHVWUH FDy D HO VHJXQGR WULPHVWUH VHUi D~Q PiV FRPSOLFDGR $ HOOR VH VXPD TXH FRPR VH GLMR HO SODQ GH UHVSXHVWD VDQLWDULR ORV DOLYLRV VRFLDOHV HPSUHVDULDOHV DVt FRPR OD KRMD GH UXWD GH UHDFWLYDFLyQ HFRQyPLFD SDUD YROYHUOD D HQFDUULODU D ODV FLIUDV GHO FLHUUH GH FRVWDUi QR PHQRV GH ELOORQHV GH SHVRV GHVTXLFLDQGR WRGD OD SURJUDPDFLyQ ¿VFDO D FRUWR PHGLDQR ODUJR SOD]RV ¢3RGUi 'XTXH UHFXSHUDU OD HFRQRPtDHQGRVDxRVODUJRV GH PDQGDWR TXH OH TXHGDQ 18(9$ *2%(51$ %,/,'$' GHVGH HO PLVPR PRPHQWR HQ TXH HO RQJUHVR VH SRVHVLRQy HQ MXOLR GH VH VDEtD TXH XQR GH ORV IODQFRV GpEL OHV GHO (MHFXWLYR VHUtD TXH WHQGUtD PDRUtDV SDUOD PHQWDULDV PX DMXVWDGDV WDQWR HQ HO 6HQDGR FRPR HQ OD iPDUD OR TXH OH SR GUtD GL¿FXOWDU VDFDU DYDQ WH VX DJHQGD GH UHIRUPDV SULRULWDULDV 'H KHFKR HQ OHJLVODWXUD PHGLD HO WUD PR GHO SULPHU VHPHVWUH GH VH HVWiQ SHUGLHQGR SRU FXHQWD GHO HIHFWR GH OD SDQGHPLD

19. PXFKRV SURHF WRV FODYH VH KDQ KXQGLGR FDVL OH DSOLFDQ PRFLyQ GH FHQVXUD D XQ PLQLVWUR OD RSRVLFLyQ VH KD IRUWDOHFLGR +R D GRV DxRV GHO WULXQIR GH 'XTXH HQ OD SULPHUD YXHOWD IDOWiQGROH HVFDVRV WUHV PHVHV SDUD TXH FXP SOD OD SULPHUD PLWDG GH VX PDQGDWR HO SDQRUDPD SDUD OD DVD GH 1DULxR HV RWUR ¢3RU TXp 7UDV OD ROHDGD GH SDURV GH ILQDOHV GH 'XTXH GHFLGLy UHFXSHUDU HO PDUJHQ GH JREHUQDELOLGDG SHUGLGR UHFRPSXVR VX JDELQHWH WHQLHQGR FRPR SULQFLSDO ORJUR OD HQWUDGD GH DPELR 5DGLFDO DO PLV PR PX SRVLEOHPHQWH D OD FRDOLFLyQ R¿FLDOLVWD TXH VHUtD DVt XQD DSODQDGRUD 6L HVWR ~OWLPR VH FRQFUHWD HO 3UHVLGHQWH WHQGUi QR VROR OD RSRUWXQLGDG GH DFHOHUDU OD DSUREDFLyQ GH OD DJHQGD OHJLVODWLYD SULRULWDULD VXV SULQFLSDOHV UHIRUPDV HQ HO FDPSR ODERUDO SHQVLRQDO MXGLFLDO SROtWLFR VLQR TXH FRQWDUi FRQ XQ RQJUHVR DOLDGR SDUD VDFDU DYDQWH ORV DMXVWHV TXH VH UHTXLHUDQ SDUD HO SODQ GH UHDFWLYDFLyQ QDFLRQDO SRVRYLG 21(7$5 21 /$ ,8'$'$1Ë$ OD IRU PD HQ TXH HO -HIH GH (VWDGR KD PDQHMDGR OD FULVLV VDQL WDULD ORV UHVXOWDGRV TXH KDVWD HO PRPHQWR VH KDQ FRQVHJXLGR DO HYLWDU TXH VH GLVSDUH HO YROXPHQ GH FRQWDJLRV GH PXHUWHV SRU HO YLUXV KDQ VLGR UHFRQR FLGRV SRU OD FLXGDGDQtD (O SURPHGLR GH ODV ~OWLPDV HQ FXHVWDV OOHYDURQ OD LPDJHQ IDYRUDELOLGDG SUHVLGHQ FLDO SRU HQFLPD GHO GH DSUREDFLyQ OR TXH VLQ GXGD HV XQ DYDQFH LPSRUWDQWH D TXH D ¿QDOHV GH HQ PHGLR GHO FULVSDGR FOLPD VRFLDO SRU OD ROD GH SDURV GH QRYLHPEUH GLFLHPEUH OD SRSXODULGDG GHO 3ULPHU 0DQGDWDULR VH HQFRQWUDED HQWUH UXEURV GHO D $KRUD OD FLXGDGDQtD YH D XQ 3UHVLGHQWH PiV FRQHFWDGR FRQ VXV XUJHQFLDV OLGHUDQGR SHUVRQDOPHQWH OD UHVSXHVWD D OD PiV JUDYH FULVLV GH ORV ~OWLPRV DxRV GHPRVWUDQGR FDSDFLGDG GH PDQGR FRQ YRFDWRULD (Q XQ SDtV WDQ SRODUL]DGR FRPR RORPELD FRQ FULVLV GH YLHMD QXHYD GDWD HV FODUR TXH 'XTXH WLH QH KR HO UHWR GH QR SHUGHU HVD FRQH[LyQ TXH KD ORJUDGR FRQ HO VHQWLPLHQWR PDRUL WDULR GH ORV FRORPELDQRV HQ PHGLR GH OD HPHUJHQFLD VD QLWDULD (V FUXFLDO TXH PDQ WHQJD HVH DSRR QDFLRQDO GH FDUD D OD IDVH PiV FUtWLFD GH OD HSLGHPLD HO D~Q PiV GL ItFLO ODUJR FRVWRVR SURFHVR GH UHDFWLYDFLyQ SURGXFWLYD UHFXSHUDFLyQ GHO SDtV HQ WRGRV VXV yUGHQHV 723 (/ 18(92 6,*/20$57(6 '( 0$2 '( $ '26 $f26 '( *$1$5 /$ 35,0(5$ 98(/7$ /RV UHWRV GH SUHVLGHQWH 'XTXH DTXt DKRUD

20. (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$2 '( (1 )22 2)) 7+( 5e25' 3DVDSRUWH VDQLWDULR /DV IURQWHUDV WHUUHVWUHV FRQ %UDVLO 9HQH]XHOD 3HU~ (FXD GRU QR VH YDQ D UHDEULU GH IRUPD SURQWD D TXH OD FDQWLGDG GH FRQ WDJLRV GH RYLG HQ HVRV SDtVHV WRGDYtD HV PX DOWD 6LQ HPEDUJR VH HVWDUtD SHQVDQGR HQ FUHDU XQD HVSHFLH GH ´SDVDSRUWH VDQLWDULRµ FRPR HO TXH D IXQFLRQD HQ DOJX QRV SDtVHV HXURSHRV DVLiWLFRV HQ GRQGH VH H[LJH D TXLHQHV TXLHUHQ LQJUHVDU XQD VHULH GH H[iPHQHV PpGLFRV REYLDPHQWH OD SUXHED GHO FRURQDYLUXV XQD FXDUHQWHQD REOLJDWRULD YLJLODGD HQ ORV OXJDUHV HQ GRQGH GLVSRQJD HO SDtV DQÀWULyQ ,GHD WXUtVWLFD 8Q HPSUHVDULR GHO VHFWRU WX ULVPR WLHQH XQD LGHD TXH KD YH QLGR PDGXUDQGR HQ ODV ~OWLPDV VHPDQDV FRQVFLHQWH GH TXH HVD DFWLYLGDG VHUi XQD GH ODV ~OWLPDV HQ UHDFWLYDUVH HQ PHGLR GH OD HPHU JHQFLD VDQLWDULD /D SURSXHVWD HV TXH HO *RELHUQR FUHH XQ SURJUDPD GH DOFDQFH QDFLRQDO FRQ HQWLGDG D FDUJR WRGR TXH GXUDQWH ORV SUy[LPRV PHVHV VH HQFDUJXH GH FDSDFLWDU D WRGR HO UHFXUVR KX PDQR WXUtVWLFR SDUD TXH HQ VH SUHQGDQ PRWRUHV FRQ XQ SHUÀO PiV SURIHVLRQDO $ ORV TXH VHDQ FDSDFLWDGRV VH OHV UHFRQRFHUtD XQD VXEYHQFLyQ SDUFLDO 6LQ QRYHGDG (O GLUHFWRU GH OD 3ROLFtD JHQHUDO 2VFDU $WHKRUW~D 'XTXH VHJXLUi HQ VX FDUJR KDVWD TXH ORV HQWHV GH FRQWURO GHILQDQ VX VLWXDFLyQ MXUt GLFD HQ HO PDUFR GH ODV LQYHVWLJD FLRQHV TXH VH DGHODQWDQ SRU ODV SUHVXQWDV DQR PDOtDV HQ XQ SURHFWR GH YLYLHQGD HQ HO 7ROLPD 6H HVSHFXODED TXH HO SUHVLGHQWH 'XTXH OH SHGLUtD GDU XQ SDVR DO FRVWDGR SHUR HVR QR HV FLHUWR $O WDEOHUR 8Q VHQDGRU GHO HQWUR 'HPR FUiWLFR KD SURSXHVWR D YDULRV GH VXV FROHJDV TXH HQ OD SUy[LPD UHXQLyQ YLUWXDO GH WRGD OD EDQ FDGD VH OH SLGD D ORV PLQLVWURV TXH VH FRQVLGHUDQ UHSUHVHQWDQ DO XULELVPR HQ HO JDELQHWH TXH SDUWLFLSHQ SDUD TXH GHVSHMHQ ORV LQWHUURJDQWHV GH PXFKRV SDUOD PHQWDULRV VREUH WRGR HQWUH JXHQ XQ SDQRUDPD GH OD IRUPD HQ TXH HVWiQ YLHQGR HO IXWXUR GHO SDtV GHVGH VX UHVSHFWLYR VHFWRU 6HJ~Q WUDVFHQGLy OD LGHD GHO VHQDGRU HV TXH HO HQWUR 'HPRFUiWLFR SXHGD LGH QWLÀFDUVH FRQ ORV PLQLVWURV GH VX FXHUGD ¢$O H[WHULRU $OJXQRV DOÀOHV GHO IDMDUGLVPR VH HQFXHQWUDQ SHQVDQGR TXH D VX MHIH HO H[FDQGLGDWR 6HUJLR )DMDUGR OH FRQYHQGUtD LUVH XQD WHPSRUDGD DO H[WHULRU FRQ HO ÀQ GH VDOLU GHO IRFR PHGLiWLFR GH OD PHOLQGURVLGDG SROtWLFD GH ODV UHGHV VRFLDOHV 6H SDUWH GH OD WHVLV TXH ODV ~OWLPDV VHPDQDV QR KDQ VLGR ODV PHMRUHV SDUD )DMDUGR D TXH VH KD YLVWR REOLJDGR D HQWUDU HQ PiV GH XQD SHOHD FRQ HO SHWULVPR GHELGR D ODV FRQVWDQWHV SROpPLFDV SRU WHPDV FRPR VX SDUWLFLSDFLyQ R QR HQ OD DOFDOGtD GH ODXGLD /ySH] 3DUD VXV DVHVRUHV )DMDUGR QR GHEH PRVWUDU VH FRPR XQ GLULJHQWH EHOLJHUDQWH /RV FRQJUHVLVWDV GHO SDU WLGR )DUF VRVWXYLHURQ TXH OH UHDOL]DUiQ DO HQWUR 'HPRFUiWLFR XQ GHEDWH GH FRQWURO SROtWLFR GHO PLVPR WDODQWH FUtWLFR 7 $/ 202 OR SURPHWtD HO GHEDWH GH FRQWURO SROtWLFR VREUH HO ³LQFXPSOLPLHQWR GH ODV )DUF D ODV REOLJDFLRQHV GHO DFXHUGR¿QDO´GLRSDUDWRGRVDFy FKLVSDV HQWUH ORV PLHPEURV GHO HQWUR 'HPRFUiWLFR HO SDUWLGR )DUF (Q OD SOHQDULD YLUWXDO GHO 6HQD GR ODV FLWDQWHV 0DUtD GHO 5RVDULR *XHUUD 3DORPD 9DOHQFLD DVH JXUDURQ TXH VH OH HVWi KDFLHQGR FRQHMR DO SURFHVR GH SD] UHLWH UDURQ TXH OD -XULVGLFFLyQ (VSHFLDO SDUD OD 3D] -(3

