SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 32
Descargar para leer sin conexión
$UUDQFD
DSHUWXUD
JUDGXDO
(/18(926,*/2
$f2  (G 1R ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR #HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO O O 7 709995 001063 GH DEULO GH  %2*27É2/20%,$,661 O
yPR DSURYHFKDU OD FXDUHQWHQD SDUD HVFXFKDU
D %HHWKRYHQ D  DxRV GH VX QDFLPLHQWR
(',725,$/ $,1',$'25(6 8/785$ 0Ó6,$
'Ð/$5  V
(852  V
´6DOYDU HO IXHJRµ REUD GH *XLOOHUPR
$UULDJD JDQDGRU GHO 3UHPLR $OIDJXDUD
'RPLQJR
+DFHU XQ SDJR ~QLFR D OD SREOD
FLyQ PiV QHFHVLWDGD FRPR XQD
5HQWD %iVLFD 6HPLXQLYHUVDO
OH SURSXVR HO SUHVLGHQWH
GH$1,)0DXULFLR6DQ
WDPDUtD DO *RELHUQR
$GHPiV HQ HQWUHYLV
WD FRQ (/ 18(92
6,*/2 FULWLFy D ODV
FDOL¿FDGRUDV
RPR WRGRV VXV FROH
JDV 7RPiV
 GH  DxRV
PpGLFR HVSHFLDOLVWD HQ
DQHVWHVLRORJtD HQ PHGLFL
QD FUtWLFD  FXLGDGR LQWHQ
VLYR SLHQVD HQ OD PXHUWH
WRGRV ORV GtDV 7LHQH FODUR
TXH HQ DOJ~Q SXQWR GHO
FDPLQR VH YD D HQIHUPDU
SHUR VX REOLJDFLyQ HV OD
GH HVWDU HQ HO IUHQWH GH
EDWDOOD SRQLpQGROH OD FDUD
DO RYLG XWLOL]DQGR
XQD HVSHFLH GH HVFDIDQ
GUD KHFKD GH PiVFDUD
XQ UHVSLUDGRU FRQ ILOWUR
PRQRJDIDV JXDQWHV  XQD
FDUHWD
$XQ DVt  D SHVDU GH
HVD FHUWH]D WRGRV ORV GtDV
OOHJD D VX OXJDU GH WUDEDMR
VH FDPELD  GHVLQIHFWD
SDUD FRPHQ]DU VXV URQGDV
HQ ODV 8, GH XQ KRVSLWDO
GH DOWD FRPSOHMLGDG HQ OD
DSLWDO GHO SDtV 
³« +D WUHV FRVDV
TXH XQR GHEH VDEHU GH
DUUDVTXLOOD VH PXH
YH PHMRU HQ ODV FULVLV
TXH HQ ODV DJXDV PDQ
VDV YH VX WUDEDMR PX
HQ HO DTXt  DKRUD VLQ
SHUGHUOH WLHPSR D TXp
SDVDUi FXDQGR GHMH HO
FDUJR  HV HO LQWHJUDQWH
GHO JDELQHWH TXH WLHQH
PiV UHVSDOGR GHO SUHVL
GHQWH 'XTXH´
+$ 48(
$17,,3$56( $/
9,586 (1 9(= '(
3(56(*8,5/2
0pGLFR /HYLWDQ SURSRQH
XVDU R[tPHWURV GH SXOVR
SDUD FRPEDWLU KLSR[LD TXH
FDXVD RYLG
58=$'$ '( /$6
¶Ì$6· 2175$ /26
25583726
3URFXUDGXUtD RQWUDORUtD
 )LVFDOtD QR GDUiQ WUHJXD D
FRUUXSWRV
/$6 275$6
(3,'(0,$6 48(
$=27$1 $/ 081'2
6RQ  HQWUH HOODV IDOWD GH
DJXD HO FRODSVR GHO HFR
VLVWHPD  HO DXPHQWR GH
SREODFLyQ
2175$67( (175(
52 %$55(5$6 
26$5 ' 3e5(=
3LGHQ HQWUHJDU  PLOORQHV
GH WDSDERFDV  HO SDJR OD
QyPLQD GH 0LSPHV
+$ 48( 0$17(1(5
21752/(6 '( %,26(
*85,'$'0,1'()(16$
'HEHU  DQJXVWLD
GH XQ PpGLFR GH KR
DUUDVTXLOOD HO KRPEUH
GH ODV PLO WRUPHQWDV
ͬ W
'HFLVLRQHV
FUXFLDOHV
8562 '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV  O 5HFXSHUDGRV  O 'HFHVRV   2/20%,$ RQWDJLRV  O 5HFXSHUDGRV  O 'HFHVRV   3iJ 
6H HPSH]DUi
SDXODWLQDPHQWH
FRQ OD
FRQVWUXFFLyQ 
OD PDQXIDFWXUD
FRQ HVWULFWRV
SURWRFRORV
RSHUDUiQ GHVGH
PDxDQD 
+DFHU XQ
FLyQ P
5HQW
OH
´$ FDGD SREUH
VH OH SRGUtD
JLUDU µ
2A (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( $%5,/ '( 
235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W  5HGDFFLyQ H[W  *HUHQFLD H[W  3XEOLFLGDG H[W 
LUFXODFLyQ  6XVFULSFLRQHV H[W  (GLFWRV H[W   /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV  QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR
RQPXWDGRU

23,1,Ð1
(VWDPRV HPSH]DQGR D YHU DQWH OD HPHU
JHQFLD GH OD FULVLV GHO FRURQDYLUXV XQD
PDQHUD GH SUHVHQWDU ODV FXHQWDV ¿VFDOHV
TXH SXHGH WRUQDUVH FRQWUDSURGXFHQWH D
SHVDU GH OD PHMRU EXHQD YROXQWDG FRQ TXH
VH OHV PDQHMH ,QFOXVLYH SXHGH YROYHUVH
HQ FRQWUD GH OD PLVPD FUHGLELOLGDG GH ODV
FLIUDV
9HDPRV FRQ XQ SRFR GH SHUVSHFWLYD OR
TXH KD YHQLGR VXFHGLHQGR HQ ODV ~OWLPDV
VHPDQDV
XDQGR HVWDOOD OD SDQGHPLD OD SULPHUD
UHDFFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH +DFLHQGD IXH
DQXQFLDU TXH OD LQHVSHUDGD VLWXDFLyQ SR
GUtD PDQHMDUVH VLQ QHFHVLGDG GH UHFXUULU D
QXHYRV HQGHXGDPLHQWRV (V GHFLU TXH ODV
FRVDV SRGUtDQ VHJXLU WUDQVFXUULHQGR GHQWUR
GH ODV DJXDV WUDQTXLODV GH XQ Gp¿FLW S~EOLFR
TXH QR H[FHGLHUD HO  GHO 3,%
3RFRV GtDV GHVSXpV VH GHFODUD OD HPHU
JHQFLD HFRQyPLFD  PHGLDQWH HO IDPRVR
GHFUHWR  GH  VH DUELWUDQ XQRV
UHFXUVRV SDUD DWHQGHU ORV SULPHURV IRJR
QD]RV ¿VFDOHV GH OD HPHUJHQFLD FHUFD GH
 ELOORQHV GH SHVRV
(VWR VH KL]R D WUDYpV
GH XQD RSHUDFLyQ LQWHUQD FRQVLVWHQWH HQ
TXH HO *RELHUQR FHQWUDO WRPDED SUHVWDGRV
D ORV PXQLFLSLRV  GHSDUWDPHQWRV UHFXUVRV
TXH pVWRV WHQtDQ DKRUUDGRV HQ VXV FXHQWDV
GH HVWDELOL]DFLyQ GHO IRQGR GH UHJDOtDV  GHO
IRQGR SHQVLRQDO
(VWD RSHUDFLyQ TXH UHFXpUGHVH HVWi
D~Q VXMHWD D UHYLVLyQ SRU OD RUWH RQVWLWX
FLRQDO
IXH XQ LQJHQLRVR PHFDQLVPR TXH VH
LGHy GH DIiQ HO 0LQLVWHULR GH +DFLHQGD SDUD
¿QDQFLDU PiV JDVWR S~EOLFR VLQ DXPHQWDU
HO GpILFLW  FRPHQ]DU DVt D DWHQGHU ORV
SULPHURV JDVWRV S~EOLFRV TXH GHPDQGDED
OD SDQGHPLD
/D H[WUDxD ¿JXUD TXH LGHy HQ HO GHFUHWR
 GHO  QR SHUHFH VHU D SULPHUD YLVWD
HQ XQ LQFUHPHQWR GHO HQGHXGDPLHQWR S~EOL
FR (O *RELHUQR FHQWUDO FDPELD XQ UHFXUVR
OtTXLGR SRU XQ SDJDUp TXH OH H[WLHQGH D ODV
WHUULWRULDOHV  pVWDV D VX WXUQR FDQMHDQ XQ
UHFXUVROLTXLGRFRPRVRQODVUHVHUYDVSHQVLy
QDOHVGHHVWDELOL]DFLyQGHOIRQGRGHUHJDOtDV
SRU XQ SDJDUp D FDUJR GHO *RELHUQR FHQWUDO
)RUPDOPHQWH SDUHFH VHU XQD RSHUDFLyQ ¿V
FDO QHXWUD FRQ OD FXDO VH ¿QDQFLD PiV JDVWR
S~EOLFR D WUDYpV GH XQ FUXFH GH FXHQWDV DO LQ
WHULRUGHODFRQWDELOLGDGDJUHJDGDGHO(VWDGR
(O GHFUHWR  ORJUDED HQWRQFHV OD PD
UDYLOORVD DOTXLPLD GH DUELWUDU UHFXUVRV SDUD
¿QDQFLDUPiVJDVWRS~EOLFRVLQLQFUHPHQWDU
HO Gp¿FLW
3HUR UiSLGDPHQWH ORV KHFKRV GHVERU
GDURQ OD DOTXLPLD 6H FRQYRFy GH XUJHQFLD
D OD FRPLVLyQ DVHVRUD GH OD UHJOD ¿VFDO OD
FXDO XWLOL]DQGR OD ÀH[LELOLGDG TXH SHUPLWH
OD OH  GH  DPSOtD HO Gp¿FLW ¿VFDO
DXWRUL]DGR GHO  DO   OR TXH OH SHU
PLWH DO *RELHUQR HQGHXGDUVH HQ  ELOORQHV
DGLFLRQDOHV VLQ TXHEUDQWDU OD VDFURVDQWD
UHJOD ¿VFDO
3HUR HVWH FXSR DGLFLRQDO GH 
ELOORQHV D SDUHFH WDPELpQ HVWDU FRP
SURPHWLGR  GHVERUGDGR (O H[ PLQLVWUR
0DXULFLR iUGHQDV HVFULELy SRU HMHPSOR
HQ (O 7LHPSR GHO  GH DEULO OR VLJXLHQWH
³3DUD WHQHU XQ RUGHQ GH PDJQLWXG HO
PDRU Gp¿FLW ¿VFDO DXWRUL]DGR VHUi GH
 ELOORQHV GH SHVRV VHJ~Q OR SUHOLPL
QDUPHQWH FRPXQLFDGR SRU HO FRPLWp GH
OD UHJOD ¿VFDO 'H HVWH PRQWR VH WHQGUiQ
TXH SDJDU JDVWRV DGLFLRQDOHV SDUD OD
VDOXG TXH D YDQ HQ  ELOORQHV GH SH
VRV
ODV WUDQVIHUHQFLDV D OD SREODFLyQ HQ
FRQGLFLRQHV GH SREUH]D  YXOQHUDELOLGDG
 ELOORQHV GH SHVRV
OD FDSLWDOL]DFLyQ
GHO )RQGR GH *DUDQWtDV  ELOORQHV
6L
D HVWR VH OH VXPD OD SpUGLGD GH LQJUHVRV
WULEXWDULRV TXH OD PLVPD 'LDQ HVWLPD
HQ  ELOORQHV SRGHPRV D¿UPDU TXH D
QR TXHGD HVSDFLR ¿VFDO GLVSRQLEOH 3RU
HO FRQWUDULR HO JRELHUQR QHFHVLWDUi XQD
VHJXQGD VHQWDGD GHO FRPLWp SDUD VXELU
HO FXSR HQ YDULRV ELOORQHV GH SHVRV  SR
GHU DFRPRGDU OR D FRPSURPHWLGR´ 7DO
FRPR OR DGYLUWLHURQ DOJXQRV PLHPEURV
GHO FRPLWp SRU OR GHPiV
/D UHJOD ¿VFDO HV ~WLO  JHQHUD FUHGLEL
OLGDG HQ ORV PHUFDGRV VL HOOD VH OH SHUFLEH
FRPR XQ DQFOD VyOLGDPHQWH D¿DQ]DGD DO
OHFKR GH ODV DJXDV WRUPHQWRVDV SRU ODV TXH
HVWDPRV QDYHJDQGR 3HUR VL VH FRQYLHUWH
HQ XQD VLPSOH ERD TXH YD ÀRWDQGR  DFR
PRGiQGRVH D ODV FDPELDQWHV QHFHVLGDGHV
GHO JDVWR S~EOLFR SLHUGH VX UD]yQ GH VHU
 HV TXH IDOWDQ PXFKtVLPRV JDVWRV SRU
FRQWDELOL]DU HQ HVWD HPHUJHQFLD 3DUD QR
LU PX OHMRV WRGRV DTXHOORV TXH KDEUi
TXH UHDOL]DU SDUD UHFXSHUDU OD HFRQRPtD 
JHQHUDU PiV HPSOHR HQ XQ YHUGDGHUR SODQ
0DUVKDOO FULROOR OXHJR GH OD SRVWUDFLyQ
JHQHUDO HQ TXH YD D GHMDUQRV HO FRURQDYLUXV
/RV SDtVHV GH OD 8QLyQ (XURSHD HQ YH]
GH HVWDU FDPELDQGR ODV UHVWULFFLRQHV OHJD
OHV GHO Gp¿FLW D PHGLGD TXH YDQ VDOLHQGR
QRWLFLDV VREUH OD JUDYHGDG GH OD FULVLV
RSWDURQ SRU DOJR PiV VDELR SXVLHURQ HQ HO
FRQJHODGRU VXV UHJODV ¿VFDOHV KDVWD FXDQGR
VH OOHJXH D DJXDV PiV WUDQTXLODV ¢1R GH
EHUtDPRV KDFHU OR PLVPR HQ YH] GH HVWDU
FDPELDQGR FDGD QDGD ORV SRUFHQWDMHV GH
ORV Gp¿FLW DXWRUL]DGRV
/D UHJOD ¿VFDO QR SXHGH FRQYHUWLUVH HQ
XQ PRGHODMH GH SODVWLOLQD 3XHV HQ WDO FDVR
SLHUGH OR TXH OH HV PiV LPSRUWDQWH VX
FUHGLELOLGDG
/D LQIRUPDFLyQ  OD SDODEUD 6DEHU
TXp HVWi SDVDQGR /HYDQWDU O D
PDQR SDUD H[SUHVDUVH ¢$ TXLpQ QR OH UH
VXOWDQ ODV PiV HOHPHQWDOHV SUHUURJDWLYDV
XDQGR ORV QLxRV HPSLH]DQ D EDOEXFHDU
FRQ OD QHFHVLGDG GH KDFHUVH HQWHQGHU  D
UHTXHULU DWHQFLyQ  UHVSXHVWDV SDUD VREUH
YLYLU HQ HO PXQGR DO TXH KDQ VLGR WUDtGRV 
TXH DSHQDV HPSLH]DQ D GHVFXEULU ÀRUHFHQ
HVWRV GHUHFKRV GH PDQHUD QDWXUDO
$XQ DVt D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH OD KX
PDQLGDG  KDVWD KR OR PiV QDWXUDO QR OR
KD VLGR WDQWR /D GHIHQVD GH ORV SULQFLSLRV
VREUH ORV FXDOHV VH FRQVWUXH HO (VWDGR GH
'HUHFKR OD SDUWLFLSDFLyQ OD GHOLEHUDFLyQ
 OD GHPRFUDFLD OH KDQ FRVWDGR  OH VLJXHQ
FRVWDQGR OD YLGD D PLOORQHV GH VHUHV KXPD
QRV /D OXFKD SRU LQVWLWXFLRQHV VDJUDGDV
FRPR OD OLEHUWDG GH H[SUHVLyQ GH RSLQLyQ
 HO GHUHFKR D OD LQIRUPDFLyQ KD VLGR pSLFD
/D FRQTXLVWD GH XQD LQVWLWXFLyQ FRPR
VtQWHVLV GH HVWRV GHUHFKRV UHFRQRFLGD
SRU SULPHUD YH] HQ HO PXQGR GH PDQHUD
FRQVWLWXFLRQDO KDFH DSHQDV  DxRV GH
HVWD ODUJD KLVWRULD FRQYLUWLpQGRVH HQ IXQ
GDPHQWR GH OD GHPRFUDFLD HO GHVDUUROOR  HO
GLiORJR HV GHFLU GHO PRGHOR FROHFWLYR SDUD
OD SURWHFFLyQ  OD SURPRFLyQ GHO UHVWR GH ORV
GHUHFKRV KXPDQRV HVOD OLEHUWDGGHSUHQVD
/RVGHUHFKRVKXPDQRVWRGRVVRQORVTXH
WHQHPRV ODV SHUVRQDV GHVGH TXH QDFHPRV 
FXD OLPLWDFLyQ VRQ ORV GHUHFKRV GH ORV GH
PiV (O UHFRQRFLPLHQWR IRUPDO GH GHUHFKRV
QXQFD KD VLGR JDUDQWtD VX¿FLHQWH SDUD VX
HIHFWLYLGDGSRUHVRODGHELGDDGPLQLVWUDFLyQ
GH MXVWLFLD HV HO VRSRUWH GH OD DXWRULGDG  HO
EDODQFH HQWUH JRELHUQR GHUHFKRV  MXVWLFLD
HQ UHSUHVHQWDFLyQ GH OD JHQWH FRQ HO GHUHFKR
QDWXUDO D OD LQIRUPDFLyQ  OD SDODEUD WLHQH
SRU SLODU OD OLEHUWDG GH SUHQVD
3RU WRGR HVWR FRQ OD OLEHUWDG GH SUHQVD
QR VH MXHJD
(O SHULRGLVPR OD DFWLYLGDG SDUD OD
REWHQFLyQ WUDWDPLHQWR LQWHUSUHWDFLyQ 
GLIXVLyQ GH LQIRUPDFLRQHV KD VLGR HO FRQ
GXFWR SDUD SURIHVDU HVWRV GHUHFKRV  ODV
HPSUHVDV SHULRGtVWLFDV ODV RUJDQL]DFLRQHV
D WUDYpV GH ODV FXDOHV VH KDQ FRQJUHJDGR WD
OHQWRVLGHDVHLGHDOHVUHFXUVRVH[SHULHQFLD
 DSUHQGL]DMH SDUD DFXxDU FRQRFLPLHQWR
 DXWRULGDG SDUD GHVSOHJDUOD GH PDQHUD
VLVWHPiWLFD
(PSUHVDV GLYHUVDV SRU GRQGH VH ODV
PLUH DOJXQDV FHQWHQDULDV RWUDV PiV
MyYHQHV DOJXQDV QXHYDV JUDQGHV SH
TXHxDV FRQ RUtJHQHV KLVWRULDV  OHJDGRV
GLVWLQWRV FRQ HQIRTXHV  SROtWLFDV HGLWR
ULDOHV GLIHUHQWHV HQFDUQDQ OD SOXUDOLGDG
TXH H[LJHQ ORV GHUHFKRV GH OD JHQWH $ OR
ODUJR GH OD KLVWRULD GH RORPELD PXFKDV
GH HOODV KDQ REUDGR FRQ HVWRLFLVPR SDUD
GHIHQGHU VXV YDORUHV  SHUPDQHFHU ¿HOHV
D VX PLVLyQ  QDGLH SXHGH QHJDUOHV D
WRGDV VX VLJQL¿FDWLYR PDUJHQ GH FRQWUL
EXFLyQ SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH XQD PHMRU
YLGD HQ VRFLHGDG QR VH GLJD HQ ODV pSRFDV
GH OD GHVLQIRUPDFLyQ  ODV QRWLFLDV IDOVDV
PDVLYDV  DQyQLPDV
+R FXDQGR VX FRPSURPLVR  GHGLFD
FLyQ D OD SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR LQIRUPDWLYR
QR SXHGH VHU PDRU FXDQGR OD UHOHYDQFLD
H LQGLVSHQVDELOLGDG GH VX ODERU OD FRQV
WDWDPRV WRGRV FXDQGR OD HQWUHJD GH ORV
SHULRGLVWDV D VX YRFDFLyQ PiV OD YDORUDPRV
 DJUDGHFHPRV ORV FLXGDGDQRV HVWiQ HQ
ULHVJR GH ODQJXLGHFHU H LQFOXVR GH GHVDSD
UHFHU PXFKDV GH HOODV 'H TXH VH UHGX]FD
GUDPiWLFDPHQWH OD SOXUDOLGDG GH TXH VH
VLOHQFLHQ UHJLRQHV  FLXGDGHV DGHPiV GH
ORV PXFKtVLPRV PXQLFLSLRV GHO SDtV TXH QR
FXHQWDQ FRQ PHGLRV QL LQIRUPDFLyQ ORFDO
FRPR UHVXOWDGR GH XQD VHULH GH FRXQWX
UDV HFRQyPLFDV OD ~OWLPD GH HOODV OD GHO
FRURQDYLUXV OR TXH QRV VRUSUHQGH FRQ ODV
HOHFFLRQHV GHO  D OD YXHOWD GH OD HVTXLQD
 HQ XQ FRQWH[WR GH DOWHUDFLyQ HFRQyPLFD
 VRFLDO PXQGLDO GHULYDGR GH OD SDQGHPLD
3RUHVWDUD]yQHO*RELHUQR1DFLRQDOORVGH
SDUWDPHQWDOHV  PXQLFLSDOHV HO RQJUHVR ODV
FRUWHVORVRUJDQLVPRVGHFRQWUROODDFDGHPLD
ODV LJOHVLDV ORV HPSUHVDULRV ORV WUDEDMDGRUHV
WRGRV ORV FLXGDGDQRV QR SRGHPRV SHUPLWLU
TXH HVWR RFXUUD
3RU HO PRPHQWR VLJXHQ SULQFLSDOPHQWH
HQ PDQRV GHO 3UHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH ORV
SODQWHDPLHQWRV GHO VHFWRU SDUD TXH SUR
FHGD FRQ OD XUJHQFLD  OD GLOLJHQFLD TXH OH
GHPDQGDQ QR VROR ODV FLUFXQVWDQFLDV VLQR
OD LQVWLWXFLRQDOLGDG GHO HVWDGR GH GHUHFKR
GHPRFUiWLFR TXH SUHVLGH HQ QRPEUH GH
WRGRV ORV FRORPELDQRV
'LUHFWRU (MHFXWLYR GH $PL $VRFLDFLyQ RORPELDQD GH
0HGLRV GH ,QIRUPDFLyQ
5HJOD ILVFDO QR HV PRGHODU SODVWLOLQD
5HVSRQVDELOLGDG KLVWyULFD
:HUQHU =LW]PDQQ
³3UHVWDFLyQ
GHO VHUYLFLR
LQIRUPDWLYR
HVWi HQ ULHVJR´
-XDQ DPLOR 5HVWUHSR
³3XHGH SHUGHU
OR TXH OH HV PiV
LPSRUWDQWH
FUHGLELOLGDG´
/,%(57$' '( 35(16$
281785$ (21Ð0,$
3A(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( $%5,/ '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6  '( 0$2 '( 
(',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( $%5,/ '(  3A
'LUHFWRUHV (PpULWRV
$OYDUR *yPH]  -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO  GH )HEUHUR GH 
(/18(926,*/2
'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR  (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD  *XVWDYR 9HOR]D
*HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD  )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O
)XQGDGRUHV
/DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD
(
O *RELHUQR QDFLRQDO KD GHFLGLGR
D SDUWLU GH PDxDQD DEULU OD FXD
UHQWHQD GH GRV VHFWRUHV FODYHV HQ
HO HPSOHR  OD HFRQRPtD FRPR VRQ OD
FRQVWUXFFLyQ  OD PDQXIDFWXUD 3DUD HOOR
KD GHFUHWDGR XQRV SURWRFRORV TXH GHEHQ
VHUYLU GH EDVH REOLJDWRULD D WRGRV ORV DO
FDOGHV SDUD TXH HPSUHVD SRU HPSUHVD
RWRUJXHQ JUDGXDOPHQWH ODV DXWRUL]DFLR
QHV GH RSHUDFLyQ ODERUDO FRQ EDVH HQ ODV
QRUPDV GH VDOXG S~EOLFD ELRVHJXULGDG
 DLVODPLHQWR RSHUDWLYR TXH GHEHQ VHU
VHJXLGDV LPSHUDWLYDPHQWH WDQWR SRU ODV
FRPSDxtDV FRPR SRU ORV WUDEDMDGRUHV 1R
VREUD GHFLU LJXDOPHQWH TXH ODV FHUWL¿FD
FLRQHV GHEHQ VHU FRQWURODGDV SRU SDUWH GH
ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV D UDMDWDEOD SRU
GHFLUOR DVt FRQ HO REMHWR GH SRQHU WRGR
HO pQIDVLV SRVLEOH HQ VX UHVSRQVDELOLGDG
GLUHFWD
(Q FRQVHFXHQFLD HVWi HQ PDQRV GH ORV
DOFDOGHV DFWXDU VLQ OD PiV PtQLPD OD[LWXG
 EDMR HO FULWHULR LQHOXGLEOH GH LPSHGLU
OD SURSDJDFLyQ GH OD HSLGHPLD 0XFKRV
PXQLFLSLRV QR KDQ WHQLGR SRU IRUWXQD
TXH HQIUHQWDU GLUHFWDPHQWH HO UHWR GHO
FRURQDYLUXVSHURODVSULQFLSDOHVFLXGDGHV
D OR WLHQHQ GHQWUR GH OD SREODFLyQ $ VX
YH] OD FXUYD FRORPELDQD GH FRQWDJLR
UHODWLYDPHQWH FRQWURODGD IUHQWH D ODV
SUHYLVLRQHV LQLFLDOHV VLJXH QR REVWDQWH VX
ULWPR DVFHQGHQWH (VWR KD VLGR PiV FODUR
HQ HVWD VHPDQD WDQWR SRU HO Q~PHUR GH
LQIHFWDGRV FRPR SRU HO GH IDOOHFLPLHQWRV
DXQTXH GH PRGR SDUDOHOR WDPELpQ KD FUH
FLGRHOQ~PHURGHSDFLHQWHVGDGRVGHDOWD
3RU GHPiV FRPR VH VDEH ODV FLIUDV FR
ORPELDQDV VXHOHQ WHQHU XQ UHWUDVR VHJ~Q
VH KD GLFKR SRU ORV HVWDGtJUDIRV OR PLVPR
TXH WDPELpQ HV FRQRFLGR TXH D PDRU
Q~PHUR GH SUXHEDV VH SRGUi FRQ¿UPDU
TXH KD PDRU Q~PHUR GH FRQWDJLDGRV
'H KHFKR XQR GH ORV SUREOHPDV FRORP
ELDQRV FHQWUDOHV FRQVLVWH SUHFLVDPHQWH
HQ DTXHOOD FLUFXQVWDQFLD QHJDWLYD GH QR
KDEHU WHQLGR HO Q~PHUR VXILFLHQWH GH
SUXHEDV D OD PDQR SDUD SRGHU FRQVWDWDU
OD GLPHQVLyQ GHO IHQyPHQR YLUXOHQWR  D
SDUWLU GH VXV UHVXOWDGRV DLVODU D DIHFWDGRV
FRPR VH KL]R HQ RUHD GHO 6XU $OHPDQLD
 7DLZiQ 6ROR KDVWD DKRUD VH FRPLHQ]D D
FRQWDU FRQ HVD DOWHUQDWLYD HQ XQ WDPDxR
FRQVLGHUDEOH GH PDQHUD TXH VHUi DKt
FXDQGR SRGUi HYDOXDUVH OD PDJQLWXG GH
ORV FRQWDJLRV  OD YHORFLGDG GH GLVSHUVLyQ
GH OD LQIHFFLyQ
$VLPLVPR HV WRGDYtD SUHPDWXUR
VDEHU FyPR VH FRPSRUWDUi HO YLUXV HQ
$PpULFD /DWLQD PXFKR PHQRV DQWH
ORV SURFHGLPLHQWRV GLIHUHQWHV TXH KDQ
WRPDGR ORV SDtVHV )UHQWH D HOOR VLQ
HPEDUJR ORV UHVXOWDGRV FRORPELDQRV
SRU HO PRPHQWR GHPXHVWUDQ TXH KDEHU
DGRSWDGR DGHFXDGDPHQWH HO PHFDQLVPR
GH OD FXDUHQWHQD KD VLGR IDYRUDEOH 3HUR
HOOR QR TXLHUH GHFLU HQ PRGR DOJXQR
TXH VH KDD VXSHUDGR HO UHWR D OD VDOXG
S~EOLFD QL PXFKR PHQRV TXH VH SXHGD
FDQWDU YLFWRULD FXDQGR VH KD D¿UPDGR
SRU WRGRV ORV PHGLRV TXH D~Q QR VH KD
OOHJDGR DO SLFR HSLGHPLROyJLFR RPR OD
SUHPLVD KD VLGR OD GH VDOYDU YLGDV FRPR
GHEH VHU ODV QXHYDV H[HQFLRQHV D OD FXD
UHQWHQD WHQGUiQ SXHV TXH WUDWDUVH FRQ
WRGR HO ULJRU GHO FDVR 'H OR FRQWUDULR HO
WHPD SRGUtD GHYROYHUVH QHJDWLYDPHQWH
(Q HVH RUGHQ GH LGHDV HV LQGLVSHQVD
EOH HQWRQFHV XQD JUDQ SHGDJRJtD VREUH
HO DVXQWR SXHVWR TXH HQ HVWR FXHQWD
DQWH WRGR XQD JUDQ GLVFLSOLQD VRFLDO  XQ
FRPSURPLVRLQGLYLGXDOVREUHODEDVHGHOD
FRQVLJQD XQLYHUVDOFXtGDWH W~ SDUDFXLGDU
D ORV GHPiV
3DUD HO FDVR GH %RJRWi GRQGH OD
DIHFWDFLyQ HV PiV SURQXQFLDGD HVD SH
GDJRJtD PDVLYD WLHQH TXH VHU XQ QRUWH
LPSRVWHUJDEOH 7DQWR D QLYHO QDFLRQDO
FRPR FDSLWDOLQR VH KDQ KHFKR HVIXHU]RV
D QR GXGDUOR SDUD TXH OD SREODFLyQ DVL
PLOH ODV QRUPDV GH KLJLHQH  VDOXG VRFLDO
3HUR GH OD PLVPD IRUPD FRQ OD DSHUWXUD
SDUFLDO GH OD FXDUHQWHQD  PLOHV  PLOHV GH
SHUVRQDV HQ ODV FDOOHV IDOWDUtD XQ HMHUFLFLR
GH PDRU HQYHUJDGXUD  H[WHQVLyQ HQ HVH
SURSyVLWR SXQWXDO
(V FRPR GLFHQ ORV SURWRFRORV OD
$OFDOGtD 0DRU OD TXH HQ ~OWLPDV  GH
DFXHUGR FRQ OD DSOLFDFLyQ GH ORV GHFUHWRV
QDFLRQDOHV VHD OD TXH YLJLOH  FRQWUROH
ODV DXWRUL]DFLRQHV D ODV HPSUHVDV  D ORV
WUDEDMDGRUHV 0iV DOOi SXHV GH VXSXHV
WDV SXJQDV SROtWLFDV HQWUH ORV JRELHUQRV
1DFLRQDO  HO 'LVWULWDO D ODV TXH DOJXQRV
TXLHUHQ SRQHUOH PHJiIRQR HFKiQGROH
PiV FRPEXVWLEOH DO IXHJR OR FLHUWR HV
TXH DPERV HVWDPHQWRV KDQ WHUPLQDGR
DFWXDQGR GHQWUR GH ORV FDQDOHV LQVWLWXFLR
QDOHV HVWDEOHFLGRV 3RU VXSXHVWR SRGUi
KDEHU GLIHUHQFLDV GH HVWLOR HQ OD IRUPD
SHUR HQ HO IRQGR TXH HV OR TXH FXHQWD
HO ~QLFR REMHWLYR QR SXHGH VHU VLQR HO GH
DFHUWDU HQ PHGLR GH XQ SDQRUDPD WDQ
GLItFLO H LQFLHUWR FRPR HO TXH VH SUHVHQWD
DFWXDOPHQWH
8QR GH ORV HOHPHQWRV SULPRUGLDOHV
HQ HO PDQHMR GH FXDOTXLHU FULVLV HV
VLQ GXGD DOJXQD HO VXPLQLVWUR H¿FLHQWH
GH OD LQIRUPDFLyQ (VD SUHPLVD HV D~Q
PiV GHWHUPLQDQWH FXDQGR OD HPHUJHQFLD
HQ FXHVWLyQ WLHQH XQD DOWD UHSHUFXVLyQ
R LPSDFWR HQ OD VRFLHGDG (Q HO FDVR
GH OD SDQGHPLD GH RYLG HV FUXFLDO
HQWRQFHV TXH WRGDV ODV HVWDGtVWLFDV TXH
VH HQWUHJXHQ D OD FLXGDGDQtD UHVSHFWR D
OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD VXV SULQFLSDOHV
YDULDEOHV ODV FDUDFWHUtVWLFDV  UHVXOWDGRV
GHO SODQ GH FRQWLQJHQFLD  WRGRV ORV GH
PiV GDWRV TXH VH FRQVLGHUHQ UHOHYDQWHV
WHQJDQ HO PDRU JUDGR GH RSRUWXQLGDG
FODULGDG  WUDQVSDUHQFLD SRVLEOHV
(VWD ~OWLPD SUHFLVLyQ VH WUDH D FRODFLyQ
SRUTXH VH KDQ HVFXFKDGR HQ ORV ~OWLPRV
GtDV TXHMDV GH OD FLXGDGDQtD HQ WRUQR D ODV
LQIRUPDFLRQHVTXHVHHVWiQVXPLQLVWUDQGR
GHVGH DOJXQRV SRUWDOHV ZHE  UHGHV VR
FLDOHV GH HQWLGDGHV R¿FLDOHV /D SULQFLSDO
LQTXLHWXG VH GHEH D TXH ODV FLIUDV TXH VH
SURSRUFLRQDQ FDPELDQ GH XQ PRPHQWR D
RWUR R VX LQWHUSUHWDFLyQ QR HV OD PLVPD
RQYHQGUtD TXH ODV DXWRULGDGHV
HPSH]DUDQ D DQDOL]DU OD IRUPD HQ TXH
VH HVWiQ PDQHMDQGR ODV HVWDGtVWLFDV
 GHPiV LQIRUPDFLRQHV UHODFLRQDGDV
FRQ OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD 6L ELHQ HV
FLHUWR TXH KD XQD PDWUL] HQ FDEH]D GHO
0LQLVWHULR  HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH
6DOXG FDGD DOFDOGtD  JREHUQDFLyQ HVWi
UHSOLFDQGR HVRV GDWRV DXQTXH DO DWHUUL
]DUORV D ODV FLUFXQVWDQFLDV ORFDOHV ODV
LQWHUSUHWDFLRQHV SXHGHQ VHU GLVWLQWDV
'DGR TXH OD RSLQLyQ S~EOLFD HVWi DO SHQ
GLHQWH GH FDGD GDWR TXH VH UHYHOD VREUH
OD VLWXDFLyQ VDQLWDULD HQ VX HQWRUQR PiV
LQPHGLDWR HV LPSHUDWLYR TXH VH XQL¿
TXHQ ORV VLVWHPDV GH WDEXODFLyQ  VLJ
QL¿FDFLyQ GH ODV FLIUDV VREUH FRQWDJLRV
GHFHVRV SDFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR HQ VXV
FDVDV ORV TXH HVWiQ KRVSLWDOL]DGRV DVt
FRPR VREUH HO Q~PHUR GH UHFXSHUDGRV
,JXDO GHEH SDVDU FRQ OD FDQWLGDG  WLSR
GH SUXHEDV TXH VH HVWiQ DSOLFDQGR VX
UHVXOWDGR  HO ODSVR GH WLHPSR HQWUH HO
PRPHQWR HQ TXH VH WRPD  VH FRQ¿UPD
VL H[LVWH R QR HO YLUXV
RPR D VH GLMR VH WUDWD GH LQIRU
PDFLyQ PX GHOLFDGD HQ GRQGH GHEH
H[LVWLU OD Pi[LPD FODULGDG 8Q GDWR PDO
WUDQVPLWLGR R LQWHUSUHWDGR SXHGH FDXVDU
XQD UHDFFLyQ HQ FDGHQD HQ OD SREODFLyQ
PiV HQ WLHPSRV HQ TXH OD LQIRUPDFLyQ VH
PXHYH HQ WLHPSR UHDO 5HDFFLRQHV TXH
SXHGHQ LU GHVGH SiQLFR R HO UHODMDPLHQWR
GH ODV PHGLGDV GH DLVODPLHQWR SUHYHQWLYR
VLQ EDVH UHDO FLHUWD
/D IHFKD HQ
OD KLVWRULD