21. QR HV LGyQHD SDUD MX]JDU D ORV PLHPEURV GH OD H[WLQWD JXHUULOOD /D SULPHUD HQ LQWHUYHQLU IXH OD VHQDGRUD *XHUUD TXLHQ DVH JXUy TXH ³HO DFXHUGR VH ¿UPy D SHVDU TXH HO GH OD SREODFLyQ KDEtD QHJDGR OD VXVFULSFLyQ GHO DFXHUGR HO RQJUHVR DYDOy HVDV GHFLVLRQHV FRP~Q DFXHUGR HVWH GHEDWHTXLHUHPRVWUDUTXLpQTXp VH KD FXPSOLGR GHO DFXHUGR 1R SXHGH VHU TXH OD H[LJHQFLD VROR VH OH KDJD D XQR GH ORV ¿UPDQWHV QR D WRGRV 4XHUHPRV PRVWUDU FRQ FLIUDV TXLpQ KD FXPSOLGR TXLpQ QR´ /D VHQDGRUD *XHUUD VRVWXYR TXH GHVSXpV GHO DFXHUGR HQ RORPELD ³QR KXER UHLQFRUSR UDFLyQ WRWDO QL HQWUHJD WRWDO GH DUPDV /DV )DUF UHSRUWDURQ HO GH DJRVWR GH TXH GH VXV PLOLWDQWHV VH LEDQ D UHLQFRU SRUDU SHUR HQ WHQtDQ LQWHJUDQWHV HQWUH PLOLWDQWHV KRPEUHV GH DXGD DO WHUURULVPR /XHJR GH OD DSUREDFLyQ GHO DFXHU GR VROR H[FRPEDWLHQWHV VH UHLQFRUSRUDURQ 6ROR HO ¢ GyQGH HVWiQ ORV RWURV (Q OD FULPLQDOLGDG 3RU HVR KRP EUHV TXH SHUWHQHFtDQ D ODV )DUF TXH KR VH OODPDQ GLVLGHQFLDV HV WiQ HQ DUPDV KDFHQ SDUWH GH ODV UHGHV GH DSRR´ 6HJ~Q OD VHQDGRUD OXHJR GH OD ¿UPD ³VH UHSRUWDURQ PHQRV FDOHWDV HQ PDWHULD GH DUPDV 6ROR UHSRUWDURQ HQWUH HO HO HO (MpUFLWR LQFDXWy PiV GH 6L OD 218 UHFLELy FDOHWDV DSUR[LPDGDPHQWH DUPDV ODV TXH OD )XHU]D 3~EOLFD LQFDXWy PiV R PHQRV DUPDV OD SUHJXQWD HV TXp SDVy FRQ ODV TXH KDEtDQ UHSRUWDGR HQ 9HQH]XHOD FRQ ODV GH DWDWXPER $UDXFD (VDV DUPDV GH OD GLVLGHQFLD SURYHQtDQ PX VHJXUDPHQWH FDOHWDV TXH QR VH UHSRUWDURQ´ $GHPiV OD VHQDGRUD LQGLFy TXH ³QR HQWUHJDURQ ORV PHQRUHV UHSRUWDGRV /D )LVFDOtD SDUD DJRV WR GHO UHSRUWy PHQR UHV HQWUH HO HQWUH JDURQ VROR PHQRUHV (O UHVWR GLMHURQ TXH D KDEtDQ FUHFLGR /R FLHUWR IXH TXH QR ORV HQWUHJDURQ $GHPiV GH GHOLWRV VH[XDOHV FRQWUD PHQRUHV +R VRQ PXFKRV PiV ORV YHMiPHQHV TXH DOLDV HO µ(QIHUPHUR¶ DOJXQRV GH ORV TXH KR HVWiQ HQ HO RQJUHVR SUDFWLFD EDQ OD SUiFWLFD FRQWLQ~D FRQ ODV GLVLGHQFLDV GH ODV )DUF (Q IXHURQ PHQRUHV UHFOXWDGRV VHJ~Q OD 218´ /D FRQJUHVLVWD GHQXQFLy TXH ODV )DUF OH KLFLHURQ ³FRQHMR´ D OD HQWUHJD GH ELHQHV GH ODV YtFWLPDV D OD UHSDUDFLyQ GH ODV YtFWLPDV ³'LMHURQ TXH VH LEDQ D HQWUHJDU VHPRYLHQWHV VROR VH KDQ UHFLELGR 6H FRPSURPHWLHURQ FRQ NLORV GH MRDV NLORV HQ OLQJRWHV VROR VH KDQ UHFLELGR NLORV HQ MRDV HQ OLQJR WHV 3URPHWLHURQ YHKtFXORV QR KDQ HQWUHJDGR QLQJXQR´ ,JXDOPHQWHGLMRTXH³GHORV LQPXHEOHV D ORV TXH VH FRPSUR PHWLy D HQWUHJDU ODV )DUF VH KDQ UHFLELGR RFKR 6LHWH VRQ EDOGtRV VROR XQR VLUYH SDUD UHSDUDU´ -XVWLFLD LPSDUFLDO /D VHQDGRUD 9DOHQFLD VRVWXYR TXH KD YDULRV PDJLVWUDGRV PD JLVWUDGRV DX[LOLDUHV DO LQWHULRU GH OD -(3 TXH QR SXHGHQ EULQGDU XQD MXVWLFLD LPSDUFLDO D ORV MX]JDGRV SRUHOWULEXQDO³(OPDJLVWUDGR3H GUR -XOLR 0DKHFKD TXH IXH GH OD $OYHDU 5HVWUHSR 2 HO PDJLVWUDGR LQYHVWLJDGR SRU ODV IDOVDV SUXHEDV DO ERPEDUGHR GH 6DQWR 'RPLQJR HO PDJLVWUDGR 3HGUR -RVp 'tD] 5RPHUR TXLHQ GHFLGH OD VLWXDFLyQ MXUtGLFD GH ORV PLOLWDUHV TXH KD VLGR FRQWUDSDUWH HQ PXFKRV GH ORV SURFHVRV FRQWUD QXHVWUDV )XHU]DV 0LOLWDUHV 8QR QR SXHGH HQWHQGHU FyPR DOJXLHQ LQYHVWL JDGR SRU IDOVDV SUXHEDV SXHGD GHFLGLU OD VXHUWH GH ORV PLOLWDUHV (VWR PXHVWUD XQRV SUREOHPDV GH LPSDUFLDOLGDG´ $Vt PLVPR 9DOHQFLD GHQXQFLy TXH ³HVWi HO FDVR GH OD PDJLVWUDGD GH OD 6DOD GH 5HFRQRFLPLHQWR GH 9HUGDG GH 5HVSRQVDELOLGDG 'HWHUPLQDFLyQ GH ORV +HFKRV 1DGLH]KGD +HQUtTXH] XQ PD JLVWUDGR LQYHVWLJDGR SRU ODV IDOVDV SUXHEDV DOOHJDGDV DO ERPEDUGHR GH 6DQWR 'RPLQJR GRQGH VH HVWiQ SURWHVWDQGR PLHPEURV GH ODV )XHU]DV $UPDGDV FRQ IDOVDV SUXHEDV´ $ VX WXUQR HO VHQDGRU ÈOYDUR 8ULEH UHVSDOGy D VXV FROHJDV FRSDUWLGDULDV DVHJXUDQGR TXH ³HVWR GHPXHVWUD TXH OD -(3 HV XQD PDTXLQDULD SROtWLFD PX FRVWRVD RMDOi VH GHVPRQWDUD 1DGLH KD GLFKR TXH HO MXH] QR SXHGD WHQHU RULHQWDFLyQ SROtWLFD SHUR QR SXHGH SUHYDOHFHU OD LGHD SROtWLFD VREUH HO KHFKR OD QRUPD MXUtGLFD 3RU HMHPSOR OD RUWH GLMR TXH KDEtD TXH FRQGHQDU D IXQFLRQDULRV GH PL JRELHUQR SRU UD]RQHV SROtWLFDV OD ~OWLPD YH] TXH PH OODPDURQ D LQGDJDWRULD XQ PDJLVWUDGR OR GHFtD D ERFD OOHQD YDPRV D PHWHU D OD FiUFHO D 8ULEH (VWRV MXLFLRV SROtWLFRV OH KDFHQ PXFKR GDxR DO SDtV´ 1XHYR FDStWXOR $O FLHUUH GH HVWD HGLFLyQ GHVGH OD EDQFDGD GH RSRVLFLyQ VROR KD EtDQ LQWHUYHQLGR HO VHQDGRU ,YiQ HSHGD GHO 3ROR 'HPRFUiWLFR HO VHQDGRU -XOLiQ *DOOR DUORV $QWRQLR /R]DGD

22. GHO SDUWLGR )DUF ³R OH GLJR DO VHQDGRU ÈOYDUR 8ULEH TXH HVWDV DOXVLRQHV TXH SULQFLSDOPHQWH HVWi OOHYDQGR OD RUWH 6XSUHPD GH -XVWLFLD HV XQ FDVR TXH pO LQWHUSXVR HQ PL FRQWUD TXH OD MXVWLFLD GHWHUPLQy HQ RWUR VHQWLGR /H SLGR VHQDGRU TXH QR VLJD XWLOL]DQGR HO HVFHQD ULR GHO RQJUHVR SDUD DOLYLDU UHVROYHU HVWRV DVXQWRV R Vp TXH HVWi HQ XQD VLWXDFLyQ PX GLItFLO (VWH QR HV HO HVFHQDULR $Vt TXH WRGDV HVDV D¿UPDFLRQHV VREUH OD -(3 TXH HVWD KDEUtD XUGLGR XQ PRQWDMH HQ VX FRQWUD PH SDUHFHQ LQDSURSLDGDV´ GLMR HSHGD $Vt PLVPR VRVWXYR TXH HQ RORPELD QR HV GHOLWR WHQHU XQD PLOLWDQFLD SROtWLFD (O VHQDGRU *DOOR PDQLIHVWy TXH ³HVWR DQRQDGDGR FRQ WRGDV ODV OHWUDV GH HVD SDODEUD 'HVGH TXH FRQRFt HO GHEDWH HO FXHVWLR QDULR QR GRUPt GXUDQWH HO ¿Q GH VHPDQD WUDWDQGR GH FRQRFHU ODV LQWHQFLRQHV GH ODV SURPRWRUDV ¢3RU TXp KDFHUOH XQ GHEDWH D XQD RUJDQL]DFLyQ TXH QR H[LVWH 6L HO GHEDWH HV DO SDUWLGR VH HTXLYRFD URQ GH HVFHQDULR ¢yPR QRV YDQ D GHMDU SDUWLFLSDU D QRVRWURV 723 18(92 38/62 (175( 85,%,602 3$57,'2 '( /26 '(6029,/,=$'26 6ROR HO GH JXHUULOOHURV GH )DUF GHMy ODV DUPDV VHQDGRUD *XHUUD ^E KZ DĂƌşĂ ĚĞů ZŽƐĂƌŝŽ 'ƵĞƌƌĂ ĚŝũŽ ĂǇĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƐĞƐŝſŶ ǀŝƌƚƵĂů ĚĞ ůĂ ƉůĞŶĂƌŝĂ ĚĞů ^ĞŶĂĚŽ ƋƵĞ ůĂƐ ĂƌĐ ůĞ ŚŝĐŝĞƌŽŶ ͞ĐŽŶĞũŽ͟ Ă ůĂ ĞŶƚƌĞŐĂ ĚĞ ďŝĞŶĞƐ ĚĞ ůĂƐ ǀşĐƟŵĂƐ Ǉ Ă ůĂ ƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ǀşĐƟŵĂƐ͘ ͬ^ĞŶĂĚŽ

23. (/ 18(92 6,*/20$57(6 '( 0$2 '( (1 )22 8Q FHQWHQDU GH SDtVHV SLGHQ HYDOXDFLyQ SURQWD H LQGHSHQ GLHQWH D OD UHVSXHVWD TXH GLR VREUH OD SDQ GHPLD (8 LQVLVWH HQ LQFOXVLyQ GH 7DLZiQ D OD 2UJDQL]DFLyQ SUHVLGHQWH FKLQR GLFH TXH HO SDFLHQWH FHUR QR WLHQH SRU TXp VHU GH VX SDtV 3 25 $,Ï1 R SRU RPLVLyQ 3RUTXH HPLWLy XQD DOHUWD VD QLWDULD JOREDO WHPSUDQD VLQ VXILFLHQWH IXQGDPHQ WR FRPR HQ FRQ HO +1

24. R DO FRQWUDULR FXDQ GR GHEtD KDFHUOR SRU XQ YLUXOHQWR RYLG WDUGy HQ KDFHUOR (V SRU HOOR TXH KR OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206