(Q OD FHQWUDO GH
KHUQyELO 8FUD
QLD
VH SURGXFH HO
PDRU DFFLGHQWH
QXFOHDU GH OD +LV
WRULD

(Q %RJRWi HV DVH
VLQD DUORV 3L]DUUR
/HRQJyPH] FDQGL
GDWR SUHVLGHQFLDO
SRU OD $OLDQ]D 'H
PRFUiWLFD 0

(Q 6XGiIULFD FR
PLHQ]DQ ODV SULPH
UDV HOHFFLRQHV FRQ
VXIUDJLR XQLYHUVDO

HQ LXGDG GH
*XDWHPDOD HO
RELVSR -XDQ *H
UDUGL HV VDOYDMH
PHQWH DVHVLQDGR

HQ %RJRWi VXFH
GHQ HQIUHQWDPLHQ
WRV DUPDGRV HQ /D
0RGHOR TXH GHMDQ
 PXHUWRV
3HQVDPLHQWR
ÉOYDUR *yPH]
0RQVHxRU /XLV
-RVp 5XHGD
(O 3DSD )UDQFLV
FR GHVLJQy FRPR
QXHYR DU]RELVSR
GH %RJRWi  SUL
PDGR GH RORP
ELD D PRQVHxRU
/XLV -RVp 5XHGD
$SDULFLR TXLHQ
VH YHQtD GHVHP
SHxDQGR FRPR
DU]RELVSR GH 3R
SDiQ
(O DOWR SUHOD
GR VXFHGHUi DO
FDUGHQDO 5XEpQ
6DOD]DU *yPH]
OXHJR TXH HO 3RQ
WtILFH OH DFHSWDUD
VXUHQXQFLDDOJR
ELHUQR SDVWRUDO
GH OD DUTXLGLyFH
VLV FDSLWDOLQD
0RQVHxRU 5XHGD
QDFLy HQ 6DQ *LO
HO  GH PDU]R GH
 6X SURFH
VR GH IRUPDFLyQ
SDUD HO VDFHUGR
FLR OR DGHODQWy HQ
HO 6HPLQDULR RQ
FLOLDU 6DQ DUORV
GH OD 'LyFHVLV GH
6RFRUUR  6DQ *LO
3URWDJRQLVWD
3DUODPHQWDULRV
YLYHQ HQ XQD
DFWLWXG GH GHIHQVD
TXH ORV FRPSDFWD
HQWUH Vt SDUD IRU
PDU XQD EDUUHUD
IUHQWH DO SDtV
0i[LPD FODULGDG HQ ODV HVWDGtVWLFDV
'HFLVLRQHV FUXFLDOHV
O Retos de la nueva cuarentena
O Del Presidente a las alcaldías
4A (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( $%5,/ '(  23,1,Ð1
/D RYLG KD SXHVWR HQ HYLGHQ
FLDPXFKDVFRVDVXQDVEXHQDV
FRPR OD VROLGDULGDG HVSRQWiQHD 
YHOR] GH PXFKRV FLXGDGDQRV RUJD
QL]DFLRQHV ¿ODQWUySLFDV  HPSUHVDV
TXH KDQ VXPDGR ORV VXRV DO JUDQ
HVIXHU]R FROHFWLYR TXH VH UHTXLHUH
SDUD VRUWHDU OD FULVLV  RWUDV QR WDQ
WR FRPR HO RSRUWXQLVPR GH FLHUWRV
OtGHUHV SROtWLFRV OD DWUHYLGD H LUUHV
SRQVDEOH LJQRUDQFLD GH DOJXQRV GH
HOORV ODV IDOODV LQVWLWXFLRQDOHV HQ OD
JREHUQDQ]D LQWHUQD GH ORV (VWDGRV
 WDPELpQ D HVFDOD JOREDO
3HUR VREUH WRGR KD GDGR UH
OLHYH DO LPSUHVFLQGLEOH SDSHO TXH
MXHJDQ SDUWLFXODUPHQWH DOJXQRV
WUDEDMDGRUHV  SURIHVLRQDOHV FXR
VHUYLFLR  GLVSRQLELOLGDG VH GDQ
QRUPDOPHQWH SRU VHQWDGRV 7DQWR
TXH D YHFHV QL VLTXLHUD VH UHSDUD
HQ VX LPSRUWDQFLD SDUD HO IXQ
FLRQDPLHQWR FRWLGLDQR GH OD YLGD
VRFLDO $Kt HVWiQ ORV PHQVDMHURV
 UHSDUWLGRUHV ORV FRQGXFWRUHV GH
VHUYLFLR S~EOLFR ORV GHSHQGLHQWHV
GH WLHQGDV  VXSHUPHUFDGRV  SRU
VXSXHVWR HO SHUVRQDO HQFDUJDGR GH
ORV VHUYLFLRV VDQLWDULRV PpGLFRV
HQIHUPHURV  SDUDPpGLFRV HQWUH
RWURV  ORV FLHQWt¿FRV
+DEUtD TXH LQFOXLU HQ HVD FDWH
JRUtD D ORV PLHPEURV GH ODV )XHU]DV
0LOLWDUHV 6LHVWRHVXQDJXHUUDQR
VRQ SRFDV ODV UD]RQHV TXH MXVWL¿FDQ
HPSOHDU HVWD PHWiIRUD D SHVDU GH OD
UHVLVWHQFLD TXH VXVFLWD HQ DOJXQRV
QR VH SXHGH JDQDU VLQ VROGDGRV
6HROYLGDFRQGHPDVLDGDHLQMXVWD
IUHFXHQFLDTXHODV)XHU]DV0LOLWDUHV
VRQPXFKRPiVTXHDSDUDWRVEpOLFRV
 GLVSRVLWLYRV DUPDGRV 4XH PiV
DOOi GH OD GHIHQVD GH OD VREHUDQtD OD
LQGHSHQGHQFLD OD LQWHJULGDG WHUUL
WRULDO  HO RUGHQ FRQVWLWXFLRQDO HO
LQYHQWDULR TXH HQ XQ OHQJXDMH D~Q
GHFLPRQyQLFR ¿JXUD HQ OD RQVWLWX
FLyQ FRORPELDQD GH  FXPSOHQ
XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HQ OD SUHVWD
FLyQ GH DSRR D ODV DXWRULGDGHV FLYL
OHV SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH ORV ¿QHV
HVHQFLDOHVGHO(VWDGRHVSHFLDOPHQWH
HQ VLWXDFLRQHV GH FULVLV FRPR OD TXH
SODQWHDSUHFLVDPHQWHXQDSDQGHPLD
GH ODV SURSRUFLRQHV H LPSOLFDFLRQHV
GH OD RYLG
7LHQH WRGD OyJLFD TXH DVt VHD /DV
)XHU]DV0LOLWDUHVGLVSRQHQGHUHFXU
VRV  FDSDFLGDGHV GH ODV TXH FDUHFH
FXDOTXLHU RWUD DJHQFLD R HQWLGDG D
VHD S~EOLFD R SULYDGD SDUD DIURQWDU
HVWH WLSR GH FRXQWXUDV 6X WDOHQWR
KXPDQR FDSDFLWDGR SDUD LQWHUYHQLU
 DGDSWDUVH D HVFHQDULRV FRPSOHMRV
VX FRQRFLPLHQWR GHO WHUULWRULR VX
H[FHSFLRQDO FDSDFLGDG GH SODQLIL
FDFLyQ FRRUGLQDFLyQ PRYLOL]DFLyQ
GHVSOLHJXH  WUDQVSRUWH VX FRPSH
WHQFLD SDUD OD LQVWDODFLyQ UiSLGD GH
LQIUDHVWUXFWXUD VX SUHSDUDFLyQ SDUD
OD UHDFFLyQ LQPHGLDWD VX SURSLD HV
WUXFWXUDRUJDQL]DFLRQDOHODJUHJDGR
WHFQROyJLFRSURGXFWLYRGHVHUYLFLRV
TXH OD DFRPSDxD  VX H[SHULHQFLD
RSHUDWLYD DFXPXODGD WRGR HOOR HV
WDQLQFRPSDUDEOHFRPRLQVXVWLWXLEOH
$Vt VH KD GHPRVWUDGR HQ QXPH
URVDV HPHUJHQFLDV (Q RORPELD
ODV )XHU]DV 0LOLWDUHV VRQ XQ FRPSR
QHQWH FODYH GHO 6LVWHPD GH *HVWLyQ
GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV (Q HO SODQR
LQWHUQDFLRQDO OD LPSRUWDQFLD GHO
GHVSOLHJXH PLOLWDU SDUD DSRDU D
ODV DXWRULGDGHV FLYLOHV HQ OD DWHQ
FLyQ GH HPHUJHQFLDV KXPDQLWDULDV
HV XQ KHFKR QRWRULR 1XPHURVDV
QDFLRQHV OR KDQ SUDFWLFDGR  VH KDQ
EHQH¿FLDGR GH HOOR

$QDOLVWD  SURIHVRU GH
5HODFLRQHV ,QWHUQDFLRQDOHV
5HDEULU OD HFRQRPtD
6LDOJRKHPRVFRQ¿UPDGRHQ
HVWRV WLHPSRV GH FDPELR HV
TXH ORV PRGHORV KHJHPyQLFRV
HQ ORV TXH VH VRSRUWD JUDQ
SDUWH GH OD YLGD QR OD FXLGDQ
 VL DOJR HVWDPRV DSUHQGLHQGR
HV TXH ORV UHSURGXFLPRV HQ OD
FRWLGLDQLGDG FRQ FRQVFLHQFLD
GH HOOR R VLQ GDUQRV FXHQWD
7HQHPRV HQ HVWD FXDUHQ
WHQD XQD PDUDYLOORVD RSRU
WXQLGDG SDUD SRU OR PHQRV
UHÀH[LRQDU VREUH QXHVWUD IRU
PD GH SHQVDU R VHQWLU HVDV
DSXHVWDV YLWDOHV SRU KDELWDU
QRV UHODFLRQDUQRV  HVWDU HQ
HO PXQGR (VWH PRPHQWR TXH
YLYLPRV FRPR KXPDQLGDG HV
HQ UHDOLGDG WUDVFHQGHQWDO SDUD
DPSOLDU QXHVWUD FRQVFLHQFLD
XQ HMHUFLFLR LQGLYLGXDO TXH GH
KDFHUOR UHSUHVHQWDUtD XQ JUDQ
DSRUWH SDUD OD VLHPEUD GH XQD
QXHYD KXPDQLGDG (VWRV GtDV
TXH YLYLPRV QR VRQ IiFLOHV DVt
HVWHPRV HQFHUUDGRV FRQ WRGDV
ODV FRPRGLGDGHV  DGHPiV
GH GHGLFDUQRV DO WHOHWUDEDMR
DSUHQGDPRV QXHYDV UHFHWDV
GH FRFLQD OHDPRV PiV OLEURV
YHDPRV VHULHV LQWHUHVDQWHV
YLVLWHPRV PXVHRV  DVLVWDPRV
D FRQFLHUWRV GH ySHUD JUDFLDV D
OD YLUWXDOLGDG WRGR HOOR HVSOpQ
GLGR SRU GHPiV
RQWLQXDUHPRV HQ FRQIL
QDPLHQWR VL QR VRPRV FDSDFHV
GH VXSHUDU QXHVWUDV FiUFHOHV
PHQWDOHV  HPRFLRQDOHV VL
QR ORJUDPRV VDOLUQRV GH OD
FDMD GH HVD QRUPDOLGDG TXH
YLYtDPRV DQWHV GH HVWH SHUtRGR
LQWHQVLYR GH DSUHQGL]DMH (V
SUREDEOH TXH D~Q VLJDPRV HQ
HVH OHWDUJR GHO VWDWX TXR TXH
WLHQH XQD LQHUFLD SURSLD TXH
VH UHVLVWH HYLGHQWHPHQWH D
VHU PRGL¿FDGR SHUR TXH HQ
DOJ~Q PRPHQWR GH OD KLVWRULD
GDUi SDVR D RWUDV FRQFHSFLRQHV
GH H[LVWHQFLD ¢6HUi HVWH HVH
PRPHQWR 4XLVLHUD FUHHU TXH
Vt SHUR HV EDVWDQWH GLItFLO VLQ
HPEDUJR Vt SXHGH UHSUHVHQWDU
XQD FRQWULEXFLyQ LPSRUWDQWH
SDUD OOHJDU D XQ SXQWR FUXFLDO
/DV JUDQGHV WUDQVIRUPD
FLRQHV VH LQLFLDQ HQ SHTXHxR
FRPR OD SULPHUD JRWD GH XQD
WRUPHQWD R HO SULPHU VRSOR GH
XQ KXUDFiQ 'XUDQWH HVWRV
GtDV SUHVHQFLDPRV R SURWDJR
QL]DPRV KHFKRV GH VROLGDULGDG
FRQ TXLHQHV PiV OR QHFHVLWDQ
HQ HVWH PRPHQWR FDVL ODV
PLVPDV SHUVRQDV TXH OR KDQ
QHFHVLWDGR VLHPSUH VROR TXH
DQWH HO SHOLJUR TXH FRUUHPRV
WRGRV VH KDQ LQFUHPHQWDGR
HVDV DFFLRQHV TXH QRV KHUPD
QDQ (VR PH SDUHFH PDUDYL
OORVR PiV DOOi GH FULWLFDU SRU
TXp QR OR KHPRV KHFKR DQWHV
VL OD LQHTXLGDG HV WDQ HYLGHQWH
HQ WDQWDV SDUWHV GHO JORER R D
PHWURVGHQXHVWUDVFDVDVRSRU
TXp HO FRYLG QRV PXHYH PiV
TXH HO KDPEUH HQ /D *XDMLUD
+DLWt R HO ÈIULFD 6XEVDKDULDQD
/RLPSRUWDQWHHVTXHSDUHFHUtD
TXH HVWDPRV GHVSHUWDQGR TXH
FRPR KXPDQLGDG HVWDPRV H[
SHULPHQWDQGRXQDKHUPDQGDG
TXH VH QRV KDEtD UHIXQGLGR
6H GLVWLQJXLy ÈOYDUR *yPH] SRU
WHQHU XQD YLVLyQ GHVDUUROOLVWD
VREUH OD QHFHVLGDG GH VDFDU D R
ORPELD GHO EDFKH GHO DWUDVR 1R HUD
XQ FRQIRUPLVWD QL HQWHQGtD OD SROt
WLFD FRPR XQ HVIXHU]R SDUWLGLVWD SRU
UHSDUWLUVH OD EXURFUDFLD  DERFDU ORV
JUDQGHV SUREOHPDV QDFLRQDOHV GHV
GH HO FRQIRUPLVPR GH QR KDFHU QDGD
 GHMDU TXH ORV SUREOHPDV VRFLDOHV
VH UHVROYLHUDQ VRORV /R DODUPDED
OD WHQGHQFLD DO PLVHUDELOLVPR GH
XQD JUDQ SDUWH GH OD FODVH SROtWLFD
TXH HQWHQGtD TXH OD SROtWLFD HV HO
DUWH GH GHVOL]DU VXV VXFLDV JDUUDV
SRU HO 7HVRUR 3~EOLFR $QWH WRGR
IXH XQ LQFRPSUHQGLGR  DXGD]
UHIRUPDGRU GXUR H LQVRERUQDEOH
FUtWLFR GHO FRQIRUPLVPR JHQHUDO TXH
WHQGtD GHVGH HO SRGHU R OD RSRVLFLyQ
D GHMDU ODV FRVDV VLQ UHVROYHU FRPR
VL HO WLHPSR SXGLHUD PHMRUDU OR TXH
ORV SROtWLFRV QR VH DWUHYtDQ D DIURQ
WDU /D H[SHULHQFLD OH GHFtD TXH VH
GHEtDQ IRPHQWDU ORV SDFWRV SROtWLFRV
FRQ OD ¿QDOLGDG GH EXVFDU VROXFLyQ D
ORV JUDQGHV SUREOHPDV QDFLRQDOHV
VLHQGR GHVGH HVH SXQWR GH YLVWD XQ
LQFRQIRUPH
5HFKD]DED GH SODQR OD WHVLV
PDQLGD GH TXH RORPELD HVWDED
FRQGHQDGD GH PDQHUD LQHYLWDEOH
DO DWUDVR
'HIHQGtD FRQ DUGRU DOJXQRV GH
ORV SRVWXODGRV GH OD DUWD GHO  QR
WRGRV SRU FXDQWR pO KDEtD FRQVHJXL
GR DGHODQWDU DOJXQDV SURSXHVWDV HQ
GLFKD RQVWLWXFLyQ VLQ FRPSDUWLU
WRGR VX DUWLFXODGR (QWUH RWURV SRV
WXODGRV GHIHQGtD OD LQGHSHQGHQFLD
GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HQ HO
HQWHQGLGR GH TXH HVD LQVWLWXFLyQ
GHEtD FXPSOLU OD PLVLyQ GH VHU XQ
LQVWUXPHQWR D IDYRU GHO GHVDUUROOR 
WUDEDMDU GH FRQVXQR FRQ HO JRELHUQR
GH WXUQR
3RU VREUH WRGRV ORV ORJURV GH
GLFKD DUWD 3ROtWLFD GHVWDFDED
TXH KDEtD FRQVHJXLGR SHUVXDGLU D
YDULRV GH ORV LQWHJUDQWHV GH GLFKD
$VDPEOHD DO DSRR GH VXV DQWLJXDV
SURSXHVWDV GH FUHDU OD )LVFDOtD
*HQHUDO GH OD 1DFLyQ VLQ OD FXDO
QR KDEUtD VLGR SRVLEOH GHVWUXLU ODV
SRGHURVDV PD¿DV TXH PDQWXYLHURQ
HQ MDTXH DO SDtV +DEtD TXH GRWDU
DO (VWDGR GH OD IRUWDOH]D QHFHVDULD
SDUD FRPEDWLU QXHVWURV PDOHV FUy
QLFRV GH YLROHQFLD  FULPLQDOLGDG
(VR VH ORJUD HQ SDUWH SRU FXHQWD
GH OD )LVFDOtD VL ELHQ QR VLHPSUH
OD MXVWLFLD KD FRQVLJXH UHPDWDU VX
DFFLyQ
5HVXOWDED GUDPiWLFR HVH HVIXHU
]R HQ SDUWLFXODU FXDQGR HQWUDED HQ
GLDORJR FRQ ORV FDPSHVLQRV GHO VXU
GHO SDtV LQPHUVRV HQ ORV FXOWLYRV GH
FRFD GHELGR D OD DXVHQFLD GHO (VWDGR
HQ ODV UHJLRQHV DSDUWDGDV HQ GRQGH
ORV YLROHQWRV LPSRQtDQ VX OH 3RU OR
TXH OOHJy D OD FRQFOXVLyQ GH TXH VH
GHEtD EXVFDU OD OHJDOL]DFLyQ GH ORV
FXOWLYRV LOtFLWRV TXH VL HVR VH OR
JUDED FRQ HO DSRR GH OD FRPXQLGDG
LQWHUQDFLRQDO  GH OD 218 VH DFDED
ED HVH QHJRFLR (QWRQFHV VHUtD PiV
IiFLO FRPEDWLU D ORV YLROHQWRV TXH VH
OXFUDEDQ FRQ HO PLVPR  GHVDUUROODU
OD SHULIHULD GHO SDtV
(VWDED SRU TXH VH HODERUDUD XQ
YHUGDGHUR 3ODQ GH 'HVDUUROOR TXH
QRSXHGHVHUXQDVLPSOHVXPDGHORV
GLYHUVRV UXEURV GHO JDVWR S~EOLFR
FRPR VXHOH RFXUULU
6LQ GXGD HQ HO PRPHQWR TXH VH
HVWDEOHFLHUDQ ORV SDUiPHWURV GH ORV
VHFWRUHV SURGXFWLYRV TXH VH GHEtDQ
IDYRUHFHU HO SDtV DYDQ]DUtD D JUDQ
GHV ]DQFDGDV DO HVWLOR GH ORV WLJUHV
DVLiWLFRV  QR VH GHVSLOIDUUDUtDQ
ORV UHFXUVRV ,QWHJUDU OD SHULIHULD DO
UHVWR GH RORPELD HUD VX REVHVLyQ
(QWHQGtD TXH UHVWDEOHFHU HO
LPSHULR GH OD /H HUD IXQGDPHQWDO
SDUD HO GHVSHJXH GH RORPELD DVt
FRPR HUD SUHFLVR IRPHQWDU UHJODV
GH MXHJR SDUD DWUDHU FDSLWDOHV GHO
H[WHULRU H LPSXOVDU HO GHVDUUROOR
SURGXFWLYR 6X YLVLyQ GH RORPELD
HUD GH FDPELR  HVIXHU]R GHQRGD
GR SRU VDFDU D QXHVWUR SXHEOR GHO
DWUDVR  OD PLVHULD 6H WUDWDED GH
HOHYDU ODV FRQGLFLRQHV GH YLGD GH ORV
FRORPELDQRV OR TXH OR HQIUHQWDED D
OD H[WUHPD L]TXLHUGD TXH SUHWHQGtD
QLYHODU D OD VRFLHGDG SRU OR EDMR
3DORVD
(O GHVDUUROOLVPR GH ÉOYDUR *yPH]
/RV RWURV
LPSUHVFLQGLEOHV
$OEHUWR $EHOOR
³,PSHULR GH OD
OH IXQGDPHQWDO
SDUD GHVSHJXH
GHO SDtV´
$QGUpV 0RODQR 5RMDV
³6L HVWR HV XQD
JXHUUD QR VH
SXHGH JDQDU
VLQ VROGDGRV´
(GXDUGR 9DUJDV 0RQWHQHJUR
³$SUHQGL]DMHV
GH
FXLGDGR´
)XHUD GH OD FDMD ,
5EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020EL NUEVO SIGLO MARTES 31 DE MARZO DE 2020REVISTA EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 5
Por Gustavo Veloza Posada
Periodista EL NUEVO SIGLO
E
l presidente de ANIF, Mauricio
Santamaría, le propuso al Go-
bierno hacer un pago único a la
población más necesitada, como una
Renta Básica Semiuniversal. Además,
FULWLFy D ODV FDOL¿FDGRUDV  GLMR TXH
HVWi ELHQ DPSOLDU HO Gp¿FLW ¿VFDO SHUR
en este momento es hora de utilizar
ORV UHFXUVRV HQ HO VLVWHPD GH VDOXG 
HQ DXGDU D ORV PiV SREUHV DVt FRPR
D ODV HPSUHVDV 6HxDOD TXH ³HVH FXHQWR
TXH OD HFRQRPtD  ORV HPSOHRV OXHJR
se recuperan, es mentira”. Asimismo,
defendió la situación de los bancos al
VHxDODU TXH QR VH SXHGHQ GDU HO OXMR
GH TXHEUDU SRUTXH ³VL HO *RELHUQR
ORV DXGD HV SDUD VDOYDU OD SODWD GH OD
gente no la de los bancos”.
EL NUEVO SIGLO: ¿Cómo es
su propuesta de girar a cada
persona $450.000 para atender
su situación?
MAURICIO SANTAMARÍA: Se
trata de dar una renta básica semiu-
QLYHUVDO SRU XQD VROD YH] FRPR D OR
han hecho Japón, Estados Unidos,
Hong Kong e incluso, Perú. La rapidez
GH OD SURSDJDFLyQ GHO YLUXV D QR GD
espera. Consiste en una transferencia
monetaria a los hogares pobres, pero
WDPELpQ D DTXHOORV TXH WLHQHQ DOWD
probabilidad de caer en la pobreza. Y
HV VHPLXQLYHUVDO SRUTXH VH OH GDUtD QR
a toda la población, sino únicamente
DO JUXSR HOHJLEOH GH¿QLGR
ENS: ¿A qué tipo de personas
OHV OOHJDUtD HVH EHQH¿FLR
MS: 6HUtDQ ORV D¿OLDGRV DO 6LVEpQ
PDRUHV GH  DxRV (Q HVWH JUXSR GH
SHUVRQDV VH LQFOXH D SREODFLyQ SREUH
algunos desempleados, asalariados
LQIRUPDOHV  WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD
propia con educación secundaria. Así
FRPR D ORV WUDEDMDGRUHV TXH JDQHQ
hasta un salario mínimo. Este grupo
HOHJLEOH HTXLYDOH D  SHU-
VRQDV GH ODV FXDOHV  VRQ GH
OD SULPHUD FDWHJRUtD   GH
la segunda.
El costo
ENS: ¿Cuánto costaría ese
giro único?
MS: Se propone realizar el giro por
XQ PRQWR GH  HTXLYDOHQWH
DO  GHO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR
3,%
SHUFiSLWD DGHPiV DO  GHO
ingreso laboral promedio (mensual)
GH ORV WUDEDMDGRUHV D¿OLDGRV DO 5pJL-
men Subsidiado. De esta manera, el
programa tendría un costo total de
$8 billones.
ENS: De los sectores que hoy
están en problemas por esta
pandemia, ¿cuál de ellos le pre-
ocupa más?
MS:Mepreocupalaindustriaaérea,
TXH KR HQ GtD HPSOHD D  SHU-
sonas; es decir, de esos colaboradores
GHSHQGHQ  PiV TXH VRQ VXV
familias. Donde la industria aérea se
TXLHEUH PXFKD JHQWH TXH VH TXHGD
VLQ WUDEDMR  GHVSXpV QR YXHOYH SRU-
TXH XQD DHUROtQHD QR OD YXHOYH D FUHDU
QDGLH HVH FXHQWR TXH QRV KDQ WUDWDGR
GHPHWHUTXHODHFRQRPtDORVHPSOHRV
después se recuperan, es mentira.
“A cada colombiano
pobre se le podría
girar $450.000 para
poder comer”
PROPUESTA DE LA ANIF
El presiden-
te de la ANIF
dice que se
debe atender
de urgencia
a la pobla-
ción más
vulnerable.
Señala que
está bien la
reactivación
de la econo-
mía y de-
¿HQGH D ORV
bancos.
Entrevista
La atención
ENS: ¿Cree que se está aten-
diendo bien esta situación del
coronavirus?
MS: UHR TXH Vt KD TXH PHWHUOH
mucha plata al sistema del sector
VDOXG SDUD ORV TXH VH HQIHUPHQ SRU-
TXH VLHPSUH YD D SDVDU /D JHQWH QR
VH KD GDGR FXHQWD TXH OD FXDUHQWHQD
no evita el contagio, esta lo aplaza,
OR TXH HYLWD TXH QRV FRQWDJLHPRV HV
XQD YDFXQD HV OR ~QLFR  QR SRGHPRV
estar encerrados dos años mientras
aparece.
ENS: ¿Qué otras medidas
tendría que adoptar el Gobierno
de manera macro?, ¿un plan de
austeridad?, ¿ajustar más el
gasto público?
MS: 2EYLDPHQWH HVR HVWi PX
bien pero todo este aporte es mínimo,
HV GHFLU TXH OD HFRQRPtD FRORPELDQD
SURGXFH XQ SRFR PiV GH  EL-
OORQHV DO DxR FDGD PHV SURGXFH 
ELOORQHV  QR H[LVWH QLQJXQD PDQHUD
TXH HO *RELHUQR SXHGD PHWHUOH HVRV
 ELOORQHV D OD HFRQRPtD QR H[LVWH
/R TXH VH GHEH KDFHU HV LQWURGXFLU
OR TXH VH SXHGD WRGR OR GHO SODQ GH
DXVWHULGDG HVWi PX ELHQ ODV WUDQVIH-
UHQFLDV HVWiQ PX ELHQ SHUR KD TXH
VHU FRQVFLHQWHV TXH HVWR HV OLPLWDGR
en el tiempo.
(O Gp¿FLW ¿VFDO
ENS: Pero usted dice que
la atención ahora es urgente,
¿cómo entender eso?
MS: El Gobierno no puede estar
PHWLpQGROH  R  ELOORQHV WDQWR
a los hogares como a las empresas
FDGD PHV QR SXHGH (V TXH QR WLHQH
la plata ni la va a poder conseguir en
QLQJXQD SDUWH HQWRQFHV Vt KD PX-
FKDV PHGLGDV TXH VH SXHGHQ WRPDU OR
SULPHUR HV TXH KD TXH VHU FRQVFLHQ-
WHV TXH HO Gp¿FLW ¿VFDO VH YD D WHQHU
TXH DPSOLDU  HVWi ELHQ TXH VH DPSOtH
o sea, estamos en un momento difícil
SRU OR TXH QR GHEHPRV SHQVDU HQ HO
Gp¿FLW DKRULWD
ENS: Esa presión que vemos
GH ODV ¿UPDV FDOL¿FDGRUDV VREUH
el país, ¿cómo las ve usted?
MS: $ Pt PH SDUHFH TXH HV LQFRQ-
YHQLHQWH (QWLHQGR TXH ODV ¿UPDV FD-
OL¿FDGRUDV WLHQHQ VX UHVSRQVDELOLGDG 
OD GHEHQ FXPSOLU WLHQHQ XQ SDSHO PX
importante en los mercados, el cual es
informar las tendencias de los países,
TXH HV D OD KRUD GH OD YHUGDG OD ~QLFD
LQIRUPDFLyQ FRQ¿DEOH TXH WLHQHQ ORV
inversionistas para meter plata en un
territorio o no; pero digamos, en este
momento, la situación es tan compli-
FDGD TXH HVWi PX ELHQ TXH KDJDQ VXV
DQiOLVLV SHUR R Vt FUHHUtD TXH SRU XQ
WLHPSR SUXGHQFLDO ODV FDOL¿FDGRUDV
GHEHUtDQ TXHGDUVH FDOODGDV
ENS: ¿Hay que bajar mucho
más las tasas de interés?
MS: 6t SLHQVR TXH GHEHUtDQ EDMDU
HVDV WDVDV  ItMHVH TXH HQ HVR KH FDP-
ELDGR SRUTXH KDVWD KDFH XQ WLHPSR
GHFtD TXH QR HUD HO PRPHQWR GH
EDMDUODV SHUR KR FUHR TXH Vt OR TXH
RSLQR HV TXH QR YD D VHU PX ~WLO R
VHD EDMDU ODV WDVDV HV KDFHU XQD SROt-
WLFD PRQHWDULD PiV H[SDQVLYD TXH HV
PX ~WLO HQ ORV PRPHQWRV HQ TXH KD
un problema económico en el sector
UHDO SRUTXH DXGD D TXH D OD JHQWH VH
OHUHGX]FDQORVFRVWRVDGHPiVDXGD
D TXH ÀXD PiV HO FUpGLWR
Los bancos
ENS: ¿Qué percepción tienen
ODV LQVWLWXFLRQHV ¿QDQFLHUDV GH
ese mensaje que los bancos no
quieren prestar?
MS: Eso nos preocupa muchísimo.
(VH HV XQ WHPD HQ HO TXH KD TXH VHU
PX FXLGDGRVR /D SODWD GH ORV EDQ-
FRV QR HV GH HOORV HV GH OD JHQWH  GH
ODV HPSUHVDV TXH OD WLHQHQ DKt HQ VXV
ahorros o en sus cuentas corrientes;
es decir, toda la plata es de los colom-
ELDQRV  SRU HVR ORV EDQFRV VRQ WDQ
FXLGDGRVRV DO SUHVWDU SRUTXH HVWiQ
GDQGR OD SODWD GH 3HSLWR 3pUH]  GH
'RxD 5RVLWD VL HVD SODWD VH H[WUDYtD
ORV TXH SLHUGHQ QR VRQ ORV EDQFRV VLQR
las personas.
ENS: ¿Pero para eso están los
seguros en caso de pérdidas?
MS: Está el seguro de Fogafín,
pero nada alcanza para tapar una
SpUGLGD JUDQGH GH ORV EDQFRV  SRU
HVRHVTXHWDQWRHQRORPELDFRPRHQ
todos los países del mundo, cada vez
TXH ORV EDQFRV HQWUDQ HQ SUREOHPDV
los gobiernos implementan medidas
para salvar los ahorros de la gente, no
para salvar a los bancos como dicen
todo el mundo, sino para salvar los
ahorros de la gente.
ENS: Esa animadversión con-
tra los bancos, ¿puede conllevar
a otro problema adicional?
MS: 6L VHJXLPRV KDEODQGR TXH ORV
EDQFRV VRQ HO SUREOHPD KR FRVD TXH
no es cierto, eso nos podría llevar a
una situación de insolvencia. Podría
VHU WHUULEOH SRUTXH OH VXPDPRV D
XQ FKRTXH TXH D HV VX¿FLHQWHPHQWH
malo por el virus, como este de un
problema de crisis financiera, ahí
Vt QRV OOHYy HO GLYLQR HQWRQFHV R
FUHR TXH HVD HV XQD WHQGHQFLD PX
peligrosa. Obviamente, el dinero de
ORV EDQFRV LUi ÀXHQGR HQ OD PHGLGD
HQ TXH ODV JDUDQWtDV GHO *RELHUQR HP-
SLHFHQ D IXQFLRQDU  HQ TXH HO FDSLWDO
TXH YD D GDU OLTXLGH] DGLFLRQDO D ODV
medidas del Banco de la República se
empiecen a sentir en el mercado; pero
KD TXH WHQHU FXLGDGR SRUTXH HVR Vt
nos desestabilizaría de una manera
irremediable.
“Ese cuento que nos han tratado de meter
de que la economía y los empleos después se
recuperan, es mentira”
EL PRESIDENTE de ANIF, Mauricio Santamaría, dijo que “yo sí creería que por un
ƟĞŵƉŽ ƉƌƵĚĞŶĐŝĂů ůĂƐ ĐĂůŝĮĐĂĚŽƌĂƐ ĚĞďĞƌşĂŶ ƋƵĞĚĂƌƐĞ ĐĂůůĂĚĂƐ͟. ͭCortesía
6 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA
C
omo en Colombia, también
Ecuador está pensando en la
urgente necesidad de equilibrar
la protección de vidas con la reactiva-
ción de la economía.
En todo el país, como en otras lati-
tudes, se trata de un dilema dramáti-
co; pero en ninguna parte asusta tanto
como en Guayaquil, uno de los focos
de la pandemia en Latinoamérica.
Solo en esta ciudad (de unos 2,7
millones de habitantes) se concentra
la mitad de los casos del Ecuador. Este
ViEDGR ODV ~OWLPDV FLIUDV R¿FLDOHV GLV-
ponibles tenían corte al 23 de abril. En
ellas, el Ministerio de Salud Pública
registró 11.183 contagiados (5.565, el
49,76%, en Guayaquil) y 560 falleci-
dos (181, 32,32%, en Guayaquil).
El rápido incremento de los casos
generó pánico en muchos sectores
económicos, incluyendo las funera-
rias, el 85% de las cuales cerraron por
temor al contagio si atendían los de-
cesos ocasionados por el coronavirus.
La veintena que siguió abierta no dio
abasto para atender la demanda y por
eso, se hicieron virales las imágenes
de cadáveres en las calles, aunque no
todos eran víctimas del Covid-19.
El vicealcalde de Guayaquil, Josué
Sánchez, le dijo a EL NUEVO SI-
GLO que “la situación es distinta a las
imágenes que recorrieron el mundo”.
Reconoció, con todo, que “en esta
ciudad lo que vimos al principio fue
muchas personas saliendo a la calle
con poco uso de la mascarilla”.
El control social no ha sido fácil.
“Por Guayaquil entran y salen mu-
chas personas. De hecho, el caso cero
que llegó al país entró por aquí, pero
era una persona que no vivía en esta
ciudad. Simplemente aterrizó aquí y
salió hacia su provincia. Eso generó
un contagio y un crecimiento muy
rápido”, anotó Sánchez en referencia
a una mujer de 71 años que llegó de
(VSDxD  FXD GHIXQFLyQ IXH FRQ¿U-
mada el 13 de marzo.
Traselcaos,señalóquelacapitalde
la provincia de Guayas “se encuentra
aún en cuarentena. Es una ciudad que
está más ordenada, más organizada,
que está recibiendo de mejor manera
la pandemia”, enfatizando que “en la
Alcaldía de Guayaquil, desde el inicio
de esta pandemia, hemos habilitado
e implementado un nuevo plan para
llegar nosotros primero y atender a las
personas de manera oportuna”.
“Esta ciudad aprobó un plan can-
tonal de atención temprana”, expuso
el alto funcionario guayaquileño que,
“es un plan que consiste en que el
municipio de Guayaquil, a través de
un equipo de 80 médicos, visita casa
a casa, en distintos sectores de ciudad,
especialmente, los que hemos mapea-
do como de mayor contagio o sectores
de mayor necesidad económica”, en
EMERGENCIA POR COVID-19 SIGUE GOLPEÁNDOLA
Guayaquil busca resurgir en medio
de la tragedia sanitaria
La capital
económica
del vecino
país poco
a poco va
controlan-
do la crisis,
pero las
muertes aún
no se detie-
nen sustan-
cialmente.
Reportaje
una labor “que permita brindarle una
atención oportuna a los pacientes”.
“Hay personas que apenas están
empezando la enfermedad y reciben
el medicamento gratuito por parte
del municipio de Guayaquil, que luego
son acompañados y monitoreados
por medio de la telemedicina, la cual
también hemos habilitado y puesto
a disposición en la
ciudad. Si la persona
requiere de terapia
de oxígeno, hemos
habilitado desde la
Alcaldía dos centros
de oxigenoterapia
para que reciban
hasta ocho horas de
tratamiento. Y si una
persona requiere más de ocho horas,
será trasladado al Centro de Conven-
ciones de la ciudad” el cual “hemos
habilitado con 150 camas, con igual
número de oxígeno para que reciban
y permanezcan el tiempo necesario,
en cuanto a cuidados intermedios se
UH¿HUH´ SUHFLVy
Normalidad distinta
Como ya se mencionó, Guayaquil
busca cómo reor-
ganizar su cotidia-
nidad. “Estamos
preparando una
ordenanza para re-
gular esa vuelta a
la normalidad. De-
finitivamente, será
distinta. Estamos
trabajando para que
los comercios tengan la mayor medida
de seguridad y las mayores medidas
sanitarias. Hace dos semanas aproba-
moselusoobligatoriodelamascarilla.
El no uso de la misma lleva una multa
de US$80 la primera vez y de US$160
en caso de reincidencia”.
Sin embargo, al igual que cualquier
lugar de América Latina, la pobreza
complica la disciplina. “Es fácil exigir.
Lo difícil es entender que hay perso-
nas para las que aún, la mascarilla es
un costo elevado para brindarle a toda
su familia. Para ellos, en convenio
con una fundación que trabaja para
mujeres de bajo recursos, se han ad-
quirido cerca de dos millones y medio
de mascarillas que serán repartidas de
casa en casa”, sostuvo Sánchez.
El funcionario anotó que, precisa-
PHQWHSRUODVGL¿FXOWDGHVHFRQyPLFDV
en un país que ya venía en crisis, agra-
vada por el deterioro de los precios del
SHWUyOHR OR TXH IXH FDOL¿FDGR FRPR
“un golpe durísimo” por el presidente
ecuatoriano, Lenín Moreno), es nece-
sario preguntarse qué industria puede
regresar y de qué manera.
La cuarentena “empezó el 16 de
marzo”, explicó Sánchez, anotando
que el Gobierno nacional ya “anunció
que a partir del 4 de mayo vamos a
pasar a un proceso de distanciamiento
social. Es decir, paulatinamente las
personas van a volver a la calle, se va
acabar el toque de queda y los comer-
cios se van a reanudar”.
Como en Colombia, se prevé que
entre los primeros trabajadores en
retomar actividades estarían los de la
construcción.
“Definitivamente, en una cons-
trucción no pueden trabajar el mis-
mo número de personas por metro
cuadrado que trabajaban antes. Las
construcciones tendrán que avanzar a
un ritmo más lento, pero sobre todo,
los trabajadores deben tener todos los
cuidados y los insumos de bioseguri-
dad para que no se vayan a contagiar”,
declaró Sánchez.
Allá tampoco habrá, por ahora, ba-
res ni discotecas abiertos siendo sitios
“de gran aglomeración de personas,
mucha cercanía, compartir vasos y eso
es contraproducente. No creo que las
personas quieran estar en una disco-
teca con mascarillas”.
La ciudad es la sede del decano de
los equipos de futbol ecuatorianos,
el Guayaquil Sport Club, así como
de los dos equipos más populares,
el Barcelona Sporting Club y el Club
Sport Emelec.
Pero la pasión por el fútbol, tam-
bién tendrá que esperar, porque si
acaso se reanudan las competiciones
VHUtD ³GH¿QLWLYDPHQWH VLQ S~EOLFR´
apuntóelvicealcaldeSánchez.“Esuna
determinación. No podemos permitir
que el Estadio Monumental se llene,
este tiene capacidad para 70.000
personas”, agregó.
El no uso de la
mascarilla lleva una
multa de US$80
la primera vez:
vicealcalde Sánchez
DE LOS 560 decesos registrados en Ecuador, el 32,32% (181), ocurrió en Guayaquilͭ͘AFP
7EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA
T
OMÁS* de 30 años, un médico
especialista en anestesiología,
en medicina crítica y cuidado
intensivo, piensa en la muerte to
dos los días. Tiene claro, como todos
sus colegas, que en algún punto del
camino se va a enfermar, pero su
obligación es la de estar en el frente de
batalla,poniéndolelacaraalCovid-19,
utilizando una especie de escafandra
hecha de máscara, un respirador con
filtro, mono gafas, guantes y una
careta.
Aun así y a pesar de esa certeza,
todos los días llega a su lugar de traba-
jo, se cambia y desinfecta (acción que
tiene que hacer varias veces al día) y
comienza sus rondas en las Unidades
de Cuidados Intensivos (UCI) de un
hospital de alta complejidad en la
Capital del país.
Desde que se desató esta crisis, ha
tenido a 7 pacientes contagiados con
coronavirus y no todos han logrado
saliradelante.Así,conlamuertecomo
una vieja conocida que llega sin avisar
y que siempre se va acompañada del
lugar en el que él trabaja, aún en esos
días tristes e inundados de pérdidas,
Tomás no ha sido abrazado ni recon-
fortado por nadie.
Hace ya casi dos meses que no ve a
sus papás y no puede dejar de pensar
que si ellos se enferman, les da Co-
vid-19 o por alguna razón terminan
hospitalizados en una UCI, tendrán
que estar solos y algún colega tendría
que darle una pésima noticia por
teléfono y sin ningún gesto físico de
consuelo, como él los ha tenido que
dar en estos días de cuarentena. Esa
es una cosa a la que le teme y que no
quiere tener que experimentar jamás.
Pero así es la guerra que están
librando a diario estos soldados: en
soledad absoluta y aislamiento, aún al
interior de sus casas. Porque aunque
ya cuentan con protocolos y con cada
paso de lo que tienen que hacer para
cuidarse. El aislamiento social está ahí
y no va a dejarlo por varios meses más.
Entre colegas, amigos y los familiares
más cercanos, médicos como Tomás
se han ido haciendo a la idea que tie-
nen meses duros, solitarios e, incluso,
de discriminación por delante.
El reto de trabajar en una UCI
Tomás siempre quiso trabajar en
una UCI, ese lugar de los hospitales
que todos los seres humanos temen y
esperan no tener que conocer jamás,
pero que en calidad de médico repre-
senta todo un reto pues, este es un
sitio que los pone a prueba de manera
permanente.
Para trabajar en estas unidades hay
que ser rápido, ágil, así como las ac-
ciones y las decisiones que toman los
médicos que trabajan allí, en fracción
HACE DOS MESES NO VE A SUS PAPÁS NI SE ACERCA A SU ESPOSA, TAMBIÉN MÉDICA
La inmensa soledad de Tomás,
médico de una UCI Covid-19
Un médico
que trabaja
en la Unidad
de Cuidados
Intensivos
de un hos-
pital de alta
complejidad,
cuenta que
perdió a un
paciente por
Covid-19
esta semana
y no pudo
abrazar a
su esposa.
Crónica
de segundos y a veces en el lujo de uno
R GRV PLQXWRV SXHGHQ VLJQL¿FDU OD
vida o la muerte.
Acostumbradosaunvisitanteinad-
vertidoquesiempresevaencompañía
de un paciente, todos los enfermos
que allí residen están, de forma literal,
jugándose la vida.
“En cualquier parte de la medicina,
losmédicostenemos,enalgunamedida,
la vida de los pacientes en nuestras ma-
nos,perocuandounapersonaingresaa
la UCI, hay una amenaza real y directa
endondesuvidarealmentedependede
ti”, le dijo a EL NUEVO SIGLO este
médicoespecialistaquellevacincoaños
trabajando en estas unidades.
Un aislamiento en casa
Esta semana, Tomás perdió a un
paciente que padecía Covid-19. No fue
un día fácil y cuando llegó a su casa, ya
que cada noche cumple con el ritual de
dejar su ropa a la entrada, no puede
besar a su esposa o pedirle un abrazo
de consuelo. Ella también es médica y
durante todo este mes de cuarentena
han tenido que mantener la distancia,
aún en los momentos más difíciles.
Sin embargo, así agradece su suerte
pues no tiene hijos, lo que al parecer
hacequeelaislamientoalinteriordelos
hogares de los miembros del sector de
lasaludseamuchomásdifícildellevar.
“Nosotros tenemos la facilidad de que
somos los dos en el apartamento, pero
tengoamigos,compañerosycolegasde
trabajo que tienen que dejar su ropa a
la entrada y no tienen contacto con sus
hijos, lo que es aún más difícil”.
Pero esa no es la peor distancia
que ha tenido que vivir este médico,
que recuerda con alegría el día que
un paciente con este virus que ha
puesto al mundo en jaque mate, logró
superarlo.
Pero, efectivamente, la de su hogar
no es la peor situación que tiene que
afrontar este médico que, durante
sus primeros años de entrenamiento,
“CUANDO UNA persona ingresa a la UCI, hay una amenaza real y directa en donde su
ǀŝĚĂ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ Ɵ͕͟ ĚŝũŽ Ğů ŵĠĚŝĐŽ. ͭAnadolu
Esta semana, Tomás perdió a un
paciente que padecía Covid-19
tuvo que tratar a cientos de heridos y
mutilados que terminaron perdiendo
su vida innecesariamente, producto
de una guerra absurda y sin sentido
FRPR OD UH¿HUH pO (V OD GLVWDQFLD TXH
se ha creado con sus pacientes, con
personas que están luchando solas
y con quienes es cada vez más difícil
manifestar muestras de humanidad.
“Nosotros seguíamos atendiendo a
nuestros soldados, a nuestros héroes
(así los veo yo), y vimos con mucha
frecuencia cómo estos jovencitos esta-
EDQSRQLHQGRVXVYLGDVHQXQFRQÀLFWR
absurdo y sin sentido. Eso nos hacía
vivir situaciones muy complejas que
no tenían el otro tipo del personal de
la salud y eso, a uno lo cambia y le
enseña a acompañar a los pacientes.
Esoesalgoquehoynopodemoshacer.
No nos podemos acercar a ellos y se
hantenidoquedarmuymalasnoticias
por teléfono”.
De hecho, para el médico, un caso
que marcó su carrera profesional, fue
eldeunsoldadomuyjovenquellegóal
hospital con una infección muy seve-
ra, consecuencia de una bacteria muy
peligrosa.“Estuveconélseishorasha-
ciéndole todo tipo de procedimientos
pero no lo pude salvar. Estuve con él
todo el tiempo. Murió, pero siempre
estuve con él”, dice.
Por eso, lo más difícil que él ha
tenido que afrontar en estos días de
pandemia, ha sido ver a los pacientes
de las UCI en completa soledad, con
una sola visita de 10 minutos.
Y mientras luchan solos entre el
sonido de los ventiladores y una luz
menos brillante que la del resto del
hospital, los médicos, envueltos en
caretas,gafasymascarillas,nopueden
WRPDUOHV OD PDQR PLUDUORV ¿MDPHQWH
a los ojos con una mirada compasiva
y decirles que todo estará bien, así eso
no sea necesariamente cierto.
Es por eso que lo más difícil para
Tomás ha sido tener a un paciente que
está perdiendo la batalla, al lado de
otro que va a salir adelante y tener que
transmitirle a cada uno de ellos su si-
tuación: diariamente hace una mueca
de alegría, así por dentro este llorando
al paciente que acaba de perder.
“Hay que poder expresar a cada
una de las familias, con sinceridad,
desde todo tipo de lenguajes (no solo
el verbal), cómo está su familiar y si no
está bien, expresarlo de una manera
humana y clara. Es mucho más fácil
dar estas noticias presencialmente,
pero ahora cuando podemos hablar
con alguien tenemos que tener la cara
cubierta”, dice Tomás, segundos antes
de referir que no se imagina esa situa-
ción cuando la noticia se la den a él.
Por eso insistió en que el reto de
trabajar en una UCI es sobre todo
humano. Los médicos no son lienzos
en blanco: son personas que sienten la
pérdida, que quieren evitar la muerte
y que tienen que darle la cara a los pa-
cientes y a sus familiares. Y ahora, en
medio de esta crisis, estas son noticias
queseestándandodeunamaneradis-
tante y hasta cierto punto impersonal,
pues así lo dictaminó el virus.
*El nombre del médico se cambió
por temas de seguridad.
8 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA
Por: Pablo Uribe Ruan (*)
H
ACEunmesRichardLevitan,o
Doctor Levitan, decidió volver
a la sala de urgencia de un hos-
pital en Bellevue, Nueva York. Estaba
retirado, pero lo embargó la duda cien-
Wt¿FD RUDMXGDPHQWH WRPy HO WHOpIRQR
 OH SUHJXQWy D VX DPLJR PpGLFR 1LFN
DSXWR D TXp VH SDUHFtD HO RYLG
³4XHUtD VDEHU D TXp PH HQIUHQWDED´
GLMR/HYLWDQHQ7KH1HZRUN7LPHV/D
UHVSXHVWD IXH ODSLGDULD ³1R VH SDUHFH D
QDGD TXH KDD YLVWR DQWHV´
RPR PLOORQHV GH PpGLFRV /HYLWDQ
KD HVWDGR HQ OD ³SULPHUD OtQHD´ 7LHQH
XQD REVHVLyQ FLHQWtILFD SRU HO SDVR
lento y progresivo que tiene el virus en
ORV SXOPRQHV GH ORV SDFLHQWHV ³5HFLpQ
estamoscomenzandoareconocerquela
neumoníaporCovidcausainicialmente
XQD IRUPD GH SULYDFLyQ GH R[tJHQR TXH
OODPDPRV KLSR[LD VLOHQFLRVD´ FRQ¿HVD
Oxímetros de pulso
8QPHVGHVSXpVGHYHUORVHIHFWRVGHO
virus,Levitanhalanzadounapropuesta
sencilla para tratar a los contagiados
GHO RYLG ³6H UHTXLHUH OD GHWHFFLyQ
WHPSUDQD GH OD KLSR[LD VLOHQFLRVD D
WUDYpV GH XQ GLVSRVLWLYR PpGLFR FRP~Q
que se puede comprar sin receta en la
PDRUtD GH ODV IDUPDFLDV XQ R[tPHWUR
GH SXOVR´ SURSRQH /RV R[tPHWURV GH
pulso se ponen en la mano y, al cabo
GH XQRV VHJXQGRV PLGHQ R[LJHQDFLyQ
 IUHFXHQFLD FDUGLDFD 6H GHEHQ XVDU
WRGRV ORV GtDV FRPR HO WHUPyPHWUR 6L
los niveles empiezan a ser sospechosos
(depende del nivel de altura) es posible
TXH VH HVWp GHVDUUROODQGR OHQWDPHQWH
OD KLSR[LD
3DUD pO OD PDRUtD TXH VH FRQWDJLD
del virus y requiere hospitalización
WLHQH QLYHOHV GH R[tJHQR QRWDEOHPHQWH
EDMRV FDVL LQFRPSDWLEOH FRQ OD YLGD
³3HUR HVWDEDQ XVDQGR VXV WHOpIRQRV
celulares cuando los pusimos en los
PRQLWRUHV´ FRPHQWD /RV SDFLHQWHV
GLFH HO PpGLFR FRPSHQVDQ HO EDMR
R[tJHQR UHVSLUDQGR PiV UiSLGR  FRQ
IXHU]DJHQHUDQGRXQDOHVLyQSXOPRQDU
 HQ FRQVHFXHQFLD XQD ³LQVX¿FLHQFLD
UHVSLUDWRULD DJXGD´ TXH FRQOOHYD D OD
necesidad de un ventilador.
Esta semana en la revista cientí-
¿FD ,QWHQVLYH DUH 0HG XQ JUXSR GH
LQVWLWXFLRQHV PpGLFDV  XQLYHUVLGDGHV
GH ,WDOLD (VSDxD  5HLQR 8QLGR FRQ-
¿UPDURQ TXH HO  GH ORV SDFLHQWHV
QHFHVLWDQ YHQWLODGRUHV SDUD HQIUHQWDU
OD LQVX¿FLHQFLD UHVSLUDWRULD DJXGD $O
VHUDVt/HYLWDQLQVLVWHTXHORVR[tPHWURV
pueden reducir el uso de los ventilado-
UHV DO GHWHFWDU FDVRV UiSLGDPHQWH TXH
SXHGHQ VHU WUDWDGRV HQ IDVHV LQLFLDOHV
o medias del desarrollo del virus en
pacientes.
/HMRVVHYHODSURGXFFLyQHQPDVDGH
OD YDFXQD TXH OD 8QLYHUVLGDG GH 2[IRUG
Es hora de adelantarse a este virus
en lugar de perseguirlo: Levitan
Este médico
de Nueva
York pro-
pone que se
usen oxíme-
tros de pulso
para comba-
tir la hipoxia
silenciosa
que causa el
Covid-19, la
gran diferen-
cia con otras
neumonías.
Informe
LOS OXÍMETROS ĚĞ ƉƵůƐŽ ƐŝƌǀĞŶ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ŽdžŝŐĞŶĂĐŝſŶ LJ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐ ĐĂƌĚŝĂĐĂƐ. ͭFoto cortesía
“Recién estamos
comenzando a
reconocer que la
neumonía por Covid
causa inicialmente
una forma de
privación de oxígeno
que llamamos hipoxia
silenciosa”, Levitan.
NUEVAS ARMAS MÉDICAS CONTRA LA PANDEMIA
FDOFXOD TXH HVWDUi HQ VHSWLHPEUH 0H-
nos optimista, Bill Gates (uno de los
mayoresconocedoresdeepidemias),en
DUWtFXOR SXEOLFDGR HQ 7KH (FRQRPLVW
HVWLPD TXH QR VHUi DQWHV GH  3RU
ello, los procedimientos y tratamientos
que disminuyen la letalidad del Co-
YLG VH KDQ FRQYHUWLGR HQ HO REMHWLYR
central.
La propuesta de Levitan llega en un
momento en que el tratamiento contra
HO RYLG HQ (XURSHD 1RUWHDPpUL-
ca y Asia ha estado dominado por la
SRVLEOH HIHFWLYLGDG GH PHGLFDPHQWRV
FRPR KLGUR[LFORURTXLQD IDYLSLUDYLU
 UHPGHVLYLU ORV GRV ~OWLPRV DPSOLD-
mente rechazados por la comunidad
FLHQtWL¿FD
China, Estados Unidos y algunos
HXURSHRV YLHQHQ XVDQGR OD KLGUR[LFOR-
roquina.Estasemanaunainvestigación
GHO2EVHUYDWLRQDO+HDOWK'DWD6FLHQFHV
DQG,QIRUPDWLFV2+'6,
TXHDJUXSyD
 LQYHVWLJDGRUHV GH WRGR HO PXQGR 
HVWXGLy HO KLVWRULDO PpGLFR GH 
pacientes que habían tomado previa-
menteelmedicamento,concluyóquela
cloroquina“esseguraparaelusoacorto
SOD]RSHURH[LJHSUHFDXFLyQDOXVDUODHQ
FRPELQDFLyQ FRQ D]LWURPLFLQD´
El líder de la investigación, Dani
Prieto, advirtió que “cuando se pres-
cribeencombinaciónconazitromicina,
SXHGH LQGXFLU LQVX¿FLHQFLD FDUGtDFD 
mortalidad cardiovascular e instamos
D OD SUHFDXFLyQ DO XVDU ORV GRV MXQWRV´
En la misma dirección, la Administra-
FLyQ GH $OLPHQWR  0HGLFDPHQWRV GH
(VWDGRV 8QLGRV )'$ VLJODV HQ LQJOpV
DGYLUWLy ODV DIHFWDFLRQHV TXH SXHGH
JHQHUDU OD KLGUR[LFORURTXLQD FXDQGR
se mezcla con “con azitromicina y otros
medicamentos TXH SURORQJDQ HO 47´
Remdesivir y Favipiravir
/XHJR GH TXH VH ¿OWUDUD XQD LQYHV-
tigación, la semana pasada los medios
KLFLHURQ HFR GH XQ SRVLEOH IiUPDFR
DQWLYLUDO TXH DXGDUtD D HQIUHQWDU HO
RYLG 8VDGR SULQFLSDOPHQWH SDUD
FRPEDWLU HO pEROD HO UHPGHVLYLU JHQHUy
H[SHFWDWLYD PXQGLDO SRU VXV QLYHOHV GH
HIHFWLYLGDG HQ ORV SDFLHQWHV  GH 
superaron el virus). Pero todo se debió
a un malentendido.
(OYLHUQHV7KH)LQDQFLDO7LPHV )7
SXEOLFy TXH OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO
GH OD 6DOXG 206
KDEtD SXEOLFDGR
DFFLGHQWDOPHQWH XQ LQIRUPH TXH GH-
PRVWUDED ORV HIHFWRV SRVLWLYRV GHO UH-
mdesivir. “Los autores proporcionaron
XQ ERUUDGRU GHO GRFXPHQWR D OD 206 
lo publicaron inadvertidamente en el
VLWLRZHE  ORUHWLUDURQWDQ SURQWRFRPR
VH QRWy HO HUURU´ GLMR OD IDUPDFpXWLFD
*LOHDG 6FLHQFHV TXH GHPRVWUy TXH ³QR
KXER XQD PHMRUD HQ ORV SDFLHQWHV QL
UHGXMR OD SUHVHQFLD GHO SDWyJHQR HQ HO
WRUUHQWH VDQJXtQHR´
Descartado el remdesivir, la comu-
QLGDG FLHQWt¿FD WLHQH ORV RMRV SXHVWRV
en otro antiviral producido en Japón.
6H WUDWD GHO IDYLSLUDYLU GHVDUUROODGR
SRU XQD VXFXUVDO GH )XML¿OP TXH VH
usa habitualmente en este país para
FRPEDWLU OD LQÀXHQ]D %HLMLQJ VHJ~Q OD
agencia de noticias china Xinhua, con-
¿UPyTXHHVWHPHGLFDPHQWR³SDUHFHUtD
VHU HIHFWLYR HQ SDFLHQWHV FRQ FRURQD-
YLUXV´ OXHJR GH HIHFWXDUVH SUXHEDV HQ
6KHQ]HQ  :XKDQ 6H FRPSUREy TXH
SDFLHQWHVTXHUHFLELHURQIDYLSLUDYLU
dieron negativo por coronavirus en una
PHGLD GH FXDWUR GtDV GHVSXpV GH KDEHU
dado positivo, en comparación con los
 GtDV HQ ORV TXH GHVDSDUHFH HO YLUXV
$XQTXH KLQD  5XVLD KDQ FRQ¿U-
PDGR HIHFWRV SRVLWLYRV GHO IDYLSLUDYLU
IXHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH 6DOXG GH -D-
SyQGLMHURQDO)7TXHHVWHPHGLFDPHQWR
QR HV WDQ HIHFWLYR HQ SHUVRQDV TXH WLH-
QHQ VtQWRPDV PiV JUDYHV ³/DV PLVPDV
OLPLWDFLRQHV VH KDEtDQ LGHQWL¿FDGR HQ
estudios con pacientes de coronavirus
XWLOL]DQGR XQD FRPELQDFLyQ GH ORV 9,+
DQWLUUHWURYLUDOHV ORSLQDYLU  ULWRQDYLU´
DJUHJy OD IXHQWH
/D FRPXQLGDG FLHQWt¿FD FRPLHQ]D
D DFXPXODU PiV HYLGHQFLD SDUD FHQ-
WUDUVH HQ OD IDVH WHPSUDQD  PHGLD GHO
RYLG ([LVWHQGLVSRVLWLYRVPpGLFRV
TXHVLUYHQSDUDGHWHFWDUHOYLUXVHQIDVHV
LQLFLDOHV HYLWDQGR OD KLSR[LD VLOHQFLRVD
 SRVWHULRUPHQWH OD LQWXEDFLyQ 7DP-
ELpQ KD PHGLFDPHQWR SDUD WUDWDU SHU-
sonas con síntomas leves y moderados.
/HYLWDQ GHVGH OD ³SULPHUD OtQHD´
desde la golpeada Nueva York, hace un
OODPDGR ³(V KRUD GH DGHODQWDUVH D HVWH
YLUXV HQ OXJDU GH SHUVHJXLUOR´