25. HVWi HQ OD OXSD GH OD FRPXQLGDG LQWHU QDFLRQDO TXH H[LJH QR VyOR LQYHVWLJDU VXV DFWXDFLRQHV VLQR UHIRUPDUOD $ ¿QDO GHO DxR SDVDGR OD 206 UHFLELy OD DOHUWD FKLQD VREUH XQ LQHVSHUDGR EURWH GH OR TXH HQ VX PRPHQWR OODPy QHXPRQtD DWtSLFD $ FRPLHQ]RV GH HQHUR HVD H[WUDxD HQIHUPHGDG VH KD EtD H[WHQGLGR SURSDJDGR SRU :XKDQ OR TXH WDPELpQ IXH LQIRUPDGR D HVD 2UJD QL]DFLyQ SRU HO JRELHUQR GH 7DLZiQ FRQ OD DOHUWD GH TXH VH HVWDED WUDWDQGR FRQ DLV ODPLHQWR OR TXH HQ WpUPL QRV FLHQWt¿FRV VH WUDGXFtD HQ XQD WUDQVPLVLyQ HQWUH KXPDQRV 6LQ HPEDUJR HO RUJDQLVPR UHFWRU GH VDOXG OD VHJXULGDG VDQLWDULD PXQGLDO RPLWLy HQ GLFKR PRPHQWR GDU OD GHELGD DOHUWD D OD FRPXQLGDG LQ WHUQDFLRQDO 6XV SULPHURV SURQXQ FLDPLHQWRV VREUH HVD HSL GHPLD TXH FUHFtD HQ KLQD DQWHV GH ¿QDOL]DU GLFKR PHV D KDEtD WUDVSDVDGR IURQWH UDVIXHURQWDQHVFDVRVFRPR LPSUHFLVRV VROR KDVWD HO GH PDU]R FXDQGR HO FR URQDYLUXV DIHFWDED D PiV GH PLO SHUVRQDV TXLWDQGR OD YLGD D GH pVWDV HQ SDtVHV OD GHFODUy SDQ GHPLD /DWHPSUDQHUDDODUPDGH 7DLZiQ TXH VH YROYLy LQVLV WHQWH HQ HQHUR IXH GHVRtGD SRUOD206HOOROOHYyFRPR VHxDODURQ PXFKRV OtGHUHV PXQGLDOHV HQFDEH]DGRV SRU HO SUHVLGHQWH GH (VWDGRV 8QLGRV 'RQDOG 7UXPS OD FDQFLOOHU GH $OHPDQLD ¬QJHOD0HUNHODTXHHOYLUXV WXYLHUD IURQWHUDV DELHUWDV OOHJDUD DVt D FDVL WRGR HO PXQGR QR DUULEy D /D $Q WiUWLGD

26. FRQ HO DOWR FRVWR GH FRQWDJLRV IDOOHFLGRV TXH KR VH WLHQH DO LJXDO TXH HO GXUR LPSDFWR HFRQyPLFR SURGXFWR GH OD SDUiOLVLV SUR GXFWLYD SRU HO FRQ¿QDPLHQ WR OD ~QLFD DUPD SUHYHQWLYD H¿FD] FRQWUD HO FRURQDYLUXV (VWDV GHQXQFLDV QR VRQ GH WLQWH SROtWLFR FRPR PX FKRV RSRVLWRUHV SUHWHQGLH URQ FDOL¿FDUODV 0iV DOOi GH ODVLHPSUHH[LVWHQWHWHQVLyQ GH (8 FRQ KLQD GH pVWH ~OWLPR FRQ 7DLZiQ HVDV DOHUWDV WHPSUDQDV FXHV WLRQDPLHQWRV HYLGHQFLDURQ OD WDUGtD DFFLyQ GH OD 206 DQWH OD PDRU DPHQD]D TXH KD WHQLGR OD KXPDQLGDG HQ HO VLJOR ;;, TXH KR OD WLHQH HQ YLOR (VSRUHOORTXHODFXPEUH DQXDO GH OD 206 TXH LQLFLy YLUWXDOPHQWH DHU VH FHQWUy HQODFUHFLHQWHGHVFRQ¿DQ]D TXH HO PXQGR WLHQH FRQ HVH RUJDQLVPR UHFWRU GH ODV SROtWLFDV VDQLWDULDV JORED OHV TXH OOHYy D TXH PiV GH XQ FHWHQDU GH VXV SDtVHV PLHPEUR OLGHUDGRV SRU $XVWUDOLD SURPRYLHUDQ XQD UHVROXFLyQ SDUD TXH VH LQYHVWLJXHODDFWXDFLyQGHOD 2UJDQL]DFLyQGHWHUPLQDUVL KXER HO WDPELpQ GHQXQFLD GR RFXOWDPLHQWR TXH VREUH OD JUDYHGDG GHO FRURQDYLUXV HQ KLQD KDEUtD KHFKR SODQWHDU ODV UHIRUPDV TXH DPHULWHQ SDUD TXH OHMRV GH ODSROtWLFDVHFRQFHQWUHHQVX UD]yQ GH VHU YHODU DOHUWDU VREUH DPHQD]DV D OD VDOXG S~EOLFD JOREDO ³,QLFLDU HQ HO PRPHQWR PiV SURQWR DSURSLDGR HQ FRQVXOWD FRQ ORV HVWD GRV PLHPEURV XQ SURFHVR JUDGXDO GH HYDOXDFLyQ LP SDUFLDO LQGHSHQGLHQWH H LQ WHJUDOGHOD206

27. KDFLHQGR XVR GH PHFDQLVPRV WDQWR H[LVWHQWHV FRPR DSURSLD GRV SDUD HYDOXDU OD H[SH ULHQFLDDGTXLULGDOHFFLRQHV DSUHQGLGDV GHO RYLG´ UH]D OD PRFLyQ SUHVHQWDGD TXH GHEH VHU YRWDGD KR (Q OD UHVROXFLyQ VH SLGH DO 'LUHFWRU *HQHUDO GH OD 206 7HGURV *KHEUHH VXV TXH VH FRRUGLQH FRQ OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH 6DQLGDG $QLPDO OD 2UJDQL ]DFLyQ GH ODV 1DFLRQHV 8QL GDV SDUD OD $JULFXOWXUD OD $OLPHQWDFLyQODVQDFLRQHV SDUDOOHYDUDFDER³PLVLRQHV GH FDPSR FLHQWtILFDV GH FRODERUDFLyQ´ H ³LGHQWL¿FDU ODIXHQWH]RRQyWLFDGHOYLUXV OD UXWD GH LQWURGXFFLyQ HQ OD SREODFLyQ KXPDQD LQFOXLGR HO SRVLEOH SDSHO GH ORVUHFHSWRUHVLQWHUPHGLRV´ 3RU VX SDUWH (VWDGRV 8QLGRV D WUDYpV WDQWR GHO VHFUHWDULR GH (VWDGR 0LNH 3RPSHR FRPR GHO PLQLV WUR GH 6DOXG $OH[ $]DU UHLWHUDURQ VXV FUtWLFDV DO DFFLRQDU GH OD 206 OD SRFD FUHGLELOLGDG VREUH ORV GD WRV FKLQRV SLGLHURQ TXH 7DLZiQ VHD LQFOXLGR HQ HVWD DJHQFLD VDQLWDULD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV D TXH SXGH KDFHU JUDQGHV DSRUWHV WDQWR SRU VX WUD HFWRULD FLHQWt¿FD FRPR SRU HO DFHUWDGR PDQHMR TXH KD GDGR D OD SDQGHPLD GH ORV FRQWDJLRV PXQGLDOHV GH GHFHVRV GH UHFXSHUDFLRQHV

28. 3RPSHR UHLWHUy TXH OD 2UJDQL]DFLyQ DFW~D ³EDMR SUHVLyQ GH KLQD´ DO H[ FOXLU D 7DLZiQ GH OD PLV PD SRU WDQWR GH HVWD $VDPEOHD ³6X GLUHFWRU JHQHUDO 7HGURV $GKDQRP *KHEUHHVXV WHQtD WRGDV ODV SRWHVWDGHV OHJDOHV SUHFHGHQWHV SDUD LQYLWDU D GLFKD QDFLyQ D HVWD FLWD SHUR QR OR KL]R EDMR OD SUHVLyQ GH OD 5HS~EOLFD 3RSXODU GH KLQD 53

29. ´ DJUHJy TXH ³OD IDOWD GH LQGHSHQGHQFLD GHO GLUHFWRU JHQHUDO SULYD D OD $VDPEOHD GH OD UHFRQRFLGD H[SHULHQ FLD FLHQWt¿FD GH 7DLZiQ HQ OD HQIHUPHGDG SDQGpPLFD GDxD D~Q PiV OD FUHGLELOL GDG HIHFWLYLGDG GH OD 206 HQ XQ PRPHQWR HQ TXH HO PXQGR PiV OR QHFHVLWD´ /D LVOD TXH WXYR GXUDQWH XQ WLHPSR HO HVWDWXV GH REVHUYDGRU IXH H[FOXLGD GH OD 206 HQ FXDQGR OOHJy DO SRGHU OD SUHVLGHQWD 7VDL ,QJZHQ TXH VH QLHJD D UHFRQRFHU HO SULQFLSLR GH XQLGDG GH OD LVOD GH KLQD FRQWLQHQWDO GHQWUR GH XQ PLVPR SDtV 3RUVXSDUWHHOVHFUHWDULR $]DU D¿UPy TXH ³FRQ IUDQ TXH]DXQDGHODVSULQFLSDOHV UD]RQHV GH TXH OD HSLGHPLD KDD HVFDSDGR D QXHVWUR FRQWURO HV TXH HVWD 2UJDQL ]DFLyQIUDFDVyHQREWHQHUODV LQIRUPDFLRQHV TXH QHFHVL WDED HO PXQGR VX IUDFDVR KD FRVWDGR PXFKDV YLGDV« (O IXQFLRQDPLHQWR GH OD 206 GHEH VHU WUDQVSDUHQWH QRVRWURV DSRDPRV TXH VH UHDOLFH XQ H[DPHQ LQGHSHQ GLHQWH GH FDGD DVSHFWR HQ OD IRUPD GH UHVSRQGHU GH pVWD DQWH OD SDQGHPLD´ (Q HO RMR GHO KXUDFiQ SUHRFXSDGR HQ DFDOODU ODV FUtWLFDVC HO SUHVLGHQWH FKLQR ;L -LQSLQJ QR VyOR SURPHWLy HQWUHJDU 86 PLOORQHV GH GyODUHV DO FRPEDWH PXQGLDO FRQWUD HO RYLG VLQR TXH VL HO SDtV OOHJD D HQFRQWUDU OD YDFXQD OD FRQYHUWLUi HQ XQ ³ELHQ S~EOLFR PXQGLDO´ DFFHVLEOH DVHTXLEOH HQ ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR 7DPELpQ VH PRVWUy WDPELpQ GLVSXHVWR D XQD ³HYDOXDFLyQ FRPSOHWD´ H ³LPSDUFLDO´ GH OD UHVSXHVWD PXQGLDO DO QXHYR FRURQDYL UXV HQ FRQWUDYtD D OR TXH HO PXQGR SLHQVD GLMR TXH HO SDFLHQWH FHUR TXH QR KD VLGR HQFRQWUDGR ³QR WLHQH SRU TXp VHU FKLQR´ (O GLUHFWRU GH OD 2UJD QL]DFLyQ 7HGURV $GKDQRP *KHEUHHVXV VH GHIHQGLy DUJXPHQWDQGR TXH ³KLFL PRV VRQDU UiSLGDPHQWH OD DODUPD«PXFKRV SDtVHV OD GHVFRQRFLHURQ´ DO WLHPSR TXH SURPHWLy XQD LQYHVWL JDFLyQ ³LQGHSHQGLHQWH OR PiV SURQWR SRVLEOH HQ HO PRPHQWR DSURSLDGR´ $Vt ODV FRVDV D KR FRQ XQ PXQGR TXH FRPLHQ]D OHQWDPHQWH D UHWRPDU VX PDUFKD SHUR FRQ HO WHPRU GH XQ SRVLEOH UHEURWH GHO YL UXV HQ OD 206 KD HQTXLV WDGR RWUR PX SRGHURVR HO GH OD IDOWD GH FUHGLELOLGDG 5HGDFFLyQ LQWHUQDFLRQDO 723 $ WUDYpV GH XQ FRPXQLFDGR ORV FRSUHVLGHQWHV GH OD $OLDQ]D 9HUGH $QWRQLR 1DYDUUR DUORV 5DPyQ *RQ]iOH] GHVDXWRUL]D URQ HO XVR TXH HVWi KDFLHQGR GH OD FROHFWLYLGDG HO GLSXWDGR GHO 0DJGDOHQD DUORV -XOLR 'tD]JUD QDGRV SDUD KDFHUOH RSRVLFLyQ DO JREHUQDGRU GH HVH GHSDUWDPHQWR DUORV DLFHGR TXLHQ IXH HOHJLGR FRQ DYDO GHO PRYLPLHQWR )XHU]D LXGDGDQD ´1XHVWUR SDUWLGR DSRy OD FDQ GLGDWXUD GH DLFHGR VLJXH DSR DQGR VX HMHUFLFLR GH JRELHUQR $GHPiV UHLWHUDPRV TXH HO GLSXWD GR 'tD]JUDQDGRV HVWi VXVSHQGLGR SRU HO RQVHMR GH eWLFD GHO SDUWLGR SDUD YRWDUµ HQ OD $VDPEOHD GHO 0DJGDOHQD SXQWXDOL]DURQ 1DYDUUR *RQ]iOH] (O VHQDGRU YHUGH $QWRQLR 6DQ JXLQR DSODXGLy HO ´FRQWXQGHQWH FRPXQLFDGR GH 3UHVLGHQFLD 1DFLR QDOµ GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ´TXH GHVDXWRUL]D DO LQYHVWLJDGR VDQFLR QDGR GLSXWDGR 'tD]JUDQDGRV TXH DO VHUYLFLR GHO ODQ RWHV VH RSRQH D OD JHVWLyQµ GHO JREHUQDGRU DLFHGR ´ D LQLFLDWLYDV SDUD HQIUHQWDU HO FRURQDYLUXVµ 6DQJXLQR DQRWy TXH ´D OD FLX GDGDQtD GHO 0DJGDOHQD ORV YHU GHV OH UHLWHUDPRV QXHVWUR SOHQR UHVSDOGR D OD JHVWLyQµ GH DLFHGR 6REUH OD VXVSHQVLyQ GH VX FXUXO 'tD]JUDQDGRV GLMR TXH HV XQD SHUVHFXFLyQ SROLWLTXHUD GHO VHQDGRU 6DQJXLQR HO JREHUQDGRU DLFHGR SRUTXH QR TXLHUHQ TXH pO GHÀHQGD ORV LQWHUHVHV GHO SXHEOR FLHQDJXHUR PDJGDOHQHQVH $GH PiV DUJXPHQWy TXH VH GHIHQGH Ui IXHUWHPHQWH GH OD SHUVHFXFLyQ D OD TXH HVWi VLHQGR VRPHWLGR 3HUVHFXFLyQ R QR OR FLHUWR HV TXH ORV URFHV GH 'tD]JUDQDGRV FRQ ODV GLUHFWLYDV YHUGHV QR VRQ QXHYDV 6LHQGR GLSXWDGR HQ HO SHULRGR SDVDGR FXUXO TXH DOFDQ]y WUDV VHU FRQFHMDO GH LpQDJD HQWUH VLHPSUH HQ ODV OLVWDV GH OD $OLDQ]D 9HUGH

30. IXH DFXVDGR GH KDFHU FDPSDxD SRU /XLV 0LJXHO RWHV GH OD FRDOLFLyQ 0DJGDOHQD *DQD LQWHJUDGD HQWUH RWURV SDUWL GRV SRU HO /LEHUDO HO RQVHUYDGRU DPELR 5DGLFDO

31. 8Q GLSXWDGR LQFyPRGR SDUD ORV YHUGHV 2175$67( 'tD]JUDQDGRV 6DQJXLQR dZK^ , EKD 'ŚĞďƌĞǇĞƐƵƐ͕ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ůĂ KƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ DƵŶĚŝĂů ĚĞ ůĂ ^ĂůƵĚ͕ ĞƐƚĄ ĞŶ Ğů ŽũŽ ĚĞů ŚƵƌĂĐĄŶ ŵƵŶĚŝĂů ƉŽƌ ůĂ ĂůĂƌŵĂ ƚĂƌĚşĂ ƋƵĞ ĚŝŽ ĨƌĞŶƚĞ Ăů ĐŽƌŽŶĂǀƵƌŝƐͬŽƚŽ ŶĂĚŽůƵ -8,,2 */2%$/ $ (67$ $*(1,$ 325 0$/ 0$1(-2 '( 3$1'(0,$ )DOWD GH FUHGLELOLGDG HO ¶YLUXV· TXH VH HQTXLVWy HQ OD 206

32. (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$2 '( (1 )22 6LQ WHFQRORJtD ´/D MXVWLFLD QR WLHQH OD WHFQROR JtD VXÀFLHQWH SDUD SRGHU WUDEDMDU HQ FDVD $XQDGR D OR DQWHULRU QR H[LVWH GLJLWDOL]DFLyQ GH SURFHVRVµ FRQVLGHUy OD VHQDGRUD (VSHUDQ]D $QGUDGH GHO 3DUWLGR RQVHUYDGRU ,PSXQLGDG (OSHULRGLVWD-RUJH(VSLQRVDWULQy TXH ´DOJXQRV HVWXGLRV GHPXHVWUDQ TXH HO QLYHO GH LPSXQLGDG HQ FDVRV GH YLROHQFLD DEXVR VH[XDO SXHGH VHUGHO 7HQHUFDGHQDSHUSHWXD QR UHVXHOYH HVH SUREOHPD 3HUR Vt SXHGH HPSHRUDU RWURV FRPR HO PX PHQFLRQDGR SRFR UHVXHOWR KDFLQD PLHQWR 3HUR FODUR HV SRSXODUµ /D GLIHUHQFLD $ SURSyVLWR GH XQD DOLDQ]D GHO 'LVWULWR DSLWDO FRQ )HQDOFR TXH SHUPLWH TXH ODV YtFWLPDV GH YLROHQ FLD LQWUDIDPLOLDU SXHGDQ LQWHUSRQHU VX GHQXQFLD HQ YDULRV HVWDEOHFL PLHQWRV FRPHUFLDOHV HVWDFLRQHV 7HUSHO R ODV WLHQGDV $O 7RTXH ' -XVWR %XHQR $UD DVt FRPR ODV GURJXHUtDV )DUPDWRGR

33. HO VHQDGRU 5LWWHU /ySH] GH /D 8 DQRWy TXH ´ODV VROXFLRQHV FUHDWLYDV H LQQRYD GRUDV SDUD GHQXQFLDU VRQ LPSRU WDQWHV SHUR QR ROYLGHPRV TXH OD SURQWD UHVSXHVWD D OD GHQXQFLD HV OR TXH KDFH OD GLIHUHQFLDµ ¢/R PLVPR $QWH OD SRVLELOLGDG TXH OD FXDUHQWHQD VH DPSOtH KDVWD HO GH MXQLR HO H[ YLFHPLQLVWUR 5DIDHO 1LHWR UHDFFLRQy ´£1R ¢2WUD YH] ¢DGD TXLQFH GtDV OR PLVPR 6L OD FXDUHQWHQD IXQFLRQy QR VH QHFHVLWD VL QR IXQFLRQD ¢SDUD TXp VHJXLU FRQ XQD DSDUHQWH VROXFLyQ TXH HQ UHDOLGDG QR VLUYH VX SURSyVLWR HQ FDPELR Vt QRV HVWi OOHYDQGR D OD SHRU FULVLV HFRQyPLFD GH OD KLVWRULDµ %UHFKD DELHUWD 7UDV KXQGLUVH OD SURSXHVWD SDUD TXH ODV OHJLVODGRUDV HPEDUD]DGDV SXHGDQ YRWDU YLUWXDOPHQWH HO UHSUH VHQWDQWH *DEULHO 6DQWRV GHO HQWUR 'HPRFUiWLFRFRQVLGHUy´ODPHQWDEOH OD QRFLyQ HVWiWLFD TXH WLHQHQ DOJX QRV FRQJUHVLVWDV GH OD ÀJXUD GH ODV PXMHUHV HQ OD PDWHUQLGDG HUUDU OD SXHUWD D TXH OD WHFQRORJtD DXGH D FHUUDU OD EUHFKD GH SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFDGHPXMHUHQRORPELDHVPX WULVWH ,QVLVWLUHPRVµ ,QIRUPDFLyQ 2SLQy HO DOFDOGH GH DOL -RUJH ,YiQ 2VSLQD TXH ´FRQ UHVSHFWR DO RYLG KD WDQWD LQIRUPDFLyQ VHXGRLQIRUPDFLyQ FKDUODWDQHUtD HQ OD UHG TXH UHFRPLHQGR DO FLXGD GDQR TXH VROR HVFUXWH RUJDQLVPRV FLHQWtÀFRV GH UHFRQRFLGD WUDHFWR ULD UHSXWDFLyQµ $/(,'2623,2 (Q RORPELD IDOWD XQ GHED WH HQ OD iPDUD GH 5HSUH VHQWDQWHV SDUD PRGL¿FDU OD OH 0LHQWUDV PXFKRV JUHPLRV VHxDODQ TXH HVWR LPSHGLUi OD EDQFDUL]DFLyQ H[WHQGHUi OD FXOWXUD GH QR SDJR HQ HO RQJUHVR VH GH¿HQGH OD LQLFLDWLYD 8 1 ,17(162 GHEDWH VH KD JHQHUDGR HQ HO RQJUHVR HO JUHPLR ILQDQFLHUR HO VHFWRU SURGXFWLYR ODV DVRFLDFLR QHV GH XVXDULRV FRQVXPLGRUHV HQ WRUQR FXiO GHEH VHU HO OtPLWH GH OD LQIRUPDFLyQ TXH VH UHSRUWD D ODV FHQWUDOHV GH ULHVJR FUHGLWLFLR VL OD PLVPD GHEH VHU GH REOLJDWRULR FXPSOLPLHQWR SDUD ODV HQWLGDGHV EDQFDULDV PiV D~Q WUDWiQGRVH GH XQD DFWLYLGDG HFRQyPLFD SUL YDGD HQ GRQGH FDGD LQVWLWXFLyQ GHEH HYDOXDU VX QLYHO GH ULHVJR DO RWRUJDU SUpVWDPRV VHUYLFLRV D SDUWLFXODUHV /D QRUPD EiVLFD GH ORV GHUH FKRV KXPDQRV HQ $PpULFD /DWLQD VHxDOD VREUH OD SURWHFFLyQ GH OD KRQUD GH OD GLJQLGDG TXH WRGD SHUVRQD WLHQH GHUHFKR DO UHVSHWR GH VX KRQUD DO UHFRQRFLPLHQWR GH VX GLJQLGDG TXH QDGLH SXHGH VHU REMHWR GH LQMHUHQFLDV DUELWUD ULDV R DEXVLYDV HQ VX YLGD SULYDGD HQ OD GH VX IDPLOLD HQ VX GRPLFL OLR R HQ VX FRUUHVSRQGHQFLD QL GH DWDTXHV LOHJDOHV D VX KRQUD R UHSXWDFLyQ (Q PXQGR JOREDOL]DGR HQ HO TXHODPRYLOLGDGQRVyORJHRJUi¿ FD VL QR WDPELpQ HFRQyPLFD SUR IHVLRQDO EDQFDULD MXHJD XQ SDSHO WDQ LPSRUWDQWH ODV WUDQVIHUHQFLDV LQWHUQDFLRQDOHV GH GDWRV VRQ XQD UHDOLGDG FDGD YH] PiV IUHFXHQWH GHELGR D OD JOREDOL]DFLyQ JHR GHVORFDOL]DFLyQ GH ,QWHUQHW ODV QXHYDV WHFQRORJtDV FRPR HO ORXG RPSXWLQJ 3HUR TXp WDQWR GH HVWH PDQGD WR VH WLHQH HQ FXHQWD FRQ OD OH GH +DEHDV 'DWD HQ GLIHUHQWHV SDtVHV RORPELD (O PDUFR UHJXODWRULR GHO +i EHDV 'DWD HQ RORPELD VH KD YHQLGR FRQVROLGDQGR SRFR D SRFR D SDUWLU GH OD LQFRUSRUDFLyQ GH VX UHFRQRFLPLHQWR HQ OD RQVWLWX FLyQ GH HQ FXDWUR IDVHV FOD UDPHQWH LGHQWL¿FDGDV 3ULPHUR OD MXULVSUXGHQFLD QDFLRQDO SRU VREUH WRGR OD VXUJLGD GHO yUJDQR GH FLHUUH FRQVWLWXFLRQDO FRPR OR HV OD RUWH RQVWLWXFLRQDO /XHJR XQD VHJXQGD IDVH FRQ OD DSDULFLyQ GH QRUPDV HVSHFLDOHV OD /H GH SDUD LQIRUPDFLyQ ¿QDQ FLHUD OD TXH VXUJH GH OD PDQR GH QRUPDWLYD SHQDO GH ORV GHOLWRV LQIRUPiWLFRV FRQVDJUDGRV HQ OD /H GH 8QD WHUFHUD IDVH FRQ HO GHVDUUROOR GH OD QRUPD WLYD JHQHUDO GH GDWRV SHUVRQDOHV GH SHUVRQDV QDWXUDOHV FRQ OD /H GH XQD FXDUWD IDVH GH UHJODPHQWDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD FRQ OD SXHVWD HQ IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD GH UHJLVWUR GH EDVHV GH GDWRV SHUVRQDOHV R UHJLVWUR GH ¿FKHURV 51%'