03KLOO HQ (VWXGLRV /DWLQRDPHULFDQRV HQ OD
8QLYHUVLGDG GH 2[IRUG HQ FXUVR
RODERUDGRU GH
(O 1XHYR 6LJOR HQ (XURSD
9EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES
FUERZA AÉREA COLOMBIANA
COMANDO DE PERSONAL
JEFATURA RELACIONES LABORALES
DIRECCIÓN DE NÓMINA Y PRESTACIONES SOCIALES
La Dirección de Nómina y Prestaciones Sociales de la Fuerza Aérea Colombiana, ubicada en la Cra. 54 No.26-25 Ministerio de Defensa Nacional piso 3
Edificio Nuevo - Oficina 311, Teléfono 3159800 Ext 2064-2067 Bogotá, D.C. AVISA: Que el día 12 de marzo de 2020, falleció el señor Coronel MENDEZ
BECERRA WILLINGTON (Q.E.P.D.), quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía No. 79.643.568. Que basados en la información registrada en
el Sistema de Información y Administración del Talento Humano de la Fuerza Aérea Colombiana (SIATH), figuran como beneficiarios de las Prestaciones
Sociales, la Señora RUEDA CIFUENTES PAOLA ANDREA, con documento de identidad No. 66.995.186, en calidad de ex cónyuge, el joven MENDEZ
RUEDA SANTIAGO, con documento de identidad No. 1.006.071.629, en calidad de hijo y la joven MENDEZ RUEDA NATHALIA, con documento de
identidad No. 1.072.099.814, en calidad de hija. Quienes crean tener igual o mejor derecho, deberán hacerlo valer dentro de la oportunidad señalada por
la Ley; se profiere este aviso de conformidad con lo dispuesto en el Código Sustantivo de Trabajo Artículo 212: Pago de Prestaciones por Muerte, Artículo
294: Demostración del Carácter de Beneficiario. Así mismo a las acreencias nominales que llegaren a causarse.
SEGUNDO AVISO
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES
FUERZA AÉREA COLOMBIANA
COMANDO DE PERSONAL
JEFATURA RELACIONES LABORALES
DIRECCIÓN DE NÓMINA Y PRESTACIONES SOCIALES
La Dirección de Nómina y Prestaciones Sociales de la Fuerza Aérea Colombiana, ubicada en la Cra. 54 No.26-25 Ministerio de Defensa Nacional- Piso 3
Edificio Nuevo - Oficina 311, Teléfono 3159800 Ext 2064-2067 Bogotá, D.C. AVISA: Que el día 27 de febrero de 2020, falleció el señor Técnico Segundo
MAHECHA MARTINEZ WILMER YESID (Q.E.P.D.), quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía No. 1.013.601.602. Que basados en la
información registrada en el Sistema de Información para la Administración del Talento Humano de la Fuerza Aérea Colombiana (SIATH), figuran la Señora
MANRIQUE ZORNOSA GISELL CAROLINA con documento de identidad No. 1.033.690.634, en calidad de compañera y el menor MAHECHA MANRIQUE
JUAN PABLO con documento de identidad No. 1.130.384.812, en calidad de hijo. Por lo anterior, quienes crean tener igual o mejor derecho en cumplimiento
de los términos de Ley en cuanto a los beneficiarios establecidos en el Decreto 1211 de 1990, deberán hacerlo valer en el término establecido por la norma;
se profiere este aviso de conformidad con lo dispuesto en el Código Sustantivo de Trabajo Artículo 212: Pago de Prestaciones por Muerte, Artículo 294:
Demostración del Carácter de Beneficiario. Así mismo a las acreencias nominales que llegaren a causarse.
SEGUNDO AVISO
U
N GRUPO de la Australian
National University, denomi-
nado CHF (Commission for
WKH+XPDQ)XWXUH
KDLGHQWL¿FDGR
ULHVJRVJOREDOHVSRWHQFLDOPHQWHFDWDV-
WUy¿FRV SDUD QXHVWUD HVSHFLH LQFOXL-
das las pandemias de enfermedades
QXHYDV H LQWUDWDEOHV  KD UHFODPDGR
unplanparaquelaHumanidadpueda
sobrevivir y seguir adelante.
/RV RWURV QXHYH ULHVJRV FDWDVWUy-
ILFRV LGHQWLILFDGRV VRQ OD IDOWD GH
DJXD HO FRODSVR GHO HFRVLVWHPD HO
DXPHQWR GH SREODFLyQ GHVFRQWUR-
lado, la inseguridad alimentaria, la
FRQWDPLQDFLyQ TXtPLFD ODV DUPDV
QXFOHDUHV HO FDOHQWDPLHQWR JOREDO 
FDPELR FOLPiWLFR LQGXFLGR SRU HO VHU
humano, el desarrollo de poderosa
WHFQRORJtD VLQ FRQWURO  FRPR FRORIyQ
OD LQFDSDFLGDG QDFLRQDO  JOREDO SDUD
HQWHQGHU  DFWXDU SUHYHQWLYDPHQWH
sobre los riesgos.
El presidente de CHF, el profe-
VRU -RKQ +HZVRQ GLMR TXH OD DFWXDO
Covid-19, una de las diez amenazas
catastróficas para la Humanidad
MÁS ALLÁ DE LA EMERGENCIA SANITARIA
Ningún go-
bierno en el
mundo tiene
un plan para
enfrentar
todos estos
riesgos, para
tratarlos
como un sis-
tema total y
para encon-
trar la mejor
y más segura
salida de
ellos.
Informe
SDQGHPLD GHO RYLG KD SXHVWR
HVWRV ULHVJRV JOREDOHV  OD QHFHVLGDG
GH OD KXPDQLGDG GH DFWXDU FRQ JUDQ
DWHQFLyQ
“La pandemia mundial que en-
IUHQWDPRV DKRUD PXHVWUD OR FRUWRV 
FHJDGRV TXH VRQ QXHVWURV KRUL]RQWHV
OR YXOQHUDEOHV  SRFR SUHSDUDGRV
TXH HVWDPRV DQWH ODV DPHQD]DV TXH
SXHGHQ VDFXGLU R FRODSVDU QXHVWUD FL-
YLOL]DFLyQ LQFOXVR H[WLQJXLUQRV FRPR
HVSHFLH´ GLMR HQ XQ FRPXQLFDGR
³(Q OD DFWXDOLGDG QLQJ~Q JRELHU-
no en el mundo tiene un plan para
enfrentar todos estos riesgos, para
WUDWDUORV FRPR XQ VLVWHPD WRWDO 
SDUD HQFRQWUDU OD PHMRU  PiV VHJXUD
salida de ellos. Esta falta de prepa-
UDFLyQ VLJQLILFD TXH OD KXPDQLGDG
FRQWLQXDUi VLHQGR HPERVFDGD SRU
FULVLV LPSUHYLVWDV (VWH LQIRUPH HV XQ
OODPDGR D WRGDV ODV QDFLRQHV  WRGDV
ODV SHUVRQDV´ DUJXPHQWy
El nuevo informe se deriva de una
PHVD UHGRQGD FHOHEUDGD HQ PDU]R HQ
HVWDXQLYHUVLGDGTXHUHXQLyDH[SHUWRV
OtGHUHV HQ XQD YDULHGDG GH FDPSRV
TXH LQFOXHQ VDOXG FDPELR FOLPiWLFR
HFRQRPtD  SROtWLFDV S~EOLFDV
/D GRFWRUD $UQDJUHWWD +XQWHU
PLHPEUR IXQGDFLRQDO GH $18 )HOORZ
fortheHumanFutureymiembrodela
junta de CHF, dijo que si bien las ame-
QD]DV HUDQ ³VRPEUtDV´ OD RPLVLyQ
Falta de agua, colapso
del ecosistema,
aumento de población
descontrolado,
inseguridad y
calentamiento global,
otras de las amenazas
a la humanidad
UNA COMPRENSIÓN ĐŽŵƉĂƌƟĚĂ ĚĞ ůĂ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ LJ ůĂ ĐĂƵƐĂ ĚĞ ůŽƐ ƌŝĞƐŐŽƐ ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ĚĞďĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚͭPlaneta Tierra - pxfuel
WHQtD XQ PHQVDMH GH HVSHUDQ]D ³3R-
GHPRV FDPELDU ODV FRVDV VL SRGHPRV
VDFDU D OD JHQWH DGHFXDGD DO IUHQWH
GDQGR ORV PHQVDMHV FRUUHFWRV 6L HQ-
WHQGHPRV FODUDPHQWH OD QDWXUDOH]D
 ODV FDXVDV GH ORV ULHVJRV LGHDPRV
VROXFLRQHV LQWHJUDGDV  WRPDPRV PH-
GLGDV WHPSUDQDV SDUD GHVDFWLYDUORV
XDQWR PiV VH GHPRUH PDRU VHUi
OD SHQD WDQWR HFRQyPLFD FRPR HQ OD
YLGD KXPDQD´ DYLVD
³1HFHVLWDPRVFRQYHQFHUDQXHVWURV
FRQFLXGDGDQRV GH OD 7LHUUD GH OD QHFH-
VLGDG GH FRPSURPHWHUQRV D QRVRWURV
mismos y a todos los sistemas de
FUHHQFLDV TXH WHQHPRV SDUD VREUH-
YLYLU  SURVSHUDU 'HEHPRV UHFOXWDU D
ORV PHMRUHV  PiV EULOODQWHV KXPDQRV
MyYHQHV QR SDUD IDEULFDU DUPDV VLQR
SDUD FRQVWUXLU HO SURFHVR SDUD VREUH-
vivir, dando prosperidad para toda la
KXPDQLGDG´
(O LQIRUPH GHVFULEH XQD KRMD GH
UXWD VREUH FyPR OD KXPDQLGDG SXH-
GH VREUHYLYLU  SURVSHUDU LQFOXLGR
HO ¿Q GHO FDPELR FOLPiWLFR ³6H GHEH
DGRSWDU XQ SODQ GH DFFLyQ FOLPiWLFD GH
HPHUJHQFLD D QLYHO PXQGLDO /D H[SH-
ULHQFLD GHO FRURQDYLUXV SURSRUFLRQD
D PHQRU HVFDOD XQD SODQWLOOD SDUD HO
WLSR GH DFFLyQ UHTXHULGD  RIUHFH D ORV
OtGHUHV DFWXDOHV XQ PRPHQWR RSRUWX-
QR SDUD DEDQGRQDU HO UHWUDVR DFWXDO
HQ OD UHVSXHVWD DO FDPELR FOLPiWLFR´
dijo Hunter.
³6H UHFRPLHQGD HQFDUHFLGDPHQWH
TXH ORV SDtVHV DGRSWHQ FRPR PtQLPR
XQ REMHWLYR GH UHGXFFLyQ GH 2 GHO
 SRU FLHQWR SDUD  (VWR VH SXH-
GH ORJUDU WDQWR HFRQyPLFD FRPR WpF-
QLFDPHQWH´ H[SOLFy 2WURV SDVRV TXH
OD KXPDQLGDG SXHGH WRPDU LQFOXHQ
SRQHU ¿Q D OD VHJXULGDG DOLPHQWDULD
SURKLELU ODV DUPDV QXFOHDUHV UHSDUDU
el medio ambiente global y limpiar el
planeta.
“Para sobrevivir y prosperar tam-
ELpQ QHFHVLWDPRV GHVDUUROODU XQD
YLVLyQ PiV FHQWUDGD HQ QXHVWUR IXWXUR
HQ OXJDU GH XQD DQWURSRFpQWULFD R
HFRQyPLFD TXH IRPHQWH XQ PXQGR
QDWXUDO TXH VHD FDSD] GH VRVWHQHU QR
solo a los humanos, sino a todas las
GHPiV HVSHFLHV KiELWDWV  HFRVLVWH-
masquesostienenlavidaenelplaneta
“, dijo el profesor Hewson.
³3DUD HVWR HV HVHQFLDO TXH OD KX-
PDQLGDG GHVDUUROOH XQD FRPSUHQVLyQ
FRPSDUWLGD GH OD QDWXUDOH]D  ODV
FDXVDV GH ORV ULHVJRV TXH LGHHPRV
VROXFLRQHV LQWHJUDGDV  TXH WRPHPRV
PHGLGDV WHPSUDQDV SDUD GHVDFWLYDU-
ORV XDQWR PiV VH GHPRUH PDRU
VHUi OD SHQDOL]DFLyQ WDQWR HFRQyPLFD
FRPR VRFLDO HQ OD YLGD KXPDQD´
10 (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( $%5,/ '(  5(9,67$
(
/ $0$1((5 VH FLHUQH VREUH
%HUOtQ  /RWKDU .RSS GH  DxRV
D KDFH ¿OD IUHQWH D XQD FOtQLFD GHO
GLVWULWR GH 5HLQLFNHQGRUI GH OD FDSLWDO
DOHPDQD
RQ XQ SXxDGR GH JHQWH HVSHUD UHV
SHWDQGR OD GLVWDQFLD GH VHJXULGDG GH GRV
PHWURV  FRQ PDVFDULOOD SDUD VRPHWHUVH
D XQD SUXHED GH FRURQDYLUXV QR FRPR ORV
GHPiV VLQ HVWDU HQIHUPR pO TXLHUH VDEHU
VL VH FRQWDJLy GHO YLUXV HQ HO SDVDGR  SRU
OR WDQWR GHVDUUROOy LQPXQLGDG
³6L D WXYH HO FRURQDYLUXV QR SXHGR
LQIHFWDU D RWUDV SHUVRQDV´ H[SOLFy FRQ OD
HVSHUDQ]DGHTXHXQDSUXHEDVHUROyJLFDGH
DQWLFXHUSRV SRVLWLYD OH SHUPLWLUtD YLVLWDU D
VX YLHMD PDGUH VLQ ULHVJR GH FRQWDJLR
0LHQWUDV TXH HO GHVFRQ¿QDPLHQWR FR
PHQ]y HQ YDULRV SDtVHV ORV H[SHUWRV KDQ
KDEODGRGHODSRVLELOLGDGGH³SDVDSRUWHVGH
LQPXQLGDG´ TXH SHUPLWLUtDQ D TXLHQHV KD
DQ GHVDUUROODGR XQD SURWHFFLyQ FRQWUD HO
YLUXVYROYHUDOWUDEDMRDQWHVTXHORVGHPiV
(Q $OHPDQLD VH HVWiQ OOHYDQGR D FDER
DPSOLRV HVWXGLRV HQ ORV TXH VH KDQ UHD
OL]DGR GHFHQDV GH PLOHV GH HVWDV SUXHEDV
(QRWURVOXJDUHVHOQLYHOGHLQPXQLGDGGH
OD SREODFLyQ WDPELpQ LQWHUHVD D ORV LQYHV
WLJDGRUHV  D ORV UHVSRQVDEOHV SROtWLFRV
3DUD VDEHU FXiQWDV SHUVRQDV D KDQ
VLGR LQIHFWDGDV HO HVWDGR GH 1XHYD RUN
UHDOL]DUi SUXHEDV GH PDQHUD ³DJUHVLYD´
DQXQFLy HO JREHUQDGRU $QGUHZ XRPR OD
VHPDQD SDVDGD
 HVWH HV XQ QXHYR IUHQWH TXH VH DEUH
HQ OD OXFKD FRQWUD OD SDQGHPLD GHO QXHYR
FRURQDYLUXV RULJLQDGR HQ OD FLXGDG FKLQD
GH :XKDQ TXH FRQ XQD YHORFLGDG LPSHQ
VDEOH VH H[WHQGLy SRU HO SODQHWD  TXH D
FLIUDV FRQVROLGDGDV DHU KD SURYRFDGR
PiV GH  PLO IDOOHFLPLHQWRV HQ ORV 
SDtVHV GRQGH VH KD GHWHFWDGR HO FRQWDJLR
 HQWUH ORV FXDOHV (VWDGRV 8QLGRV FRQ
WLQ~D FRPR HO HSLFHQWUR PXQGLDO FRQ 
PLO GHFHVRV HQ ORV GtDV UHFLHQWHV GH HOORV
 HQ ODV ~OWLPDV  KRUDV
6HJ~Q HO EDODQFH JOREDO GH OD 8QLYHU
VLGDG -RKQV +RSNLQV DFWXDOL]DGR DHU HQ
OD WDUGH OD SDQGHPLD GHMD D 
SHUVRQDV FRQWDJLDGDV   YtFWLPDV
PRUWDOHV(OQ~PHURWRWDOGHSHUVRQDVFX
UDGDV DVFLHQGH D  FRQ $OHPDQLD
OLGHUDQGR HVWD WDEOD FRQ  SHUVR
QDV UHFXSHUDGDV VHJXLGD SRU (VWDGRV
8QLGRV FRQ  9HU WDEOD
$GYHUWHQFLD
3HUR KD GXGDV VREUH OD H[DFWLWXG 
¿DELOLGDG GH HVDV SUXHEDV VHUROyJLFDV
SRUORTXHDXQTXHVHDQSRVLWLYDVQRVLJQL
6(,6 GH ORV RFKR IDOOHFLPLHQWRV UH
JLVWUDGRV DHU HQ HO SDtV SRU RYLG
IXHURQ GH SHUVRQDV PDRUHV GH  DxRV
WRGDV FRQ FRPRUELOLGDGHV FRPR KLSHU
WHQVLyQ DUWHULDO FDUGLRSDWtD LQWHQVLYD
 HQIHUPHGDG UHQDO HQWUH RWUDV FRQ
¿UPiQGRVH DVt TXH DXQTXH HVWH JUXSR
HWDULR HV HO TXH PHQRV VH FRQWDJLD ORV
HIHFWRV GHO FRURQDYLUXV FXDQGR OR DG
TXLHUHQ VRQ OHWDOHV
(O UHSRUWH GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH
6DOXG GH DHU ViEDGR UHJLVWUy UHVSHFWR
DO GHO GtD LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRU
RWURV  FRQWDJLRV HQ HO SDtV  RFKR
IDOOHFLPLHQWRV PiV XELFDQGR ORV JXD
ULVPRV HQ  FDVRV GHO YLUXV  ORV
GHFHVRV  HO Q~PHUR GH SDFLHQWHV UHFX
SHUDGRV HQ  PLHQWUDV KDQ GDGR
QHJDWLYR D ODV SUXHEDV GHO YLUXV HQ WRGR
HO SDtV 
%RJRWi YROYLy D UHJLVWUDU HO PDRU
Q~PHUR GH FDVRV FRQ  VXELHQGR D
 ORV DIHFWDGRV FRQFHQWUDQGR DVt HO
 GHO WRWDO QDFLRQDO
'HVSXpV GH %RJRWi HO PDRU Q~
PHUR GH DIHFWDFLRQHV VH FRQFHQWUD HQ
HO 9DOOH GHO DXFD  $QWLRTXLD FXRV
FRQWDJLRV VXPDGRV DOFDQ]DQ  HV
GHFLU HO  GHO WRWDO (Q ORV GHSDU
WDPHQWRV UHVWDQWHV  FDVRV HV GHFLU
HO  
(Q FXDQWR D ORV IDOOHFLPLHQWRV UHSRU
WDGRV HQ HO LQIRUPH GHO ,16 GH DHU GRV
IXHURQPXMHUHVXQDGHDxRVHQ%RJRWi
TXH SDGHFtD GH KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO 
RWUD GH  DxRV HQ 5tR GH 2UR pVDU TXH
VXIUtD GH DVPD KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO 
FDUGLRSDWtD LQWHQVLYD
'H ORV VHLV KRPEUHV TXH IDOOHFLHURQ
SRU FRURQDYLUXV HVWH ViEDGR VROR GRV
HUDQ PHQRUHV GH  DxRV XQR WHQtD 
 HO RWUR  (O SULPHUR GH HOORV WHQtD
REHVLGDG  HO VHJXQGR KLSHUWHQVLyQ
DUWHULDO LQVXILFLHQFLD UHQDO  GLDEHWHV
0XFKRV SDt
VHV UHDOL]DQ
SUXHEDV
SDUD GHWHU
PLQDU VL
XQD SHUVRQD
WLHQH ³LQ
PXQLGDG
SRU DQWL
FXHUSRV´
IUHQWH DO
RYLG
6LQ HPEDU
JR HOOR KD
DELHUWR XQ
GHEDWH SRU
VX FRQ¿DEL
OLGDG
,QIRUPH
81$ 32/e0,$ 48( $3(1$6 20,(1=$
3DVDSRUWH GH LQPXQLGDG RWUR
IUHQWH GH OXFKD FRQWUD HO FRURQDYLUXV
Cifras en Colombia
RURQDYLUXV HQ HO PXQGR
W 1^ KEd '/K^ ^K^ ZhWZ /KE^
^d K^
hE/K^
ϵϯϯ͘ϬϱϬ ϱϯ͘ϯϵϭ ϵϵ͘ϳϳϭ
^W H ϮϮϯ͘ϳϱϵ ϮϮ͘ϵϬϮ ϵϱ͘ϳϬϴ
/d / ϭϵϱ͘ϯϱϭ Ϯϲ͘ϯϴϰ ϲϯ͘ϭϮϬ
Z E/ ϭϱϵ͘ϵϱϮ ϮϮ͘ϲϰϴ ϰϱ͘ϯϳϮ
D E/ ϭϱϲ͘ϭϮϲ ϱ͘ϴϰϲ ϭϬϵ͘ϴϬϬ
Z/EK hE/K ϭϰϵ͘ϱϱϵ ϮϬ͘ϯϴϭ ϳϳϰ
dhZYh1 ϭϬϳ͘ϳϳϯ Ϯ͘ϳϬϲ Ϯϱ͘ϱϴϮ
/Z E ϴϵ͘ϯϮϴ ϱ͘ϲϱϬ ϲϴ͘ϭϵϯ
,/E ϴϯ͘ϵϬϭ ϰ͘ϲϯϲ ϳϴ͘ϭϯϴ
Zh^/ ϳϰ͘ϱϴϴ ϲϴϭ ϲ͘ϮϱϬ

)XHQWH -RKQV +RSNLQV LIUDV D DEULO  GH 
$PpULFD /DWLQD  HO DULEH
W 1^ KEd '/K^ ^K^ ZhWZ /KE^
Z ^/ ϱϴ͘ϲϭϲ ϰ͘Ϭϭϲ Ϯϳ͘ϲϱϱ
WZj Ϯϱ͘ϯϯϭ ϳϬϬ ϳ͘ϳϵϳ
h KZ ϮϮ͘ϳϭϵ ϱϳϲ ϭ͕ϯϲϲ
Dy/K ϭϮ͘ϴϳϮ ϭ͘ϮϮϭ ϳ͘ϭϰϵ
,/ ϭϮ͘ϴϱϴ ϭϴϭ ϳ͘ϲϰϲ
Z͘ KD/E/ E ϱ͘ϵϮϲ Ϯϳϯ ϴϮϮ
W E D ϱ͘ϯϯϴ ϭϱϰ ϯϭϵ
KKD/ ϱ͘ϭϰϮ Ϯϯϯ ϭ͘Ϭϲϳ
Z'Ed/E ϯ͘ϲϬϳ ϭϳϵ ϭ͘ϬϯϬ
h ϭ͘ϯϯϳ ϱϭ ϰϯϳ
K/s/ ϴϬϳ ϰϰ ϱϰ
K^d Z/ ϲϵϯ ϲ ϮϰϮ
,KEhZ ^ ϱϵϭ ϱϱ ϱϴ
hZh'h z ϱϲϯ ϭϮ ϯϲϵ
'h dD  ϰϯϬ ϭϭ ϯϬ
sEh ϯϭϴ ϭϬ ϭϯϮ
: D / Ϯϴϴ ϳ Ϯϴ
 ^ s KZ Ϯϳϰ ϴ ϳϱ
W Z 'h z ϮϮϯ ϵ ϳϴ