34. DQWH OD 6X SHULQWHQGHQFLD GH ,QGXVWULD RPHUFLR $KRUD HVWi HO SURHFWR TXH HVWi D SXQWR GH DSUREDU HO RQJUHVR 8UXJXD (O 'HUHFKR DO $FFHVR D OD ,QIRU PDFLyQ3~EOLFDHVWiFRQVDJUDGROD RQVWLWXFLyQ /D /H TXH UHJXOD HO DFFHVR DO GHUHFKR GH WRGRV ORV FLXGDGDQRV D OD LQIRUPDFLyQ 3~EOLFD HV OD 1ƒ TXH IXH SURPXOJDGD HO GH RFWXEUH GH (Q HO PLVPR WRGRV ORV FLXGDGDQRV WLHQHQ GHUHFKR D VROLFLWDU LQIRUPDFLyQ D WRGRV ORV 2UJDQLVPRVS~EOLFRVVHDHVWDWDOR QR UHFLELU LQIRUPDFLyQ FRPSOHWD YHUD] GHQWUR GH ORV YHLQWH GtDV KiELOHV VLJXLHQWHV D OD VROLFLWXG DFFHGHU D WRGD OD LQIRUPDFLyQ S~ EOLFD H[FHSWR OD VHFUHWD DTXHOOD FODVL¿FDGD FRPR FRQ¿GHQFLDO $UJHQWLQD 6H KD FRQFHSWXDOL]DGR HO KD EHDV GDWD FRPR HO GHUHFKR GH WRGD SHUVRQD D LQWHUSRQHU OD DFFLyQ GH DPSDUR SDUD WRPDU FRQRFLPLHQWR GH ORV GDWRV D HOOD UHIHULGRV GH VX ¿QDOLGDG (O KDEHDV GDWD WLHQH SRU ¿QDOLGDG LPSHGLU TXH OD LQ IRUPDFLyQ FRQWHQLGD HQ EDQFRV R UHJLVWURV GH GDWRV UHVSHFWR GH OD SHUVRQD WLWXODU GHO GHUHFKR TXH LQWHUSRQH OD DFFLyQ VHD UHFRSLODGD FXDQGR HVWi UHIHULGD D DVSHFWRV GH VX SHUVRQDOLGDG GLUHFWDPHQWH YLQFXODGRV FRQ VX LQWLPLGDG SULYDFLGDG D TXH QR SXHGDQ HQFRQWUDUVH D GLVSRVLFLyQ GHO S~EOLFR R VHU XWLOL]DGRV HQ VX SHUMXLFLR SRU yUJDQRV S~EOLFRV R HQWHV SULYDGRV KLOH /RV GHUHFKRV GH ORV WLWXODUHV GH ORV GDWRV TXH VRQ UHFRQRFLGRV SRU VX QDWXUDOH]D LQIRUPDFLyQ FDQFHODFLyQ EORTXHR FRSLD JUD WXLWD DYLVR D WHUFHURV RSRVLFLyQ (V SRVLEOH GHVGH OD SHUVSHFWLYD GH OD LQWHQFLRQDOLGDG GHO OHJLVODGRU TXH HO FRQFHSWR HVWi SHUR QR VH DSOLFD D TXH HO UHFXUVR GH KDEHDV GDWD HQ KLOH QL SDUD HO S~EOLFR HQ JHQHUDO QL ORV SURSLRV DERJDGRV HVWiQ R VRQ FDSDFHV GH HQIUHQWDU XQD VLWXDFLyQ MXUtGLFD GH HVWD QDWXUDOH]D WDO YH] SRU OD EDMD VDQFLyQ R SRU HO XVR FRVWXP EUH GH OD QR UHFODPDFLyQ DQWH HO WUDWDPLHQWR DEXVLYR GH ORV GDWRV SHUVRQDOHV D VHDSRURUJDQLVPRV S~EOLFRV R SULYDGRV (VSDxD (O KDEHDV GDWD HV XQD DFFLyQ FRQVWLWXFLRQDO TXH SXHGH HMHUFHU FXDOTXLHU SHUVRQD TXH HVWXYLHUD LQFOXLGD HQ XQ UHJLVWUR R EDQFR GH GDWRV SDUD DFFHGHU D WDO UH JLVWUR TXH OH VHD VXPLQLVWUDGD OD LQIRUPDFLyQ H[LVWHQWH VREUH VX SHUVRQD GH VROLFLWDU OD HOLPL QDFLyQ R FRUUHFFLyQ VL IXHUD IDOVD R HVWXYLHUD GHVDFWXDOL]DGD /D $FFLyQ GHO KDEHDV GDWD QDFH FRPR LQVWUXPHQWR SDUD VDOYDJXDUGDU HO GHUHFKR D VX KRQRU H LQWLPLGDG GDQGR D ODV SHUVRQDV OD SRVLEL OLGDG GH FRQRFHU OD LQIRUPDFLyQ TXH H[LVWH VREUH Vt PLVPDV HQ ORV UHJLVWURV GH GDWRV DVt FRPR D HOLPLQDUOD PRGL¿FDUOD R OLPLWDU VX XVR 0p[LFR (Q OD OHJLVODFLyQ PH[LFDQD HQ PDWHULD GH SURWHFFLyQ GH GDWRV SHUVRQDOHV QR H[LVWH FRPR WDO HO FRQFHSWR GH FHVLyQ GH GDWRV 6LQ HPEDUJR OD ILJXUD TXH SXHGHQ HTXLSDUVH D OD FHVLyQ SRU HO KHFKR GH LQFOXLU WRGD UHYHODFLyQ GH GDWRV SHUVRQDOHV UHDOL]DGD GH PDQHUD GLVWLQWD DO WLWXODU GH ORV GDWRV SHUVRQDOHV HV OD WUDQVIHUHQFLD (VWD HV WRGD FRPXQLFDFLyQ GH GDWRV UHDOL]DGD D SHUVRQD GLVWLQWD GHO UHVSRQVDEOH R HQFDUJDGR GHO WUDWDPLHQWR 3HU~ (Q HO 3HU~ HVWD GDWD GHQR PLQDGD GDWR SHUVRQDO DKRUD GHEH VHU UHVJXDUGDGD D QR VROR D PpULWR GH OD SURWHFFLyQ VLQR UHFRQRFLGD HQ OD RQVWLWXFLyQ SROtWLFD SRU OD JDUDQWtD FRQVWL WXFLRQDO +DEHDV GDWD GLVSXHVWD HQ OD RQVWLWXFLyQ HQ HO yGLJR 3URFHVDO RQVWLWXFLRQDO VLQR WDPELpQ SRU OR GLVSXHVWR HQ OD /H TXH VH GHOLPLWD HO iPELWR GH DSOLFDFLyQ GH HVWD WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV GDWRV SHUVRQDOHV GHVWLQDGRV R FRQWHQLGRV D XQ EDQFR GH GDWRV SHUVRQDOHV GH XVR SULYDGR R IDPLOLDU %ROLYLD /D RQVWLWXFLyQ SROtWLFD GHO (VWDGR GH %ROLYLD UHFRQRFH GHQWUR GH VXV GHUHFKRV FLYLOHV HO GHUHFKR D OD LQWLPLGDG OD KRQUD OD SULYDFLGDG OD SURSLD LPDJHQ +DVWD OD IHFKD GHQWUR GH %ROLYLD QR VH KD GHVDUUROOD GR XQD GRFWULQD FODUD VREUH OD GLIHUHQFLD HQWUH OD SULYDFLGDG H LQWLPLGDG HV PiV VH PDQHMD DPERV FRQFHSWRV FRPR XQR VROR HVR D SRVWHULRU SRGUtD JHQHUDU FRQIOLFWRV GH tQGROH MXUtGLFR HVWR VH H[SOLFDUD HQ OR FRQFHUQLHQWH D OD DFFLyQ GH +DEHDV 'DWD 723 '(5(+2 ,1',9,'8$/ 9(5686 /,%(57$' (21Ð0,$ 'HEDWH SRU OD UHJXODFLyQ GHO KDEHDV GDWD ILQDQFLHUR z ĚĞ ,ĂďĞĂƐ ĂƚĂ ǇĂ ĐƵďƌĞ Ă ƚŽĚĂ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ͕ ƚĞŶŐĂŶ Ž ŶŽ ƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽͬ͘E^

35. (/ 18(92 6,*/20$57(6 '( 0$2 '( 3UHVLGHQWH HYDO~D FRQ XQ HTXLSR DVHVRU GH LQIHFWyORJRV YLUy ORJRV HO HVWDGR GH OD FXUYD HSLGHPLOyJLFD SDUD WRPDU XQD GH FLVLyQ VREUH HO DLVOD PLHQWR REOLJDWRULR SRU HO RYLG TXH WLHQH VHPLSDUDOL]DGR HO SDtV GHVGH KDFH FHU FD GH GRV PHVHV SDUD VDOYDU YLGDV $ 0È6 WDUGDU HQ XQ SDU GH GtDV HO SUH VLGHQWH 'XTXH LQ IRUPDUi DO SDtV VX GHFLVLyQ VREUH TXp YD D SDVDU FRQ OD FXDUHQWHQD REOLJDWRULD TXH DGRSWy GHVGH HO SDVDGR GH PDU]R FRQ OD LQWHQFLyQ GH TXLWDUOH YHORFLGDG D OD SURSDJDFLyQ GHO RYLG SXHV IXH ILMDGD KDVWD HO SUy[LPR OXQHV SHUR OHYDQ WDUOD R SURUURJDUOD QXHYD PHQWH GHSHQGHUi GH ORV UHVXOWDGRV GH FyPR YD OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD $HU OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD VDOLy D GHVYLUWXDU LQIRUPDFLRQHV FROJDGDV HQ 7ZLWWHU ODV FXDOHV DVHJX UDEDQ TXH HO 0DQGDWDULR DQXQFLDUtD TXH HO DLVOD PLHQWR REOLJDWRULR GH OD SREODFLyQ VH H[WHQGHUtD KDVWD HO SUy[LPR GH MXQLR 6REUH HO SDUWLFXODU OD DVD GH 1DULxR DFODUy SRU HVWD UHG VRFLDO TXH ³HO 3UH VLGHQWH ,YiQ 'XTXH QR KD KHFKR QLQJ~Q DQXQFLR VREUH XQD DPSOLDFLyQ GHO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR 5HFXHUGD TXH FXDOTXLHU GHFLVLyQ VHUi FR PXQLFDGD RSRUWXQDPHQWH D WUDYpV GH ORV FDQDOHV R¿ FLDOHV GH LQIRUPDFLyQ GHO *RELHUQR 1DFLRQDO´ 6LQ HPEDUJR VH FRQRFLy DHUTXHHSLGHPLyORJRVTXH HVWiQDVHVRUDQGRDO*RELHU QR QDFLRQDO HQ HO FRQWURO GH OD SDQGHPLD KDQ UHFRPHQ GDGR DO SUHVLGHQWH 'XTXH H[WHQGHU DO PHQRV SRU XQD YH] PiV OD FXDUHQWHQD GH VHUSRVLEOHKDVWDHOSUy[LPR GH MXQLR ,QFOXVR HQ HVWH OODPDGR KDEUtD FRLQFLGLGR HO GHOHJDGR GH OD 2UJDQL ]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206

36. SDUD HO FRURQDYLUXV HQ RORPELD $O DPSDUR GHO (VWDGR GH (PHUJHQFLD (FRQyPL FD 6RFLDO (FROyJLFD TXH GHFODUy HO SUHVLGHQWH 'X TXH RUGHQy XQ DLVODPLHQWR REOLJDWRULR GH OD SREODFLyQ GHVGH HO SDVDGR GH PDU ]R KDVWD HO GH DEULO 6LQ HPEDUJR OXHJR GHFLGLy SUR UURJDUOR KDVWD HO GH DEULO (Q HVD RSRUWXQLGDG HO SULPHU 0DQGDWDULR KL]R XQ OODPDGR D ³TXH WRGRV KDJD PRV XQ HVIXHU]R DGLFLRQDO SRU OD VDOXG´ PDQWHQLHQGR OD FXDUHQWHQD KDVWD HO GH DEULO SXHV GLMR TXH ODV PHGLGDV SDUD HO FRQWURO GH ODSDQGHPLDKDEtDQORJUDGR DSODQDU OD FXUYD HSLGHPLR OyJLFD 3RVWHULRUPHQWH HO GH DEULO HO 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD DQXQFLy TXH HO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR VH H[WHQGHUtD SRU VHJXQGD YH] KDVWD HO GH PDR DXQTXH FRQ OD QRYHGDG TXH VH SHUPLWLUtD TXH ORV VHFWRUHV GH OD FRQV WUXFFLyQ ODV PDQXIDFWXUDV UHDFWLYDUDQ VXV DFWLYLGDGHV ³1RVRWURV KHPRV WRPD GR OD GHFLVLyQ GH H[WHQGHU HVH $LVODPLHQWR 3UHYHQWL YR LQLFLDOPHQWH KDVWD HO GH PDR SHUR WDPELpQ GiQGROHV FDELGD D RWURV VHFWRUHV FRQ SURWRFRORV UHVSRQVDELOLGDG´ GLMR HO -HIH GH (VWDGR 1R REVWDQWH HO SDVDGR GH PDR HO *RELHUQR QDFLRQDO DQXQFLy TXH HO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR VH SURUURJDUtD SRU WHUFHUD YH] KDVWD HO GH PDR SHUPLWLHQGR OD UHDFWLYDFLyQ GH QXHYRV VHFWRUHV GH OD PDQXIDFWXUD H LQGXVWULD $GHPiV DXWRUL ]yODDSHUWXUDHFRQyPLFDHQ PXQLFLSLRV TXH QR WLHQHQ UHJLVWURV GH RYLG FRQ DOJXQDV H[FHSFLRQHV VLQ GHMDU GH SURWHJHU OD VDOXG OD YLGD (O -HIH GH (VWDGR KD GLFKR TXH WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV LPSDFWRV HFR QyPLFRV VRFLDOHV OD FXD UHQWHQD HV XQ HVIXHU]R TXH KD WHQLGR TXH KDFHU HO SDtV SDUD VDOYDU YLGDV QR REVWDQWH WDPELpQ KD SXHVWR GH SUHVHQWH TXH DO PLVPR WLHPSR SRFR D SRFR KD TXH LU UHFXSHUDQGR OD ³YLGD SURGXFWLYD SDUD SURWHJHU HO HPSOHR GH ORV FRORPELDQRV´ (Q HO FDVR GH %RJRWi OD FXDUHQWHQD KD VLGR PiV ODUJD SRUTXH OD DOFDOGHVD ODXGLD /ySH] GLVSXVR GHVGH HO GH PDU]R XQ VLPXODFUR GH DLVODPLHQWR REOLJDWRULR LQLFLDOPHQWH SRU WUHV GtDV SHUR TXH OXHJR SURORQJy SRU GRV GtDV PiV FRQ HO ¿Q GH TXH HPSDOPDUD FRQ OD FXDUHQ WHQD QDFLRQDO TXH VH LQLFLy HO GH PDU]R 'H LJXDO IRUPD HO DLVOD PLHQWR HQ VXV FDVDV GH ORV DGXOWRV PDRUHV SRU DKRUD VH PDQWLHQH KDVWD HO GH HVWH PHV DO LJXDO TXH KDVWD HVD IHFKD OD VXVSHQVLyQ GH FODVHV HQ FROHJLRV XQLYHU VLGDGHV 'HVGH KDFH GRV VHPDQDV OD PDRUtD GH SDtVHV KD LGR OHYDQWDQGR GH D SRFR HO DLVODPLHQWR SHUPLWLHQGR OD UHDFWLYDFLyQ GH SDUWH GH OD HFRQRPtD TXH ORV FLX GDGDQRV FRQ DOJXQDV UHV WULFFLRQHV YXHOYDQ D ODV FD OOHV OXHJR GH TXH HQ SDtVHV IXHUWHPHQWH DIHFWDGRV SRU OD SDQGHPLD FRPR (VSDxD )UDQFLD HO SLFR SDUHFH KD EHU VLGR VXSHUDGR SRUTXH VH UHGXMHURQ ORV FRQWDJLRV ODV PXHUWHV 1R REVWDQWH OD 206 KD KHFKR XQ OODPDGR D TXH HO SURFHVR GH UHDFWLYD FLyQ HFRQyPLFD VRFLDO VH DGHODQWH FRQ FDXWHOD SDUD HYLWDU XQ HYHQWXDO UHEUR WH (O GLUHFWRU JHQHUDO GH HVWH RUJDQLVPR 7HGURV $GKDQRP *KHEUHHVXV SXQWXDOL]y VREUH OD QHFH VLGDG GH XQ OHYDQWDPLHQWR ³OHQWR FRQVWDQWH´ GH ODV PHGLGDV GH FRQILQD PLHQWR $JUHJy TXH ODV QDFLR QHV DQWHV GH FRPHQ]DU ORV SODQHV GH GHVHVFDODGD VH GHEHQ KDFHU WUHV SUHJXQ WDV ¢OD HSLGHPLD HVWi EDMR FRQWURO ¢HO VLVWHPD VDQL WDULR SXHGH KDFHU IUHQWH D XQ UHVXUJLPLHQWR GH ORV FDVRV XQD YH] VH UHODMHQ ODV PHGLGDV ¢ORV VLVWHPDV GH YLJLODQFLD VRQ FDSDFHV GH GHWHFWDU JHVWLRQDU ORV FDVRV GH FRQWDJLR VXV FRQWDFWRV (VFHQDULRV SDUD RORPELD /DV FLIUDV HQ HO SDtV GH DIHFWDGRV SRU FRURQDYLUXV VRQ PRGHUDGDV PX LQ IHULRUHV GH YHFLQRV HQ OD UHJLyQ FRPR 3HU~ %ROLYLD QR REVWDQWH D UHSRUWD PXHUWHV FRQWDJLD GRV VHJ~Q LQIRUPy DHU HO 0LQLVWHULR GH 6DOXG 6LQ HPEDUJR HO PLQLV WUR GH 6DOXG )HUQDQGR 5XL] GLMR TXH VH HVSHUD TXH HO SLFR HSLGHPLROy JLFR GHO RYLG VH SUH VHQWH HQWUH MXQLR MXOLR SUy[LPR (Q FXDQWR DO IRUWDOHFL PLHQWR GHO VLVWHPD KRVSL WDODULR ODV FDPDV HQ XQLGD GHV GH FXLGDGRV LQWHQVLYRV QR OOHJDQ D~Q D ODV PLO GH ODV PLO TXH VH KDQ SUR HFWDGR WHQHU D FLXGD GHV FRPR DUWDJHQD DOL %DUUDQTXLOOD HVWiQ FHUFD GH FRSDU OD GLVSRQLELOLGDG (O SULPHU HVFHQDULR SDUD HO *RELHUQR HV ¿QDOL]DU OD FXDUHQWHQD HO SUy[LPR OX QHV SHUR PDQWHQLHQGR ODV PHGLGDV GH GLVWDQFLDPLHQ WR VRFLDO OD SURKLELFLyQ GH HYHQWRV PDVLYRV H LQFOXVR H[WHQGHU OD VXVSHQVLyQ GH ODV FODVHV HQ FROHJLRV XQL YHUVLGDGHV$VtPLVPRDEULU OD PDRUtD GH OD HFRQRPtD FRQ UHVWULFFLRQHV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GH DOJXQDV DFWLYLGDGHV HVSHFLDOPHQWH HO FRPHUFLR 8QD VHJXQGD RSFLyQ SDUD HO *RELHUQR VHUi H[ WHQGHU OD FXDUHQWHQD SRU FXDUWD YH] KDVWD HO GH MXQLR DEULHQGR OD OODYH DO IXQFLRQDPLHQWR GH QXHYRV VHFWRUHV GH OD HFRQRPtD /D YHQWDMD GH HVWD GHFLVLyQ HV TXH SHUPLWLUtD YHU FRQ PiV FODULGDG HO HIHFWR GH ODV DSHUWXUDV SDUFLDOHV TXH VH KDQ SHUPLWLGR HQ OD FRQVWUXFFLyQ ODV PD QXIDFWXUDV SDUWH GH OD LQGXVWULD HVWR SRUTXH FRPR VH VDEH ORV UHVXOWD GRV GH ODV PXHVWUDV WLHQHQ XQ GHVIDFH GH GRV VHPDQDV DSUR[LPDGDPHQWH 723 'HVGH *UHFLD D ,VUDHO SDVDQGR SRU KLSUH R 7XUTXtD ORV SDtVHV GHO VXUHVWH GH (XURSD 2ULHQWH 3Uy[LPR VH DVÀ[LDQ SRU XQD ROD GH FDORU SUHFR] HQ PHGLR GH ODV PHGL GDV GH FRQÀQDPLHQWR TXH VXIUH OD SREODFLyQ (O ÀQ GH VHPDQD VH UHJLVWUDURQ PiV GH ž HOVLXV HQ KLSUH HQ UHWD *UHFLD

37. HQ OD FRVWD WXUFD KDVWD JUDGRV HQ ORV FRQÀQHV GH ,VUDHO -RUGDQLD $XQTXH HVWD UHJLyQ GHO PXQGR HVWi KDELWXDGD D YHUDQRV WyUULGRV HVWH PDR VH KDQ EDWLGR UpFRUGV VHJ~Q ORV LQVWLWXWRV QDFLRQDOHV GH PHWHRURORJtD 'HVSXpV GHO VXU GH ,WDOLD GRQGH 6LFLOLD UHJLVWUy ž OD ROD GH FDORU OOHJy D +HUDNOLRQ HQ UHWD FRQ JUDGRV HO ViEDGR OR QXQFD YLVWR HQ PHGLR VLJOR VHJ~Q HO ,QVWLWXWR GH 0HWHRURORJtD GH $WHQDV (Q *UHFLD FRQWLQHQWDOHOPHUFXULRWDPELpQUR]y ORV JUDGRV /D DSHUWXUD GH ODV SODDV FHUUDGDV SRU OD SDQGHPLD YLUDO VH DQWLFLSy SRU OD FDQtFXOD DXQTXH KD TXH UHVSHWDU PHGLGDV FRPR FXDWUR PHWURV GH GLVWDQFLD HQWUH ODV VRPEULOODV QR KD VHUYL FLRV GH EHELGDV 0iV DO HVWH HQ KLSUH SHUVR QDV IXHURQ DPRQHVWDGDV VROR HO GR PLQJR SRU SHUPDQHFHU ODUJR UDWR HQ OD ÀQD DUHQD (Q OD LVOD VH UHJLVWUy XQ UpFRUG HO GRPLQJR FRQ ž D OD VRPEUD HQ 3DIRV VXURHVWH

38. 8QD DOHUWD PHWHRUROyJLFD VLJXH HQ YLJRU 7XUTXtD UHJLVWUy HO ÀQ GH VHPDQD PiV FiOLGR HQ DxRV VHJ~Q OD WHOHYLVLyQ S~EOLFD 757 (Q $QWDOD HO WHUPyPHWUR VXSHUy ORV JUDGRV 'HFHQDV GH PLOORQHV GH WXUFRV HVWiQ HVWRV GtDV EDMR XQ FRQÀQD PLHQWR HVWULFWR FRQ H[FHSFLyQ GH ODV SHUVRQDV PDRUHV GH DxRV TXH SXGLHURQ VDOLU HO GRPLQJR HQ KRUDULRV GHWHUPLQDGRV (Q (VWDP EXO DOJXQRV DSURYHFKDURQ SDUD UH IUHVFDUVH HQ ODV DJXDV GHO %yVIRUR (Q 2ULHQWH 0HGLR HO FDORU VXHOH OOHJDU KDFLD HO ÀQDO GH OD SULPDYHUD SHUR ´HVWH DxR OD GLIHUHQFLD HV OD GXUDFLyQ GHO HSLVRGLR XQD VHPDQD FRQWHPSHUDWXUDVGHKDVWDžµGLMR HO GRPLQJR HO MHIH GHO GHSDUWDPHQWR GH PHWHRURORJtD GHO DHURSXHUWR GH %HLUXW $EGHO 5DKPDQH DO=DZDZL 2OD GH FDORU DVIL[LD DO 0HGLWHUUiQHR RULHQWDO $0%,(17( 3LFR GH SDQGHPLD VHUi HQWUH MXQLR MXOLR 0LQVDOXG h ZEdE ĞƐƚĄ ƐŽďƌĞ Ğů ƉĂƉĞů ĮũĂĚĂ ŚĂƐƚĂ Ğů ůƵŶĞƐ͕ ĞƐƚĂ ƐĞŵĂŶĂ Ğů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ƵƋƵĞ ƟĞŶĞ ƋƵĞ ĚĞĐŝĚŝƌ ƋƵĠ ƉĂƐĂƌĄ ĐŽŶ ĞůůĂ͘ ͬŝĂŶĂ ZƵďŝĂŶŽ 3$Ì6 (;3(7$17( '( /2 48( 3$6$5É '(6'( (/ 35Ð;,02 /81(6 'XTXH DOLVWD GHFLVLyQ VREUH FXDUHQWHQD