)XHQWH -RKQV +RSNLQV LIUDV DEULO  GH 
¿FDUtD HO ¿Q GHO SHOLJUR 6L ³DOJX
QRV JRELHUQRV VXJLULHURQ´ XWLOL]DU
FHUWL¿FDGRV GH LQPXQLGDG SDUD
HO UHJUHVR DQWLFLSDGR GH FLHUWDV
SHUVRQDV DO WUDEDMR ³QR KD QLQ
JXQD SUXHED SRU HO PRPHQWR GH
TXH ODV SHUVRQDV TXH VH FXUDURQ
GHO RYLG  GHVDUUROODURQ DQ
WLFXHUSRV HVWpQ SURWHJLGDV GH XQD
VHJXQGD LQIHFFLyQ´ DGYLUWLy DHU
OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD
6DOXG 206
HQ XQ FRPXQLFDGR
3DUD 0DWWKLDV 2UWK PLHPEUR
GHO GLUHFWRULR GH OD )HGHUDFLyQ
$OHPDQD GH 0pGLFRV %LyORJRV
%'/
RWUR JUDQ SUREOHPD HV
OD FDOLGDG GH ORV UHVXOWDGRV ORV
³IDOVRV QHJDWLYRV´ SRU HMHPSOR
VRQ SRVLEOHV
³([LVWHQ WDPELpQ FRURQDYLUXV
EDVWDQWH EDQDOHV  TXH QR FDXVDQ
HQIHUPHGDG JUDYH  SXHGHQ IDO
VHDU HO UHVXOWDGR´ H[SOLFy
(Q WRGR FDVR ODV SUXHEDV GH
VHURORJtD UiSLGDV TXH SURPHWHQ
XQ UHVXOWDGR HQ  PLQXWRV FRQ
DOJXQDV JRWDV GH VDQJUH WRPDGDV
GHO GHGR HQ FDVD VRQ ³XQ DEVXU
GR´ D¿UPy 2UWK (Q ODV SUy[LPDV
VHPDQDV HVWDUiQ OLVWD PHMRUHV
SUXHEDV ³7RGDYtD QR HVWDPRV HQ
HVH PRPHQWR´ LQVLVWLy
3RU RWUD SDUWH VL ELHQ HVWXGLRV
PiV H[WHQVRV FRPR ORV UHDOL]DGRV
HQ $OHPDQLD SXHGHQ SHUPLWLU
GHWHUPLQDU OD SURSRUFLyQ GH OD SR
EODFLyQ LQIHFWDGD ODV OLPLWDFLRQHV
GH ODV SUXHEDV GLVSRQLEOHV DFWXDO
PHQWH KDFHQ LPSRVLEOH GHWHUPL
QDU FRQ FHUWH]D OD SURSRUFLyQ GH
SHUVRQDVUHDOPHQWHLQPXQL]DGDV
5HGDFFLyQ LQWHUQDFLRQDO FRQ $)3
 KD^ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ŶŽ ŚĂLJ ƉƌƵĞďĂƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĞĮĐĂĐŝĂ ĚĞ ůĂ ͞ŝŶŵƵŶŝĚĂĚ ƉŽƌ
ĂŶƟĐƵĞƌƉŽƐ͟ Ž ͞ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ůŝďƌĞ ĚĞ ƌŝĞƐŐŽƐ͕͟ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂŶ ĂůŐƵŶŽƐ ƉĂşƐĞƐͬ͘ŽƚŽ ƵƌŽƉĂ WƌĞƐƐ
11EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA
HABRÁ “CERO tolerancia con
cualquieractodecorrupción”,sostuvo
el ministro de Defensa, Carlos Holmes
Trujillo, sobre las investigaciones de
la Fiscalía, la Procuraduría y la Con-
traloría sobre presuntos sobrecostos
y anomalías en algunos contratos de
entidades policiales o militares en la
compra de productos para atender la
crisis sanitaria.
EL NUEVO SIGLO: ¿Cuál ha
sido la evolución de la tipología
delictiva en medio del aisla-
miento social generado por la
crisis del Covid-19? ¿Qué ilícitos
hansubidoycuáleshanbajado?
CARLOS HOLMES TRUJI-
LLO: Desde enero, hemos registrado
XQD GLVPLQXFLyQ VLJQL¿FDWLYD HQ OD
mayoríadelosdelitosanivelnacional,
como parte de la implementación de
la Política de Convivencia y Seguridad
Ciudadana. Entre el 1 de enero y el
16 de abril, el homicidio se redujo en
16%, al pasar de 3.759 casos en ese
periodo del 2019 a 3.161 en el mismo
del 2020; el hurto a personas dismi-
nuyó en 23% (84.363 casos en 2019 a
65.269 en 2020); el hurto a residen-
cias en 36% (13.963 casos en 2019 a
8.925 en 2020); el hurto a comercio
en 49% (18.799 casos en 2019 a 9.501
en 2020); el hurto a automotores en
32% (3.094 casos en 2019 a 2.101 en
2020) y el hurto a motocicletas en
34% (10.278 casos en 2019 a 6.804
en 2020). En el caso de la extorsión
hay un descenso importante del 43%,
pasando de 2.638 casos en 2019 a
1.507 en 2020 y en el secuestro, una
disminución del 47%, al pasar de 36
casos en 2019 a 19 en 2020.
Este descenso de los indicadores
ha sido, también, muy importante
durante la cuarentena. Entre el 25 de
marzo y el 16 de abril, por ejemplo, el
homicidio se redujo en 51%, que se
traduce en 431 muertes menos que en
el mismo lapso del año pasado, pues
en ese mismo periodo del 2019 se pre-
sentaron 846 casos y este año fueron
415. Han bajado
esos delitos que
tanto afectan
a la gente de a
pie. A la gente
que produce,
que trabaja. El
hurto a personas
se ha reducido
en 85%, pues
hemos tenido
15.859 casos menos en ese periodo
de este año; igualmente, hay una dis-
minución del 80% en hurto a residen-
cias; del 86% en hurto al comercio;
del 93% en hurto de automotores y
del 89% de hurto de motocicletas. En
cuanto a la extorsión, ha disminuido
en un 81% y no se ha registrado ni un
solo caso de secuestro.
A su vez, durante estos primeros
mesestambiénhemosvistoimportan-
tes avances de las Fuerzas Militares
y la Policía en la lucha contra delitos
como la extracción ilícita de minera-
les: entre el 1 de enero y el 16 de abril
se han realizado 328 operaciones
contra este delito, se han incautado
94 unidades de maquinaria amarilla
y 301 de otras, además, se han captu-
rado a 427 personas.
Respecto a la lucha contra el
crimen organizado, en este mismo
periodo se han neutralizado, es decir,
capturado,desmovilizadoomuertoen
operacionesmilitares,1.176miembros
de los grupos armados organizados o
grupos de delincuencia organizada, 10
de ellos cabecillas.
Determinaciones
ENS: ¿Qué res-
ponde ante las
denuncias sobre
presuntos sobre-
costos y anoma-
lías en algunos
contratos de enti-
dades, policiales
o militares, en la
compra de pro-
ductos para atender la crisis
sanitaria?
CHT: Hay, entre otras, dos cosas
que tengo muy claras como Ministro
de Defensa: una es mi total respaldo
a las Fuerzas Armadas y siempre van
a escuchar mi voz levantarse para de-
IHQGHUODV FRQ ¿UPH]D 3HUR WDPELpQ
cero tolerancia -óigase bien- cero to-
lerancia con cualquier acto de corrup-
ción. Todas las acciones de nuestras
Fuerzas deben ser pulcras, pues solo
así nos ganamos la legitimidad y el
respeto que los colombianos profesan
por ellas.
Ya sobre el caso puntual que us-
ted pregunta, como se informó hace
unos días, aparte de la averiguación
iniciada por la Inspección General
del Ejército Nacional se determinó
XQD DXGLWRUtD SRU SDUWH GH OD R¿FLQD
de Control Interno del Ministerio de
Defensa. También, se determinó la
separación de sus funciones del Direc-
tor del Cenac en Antioquia, hasta que
¿QDOLFH OD LQYHVWLJDFLyQ VLQ TXH OR DQ-
WHULRU VLJQL¿TXH XQD YXOQHUDFLyQ D VXV
derechos. Igualmente, anunciamos
que toda la información contractual
de este caso será suministrada a los
organismos de control y el Ministerio
va a aportar toda la colaboración para
el éxito de las investigaciones a las que
haya lugar.
ENS: Ecuador genera enorme
preocupación por la pandemia,
sobre todo en Guayaquil y sus
alrededores ¿Qué tan blindada
está la frontera para evitar el
ingreso a Colombia de personas
posiblemente contagiadas?
CHT: Todas nuestras fronteras
tienen un control absolutamente
riguroso, que cuenta con el des-
pliegue de más de 30.000 militares
y 1.588 policías. La de Ecuador es
muy sensible y allí hemos estado
atentos desde el comienzo para im-
pedir que se generen nuevos focos
de la epidemia. En esta frontera
hay desplegados 10.158 militares,
acompañados de Migración Co-
lombia y autoridades locales, a su
vez, estamos realizando misiones
especiales, así como controles aéreos
para garantizar el cumplimiento del
cierre fronterizo.
Es muy importante, además, el
trabajo coordinado y articulado que
desde el primer momento ha estado
haciendo la Fuerza Pública con las
autoridades municipales y departa-
mentales de Nariño y Putumayo, así
como con Migración Colombia, la Ge-
rencia de Fronteras de la Presidencia
y autoridades ecuatorianas.
Siguen delinquiendo
ENS: Cambiando de tema,
¿ve posible que el Eln acepte la
petición de múltiples sectores
nacionales para que haga un
cese al fuego de largo plazo?
¿Sí ha cumplido esa guerrilla
la tregua que anunció semanas
atrás?
CHT: Esa organización terroris-
ta ha seguido delinquiendo. En lo
que va corrido de abril ha realizado
varias acciones violentas en Chocó,
Norte de Santander y Nariño. Aten-
tó contra una patrulla del Ejército
mediante el uso de explosivos, en
Norte de Santander. Sus acciones
criminales están generando despla-
zamiento de campesinos en Chocó y
están hostigando a la población civil
en Nariño. Siguen delinquiendo y lo
que nosotros como Fuerza Pública
tenemos que hacer es combatirlos
con todos los medios legítimos que
nos da la Ley. Además, el presidente
Duque ha sido muy claro sobre las
condiciones para iniciar un even-
tual diálogo: que liberen a todos los
secuestrados de inmediato, cesen
todas las acciones criminales y que
HVWR VHD YHUL¿FDEOH
TRUJILLO HABLÓ DE INVESTIGACIONES POR ANOMALÍAS EN CONTRATOS PARA EMERGENCIA
Mindefensa: cero tolerancia
con cualquier acto de corrupción
“Todas las
acciones de
nuestras
Fuerzas de-
ben ser pul-
cras, pues
solo así nos
ganamos la
legitimidad
y el respeto
que los co-
lombianos
profesan
por ellas”.
Entrevista
“Entre el 25 de
marzo y el 16 de
abril, por ejemplo,
el homicidio se
redujo en 51%”
“TODAS NUESTRAS ĨƌŽŶƚĞƌĂƐ ƟĞŶĞŶ
un control absolutamente riguroso,
que cuenta con el despliegue de más
de 30.000 militares y 1.588 policías”,
aseguró el ministro de Defensa, Carlos
Holmes Trujillo. /Diana Rubiano
12 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA
L
A PANDEMIA del coronavirus
ha hecho que el Congreso ajuste
más de un mes sin poder sesionar
de forma presencial; a pesar de ello, no
ha estado ausente en esta crisis, pues
en este tiempo ha intentado operar de
forma virtual, haciendo básicamente
control político.
No obstante, su accionar en concreto
nohadejadomásquepropuestasenuna
especie de Torre de Babel porque son
muchoslosquehablanyplanteaninicia-
tivas, en que ninguna se parece a la otra,
SHUR DO ¿QDO QDGLH VH SRQH GH DFXHUGR
Un ejemplo de ello fueron las pro-
puestas de algunos parlamentarios para
colaborar con parte de su jugoso sueldo
paraayudaralapoblaciónquesehavisto
más afectada por la cuarentena, como
son las personas que se ganan el pan día
a día porque están en la informalidad.
ElsenadorGustavoBolívar,porejem-
plo,invitóasuscolegasadonarel10%de
su salario durante 90 días; de igual for-
ma, la bancada de la oposición presentó
a los presidentes de Cámara y Senado,
Lidio García y Carlos Cuenca, respecti-
vamente,unacartaendondeplantearon
un fondo de solidaridad alimentado
durante tres meses con una parte de los
salariosdeloslegisladoresparaayudara
losvendedoresambulantes,trabajadores
informaleseindependientes,entreotros.
Al final, los parlamentarios no se
pusieron de acuerdo para hacer una
acción conjunta de ayuda con su salario;
loqueterminópasando,esquecadacual
aportó lo que dictó su corazón. Algunos
dieronplata,otrosmercadosylosdemás,
no se sabe.
Cascada de propuestas
La semana que terminó fue espe-
cialmente prolífica en propuestas de
congresistas para enfrentar la crisis del
nuevo coronavirus, como la que hizo el
senador de oposición Iván Cepeda para
que $1 billón del presupuesto del Minis-
terio de Defensa, que tiene destinados
para inversión, sea mejor dirigido para
dotar a los médicos de los elementos de
protección, para que en desarrollo de
su trabajo no resulten infectados por el
Covid-19.
“Nadie está proponiendo tocar sala-
rios o pensiones de las Fuerzas Militares
ydePolicía.Hay$1billónparainversión,
que es la compra de armamento”, argu-
mentóCepeda.Añadióque“eserubrose
suspenda por un año y se destine para
unidades de cuidados intensivos (UCI),
compra de test de pruebas del coronavi-
rus y elementos para los médicos. No es
para desmantelar a la Fuerza Pública”.
La senadora Paloma Valencia, del
Centro Democrático, se mostró en con-
tra de esta propuesta. “No necesitamos
sacarle la plata a la defensa para adelan-
tar los temas de salud; el Gobierno ha
GHVWLQDGRORVVX¿FLHQWHVUHFXUVRVSDUDOD
salud y esos gastos, que dice el senador
Iván Cepeda, se van en mantenimiento
del equipo de Aviación del Ejército”.
En tanto que también, desde el parti-
do Centro Democrático el representante
Edward Rodríguez dijo que para atender
la grave crisis que afronta el país por la
pandemia,biensepodríautilizarpartede
losdinerosqueestánpresupuestadospara
la implementación del acuerdo de paz.
ALUD DE PROPUESTAS SIN MUCHO ECO
Torre de Babel del Congreso
en plena crisis sanitaria
Senadores
y Represen-
tantes lan-
zan ideas al
por doquier,
muchas de
ellas deliran-
tes y sin nin-
gún chance
de concre-
tarse.
Informe
“$8billonesquenoestánsiendoutili-
zados en la implementación del acuerdo
de paz podrían destinarse para atender
la emergencia por Covid-19”, explicó el
SDUODPHQWDULR R¿FLDOLVWD
Subrayó que “necesitamos más ven-
tiladores, más mercados para poder
ayudarlesatodosloscolombianos.Ojalá
podamos utilizar esos recursos para que
no se genere más
desempleoysepue-
daayudaramilesde
colombianos”.
Mientras que
parlamentarios de
Cambio Radical,
Centro Democrático, Liberal, La U y
Alianza Verde enviaron una carta al
presidente Duque en la que proponen se
estudie la posibilidad que se reconozca
XQDERQL¿FDFLyQDOSHUVRQDOGHOD3ROLFtD
Nacional y del Ejército, “en virtud del
esfuerzonotablequehandemandadolas
últimassemanasdesdequesedecretaron
lasmedidasdeaislamientoenelpaís,tras
la pandemia por el Covid-19”.
En tanto que el senador del Partido
Conservador, David Barguil, propuso el
“aplazamientodelosimpuestos”y“crear
una especie de subsidio temporal para
HYLWDU TXH VH GHVWUXDQ GH PDQHUD GH¿-
nitiva empleos en el país”. Igualmente,
que haya una “moratoria de créditos”.
Mientras que el senador Gabriel
Velasco, Centro Democrático, planteó
crear “un seguro de desempleo, por
parte del Gobier-
no para quien se
quede sin ingreso,
ya sean empleados
formales que sean
despedidos o inde-
pendientes que se
quedan sin ingresos”.
También, Velasco propuso al Go-
bierno nacional en la búsqueda para
garantizar la protección a los profesio-
nales de la salud revisar la posibilidad
de implementar máscaras de snorkel,
que son utilizadas para buceo.
“Invitamos al Gobierno nacional, al
ministro de Salud, Fernando Ruiz, al
ministro de Trabajo, Ángel Custodio
Cabrera, y a las ARL a revisar esta posi-
ble solución para nuestros héroes de la
salud”, expresó Velasco.
De igual forma, por las toldas del
uribismo la senadora María Fernanda
Cabaldijoqueenlasdifícilescondiciones
en que quedará el país por la atención
de la crisis del coronavirus será nece-
sario reducir el gasto público excesivo
eliminando algunas instituciones y re-
duciendo otras, entre las que mencionó
al Parlamento.
“Esta crisis nos va a dejar muchas
UHÀH[LRQHV  GHFLVLRQHV TXH WRPDU
una de esas es el recorte del gasto
público excesivo. Aquí hay institucio-
nes que no se necesitan, que son una
locura burocrática. Entre esas está el
Congreso de la República que es dema-
siado grande y puede, tranquilamente,
legislar con menos congresistas”, dijo
la Senadora.
En tanto que durante un debate de
control político que se adelantó en la
Cámaraacercadelasmedidasquesehan
adoptado por parte del Gobierno nacio-
nal para enfrentar el nuevo coronavirus,
elrepresentanteCésarEugenioMartínez,
del Centro Democrático, le pidió al Go-
bierno nacional intervenir el Congreso,
pues a su juicio se le está quitando con
estas citaciones (a los funcionarios) un
tiempoquedebeninvertirenlaatención
de la pandemia.
“Aquí hay funcionarios de la salud
que han permanecido hasta 8 horas
escuchandomásde100discursos.Seño-
res, esto no es práctico ni funcional. La
democracia no puede ser un obstáculo
para el desarrollo y hoy, lo que más ne-
cesita Colombia es enfrentar esta crisis.
Yo le pido al Gobierno nacional que
intervengaalCongresodelaRepública”,
D¿UPy 0DUWtQH]
Frente a lo cual, el representante a
la Cámara León Freddy Muñoz, de la
AlianzaVerde,dijoque“noheescuchado
cosa más desfachada que esa. Eso es lo
peor que he escuchado en lo que va de
esta pandemia”.
EL SENADOR Iván Cepeda propuso usar
$1 billón del Ministerio de Defensa para
dotar a los médicos de los elementos de
protección. ͭDiana Rubiano
EL SENADOR David Barguil sugirió
“crear una especie de subsidio temporal
para evitar que se destruyan de manera
ĚĞĮŶŝƟǀĂ ĞŵƉůĞŽƐ ĞŶ Ğů ƉĂşƐ͟. ͭDiana Rubiano
EL REPRESENTANTE ĚǁĂƌĚ ZŽĚƌşŐƵĞnj
ƉůĂŶƚĞſ ĂƚĞŶĚĞƌ ůĂ ƉĂŶĚĞŵŝĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ
parte de los dineros de la implementación
ĚĞů ĂĐƵĞƌĚŽ ĚĞ ƉĂnj. ͭDiana Rubiano
LA SENADORA DĂƌşĂ ĞƌŶĂŶĚĂ
Cabal dijo que será eliminar algunas
ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ LJ ƌĞĚƵĐŝƌ ŽƚƌĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƋƵĞ
mencionó al Parlamento. ͭCortesía
Yo le pido al Gobierno
que intervenga al
Congreso: Martínez
Senado comenzará
a votar
Un paso importante dará ma-
ñana el Congreso en el camino a la
normalización de sus funciones, al
menos de manera virtual en esta
coyuntura de la pandemia, pues se
votará en la plenaria del Senado en
una sesión, según anunció el presi-
dentedelacorporaciónLidioGarcía,
del Partido Liberal.
“Se hizo una prueba para tener
una votación como la tenemos en
la plenaria presencial, donde en un
tablero saldrá quién votó positivo y
quién negativo. Ya estamos imple-
mentando eso”, dijo.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Ejemplar ENS 8 de junio
Ejemplar ENS 8 de junioEjemplar ENS 8 de junio
Ejemplar ENS 8 de junio
 
Ejemplar 29 de mayo ENS
Ejemplar 29 de mayo ENSEjemplar 29 de mayo ENS
Ejemplar 29 de mayo ENS
 
Ejemplar 20 de mayo ENS
Ejemplar 20 de mayo ENSEjemplar 20 de mayo ENS
Ejemplar 20 de mayo ENS
 
Ejemplar mayo 12 ENS
Ejemplar mayo 12 ENSEjemplar mayo 12 ENS
Ejemplar mayo 12 ENS
 
Ejemplar ENS mayo 8
Ejemplar ENS mayo 8Ejemplar ENS mayo 8
Ejemplar ENS mayo 8
 
Ejemplar 19 de mayo ENS
Ejemplar 19 de mayo ENSEjemplar 19 de mayo ENS
Ejemplar 19 de mayo ENS
 
Ejemplar ENS 09 de junio
Ejemplar ENS 09 de junioEjemplar ENS 09 de junio
Ejemplar ENS 09 de junio
 
Ejemplar 27 de mayo
Ejemplar 27 de mayo Ejemplar 27 de mayo
Ejemplar 27 de mayo
 
Ejemplar 22 de mayo ENS
Ejemplar 22 de mayo ENSEjemplar 22 de mayo ENS
Ejemplar 22 de mayo ENS
 
PDF ejemplar ENS mayo 5
PDF ejemplar ENS mayo 5 PDF ejemplar ENS mayo 5
PDF ejemplar ENS mayo 5
 
Ejemplar 29 de abril ENS
Ejemplar 29 de abril ENS Ejemplar 29 de abril ENS
Ejemplar 29 de abril ENS
 
Ejemplar 16 de mayo
Ejemplar 16 de mayoEjemplar 16 de mayo
Ejemplar 16 de mayo
 
Ejemplar ENS 5 de junio
Ejemplar ENS 5 de junioEjemplar ENS 5 de junio
Ejemplar ENS 5 de junio
 
pdf el nuevo siglo mayo 2
pdf el nuevo siglo mayo 2pdf el nuevo siglo mayo 2
pdf el nuevo siglo mayo 2
 
Ejemplar ENS 10 de junio
Ejemplar ENS 10 de junioEjemplar ENS 10 de junio
Ejemplar ENS 10 de junio
 
Diario Nuevo Siglo 31 de mayo
Diario Nuevo Siglo 31 de mayoDiario Nuevo Siglo 31 de mayo
Diario Nuevo Siglo 31 de mayo
 
Ejemplar ENS 4 de junio
Ejemplar ENS 4 de junioEjemplar ENS 4 de junio
Ejemplar ENS 4 de junio
 
Completo 27 de abril ENS
Completo 27 de abril ENS Completo 27 de abril ENS
Completo 27 de abril ENS
 
Ejemplar 23 de mayo ENS
Ejemplar 23 de mayo ENSEjemplar 23 de mayo ENS
Ejemplar 23 de mayo ENS
 
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYOPDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
 

Similar a Diario Nuevo Siglo 26 de abril

Similar a Diario Nuevo Siglo 26 de abril (12)

Ejemplar 9 de mayo ENS
Ejemplar 9 de mayo ENS Ejemplar 9 de mayo ENS
Ejemplar 9 de mayo ENS
 
ENS ejemplar 13 de mayo
ENS ejemplar 13 de mayoENS ejemplar 13 de mayo
ENS ejemplar 13 de mayo
 
Ejemplar domingo 24 de mayo
Ejemplar domingo 24 de mayoEjemplar domingo 24 de mayo
Ejemplar domingo 24 de mayo
 
Ejemplar 17 de mayo ENS
Ejemplar 17 de mayo ENSEjemplar 17 de mayo ENS
Ejemplar 17 de mayo ENS
 
Ejemplar 10 de mayo ENS
Ejemplar 10 de mayo ENSEjemplar 10 de mayo ENS
Ejemplar 10 de mayo ENS
 
La papeleria memoria digital
La papeleria memoria digitalLa papeleria memoria digital
La papeleria memoria digital
 
Advanced spanish step by-step
Advanced spanish step by-stepAdvanced spanish step by-step
Advanced spanish step by-step
 
Guia didactica quimica_i
Guia didactica quimica_iGuia didactica quimica_i
Guia didactica quimica_i
 
When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6
 
When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6
 
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roamTu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
 
Erros
ErrosErros
Erros
 

Más de valentinamartinez115

Más de valentinamartinez115 (9)

Ejemplar 7 de junio ENS
Ejemplar 7 de junio ENSEjemplar 7 de junio ENS
Ejemplar 7 de junio ENS
 
Ejemplar 6 de junio ENS
Ejemplar 6 de junio ENSEjemplar 6 de junio ENS
Ejemplar 6 de junio ENS
 
Ejemplar ENS 3 de junio
Ejemplar ENS 3 de junioEjemplar ENS 3 de junio
Ejemplar ENS 3 de junio
 
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junioEjemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
 
Diario Nuevo Siglo 30 de mayo
Diario Nuevo Siglo 30 de mayoDiario Nuevo Siglo 30 de mayo
Diario Nuevo Siglo 30 de mayo
 
PDF EL NUEVO SIGLO MAYO 6
PDF EL NUEVO SIGLO MAYO 6PDF EL NUEVO SIGLO MAYO 6
PDF EL NUEVO SIGLO MAYO 6
 
PDF EL NUEVO SIGLO 4 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 4 DE MAYOPDF EL NUEVO SIGLO 4 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 4 DE MAYO
 
pdf el nuevo siglo 3 de mayo2020
pdf el nuevo siglo 3 de mayo2020pdf el nuevo siglo 3 de mayo2020
pdf el nuevo siglo 3 de mayo2020
 
Ejemplar ENS 25 de abril
Ejemplar ENS 25 de abrilEjemplar ENS 25 de abril
Ejemplar ENS 25 de abril
 

Último

Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaEduardo Nelson German
 
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalProyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalEduardo Nelson German
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfLorenzo Lemes
 
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELHorarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELRobertoEspinozaMogro
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfAndySalgado7
 
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...20minutos
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Nueva Canarias-BC
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosEduardo Nelson German
 
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfEstudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfmerca6
 
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEnte de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEduardo Nelson German
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfredaccionxalapa
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Eduardo Nelson German
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaEduardo Nelson German
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"Ilfattoquotidianoit
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaEduardo Nelson German
 
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Erbol Digital
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfredaccionxalapa
 
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaDictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaLauraCardenas882684
 
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...Eduardo Nelson German
 

Último (20)

Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
 
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalProyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
 
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELHorarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
 
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
 
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfEstudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
 
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEnte de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
 
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
 
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
 
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaDictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
 
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
 

Diario Nuevo Siglo 26 de abril

  • 1. $UUDQFD DSHUWXUD JUDGXDO (/18(926,*/2 $f2 (G 1R ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR #HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO O O 7 709995 001063 GH DEULO GH %2*27É2/20%,$,661 O yPR DSURYHFKDU OD FXDUHQWHQD SDUD HVFXFKDU D %HHWKRYHQ D DxRV GH VX QDFLPLHQWR (',725,$/ $,1',$'25(6 8/785$ 0Ó6,$ 'Ð/$5 V (852 V ´6DOYDU HO IXHJRµ REUD GH *XLOOHUPR $UULDJD JDQDGRU GHO 3UHPLR $OIDJXDUD 'RPLQJR +DFHU XQ SDJR ~QLFR D OD SREOD FLyQ PiV QHFHVLWDGD FRPR XQD 5HQWD %iVLFD 6HPLXQLYHUVDO OH SURSXVR HO SUHVLGHQWH GH$1,)0DXULFLR6DQ WDPDUtD DO *RELHUQR $GHPiV HQ HQWUHYLV WD FRQ (/ 18(92 6,*/2 FULWLFy D ODV FDOL¿FDGRUDV RPR WRGRV VXV FROH JDV 7RPiV GH DxRV PpGLFR HVSHFLDOLVWD HQ DQHVWHVLRORJtD HQ PHGLFL QD FUtWLFD FXLGDGR LQWHQ VLYR SLHQVD HQ OD PXHUWH WRGRV ORV GtDV 7LHQH FODUR TXH HQ DOJ~Q SXQWR GHO FDPLQR VH YD D HQIHUPDU SHUR VX REOLJDFLyQ HV OD GH HVWDU HQ HO IUHQWH GH EDWDOOD SRQLpQGROH OD FDUD DO RYLG XWLOL]DQGR XQD HVSHFLH GH HVFDIDQ GUD KHFKD GH PiVFDUD XQ UHVSLUDGRU FRQ ILOWUR PRQRJDIDV JXDQWHV XQD FDUHWD $XQ DVt D SHVDU GH HVD FHUWH]D WRGRV ORV GtDV OOHJD D VX OXJDU GH WUDEDMR VH FDPELD GHVLQIHFWD SDUD FRPHQ]DU VXV URQGDV HQ ODV 8, GH XQ KRVSLWDO GH DOWD FRPSOHMLGDG HQ OD DSLWDO GHO SDtV ³« +D WUHV FRVDV TXH XQR GHEH VDEHU GH DUUDVTXLOOD VH PXH YH PHMRU HQ ODV FULVLV TXH HQ ODV DJXDV PDQ VDV YH VX WUDEDMR PX HQ HO DTXt DKRUD VLQ SHUGHUOH WLHPSR D TXp SDVDUi FXDQGR GHMH HO FDUJR HV HO LQWHJUDQWH GHO JDELQHWH TXH WLHQH PiV UHVSDOGR GHO SUHVL GHQWH 'XTXH´ +$ 48( $17,,3$56( $/ 9,586 (1 9(= '( 3(56(*8,5/2 0pGLFR /HYLWDQ SURSRQH XVDU R[tPHWURV GH SXOVR SDUD FRPEDWLU KLSR[LD TXH FDXVD RYLG 58=$'$ '( /$6 ¶Ì$6· 2175$ /26 25583726 3URFXUDGXUtD RQWUDORUtD )LVFDOtD QR GDUiQ WUHJXD D FRUUXSWRV /$6 275$6 (3,'(0,$6 48( $=27$1 $/ 081'2 6RQ HQWUH HOODV IDOWD GH DJXD HO FRODSVR GHO HFR VLVWHPD HO DXPHQWR GH SREODFLyQ 2175$67( (175( 52 %$55(5$6 26$5 ' 3e5(= 3LGHQ HQWUHJDU PLOORQHV GH WDSDERFDV HO SDJR OD QyPLQD GH 0LSPHV +$ 48( 0$17(1(5 21752/(6 '( %,26( *85,'$'0,1'()(16$ 'HEHU DQJXVWLD GH XQ PpGLFR GH KR DUUDVTXLOOD HO KRPEUH GH ODV PLO WRUPHQWDV ͬ W 'HFLVLRQHV FUXFLDOHV 8562 '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 3iJ 6H HPSH]DUi SDXODWLQDPHQWH FRQ OD FRQVWUXFFLyQ OD PDQXIDFWXUD FRQ HVWULFWRV SURWRFRORV RSHUDUiQ GHVGH PDxDQD +DFHU XQ FLyQ P 5HQW OH ´$ FDGD SREUH VH OH SRGUtD JLUDU µ
  • 2. 2A (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( $%5,/ '( 235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR RQPXWDGRU 23,1,Ð1 (VWDPRV HPSH]DQGR D YHU DQWH OD HPHU JHQFLD GH OD FULVLV GHO FRURQDYLUXV XQD PDQHUD GH SUHVHQWDU ODV FXHQWDV ¿VFDOHV TXH SXHGH WRUQDUVH FRQWUDSURGXFHQWH D SHVDU GH OD PHMRU EXHQD YROXQWDG FRQ TXH VH OHV PDQHMH ,QFOXVLYH SXHGH YROYHUVH HQ FRQWUD GH OD PLVPD FUHGLELOLGDG GH ODV FLIUDV 9HDPRV FRQ XQ SRFR GH SHUVSHFWLYD OR TXH KD YHQLGR VXFHGLHQGR HQ ODV ~OWLPDV VHPDQDV XDQGR HVWDOOD OD SDQGHPLD OD SULPHUD UHDFFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH +DFLHQGD IXH DQXQFLDU TXH OD LQHVSHUDGD VLWXDFLyQ SR GUtD PDQHMDUVH VLQ QHFHVLGDG GH UHFXUULU D QXHYRV HQGHXGDPLHQWRV (V GHFLU TXH ODV FRVDV SRGUtDQ VHJXLU WUDQVFXUULHQGR GHQWUR GH ODV DJXDV WUDQTXLODV GH XQ Gp¿FLW S~EOLFR TXH QR H[FHGLHUD HO GHO 3,% 3RFRV GtDV GHVSXpV VH GHFODUD OD HPHU JHQFLD HFRQyPLFD PHGLDQWH HO IDPRVR GHFUHWR GH VH DUELWUDQ XQRV UHFXUVRV SDUD DWHQGHU ORV SULPHURV IRJR QD]RV ¿VFDOHV GH OD HPHUJHQFLD FHUFD GH ELOORQHV GH SHVRV
  • 3. (VWR VH KL]R D WUDYpV GH XQD RSHUDFLyQ LQWHUQD FRQVLVWHQWH HQ TXH HO *RELHUQR FHQWUDO WRPDED SUHVWDGRV D ORV PXQLFLSLRV GHSDUWDPHQWRV UHFXUVRV TXH pVWRV WHQtDQ DKRUUDGRV HQ VXV FXHQWDV GH HVWDELOL]DFLyQ GHO IRQGR GH UHJDOtDV GHO IRQGR SHQVLRQDO (VWD RSHUDFLyQ TXH UHFXpUGHVH HVWi D~Q VXMHWD D UHYLVLyQ SRU OD RUWH RQVWLWX FLRQDO
  • 4. IXH XQ LQJHQLRVR PHFDQLVPR TXH VH LGHy GH DIiQ HO 0LQLVWHULR GH +DFLHQGD SDUD ¿QDQFLDU PiV JDVWR S~EOLFR VLQ DXPHQWDU HO GpILFLW FRPHQ]DU DVt D DWHQGHU ORV SULPHURV JDVWRV S~EOLFRV TXH GHPDQGDED OD SDQGHPLD /D H[WUDxD ¿JXUD TXH LGHy HQ HO GHFUHWR GHO QR SHUHFH VHU D SULPHUD YLVWD HQ XQ LQFUHPHQWR GHO HQGHXGDPLHQWR S~EOL FR (O *RELHUQR FHQWUDO FDPELD XQ UHFXUVR OtTXLGR SRU XQ SDJDUp TXH OH H[WLHQGH D ODV WHUULWRULDOHV pVWDV D VX WXUQR FDQMHDQ XQ UHFXUVROLTXLGRFRPRVRQODVUHVHUYDVSHQVLy QDOHVGHHVWDELOL]DFLyQGHOIRQGRGHUHJDOtDV SRU XQ SDJDUp D FDUJR GHO *RELHUQR FHQWUDO )RUPDOPHQWH SDUHFH VHU XQD RSHUDFLyQ ¿V FDO QHXWUD FRQ OD FXDO VH ¿QDQFLD PiV JDVWR S~EOLFR D WUDYpV GH XQ FUXFH GH FXHQWDV DO LQ WHULRUGHODFRQWDELOLGDGDJUHJDGDGHO(VWDGR (O GHFUHWR ORJUDED HQWRQFHV OD PD UDYLOORVD DOTXLPLD GH DUELWUDU UHFXUVRV SDUD ¿QDQFLDUPiVJDVWRS~EOLFRVLQLQFUHPHQWDU HO Gp¿FLW 3HUR UiSLGDPHQWH ORV KHFKRV GHVERU GDURQ OD DOTXLPLD 6H FRQYRFy GH XUJHQFLD D OD FRPLVLyQ DVHVRUD GH OD UHJOD ¿VFDO OD FXDO XWLOL]DQGR OD ÀH[LELOLGDG TXH SHUPLWH OD OH GH DPSOtD HO Gp¿FLW ¿VFDO DXWRUL]DGR GHO DO OR TXH OH SHU PLWH DO *RELHUQR HQGHXGDUVH HQ ELOORQHV DGLFLRQDOHV VLQ TXHEUDQWDU OD VDFURVDQWD UHJOD ¿VFDO 3HUR HVWH FXSR DGLFLRQDO GH ELOORQHV D SDUHFH WDPELpQ HVWDU FRP SURPHWLGR GHVERUGDGR (O H[ PLQLVWUR 0DXULFLR iUGHQDV HVFULELy SRU HMHPSOR HQ (O 7LHPSR GHO GH DEULO OR VLJXLHQWH ³3DUD WHQHU XQ RUGHQ GH PDJQLWXG HO PDRU Gp¿FLW ¿VFDO DXWRUL]DGR VHUi GH ELOORQHV GH SHVRV VHJ~Q OR SUHOLPL QDUPHQWH FRPXQLFDGR SRU HO FRPLWp GH OD UHJOD ¿VFDO 'H HVWH PRQWR VH WHQGUiQ TXH SDJDU JDVWRV DGLFLRQDOHV SDUD OD VDOXG TXH D YDQ HQ ELOORQHV GH SH VRV
  • 5. ODV WUDQVIHUHQFLDV D OD SREODFLyQ HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D YXOQHUDELOLGDG ELOORQHV GH SHVRV
  • 6. OD FDSLWDOL]DFLyQ GHO )RQGR GH *DUDQWtDV ELOORQHV
  • 7. 6L D HVWR VH OH VXPD OD SpUGLGD GH LQJUHVRV WULEXWDULRV TXH OD PLVPD 'LDQ HVWLPD HQ ELOORQHV SRGHPRV D¿UPDU TXH D QR TXHGD HVSDFLR ¿VFDO GLVSRQLEOH 3RU HO FRQWUDULR HO JRELHUQR QHFHVLWDUi XQD VHJXQGD VHQWDGD GHO FRPLWp SDUD VXELU HO FXSR HQ YDULRV ELOORQHV GH SHVRV SR GHU DFRPRGDU OR D FRPSURPHWLGR´ 7DO FRPR OR DGYLUWLHURQ DOJXQRV PLHPEURV GHO FRPLWp SRU OR GHPiV /D UHJOD ¿VFDO HV ~WLO JHQHUD FUHGLEL OLGDG HQ ORV PHUFDGRV VL HOOD VH OH SHUFLEH FRPR XQ DQFOD VyOLGDPHQWH D¿DQ]DGD DO OHFKR GH ODV DJXDV WRUPHQWRVDV SRU ODV TXH HVWDPRV QDYHJDQGR 3HUR VL VH FRQYLHUWH HQ XQD VLPSOH ERD TXH YD ÀRWDQGR DFR PRGiQGRVH D ODV FDPELDQWHV QHFHVLGDGHV GHO JDVWR S~EOLFR SLHUGH VX UD]yQ GH VHU HV TXH IDOWDQ PXFKtVLPRV JDVWRV SRU FRQWDELOL]DU HQ HVWD HPHUJHQFLD 3DUD QR LU PX OHMRV WRGRV DTXHOORV TXH KDEUi TXH UHDOL]DU SDUD UHFXSHUDU OD HFRQRPtD JHQHUDU PiV HPSOHR HQ XQ YHUGDGHUR SODQ 0DUVKDOO FULROOR OXHJR GH OD SRVWUDFLyQ JHQHUDO HQ TXH YD D GHMDUQRV HO FRURQDYLUXV /RV SDtVHV GH OD 8QLyQ (XURSHD HQ YH] GH HVWDU FDPELDQGR ODV UHVWULFFLRQHV OHJD OHV GHO Gp¿FLW D PHGLGD TXH YDQ VDOLHQGR QRWLFLDV VREUH OD JUDYHGDG GH OD FULVLV RSWDURQ SRU DOJR PiV VDELR SXVLHURQ HQ HO FRQJHODGRU VXV UHJODV ¿VFDOHV KDVWD FXDQGR VH OOHJXH D DJXDV PiV WUDQTXLODV ¢1R GH EHUtDPRV KDFHU OR PLVPR HQ YH] GH HVWDU FDPELDQGR FDGD QDGD ORV SRUFHQWDMHV GH ORV Gp¿FLW DXWRUL]DGRV /D UHJOD ¿VFDO QR SXHGH FRQYHUWLUVH HQ XQ PRGHODMH GH SODVWLOLQD 3XHV HQ WDO FDVR SLHUGH OR TXH OH HV PiV LPSRUWDQWH VX FUHGLELOLGDG /D LQIRUPDFLyQ OD SDODEUD 6DEHU TXp HVWi SDVDQGR /HYDQWDU O D PDQR SDUD H[SUHVDUVH ¢$ TXLpQ QR OH UH VXOWDQ ODV PiV HOHPHQWDOHV SUHUURJDWLYDV XDQGR ORV QLxRV HPSLH]DQ D EDOEXFHDU FRQ OD QHFHVLGDG GH KDFHUVH HQWHQGHU D UHTXHULU DWHQFLyQ UHVSXHVWDV SDUD VREUH YLYLU HQ HO PXQGR DO TXH KDQ VLGR WUDtGRV TXH DSHQDV HPSLH]DQ D GHVFXEULU ÀRUHFHQ HVWRV GHUHFKRV GH PDQHUD QDWXUDO $XQ DVt D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH OD KX PDQLGDG KDVWD KR OR PiV QDWXUDO QR OR KD VLGR WDQWR /D GHIHQVD GH ORV SULQFLSLRV VREUH ORV FXDOHV VH FRQVWUXH HO (VWDGR GH 'HUHFKR OD SDUWLFLSDFLyQ OD GHOLEHUDFLyQ OD GHPRFUDFLD OH KDQ FRVWDGR OH VLJXHQ FRVWDQGR OD YLGD D PLOORQHV GH VHUHV KXPD QRV /D OXFKD SRU LQVWLWXFLRQHV VDJUDGDV FRPR OD OLEHUWDG GH H[SUHVLyQ GH RSLQLyQ HO GHUHFKR D OD LQIRUPDFLyQ KD VLGR pSLFD /D FRQTXLVWD GH XQD LQVWLWXFLyQ FRPR VtQWHVLV GH HVWRV GHUHFKRV UHFRQRFLGD SRU SULPHUD YH] HQ HO PXQGR GH PDQHUD FRQVWLWXFLRQDO KDFH DSHQDV DxRV GH HVWD ODUJD KLVWRULD FRQYLUWLpQGRVH HQ IXQ GDPHQWR GH OD GHPRFUDFLD HO GHVDUUROOR HO GLiORJR HV GHFLU GHO PRGHOR FROHFWLYR SDUD OD SURWHFFLyQ OD SURPRFLyQ GHO UHVWR GH ORV GHUHFKRV KXPDQRV HVOD OLEHUWDGGHSUHQVD /RVGHUHFKRVKXPDQRVWRGRVVRQORVTXH WHQHPRV ODV SHUVRQDV GHVGH TXH QDFHPRV FXD OLPLWDFLyQ VRQ ORV GHUHFKRV GH ORV GH PiV (O UHFRQRFLPLHQWR IRUPDO GH GHUHFKRV QXQFD KD VLGR JDUDQWtD VX¿FLHQWH SDUD VX HIHFWLYLGDGSRUHVRODGHELGDDGPLQLVWUDFLyQ GH MXVWLFLD HV HO VRSRUWH GH OD DXWRULGDG HO EDODQFH HQWUH JRELHUQR GHUHFKRV MXVWLFLD HQ UHSUHVHQWDFLyQ GH OD JHQWH FRQ HO GHUHFKR QDWXUDO D OD LQIRUPDFLyQ OD SDODEUD WLHQH SRU SLODU OD OLEHUWDG GH SUHQVD 3RU WRGR HVWR FRQ OD OLEHUWDG GH SUHQVD QR VH MXHJD (O SHULRGLVPR OD DFWLYLGDG SDUD OD REWHQFLyQ WUDWDPLHQWR LQWHUSUHWDFLyQ GLIXVLyQ GH LQIRUPDFLRQHV KD VLGR HO FRQ GXFWR SDUD SURIHVDU HVWRV GHUHFKRV ODV HPSUHVDV SHULRGtVWLFDV ODV RUJDQL]DFLRQHV D WUDYpV GH ODV FXDOHV VH KDQ FRQJUHJDGR WD OHQWRVLGHDVHLGHDOHVUHFXUVRVH[SHULHQFLD DSUHQGL]DMH SDUD DFXxDU FRQRFLPLHQWR DXWRULGDG SDUD GHVSOHJDUOD GH PDQHUD VLVWHPiWLFD (PSUHVDV GLYHUVDV SRU GRQGH VH ODV PLUH DOJXQDV FHQWHQDULDV RWUDV PiV MyYHQHV DOJXQDV QXHYDV JUDQGHV SH TXHxDV FRQ RUtJHQHV KLVWRULDV OHJDGRV GLVWLQWRV FRQ HQIRTXHV SROtWLFDV HGLWR ULDOHV GLIHUHQWHV HQFDUQDQ OD SOXUDOLGDG TXH H[LJHQ ORV GHUHFKRV GH OD JHQWH $ OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH RORPELD PXFKDV GH HOODV KDQ REUDGR FRQ HVWRLFLVPR SDUD GHIHQGHU VXV YDORUHV SHUPDQHFHU ¿HOHV D VX PLVLyQ QDGLH SXHGH QHJDUOHV D WRGDV VX VLJQL¿FDWLYR PDUJHQ GH FRQWUL EXFLyQ SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH XQD PHMRU YLGD HQ VRFLHGDG QR VH GLJD HQ ODV pSRFDV GH OD GHVLQIRUPDFLyQ ODV QRWLFLDV IDOVDV PDVLYDV DQyQLPDV +R FXDQGR VX FRPSURPLVR GHGLFD FLyQ D OD SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR LQIRUPDWLYR QR SXHGH VHU PDRU FXDQGR OD UHOHYDQFLD H LQGLVSHQVDELOLGDG GH VX ODERU OD FRQV WDWDPRV WRGRV FXDQGR OD HQWUHJD GH ORV SHULRGLVWDV D VX YRFDFLyQ PiV OD YDORUDPRV DJUDGHFHPRV ORV FLXGDGDQRV HVWiQ HQ ULHVJR GH ODQJXLGHFHU H LQFOXVR GH GHVDSD UHFHU PXFKDV GH HOODV 'H TXH VH UHGX]FD GUDPiWLFDPHQWH OD SOXUDOLGDG GH TXH VH VLOHQFLHQ UHJLRQHV FLXGDGHV DGHPiV GH ORV PXFKtVLPRV PXQLFLSLRV GHO SDtV TXH QR FXHQWDQ FRQ PHGLRV QL LQIRUPDFLyQ ORFDO FRPR UHVXOWDGR GH XQD VHULH GH FRXQWX UDV HFRQyPLFDV OD ~OWLPD GH HOODV OD GHO FRURQDYLUXV OR TXH QRV VRUSUHQGH FRQ ODV HOHFFLRQHV GHO D OD YXHOWD GH OD HVTXLQD HQ XQ FRQWH[WR GH DOWHUDFLyQ HFRQyPLFD VRFLDO PXQGLDO GHULYDGR GH OD SDQGHPLD 3RUHVWDUD]yQHO*RELHUQR1DFLRQDOORVGH SDUWDPHQWDOHV PXQLFLSDOHV HO RQJUHVR ODV FRUWHVORVRUJDQLVPRVGHFRQWUROODDFDGHPLD ODV LJOHVLDV ORV HPSUHVDULRV ORV WUDEDMDGRUHV WRGRV ORV FLXGDGDQRV QR SRGHPRV SHUPLWLU TXH HVWR RFXUUD 3RU HO PRPHQWR VLJXHQ SULQFLSDOPHQWH HQ PDQRV GHO 3UHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH ORV SODQWHDPLHQWRV GHO VHFWRU SDUD TXH SUR FHGD FRQ OD XUJHQFLD OD GLOLJHQFLD TXH OH GHPDQGDQ QR VROR ODV FLUFXQVWDQFLDV VLQR OD LQVWLWXFLRQDOLGDG GHO HVWDGR GH GHUHFKR GHPRFUiWLFR TXH SUHVLGH HQ QRPEUH GH WRGRV ORV FRORPELDQRV
  • 8. 'LUHFWRU (MHFXWLYR GH $PL $VRFLDFLyQ RORPELDQD GH 0HGLRV GH ,QIRUPDFLyQ 5HJOD ILVFDO QR HV PRGHODU SODVWLOLQD 5HVSRQVDELOLGDG KLVWyULFD :HUQHU =LW]PDQQ
  • 9. ³3UHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR LQIRUPDWLYR HVWi HQ ULHVJR´ -XDQ DPLOR 5HVWUHSR ³3XHGH SHUGHU OR TXH OH HV PiV LPSRUWDQWH FUHGLELOLGDG´ /,%(57$' '( 35(16$ 281785$ (21Ð0,$
  • 10. 3A(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( $%5,/ '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( $%5,/ '( 3A 'LUHFWRUHV (PpULWRV $OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH (/18(926,*/2 'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D *HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O )XQGDGRUHV /DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD ( O *RELHUQR QDFLRQDO KD GHFLGLGR D SDUWLU GH PDxDQD DEULU OD FXD UHQWHQD GH GRV VHFWRUHV FODYHV HQ HO HPSOHR OD HFRQRPtD FRPR VRQ OD FRQVWUXFFLyQ OD PDQXIDFWXUD 3DUD HOOR KD GHFUHWDGR XQRV SURWRFRORV TXH GHEHQ VHUYLU GH EDVH REOLJDWRULD D WRGRV ORV DO FDOGHV SDUD TXH HPSUHVD SRU HPSUHVD RWRUJXHQ JUDGXDOPHQWH ODV DXWRUL]DFLR QHV GH RSHUDFLyQ ODERUDO FRQ EDVH HQ ODV QRUPDV GH VDOXG S~EOLFD ELRVHJXULGDG DLVODPLHQWR RSHUDWLYR TXH GHEHQ VHU VHJXLGDV LPSHUDWLYDPHQWH WDQWR SRU ODV FRPSDxtDV FRPR SRU ORV WUDEDMDGRUHV 1R VREUD GHFLU LJXDOPHQWH TXH ODV FHUWL¿FD FLRQHV GHEHQ VHU FRQWURODGDV SRU SDUWH GH ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV D UDMDWDEOD SRU GHFLUOR DVt FRQ HO REMHWR GH SRQHU WRGR HO pQIDVLV SRVLEOH HQ VX UHVSRQVDELOLGDG GLUHFWD (Q FRQVHFXHQFLD HVWi HQ PDQRV GH ORV DOFDOGHV DFWXDU VLQ OD PiV PtQLPD OD[LWXG EDMR HO FULWHULR LQHOXGLEOH GH LPSHGLU OD SURSDJDFLyQ GH OD HSLGHPLD 0XFKRV PXQLFLSLRV QR KDQ WHQLGR SRU IRUWXQD TXH HQIUHQWDU GLUHFWDPHQWH HO UHWR GHO FRURQDYLUXVSHURODVSULQFLSDOHVFLXGDGHV D OR WLHQHQ GHQWUR GH OD SREODFLyQ $ VX YH] OD FXUYD FRORPELDQD GH FRQWDJLR UHODWLYDPHQWH FRQWURODGD IUHQWH D ODV SUHYLVLRQHV LQLFLDOHV VLJXH QR REVWDQWH VX ULWPR DVFHQGHQWH (VWR KD VLGR PiV FODUR HQ HVWD VHPDQD WDQWR SRU HO Q~PHUR GH LQIHFWDGRV FRPR SRU HO GH IDOOHFLPLHQWRV DXQTXH GH PRGR SDUDOHOR WDPELpQ KD FUH FLGRHOQ~PHURGHSDFLHQWHVGDGRVGHDOWD 3RU GHPiV FRPR VH VDEH ODV FLIUDV FR ORPELDQDV VXHOHQ WHQHU XQ UHWUDVR VHJ~Q VH KD GLFKR SRU ORV HVWDGtJUDIRV OR PLVPR TXH WDPELpQ HV FRQRFLGR TXH D PDRU Q~PHUR GH SUXHEDV VH SRGUi FRQ¿UPDU TXH KD PDRU Q~PHUR GH FRQWDJLDGRV 'H KHFKR XQR GH ORV SUREOHPDV FRORP ELDQRV FHQWUDOHV FRQVLVWH SUHFLVDPHQWH HQ DTXHOOD FLUFXQVWDQFLD QHJDWLYD GH QR KDEHU WHQLGR HO Q~PHUR VXILFLHQWH GH SUXHEDV D OD PDQR SDUD SRGHU FRQVWDWDU OD GLPHQVLyQ GHO IHQyPHQR YLUXOHQWR D SDUWLU GH VXV UHVXOWDGRV DLVODU