39. (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$2 '( $/',$ $17,248,$ *ROSH DO ¶ODQ GHO *ROIR· 8Q QXHYR JROSH GH DVHVWy OD 3ROLFtD FRQ HO DSRR GHO (MpUFLWR DO µODQ GHO *ROIR¶ HQ HO QRUGHVWH GH $QWLRTXLD HQ HO iUHD PHWURSROLWDQD GHO 9DOOH GH $EXUUi FRQ OD FDSWXUD GH GH VXV SUHVXQWRV LQWHJUDQWHV D TXLHQHV OHV IXHURQ GHFRPLVDGDV DUPDV GH IXHJR HTXLSRV PyYLOHV HVWXSHIDFLHQWHV GLQHUR HQ HIHFWLYR /DV DSUHKHQVLR QHV WXYLHURQ OXJDU HQ GH VDUUROOR GH DOODQDPLHQWRV HQ ORV PXQLFLSLRV GH 6DQ 5RTXH 5HPHGLRV %HOOR 6H GHVWDFDQ ODV FDSWXUDV GH µ*DOOLQD]R¶ µ-XOLiQ¶ R µ6HEDVWLiQ¶ SUHVXQWRV FDEHFLOODV SULQFLSDOHV µ/D 3UHVLGHQWD¶ R µ3DROD¶ 7DPELpQ VH GHVWDFD OD FDS WXUD GH RWUDV PXMHUHV LQWHJUDQWHV GH HVWH JUXSR DUPDGR %8$5$0$1*$ 0DQFXVR WLHQH FRURQDYLUXV /D DXGLHQFLD YLUWXDO GH LPSXWDFLyQ GH FDUJRV TXH WHQtD SUHYLVWR UHDOL]DU DHU HO 7ULEXQDO 6XSHULRU GH OD FDSLWDO VDQWDQGHUHDQD D O H[MHIH SDUDPLOLWDU 6DOYD WRUH 0DQFXVR GHELy VHU VXVSHQGLGD GHELGR D TXH WLHQH FRURQDYLUXV 0DQFX VR HVWi HQ FRQ¿QDPLHQWR HQ HO FHQWUR GH UHFOXVLyQ ,UZLQ RXQW 'HWHQWLRQ HQWHU GH $WODQWD (O DER JDGR -DLPH 3DHUHV TXLHQ WXYR FRPXQLFDFLyQ FRQ HO H[MHIH SDUDPLOLWDU GLMR TXH OH FRQIHVy TXH HVWi HVWDEOH GH VDOXG VROR TXH WXYR VHFXHODV QR JUDYHV SHUR QR TXLVR SURIXQGL]DU HQ HO WHPD (O H[FDEHFLOOD GH ODV $XF GHEtD UHVSRQGHU SRU HO FRQÀLFWR YLROHQFLD FRQWUD VLQGLFDOLVWDV GHIHQVRUHV GH GHUHFKRV KXPDQRV OtGHUHV TXH DVHVLQDURQ SD UDPLOLWDUHV +2Ï ([WRUVLRQDED D VX SURSLR SDGUH 3RU VROLFLWXG GH OD )LV FDOtD HO -X]JDGR 3URPLV FXR 0XQLFLSDO GH RQGRWR HQYLy D SULVLyQ D -DYLHU $QGUpV 0HQHVHV 9LYHURV DOLDV µ3HOLJUR¶ FRPR SUH VXQWR UHVSRQVDEOH GH H[L JLUOH GLQHUR D VX SURSLR SDGUH D FDPELR GH GHYRO YHUOH VXV SHUWHQHQFLDV GH QR OHVLRQDUOR 6HJ~Q OD GHQXQFLD LQVWDXUDGD SRU OD YtFWLPD HQ VHSWLHPEUH GH 0HQHVHV 9LYHURV WRPy VLQ DXWRUL]DFLyQ HO DUPD GH IXHJR GH VX SDSi DGTXLULGD OHJDOPHQWH SDUD UHFXSHUDUOD OH H[LJLy OD VXPD GH (O SDSi PDQLIHVWy TXH DFFH GLy D HQWUHJDUOH XQD SDUWH GHO GLQHUR SRUTXH VX KLMR HV YLROHQWR TXHUtD HYLWDU TXH DJUHGLHUD D RWUD SHU VRQD µ3HOLJUR¶ QR DFHSWy ORV FDUJRV $48(7È ,PSXWDQ DO DOFDOGH GH 0RUHOLD 3RU HO SXQLEOH GH FHOH EUDFLyQ GH FRQWUDWRV VLQ ORV UHTXLVLWRV OHJDOHV HQ HO FXDO KDEUtD LQFXUULGR HQ HO DxR FXDQGR KDEUtD ¿UPDGRWUHVFRQWUDWRVIUDX GXOHQWRVOD)LVFDOtDLPSXWy FDUJRVHQFRQWUDGHODOFDOGH GH 0RUHOLD +HUQiQ )OyUH] 6HJ~Q OD LQYHVWLJDFLyQ HO EXUJRPDHVWUH HQ GLFLHP EUH GH FHOHEUy XQ FRQWUDWR GH FRPSUDYHQWD VREUH HO SUHGLR (O 3DOPDU SRU YDORU GH ¶ (O VHJXQGR KHFKR TXH VH OH DWULEXH RFXUULy HO GH GLFLHPEUH GH FXDQGR VH SDFWy RWUR FRQWUDWR SRU HO SUHGLR (O -D]PtQ SRU ¶ HO ~OWL PR VH ¿UPy SRU HO SUHGLR /D DEDxD XELFDGR HQ OD YHUHGD %XHQD 9LVWD SRU ¶ $8$6,$ 'HFUHWDQ WRTXH GH TXHGD 7RTXH GH TXHGD HQWUH ODV GH OD QRFKH ODV GH OD PDxDQD GHFUHWy OD $OFDOGtD GH DXFDVLD $GH PiV RUGHQy QXHYDPHQWH HO DLVODPLHQWR SUHYHQWLYR REOLJDWRULR SDUD WRGRV ORV KDELWDQWHV KDVWD HO GH PDR /D PHGLGD VH WRPy WUDV FRQ¿UPDUVH HO SULPHU FDVR GH FRURQDYLUXV HQ HVWH PXQLFLSLR GHO %DMR DXFD 7UHV GtDV DQWHV HO *RELHU QR KDEtD GHFODUDGR D OD OR FDOLGDG FRPR µ1R RYLG¶ DXWRUL]DGR OD UHDSHUWXUD GH DOJXQRV FRPHUFLRV /D GH OHJDGD GH OD *REHUQDFLyQ GH $QWLRTXLD HQ HO %DMR DXFD -RKDQQD DUGRQD H[SOLFy TXH WRPDURQ YDULDV PXHVWUDV DOHDWRULDV OD TXH GLR SRVLWLYD IXH DQWHV GH OD UHDSHUWXUD GH DOJXQRV ORFDOHV FRPHUFLDOHV 1$5,f2 $ SULVLyQ SRU SODJLR GH PLQHURV $O DFRJHU ORV DUJXPHQ WRV GH OD )LVFDOtD XQ MXH] GH OD 5HS~EOLFD LPSXVR PHGLGD GH DVHJXUDPLHQWR HQ FHQWUR FDUFHODULR FRQWUD VLHWHSHUVRQDVVHxDODGDVGH SDUWLFLSDU SUHVXQWDPHQWH HO VHFXHVWUR GH WUHV PLQH URV HQ 0DJt 3DiQ ORV GtDV GH HQHUR GH 6H WUDWD GH -RVp +X EHU 3D] (VWXSLxiQ $QGUpV )HOLSH (VWXSLxiQ 0LOOHU 'DYLG (VWXSLxiQ 4XLxR QHV 2OLYHULR *DUFtD 3D] 2]LHO (VWXSLxiQ $UEROHGD -RVp (PHWHULR (VWXSLxiQ 9HQWH -DYLHU 'DQLOR (V WXSLxiQ TXLHQHV IXHURQ LPSXWDGRV SRU HO GHOLWR GH VHFXHVWURH[WRUVLYRDJUDYD GR 3RU OD OLEHUDFLyQ GH ORV PLQHURV ORV H[WRUVLRQLVWDV UHFLELHURQ PLOORQHV OD FXDO IXH FDQFHODGD SRU HO GXHxR GH OD PLQD $57$*(1$ 5HJUHVy EXTXH ¶6XVXUUR· (Q PHGLR GH HVWULFWRV SURWRFROHV GH VHJXULGDG UHJUHVy DHU D OD FDSLWDO GH %ROtYDU OD HPEDUFDFLyQ µ6XVXUUR¶ OXHJR GH SHUPD QHFHU YDULRV GtDV HQ 6DQ $QGUpV D GRQGH OOHJy FRQ XQ WULSXODQWH PXHUWR DO SDUHFHU SRU RYLG /D PRWRQDYH QRUPDOPHQWH OOHYD DOLPHQWRV PDWH ULDOHV GH FRQVWUXFFLyQ D OD ,VOD ³'XUDQWH VX WUiQVLWR HO FDSLWiQ GH OD HPEDUFD FLyQ GHELy UHSRUWDU FRQV WDQWHPHQWH D OD $XWRULGDG 0DUtWLPD HO HVWDGR GH VD OXG GH VXV WULSXODQWHV R FXDOTXLHU QRYHGDG TXH VH SUHVHQWH´ LQGLFy HO FDSLWiQ GH )UDJDWD -RUJH (QULTXH 8ULFRHFKHD FDSLWiQ GH 3XHUWR GH DUWDJHQD /D WULSXODFLyQ IRQGHy HQ HO VHFWRU GH µXDWUR DOOHV¶ SDUD TXH DVt FXPSOD FRQ HO WLHPSR GH FXDUHQWHQD %2*27È DGXFD FRQWUDWR GH OD UHG IpUUHD /D GHFODUDWRULD GH OD FDGXFLGDG GHO FRQWUDWR GH FRQFHVLyQ GH OD 5HG )pUUHD GHO 3DFtILFR D FDUJR GHO RQFHVLRQDULR )HUURFD UULO GHO 3DFt¿FR 6$6 SRU HO LQFXPSOLPLHQWR JUDYH GLUHFWR GH ODV REOLJD FLRQHV FRQWUDFWXDOHV IXH FRQILUPDGD SRU OD $1, $GHPiV VHxDOD TXH GHEH Ui SDJDU PiV GH PLO PLOORQHV FRUUHVSRQGLHQWH D ORV SHUMXLFLRV FDXVDGRV D OD HQWLGDG $Vt PLVPR HQ RWUR SURFHVR TXH VH OOHYDED D FDER FRQWUD OD FRQFHVLyQ VH FRQ¿UPy HO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV DVRFLDGDV DO PDQWHQLPLHQWR FRQVHU YDFLyQ GH OD LQIUDHVWUXF WXUD TXH RFDVLRQDURQ OD FDtGD GHO SXHQWH VREUH GHO UtR (O %ROR SRU HOOR VH LPSXVLHURQ XQRV SHUMXL FLRV GH DSUR[LPDGDPHQWH PLOORQHV 9,//$9,(1,2 0XULy DO FDHU GH XQ WHUFHU SLVR 8Q KRPEUH TXH SHUPD QHFtD KRVSLWDOL]DGR HQ OD 8QLGDG GH XLGDGRV ,QWHQ VLYRV GHO +RVSLWDO 'HSDU WDPHQWDO TXH HUD VRVSH FKRVR GH VHU SRVLWLYR SDUD RYLG SUHVXQWDPHQWH LQWHQWy KXLU FDy DO YDFtR GH XQ WHUFHU SLVR (O PLVPR FHQWUR PpGLFR FRQ¿UPy OD PXHUWH GHO KRPEUH GH DxRV GH HGDG TXLHQ SHU PDQHFtD UHFOXLGR HQ OD 8, SRU XQD KLVWRULD FOtQLFD GH KLSHUWHQVLyQ GLDEHWHV H LQVX¿FLHQFLD UHQDO FUy QLFD (Q XQ FRPXQLFDGR HPLWLGR SRU ODV GLUHFWLYDV GHO +RVSLWDO VH FRQ¿UPy TXH HO KRPEUH SURFHGHQWH GHO PXQLFLSLR GH *UDQDGD VH OH SUDFWLFDUtD OD SUXHED GH FRURQDYLUXV SRU VtQWR PDV UHODFLRQDGRV DO YLUXV LQWHQWy IXJDUVH GH OD KDEL WDFLyQ ,%$*8e 2UGHQDQ WUDVODGR GH GHWHQLGRV /D LPSOHPHQWDFLyQ GH SURWRFRORV SDUD UHGXFLU ODV SRVLELOLGDGHV GH SURSDJD FLyQ GH OD HQIHUPHGDG HQ OD 3HUPDQHQWH GH OD 3ROLFtD 0HWURSROLWDQD LQLFLDURQ ODV DXWRULGDGHV (Q HVWH HVWDEOHFLPLHQWR SHUPDQH FHQ SHUVRQDV SULYDGDV GH OD OLEHUWDG 'H HOORV GLHURQ SRVLWLYR KRPEUHV FXDWUR PXMHUHV (QWUH ODV DFFLRQHV SUHYHQWLYDV DGRS WDGDV SURGXFWR GH XQD PH GLGD FDXWHODU HPDQDGD SRU HO -X]JDGR 3ULPHUR LYLO GHO LUFXLWR DO DGPLWLU XQD DFFLyQ GH WXWHOD TXH IXH SUHVHQWDGD SRU OD 3URFXUD GXUtD -XGLFLDO 3HQDO SDUD JDUDQWL]DU ORV GHUHFKRV GH OD SREODFLyQ SULYDGD GH OD OLEHUWDG HVWi HO WUDVODGR HQWUHJD GH HOHPHQWRV GH ELRVHJXULGDG HQ FHQWURV GH UHFOXVLyQ ³GHWHUPLQDU XQ OXJDU DGHFXDGR SDUD VX DLVODPLHQWR´ $/, DHURQ DVHVLQRV GH HQIHUPHUD /RV SUHVXQWRV DVHVLQRV GH XQD HQIHUPHUD VX SD GUH HQ KHFKRV RFXUULGRV DO VXU GH DOL IXHURQ FDSWX UDGRV 6H WUDWD GH $QGUpV )HOLSH 7URFKH] DOLDV µ/D %UXMD¶ 2OHJDULR 8UUHD RUUHD DOLDV µ2OHJDULR¶ TXLHQHVFRQRWURVGRVKRP EUHV OOHJDURQ HO SDVDGR GH DEULO D OD UHVLGHQFLD GH /XLV DUORV UX] $QGUHD UX] 5RGUtJXH] ORV DVHVLQDURQ KXUWiQGROHV ORV FHOXODUHV $ ORV GRV TXLHQHV IRUPDQ SDUWH GH XQD UHG GHGLFDGD DO KXUWR GH UHVLGHQFLDV OHV LPSXWDURQ FDUJRV SRU KRPLFLGLR DJUDYDGR HQ FRQFXUVR FRQ WUi¿FR IDEUL FDFLyQ SRUWH GH DUPDV GH IXHJR DFFHVRULRV SDUWHV PXQLFLRQHV 8Q MXH] GH FRQWURO GH JDUDQWtDV OHV SUR¿ULy PHGLGD GH DVHJX UDPLHQWR %$55$148,//$ 7HFQRORJtD FRQWUD LQGLVFLSOLQD VRFLDO 8Q ³YDOLGDGRU GH FLU FXODFLyQ´ HQ HO TXH SRGUi YHUL¿FDUVH HQ WLHPSR UHDO TXLpQ WLHQH SHUPLVR R QR GHHVWDUHQODFDOOHWHQGUiOD FDSLWDO GHO $WOiQWLFR GHVGH HVWDVHPDQDVHJ~QDQXQFLy HO VHFUHWDULR GH 'HVDUUROOR 5LFDUGR 3ODWD TXLHQ GLMR TXH D WLHQHQ XQD EDVH GH GDWRV FRQ PLO WUDEDMD GRUHVFDUDFWHUL]DGDVGHQWUR GH ORV VHFWRUHV HFRQyPLFRV TXH HVWiQ DXWRUL]DGRV SDUD UHDFWLYDU DFWLYLGDGHV 6HUi XQ VLVWHPD VLPLODU D OD FRQ VXOWDGHDQWHFHGHQWHVFRQHO Q~PHUR GH FpGXOD TXH KR KDFH OD 3ROLFtD HQ ODV FDOOHV +DVWD HO PRPHQWR HPSUHVDV VH KDQ UHJLVWUDGR GHELGDPHQWH FRQ WRGRV VXV SURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG DQWH OD $OFDOGtD GH %DUUDQ TXLOOD DVHJXUy 3ODWD Panaca entregó sus activos a los empleados dZ s^ ĚĞ ƵŶ ĂĐĞďŽŽŬ ŝǀĞ͕ Ğů ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ůĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ WĂŶĂĐĂ͕ :ŽƌŐĞ ĂůůĠŶ͕ ĂŶƵŶĐŝſ Ă ƐƵƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƋƵĞ ͞ƵƐƚĞĚĞƐ ŶŽ ĐŽŶŽĐĞŶ ĚĞ ŵŝ ŐĞŶĞƌŽƐŝĚĂĚ͖ ĚĞ ĂŚŽƌĂ ĞŶ ĂĚĞůĂŶƚĞ͕ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐƵůƟǀŽ Ǉ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĚƵĐƟǀĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ƉĂƌƋƵĞ ǀĂŶ Ă ƐĞƌ ĚĞ ƵƐƚĞĚĞƐ͕ ĞŶƚƌĞŐĂĚĂƐ ĞŶ ĐŽŵŽĚĂƚŽ͕ ǇĂ ĐŽŶŽĐĞŶ ůĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ Ǉ Ğů ŵŽŶƚĂũĞ͘͟ Ă ĚĞĐŝƐŝſŶ ůĂ ƚŽŵſ ĂŶƚĞ ůĂƐ ĚĞƵĚĂƐ ĐŽŶƚƌĂşĚĂƐͬ͘WĂŶĂĐĂ

40. 11EL NUEVO SIGLOMARTES 19 DE MAYO DE 2020 E l impacto de Claro, empresa líder en tecnología en Colombia, va más allá de su trabajo por conectar e impulsar la transformación digital en el país, también adelanta proyectos sociales y ambientales en todo el territorio nacional que impactan positivamente a distintas comunidades, especialmente a las más vulnerables. “En los últimos años nos hemos transformado para generar mejores experiencias, comprendiendo que la sostenibilidad es parte esencial de la competitividad del negocio, con un balance en lo económico, social y ambiental en los entornos en los que operamos. Para nosotros son importantes los buenos resultados, pero aún más la forma en que estos se obtienen y el impacto quegeneramosenlasvidasdeloscolombianos”,aseguró María Consuelo Castro, gerente de Claro por Colombia. Según los resultados del Informe de Sostenibilidad 2019, a través de Claro por Colombia, el programa de sostenibilidad de la compañía, el año pasado se impulsaron iniciativas para ampliar el impacto de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones, facilitando la transformación digital y mejorando el acceso y la conectividad de los colombianos. Lo ante- rior, alineado con los diez principios del Pacto Global y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas. Compromiso social con las comunidades ● Educación: contribuir a mejorar la calidad educati- va en el país. Para ello, impulsa el uso de PruébaT, una plataforma de educación virtual y gratuita, desa- rrollada por la Fundación Carlos Slim, para reforzar conocimientos en matemáticas, lenguaje y ciencias a través del juego. En 2019 se registraron cerca de 937.740 colombianos quienes realizaron más de 170.992 lecciones, logrando un 51% de incremento de usuarios. Además, se renovó la alianza con el Ministerio de Educación Nacional con la estrategia “Evaluar para Avanzar” para la aplicación de las pruebas Supérate con el Saber, por medio de esta plataforma. ● Formación complementaria. Promoción de capacítate para el empleo, una plataforma desa- rrollada por la Fundación Carlos Slim, que permite la formación para el empleo y el emprendimiento con más de 296 cursos gratuitos y virtuales. El año pasado se unieron 322.433 colombianos, completando más de 1.025.752 cursos, logrando un 62% de incremento de usuarios. ● Las niñas y los niños primero con la tecno- logía: por medio de la tecnología, la educación, el deporte, el arte y la cultura, se empoderan niños, niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad para enfrentar las adversidades de sus contextos sociales y adquirir habilidades que los motiven a tomar mejores decisiones y transformar las realidades que viven en sus entornos. Desde Claro por Colombia promovemos tecnología que transforma vidas, im- pulsando iniciativas para que las niñas, los niños y adolescentes estén primero con la tecnología. ● Deporte - Copa Claro por Colombia: 1.600 niñas, niños y adolescentes de más de 30 comunidades en situación de vulnerabilidad de los Claro por Colombia: tecnología que transforma la vida de los colombianos departamentos de Atlántico, Antioquia, Bolívar y Magdalena participaron de la primera edición del torneo. Además, 1.742 padres de familia, niñas, niños y adolescentes se familiarizaron con la tecno- logía de las plataformas PruébaT y Capacítate para el empleo. ● Arte y Cultura - Becas de formación musical: En asocio con la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata, Claro por Colombia apoya la educación musical de niños, niñas y adolescentes de las zonas más vulnerables de Valledupar, para promover la conservación del patrimonio cultural, el arraigo por las tradiciones, su formación en valores y el buen uso de su tiempo libre. Esta alianza busca trabajar por la prevención del embarazo adolescente, el consumo de sustanciaspsicoactivas,elreclutamientoparabandas criminales, entre otras problemáticas. A su vez, esta iniciativa está vigente desde 2013 y ha graduado a 1.190 menores en técnica vocal, piquería, inter- pretación de acordeón, guacharaca y caja musical. ● Inclusión laboral y social: desde el 2014, Claro impulsa la inclusión social y laboral directa de personas con discapacidad intelectual en alianza con la Fundación Best Buddies Colombia, quienes desem- SHxDQ HO URO GH DQ¿WULRQHV HQ ORV HQWURV GH $WHQFLyQ y Ventas (CAV) de Bogotá. En 2019, con la meta de ampliar nuestra contribución social y promover la inclusión laboral de personas en situación de vulnerabilidad (jóvenes, mujeres FDEH]D GH KRJDU YtFWLPDV GHO FRQÀLFWR GH RULJHQ colombiano y, migrantes, retornados y binaciona- les), establecimos una alianza con la Embajada de Canadá, CUSO International y la Agencia de Empleo y Emprendimiento de Compensar, con el apoyo de Universidad Claro para el diseño de una ruta de empleabilidad inclusiva con nuestros proveedores y empresas aliadas. Como resultado de esta ruta se formaron 115 personas para los canales de tropas y Call Center, 91 de ellas obtuvieron vinculación laboral efectiva en empleos formales. ● Voluntariado: en 2019, los colaboradores de Claro, Global Hitss y sus familias, aportaron su tiempo así FRPR FRQRFLPLHQWR SDUD HO EHQH¿FLR GH RUJDQL]DFLR- nessocialesycomunidadesvulnerables,completando KRUDV GH YROXQWDULDGR TXH EHQH¿FLDURQ D personas en situación de riesgo o vulnerabilidad. Compromiso con el medio ambiente Ofreceraloscolombianoslamejortecnologíatambién implica promover un ambiente sano, ahorrar energía, disminuir el consumo de agua, desincentivar el uso del papel y disponer correctamente los residuos de nuestra operación. Entre las principales cifras se destacan: ● 13.426.449 kWh de reducción en el consumo energético, debido a la implementación de nuevas tecnologías híbridas en 19 estaciones base, equipadas con paneles solares. ● 809,5 toneladas de residuos de aparatos electróni- cosyeléctricossedejarondeproducircomoresultado de nuestro Proceso de Logística Inversa. ● 492.000 metros cúbicos de agua fueron ahorra- dos, esto es equivalente al consumo promedio de 32.600 hogares o equivalente al contenido de 197 piscinas olímpicas. ● 37% de reducción en el total de emisiones de CO2E generadas por el transporte masivo de carga, producto de la disminución del uso de vehículos tipo tractomula yminimula,enrutas querequierenmayor consumo de combustible. En 2020, desde Claro seguiremos avanzando con mayor determinación en este camino y según María RQVXHOR DVWUR ³HVWH DxR UHD¿UPDUHPRV QXHVWUR FRP- promiso con el desarrollo de nuestro país, adelantando las inversiones necesarias para impulsar la conectividad y el desarrollo sostenible del país por medio de nuestro programa Claro por Colombia”. Para consultar el informe de sostenibilidad ingrese en “https://www.claro.com.co/portal/recursos/co/pdf/ Informe_de_Sostenibilidad_Claro_2019.pdf”

Ejemplar 19 de mayo ENS

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Ejemplar 19 de mayo ENS

Similar a Ejemplar 19 de mayo ENS (13)

Último

Último (20)

Ejemplar 19 de mayo ENS