D DIHFWDGRV FRPR VH KL]R HQ RUHD GHO 6XU $OHPDQLD 7DLZiQ 6ROR KDVWD DKRUD VH FRPLHQ]D D FRQWDU FRQ HVD DOWHUQDWLYD HQ XQ WDPDxR FRQVLGHUDEOH GH PDQHUD TXH VHUi DKt FXDQGR SRGUi HYDOXDUVH OD PDJQLWXG GH ORV FRQWDJLRV OD YHORFLGDG GH GLVSHUVLyQ GH OD LQIHFFLyQ $VLPLVPR HV WRGDYtD SUHPDWXUR VDEHU FyPR VH FRPSRUWDUi HO YLUXV HQ $PpULFD /DWLQD PXFKR PHQRV DQWH ORV SURFHGLPLHQWRV GLIHUHQWHV TXH KDQ WRPDGR ORV SDtVHV )UHQWH D HOOR VLQ HPEDUJR ORV UHVXOWDGRV FRORPELDQRV SRU HO PRPHQWR GHPXHVWUDQ TXH KDEHU DGRSWDGR DGHFXDGDPHQWH HO PHFDQLVPR GH OD FXDUHQWHQD KD VLGR IDYRUDEOH 3HUR HOOR QR TXLHUH GHFLU HQ PRGR DOJXQR TXH VH KDD VXSHUDGR HO UHWR D OD VDOXG S~EOLFD QL PXFKR PHQRV TXH VH SXHGD FDQWDU YLFWRULD FXDQGR VH KD D¿UPDGR SRU WRGRV ORV PHGLRV TXH D~Q QR VH KD OOHJDGR DO SLFR HSLGHPLROyJLFR RPR OD SUHPLVD KD VLGR OD GH VDOYDU YLGDV FRPR GHEH VHU ODV QXHYDV H[HQFLRQHV D OD FXD UHQWHQD WHQGUiQ SXHV TXH WUDWDUVH FRQ WRGR HO ULJRU GHO FDVR 'H OR FRQWUDULR HO WHPD SRGUtD GHYROYHUVH QHJDWLYDPHQWH (Q HVH RUGHQ GH LGHDV HV LQGLVSHQVD EOH HQWRQFHV XQD JUDQ SHGDJRJtD VREUH HO DVXQWR SXHVWR TXH HQ HVWR FXHQWD DQWH WRGR XQD JUDQ GLVFLSOLQD VRFLDO XQ FRPSURPLVRLQGLYLGXDOVREUHODEDVHGHOD FRQVLJQD XQLYHUVDOFXtGDWH W~ SDUDFXLGDU D ORV GHPiV 3DUD HO FDVR GH %RJRWi GRQGH OD DIHFWDFLyQ HV PiV SURQXQFLDGD HVD SH GDJRJtD PDVLYD WLHQH TXH VHU XQ QRUWH LPSRVWHUJDEOH 7DQWR D QLYHO QDFLRQDO FRPR FDSLWDOLQR VH KDQ KHFKR HVIXHU]RV D QR GXGDUOR SDUD TXH OD SREODFLyQ DVL PLOH ODV QRUPDV GH KLJLHQH VDOXG VRFLDO 3HUR GH OD PLVPD IRUPD FRQ OD DSHUWXUD SDUFLDO GH OD FXDUHQWHQD PLOHV PLOHV GH SHUVRQDV HQ ODV FDOOHV IDOWDUtD XQ HMHUFLFLR GH PDRU HQYHUJDGXUD H[WHQVLyQ HQ HVH SURSyVLWR SXQWXDO (V FRPR GLFHQ ORV SURWRFRORV OD $OFDOGtD 0DRU OD TXH HQ ~OWLPDV GH DFXHUGR FRQ OD DSOLFDFLyQ GH ORV GHFUHWRV QDFLRQDOHV VHD OD TXH YLJLOH FRQWUROH ODV DXWRUL]DFLRQHV D ODV HPSUHVDV D ORV WUDEDMDGRUHV 0iV DOOi SXHV GH VXSXHV WDV SXJQDV SROtWLFDV HQWUH ORV JRELHUQRV 1DFLRQDO HO 'LVWULWDO D ODV TXH DOJXQRV TXLHUHQ SRQHUOH PHJiIRQR HFKiQGROH PiV FRPEXVWLEOH DO IXHJR OR FLHUWR HV TXH DPERV HVWDPHQWRV KDQ WHUPLQDGR DFWXDQGR GHQWUR GH ORV FDQDOHV LQVWLWXFLR QDOHV HVWDEOHFLGRV 3RU VXSXHVWR SRGUi KDEHU GLIHUHQFLDV GH HVWLOR HQ OD IRUPD SHUR HQ HO IRQGR TXH HV OR TXH FXHQWD HO ~QLFR REMHWLYR QR SXHGH VHU VLQR HO GH DFHUWDU HQ PHGLR GH XQ SDQRUDPD WDQ GLItFLO H LQFLHUWR FRPR HO TXH VH SUHVHQWD DFWXDOPHQWH 8QR GH ORV HOHPHQWRV SULPRUGLDOHV HQ HO PDQHMR GH FXDOTXLHU FULVLV HV VLQ GXGD DOJXQD HO VXPLQLVWUR H¿FLHQWH GH OD LQIRUPDFLyQ (VD SUHPLVD HV D~Q PiV GHWHUPLQDQWH FXDQGR OD HPHUJHQFLD HQ FXHVWLyQ WLHQH XQD DOWD UHSHUFXVLyQ R LPSDFWR HQ OD VRFLHGDG (Q HO FDVR GH OD SDQGHPLD GH RYLG HV FUXFLDO HQWRQFHV TXH WRGDV ODV HVWDGtVWLFDV TXH VH HQWUHJXHQ D OD FLXGDGDQtD UHVSHFWR D OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD VXV SULQFLSDOHV YDULDEOHV ODV FDUDFWHUtVWLFDV UHVXOWDGRV GHO SODQ GH FRQWLQJHQFLD WRGRV ORV GH PiV GDWRV TXH VH FRQVLGHUHQ UHOHYDQWHV WHQJDQ HO PDRU JUDGR GH RSRUWXQLGDG FODULGDG WUDQVSDUHQFLD SRVLEOHV (VWD ~OWLPD SUHFLVLyQ VH WUDH D FRODFLyQ SRUTXH VH KDQ HVFXFKDGR HQ ORV ~OWLPRV GtDV TXHMDV GH OD FLXGDGDQtD HQ WRUQR D ODV LQIRUPDFLRQHVTXHVHHVWiQVXPLQLVWUDQGR GHVGH DOJXQRV SRUWDOHV ZHE UHGHV VR FLDOHV GH HQWLGDGHV R¿FLDOHV /D SULQFLSDO LQTXLHWXG VH GHEH D TXH ODV FLIUDV TXH VH SURSRUFLRQDQ FDPELDQ GH XQ PRPHQWR D RWUR R VX LQWHUSUHWDFLyQ QR HV OD PLVPD RQYHQGUtD TXH ODV DXWRULGDGHV HPSH]DUDQ D DQDOL]DU OD IRUPD HQ TXH VH HVWiQ PDQHMDQGR ODV HVWDGtVWLFDV GHPiV LQIRUPDFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD 6L ELHQ HV FLHUWR TXH KD XQD PDWUL] HQ FDEH]D GHO 0LQLVWHULR HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 6DOXG FDGD DOFDOGtD JREHUQDFLyQ HVWi UHSOLFDQGR HVRV GDWRV DXQTXH DO DWHUUL ]DUORV D ODV FLUFXQVWDQFLDV ORFDOHV ODV LQWHUSUHWDFLRQHV SXHGHQ VHU GLVWLQWDV 'DGR TXH OD RSLQLyQ S~EOLFD HVWi DO SHQ GLHQWH GH FDGD GDWR TXH VH UHYHOD VREUH OD VLWXDFLyQ VDQLWDULD HQ VX HQWRUQR PiV LQPHGLDWR HV LPSHUDWLYR TXH VH XQL¿ TXHQ ORV VLVWHPDV GH WDEXODFLyQ VLJ QL¿FDFLyQ GH ODV FLIUDV VREUH FRQWDJLRV GHFHVRV SDFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR HQ VXV FDVDV ORV TXH HVWiQ KRVSLWDOL]DGRV DVt FRPR VREUH HO Q~PHUR GH UHFXSHUDGRV ,JXDO GHEH SDVDU FRQ OD FDQWLGDG WLSR GH SUXHEDV TXH VH HVWiQ DSOLFDQGR VX UHVXOWDGR HO ODSVR GH WLHPSR HQWUH HO PRPHQWR HQ TXH VH WRPD VH FRQ¿UPD VL H[LVWH R QR HO YLUXV RPR D VH GLMR VH WUDWD GH LQIRU PDFLyQ PX GHOLFDGD HQ GRQGH GHEH H[LVWLU OD Pi[LPD FODULGDG 8Q GDWR PDO WUDQVPLWLGR R LQWHUSUHWDGR SXHGH FDXVDU XQD UHDFFLyQ HQ FDGHQD HQ OD SREODFLyQ PiV HQ WLHPSRV HQ TXH OD LQIRUPDFLyQ VH PXHYH HQ WLHPSR UHDO 5HDFFLRQHV TXH SXHGHQ LU GHVGH SiQLFR R HO UHODMDPLHQWR GH ODV PHGLGDV GH DLVODPLHQWR SUHYHQWLYR VLQ EDVH UHDO FLHUWD /D IHFKD HQ OD KLVWRULD (Q OD FHQWUDO GH KHUQyELO 8FUD QLD
  • 11. VH SURGXFH HO PDRU DFFLGHQWH QXFOHDU GH OD +LV WRULD (Q %RJRWi HV DVH VLQD DUORV 3L]DUUR /HRQJyPH] FDQGL GDWR SUHVLGHQFLDO SRU OD $OLDQ]D 'H PRFUiWLFD 0 (Q 6XGiIULFD FR PLHQ]DQ ODV SULPH UDV HOHFFLRQHV FRQ VXIUDJLR XQLYHUVDO HQ LXGDG GH *XDWHPDOD HO RELVSR -XDQ *H UDUGL HV VDOYDMH PHQWH DVHVLQDGR HQ %RJRWi VXFH GHQ HQIUHQWDPLHQ WRV DUPDGRV HQ /D 0RGHOR TXH GHMDQ PXHUWRV 3HQVDPLHQWR ÉOYDUR *yPH] 0RQVHxRU /XLV -RVp 5XHGD (O 3DSD )UDQFLV FR GHVLJQy FRPR QXHYR DU]RELVSR GH %RJRWi SUL PDGR GH RORP ELD D PRQVHxRU /XLV -RVp 5XHGD $SDULFLR TXLHQ VH YHQtD GHVHP SHxDQGR FRPR DU]RELVSR GH 3R SDiQ (O DOWR SUHOD GR VXFHGHUi DO FDUGHQDO 5XEpQ 6DOD]DU *yPH] OXHJR TXH HO 3RQ WtILFH OH DFHSWDUD VXUHQXQFLDDOJR ELHUQR SDVWRUDO GH OD DUTXLGLyFH VLV FDSLWDOLQD 0RQVHxRU 5XHGD QDFLy HQ 6DQ *LO HO GH PDU]R GH 6X SURFH VR GH IRUPDFLyQ SDUD HO VDFHUGR FLR OR DGHODQWy HQ HO 6HPLQDULR RQ FLOLDU 6DQ DUORV GH OD 'LyFHVLV GH 6RFRUUR 6DQ *LO 3URWDJRQLVWD 3DUODPHQWDULRV YLYHQ HQ XQD DFWLWXG GH GHIHQVD TXH ORV FRPSDFWD HQWUH Vt SDUD IRU PDU XQD EDUUHUD IUHQWH DO SDtV 0i[LPD FODULGDG HQ ODV HVWDGtVWLFDV 'HFLVLRQHV FUXFLDOHV O Retos de la nueva cuarentena O Del Presidente a las alcaldías
  • 12. 4A (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( $%5,/ '( 23,1,Ð1 /D RYLG KD SXHVWR HQ HYLGHQ FLDPXFKDVFRVDVXQDVEXHQDV FRPR OD VROLGDULGDG HVSRQWiQHD YHOR] GH PXFKRV FLXGDGDQRV RUJD QL]DFLRQHV ¿ODQWUySLFDV HPSUHVDV TXH KDQ VXPDGR ORV VXRV DO JUDQ HVIXHU]R FROHFWLYR TXH VH UHTXLHUH SDUD VRUWHDU OD FULVLV RWUDV QR WDQ WR FRPR HO RSRUWXQLVPR GH FLHUWRV OtGHUHV SROtWLFRV OD DWUHYLGD H LUUHV SRQVDEOH LJQRUDQFLD GH DOJXQRV GH HOORV ODV IDOODV LQVWLWXFLRQDOHV HQ OD JREHUQDQ]D LQWHUQD GH ORV (VWDGRV WDPELpQ D HVFDOD JOREDO 3HUR VREUH WRGR KD GDGR UH OLHYH DO LPSUHVFLQGLEOH SDSHO TXH MXHJDQ SDUWLFXODUPHQWH DOJXQRV WUDEDMDGRUHV SURIHVLRQDOHV FXR VHUYLFLR GLVSRQLELOLGDG VH GDQ QRUPDOPHQWH SRU VHQWDGRV 7DQWR TXH D YHFHV QL VLTXLHUD VH UHSDUD HQ VX LPSRUWDQFLD SDUD HO IXQ FLRQDPLHQWR FRWLGLDQR GH OD YLGD VRFLDO $Kt HVWiQ ORV PHQVDMHURV UHSDUWLGRUHV ORV FRQGXFWRUHV GH VHUYLFLR S~EOLFR ORV GHSHQGLHQWHV GH WLHQGDV VXSHUPHUFDGRV SRU VXSXHVWR HO SHUVRQDO HQFDUJDGR GH ORV VHUYLFLRV VDQLWDULRV PpGLFRV HQIHUPHURV SDUDPpGLFRV HQWUH RWURV ORV FLHQWt¿FRV +DEUtD TXH LQFOXLU HQ HVD FDWH JRUtD D ORV PLHPEURV GH ODV )XHU]DV 0LOLWDUHV 6LHVWRHVXQDJXHUUDQR VRQ SRFDV ODV UD]RQHV TXH MXVWL¿FDQ HPSOHDU HVWD PHWiIRUD D SHVDU GH OD UHVLVWHQFLD TXH VXVFLWD HQ DOJXQRV QR VH SXHGH JDQDU VLQ VROGDGRV 6HROYLGDFRQGHPDVLDGDHLQMXVWD IUHFXHQFLDTXHODV)XHU]DV0LOLWDUHV VRQPXFKRPiVTXHDSDUDWRVEpOLFRV GLVSRVLWLYRV DUPDGRV 4XH PiV DOOi GH OD GHIHQVD GH OD VREHUDQtD OD LQGHSHQGHQFLD OD LQWHJULGDG WHUUL WRULDO HO RUGHQ FRQVWLWXFLRQDO HO LQYHQWDULR TXH HQ XQ OHQJXDMH D~Q GHFLPRQyQLFR ¿JXUD HQ OD RQVWLWX FLyQ FRORPELDQD GH FXPSOHQ XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HQ OD SUHVWD FLyQ GH DSRR D ODV DXWRULGDGHV FLYL OHV SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH ORV ¿QHV HVHQFLDOHVGHO(VWDGRHVSHFLDOPHQWH HQ VLWXDFLRQHV GH FULVLV FRPR OD TXH SODQWHDSUHFLVDPHQWHXQDSDQGHPLD GH ODV SURSRUFLRQHV H LPSOLFDFLRQHV GH OD RYLG 7LHQH WRGD OyJLFD TXH DVt VHD /DV )XHU]DV0LOLWDUHVGLVSRQHQGHUHFXU VRV FDSDFLGDGHV GH ODV TXH FDUHFH FXDOTXLHU RWUD DJHQFLD R HQWLGDG D VHD S~EOLFD R SULYDGD SDUD DIURQWDU HVWH WLSR GH FRXQWXUDV 6X WDOHQWR KXPDQR FDSDFLWDGR SDUD LQWHUYHQLU DGDSWDUVH D HVFHQDULRV FRPSOHMRV VX FRQRFLPLHQWR GHO WHUULWRULR VX H[FHSFLRQDO FDSDFLGDG GH SODQLIL FDFLyQ FRRUGLQDFLyQ PRYLOL]DFLyQ GHVSOLHJXH WUDQVSRUWH VX FRPSH WHQFLD SDUD OD LQVWDODFLyQ UiSLGD GH LQIUDHVWUXFWXUD VX SUHSDUDFLyQ SDUD OD UHDFFLyQ LQPHGLDWD VX SURSLD HV WUXFWXUDRUJDQL]DFLRQDOHODJUHJDGR WHFQROyJLFRSURGXFWLYRGHVHUYLFLRV TXH OD DFRPSDxD VX H[SHULHQFLD RSHUDWLYD DFXPXODGD WRGR HOOR HV WDQLQFRPSDUDEOHFRPRLQVXVWLWXLEOH $Vt VH KD GHPRVWUDGR HQ QXPH URVDV HPHUJHQFLDV (Q RORPELD ODV )XHU]DV 0LOLWDUHV VRQ XQ FRPSR QHQWH FODYH GHO 6LVWHPD GH *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV (Q HO SODQR LQWHUQDFLRQDO OD LPSRUWDQFLD GHO GHVSOLHJXH PLOLWDU SDUD DSRDU D ODV DXWRULGDGHV FLYLOHV HQ OD DWHQ FLyQ GH HPHUJHQFLDV KXPDQLWDULDV HV XQ KHFKR QRWRULR 1XPHURVDV QDFLRQHV OR KDQ SUDFWLFDGR VH KDQ EHQH¿FLDGR GH HOOR $QDOLVWD SURIHVRU GH 5HODFLRQHV ,QWHUQDFLRQDOHV 5HDEULU OD HFRQRPtD 6LDOJRKHPRVFRQ¿UPDGRHQ HVWRV WLHPSRV GH FDPELR HV TXH ORV PRGHORV KHJHPyQLFRV HQ ORV TXH VH VRSRUWD JUDQ SDUWH GH OD YLGD QR OD FXLGDQ VL DOJR HVWDPRV DSUHQGLHQGR HV TXH ORV UHSURGXFLPRV HQ OD FRWLGLDQLGDG FRQ FRQVFLHQFLD GH HOOR R VLQ GDUQRV FXHQWD 7HQHPRV HQ HVWD FXDUHQ WHQD XQD PDUDYLOORVD RSRU WXQLGDG SDUD SRU OR PHQRV UHÀH[LRQDU VREUH QXHVWUD IRU PD GH SHQVDU R VHQWLU HVDV DSXHVWDV YLWDOHV SRU KDELWDU QRV UHODFLRQDUQRV HVWDU HQ HO PXQGR (VWH PRPHQWR TXH YLYLPRV FRPR KXPDQLGDG HV HQ UHDOLGDG WUDVFHQGHQWDO SDUD DPSOLDU QXHVWUD FRQVFLHQFLD XQ HMHUFLFLR LQGLYLGXDO TXH GH KDFHUOR UHSUHVHQWDUtD XQ JUDQ DSRUWH SDUD OD VLHPEUD GH XQD QXHYD KXPDQLGDG (VWRV GtDV TXH YLYLPRV QR VRQ IiFLOHV DVt HVWHPRV HQFHUUDGRV FRQ WRGDV ODV FRPRGLGDGHV DGHPiV GH GHGLFDUQRV DO WHOHWUDEDMR DSUHQGDPRV QXHYDV UHFHWDV GH FRFLQD OHDPRV PiV OLEURV YHDPRV VHULHV LQWHUHVDQWHV YLVLWHPRV PXVHRV DVLVWDPRV D FRQFLHUWRV GH ySHUD JUDFLDV D OD YLUWXDOLGDG WRGR HOOR HVSOpQ GLGR SRU GHPiV RQWLQXDUHPRV HQ FRQIL QDPLHQWR VL QR VRPRV FDSDFHV GH VXSHUDU QXHVWUDV FiUFHOHV PHQWDOHV HPRFLRQDOHV VL QR ORJUDPRV VDOLUQRV GH OD FDMD GH HVD QRUPDOLGDG TXH YLYtDPRV DQWHV GH HVWH SHUtRGR LQWHQVLYR GH DSUHQGL]DMH (V SUREDEOH TXH D~Q VLJDPRV HQ HVH OHWDUJR GHO VWDWX TXR TXH WLHQH XQD LQHUFLD SURSLD TXH VH UHVLVWH HYLGHQWHPHQWH D VHU PRGL¿FDGR SHUR TXH HQ DOJ~Q PRPHQWR GH OD KLVWRULD GDUi SDVR D RWUDV FRQFHSFLRQHV GH H[LVWHQFLD ¢6HUi HVWH HVH PRPHQWR 4XLVLHUD FUHHU TXH Vt SHUR HV EDVWDQWH GLItFLO VLQ HPEDUJR Vt SXHGH UHSUHVHQWDU XQD FRQWULEXFLyQ LPSRUWDQWH SDUD OOHJDU D XQ SXQWR FUXFLDO /DV JUDQGHV WUDQVIRUPD FLRQHV VH LQLFLDQ HQ SHTXHxR FRPR OD SULPHUD JRWD GH XQD WRUPHQWD R HO SULPHU VRSOR GH XQ KXUDFiQ 'XUDQWH HVWRV GtDV SUHVHQFLDPRV R SURWDJR QL]DPRV KHFKRV GH VROLGDULGDG FRQ TXLHQHV PiV OR QHFHVLWDQ HQ HVWH PRPHQWR FDVL ODV PLVPDV SHUVRQDV TXH OR KDQ QHFHVLWDGR VLHPSUH VROR TXH DQWH HO SHOLJUR TXH FRUUHPRV WRGRV VH KDQ LQFUHPHQWDGR HVDV DFFLRQHV TXH QRV KHUPD QDQ (VR PH SDUHFH PDUDYL OORVR PiV DOOi GH FULWLFDU SRU TXp QR OR KHPRV KHFKR DQWHV VL OD LQHTXLGDG HV WDQ HYLGHQWH HQ WDQWDV SDUWHV GHO JORER R D PHWURVGHQXHVWUDVFDVDVRSRU TXp HO FRYLG QRV PXHYH PiV TXH HO KDPEUH HQ /D *XDMLUD +DLWt R HO ÈIULFD 6XEVDKDULDQD /RLPSRUWDQWHHVTXHSDUHFHUtD TXH HVWDPRV GHVSHUWDQGR TXH FRPR KXPDQLGDG HVWDPRV H[ SHULPHQWDQGRXQDKHUPDQGDG TXH VH QRV KDEtD UHIXQGLGR 6H GLVWLQJXLy ÈOYDUR *yPH] SRU WHQHU XQD YLVLyQ GHVDUUROOLVWD VREUH OD QHFHVLGDG GH VDFDU D R ORPELD GHO EDFKH GHO DWUDVR 1R HUD XQ FRQIRUPLVWD QL HQWHQGtD OD SROt WLFD FRPR XQ HVIXHU]R SDUWLGLVWD SRU UHSDUWLUVH OD EXURFUDFLD DERFDU ORV JUDQGHV SUREOHPDV QDFLRQDOHV GHV GH HO FRQIRUPLVPR GH QR KDFHU QDGD GHMDU TXH ORV SUREOHPDV VRFLDOHV VH UHVROYLHUDQ VRORV /R DODUPDED OD WHQGHQFLD DO PLVHUDELOLVPR GH XQD JUDQ SDUWH GH OD FODVH SROtWLFD TXH HQWHQGtD TXH OD SROtWLFD HV HO DUWH GH GHVOL]DU VXV VXFLDV JDUUDV SRU HO 7HVRUR 3~EOLFR $QWH WRGR IXH XQ LQFRPSUHQGLGR DXGD] UHIRUPDGRU GXUR H LQVRERUQDEOH FUtWLFR GHO FRQIRUPLVPR JHQHUDO TXH WHQGtD GHVGH HO SRGHU R OD RSRVLFLyQ D GHMDU ODV FRVDV VLQ UHVROYHU FRPR VL HO WLHPSR SXGLHUD PHMRUDU OR TXH ORV SROtWLFRV QR VH DWUHYtDQ D DIURQ WDU /D H[SHULHQFLD OH GHFtD TXH VH GHEtDQ IRPHQWDU ORV SDFWRV SROtWLFRV FRQ OD ¿QDOLGDG GH EXVFDU VROXFLyQ D ORV JUDQGHV SUREOHPDV QDFLRQDOHV VLHQGR GHVGH HVH SXQWR GH YLVWD XQ LQFRQIRUPH 5HFKD]DED GH SODQR OD WHVLV PDQLGD GH TXH RORPELD HVWDED FRQGHQDGD GH PDQHUD LQHYLWDEOH DO DWUDVR 'HIHQGtD FRQ DUGRU DOJXQRV GH ORV SRVWXODGRV GH OD DUWD GHO QR WRGRV SRU FXDQWR pO KDEtD FRQVHJXL GR DGHODQWDU DOJXQDV SURSXHVWDV HQ GLFKD RQVWLWXFLyQ VLQ FRPSDUWLU WRGR VX DUWLFXODGR (QWUH RWURV SRV WXODGRV GHIHQGtD OD LQGHSHQGHQFLD GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HQ HO HQWHQGLGR GH TXH HVD LQVWLWXFLyQ GHEtD FXPSOLU OD PLVLyQ GH VHU XQ LQVWUXPHQWR D IDYRU GHO GHVDUUROOR WUDEDMDU GH FRQVXQR FRQ HO JRELHUQR GH WXUQR 3RU VREUH WRGRV ORV ORJURV GH GLFKD DUWD 3ROtWLFD GHVWDFDED TXH KDEtD FRQVHJXLGR SHUVXDGLU D YDULRV GH ORV LQWHJUDQWHV GH GLFKD $VDPEOHD DO DSRR GH VXV DQWLJXDV SURSXHVWDV GH FUHDU OD )LVFDOtD *HQHUDO GH OD 1DFLyQ VLQ OD FXDO QR KDEUtD VLGR SRVLEOH GHVWUXLU ODV SRGHURVDV PD¿DV TXH PDQWXYLHURQ HQ MDTXH DO SDtV +DEtD TXH GRWDU DO (VWDGR GH OD IRUWDOH]D QHFHVDULD SDUD FRPEDWLU QXHVWURV PDOHV FUy QLFRV GH YLROHQFLD FULPLQDOLGDG (VR VH ORJUD HQ SDUWH SRU FXHQWD GH OD )LVFDOtD VL ELHQ QR VLHPSUH OD MXVWLFLD KD FRQVLJXH UHPDWDU VX DFFLyQ 5HVXOWDED GUDPiWLFR HVH HVIXHU ]R HQ SDUWLFXODU FXDQGR HQWUDED HQ GLDORJR FRQ ORV FDPSHVLQRV GHO VXU GHO SDtV LQPHUVRV HQ ORV FXOWLYRV GH FRFD GHELGR D OD DXVHQFLD GHO (VWDGR HQ ODV UHJLRQHV DSDUWDGDV HQ GRQGH ORV YLROHQWRV LPSRQtDQ VX OH 3RU OR TXH OOHJy D OD FRQFOXVLyQ GH TXH VH GHEtD EXVFDU OD OHJDOL]DFLyQ GH ORV FXOWLYRV LOtFLWRV TXH VL HVR VH OR JUDED FRQ HO DSRR GH OD FRPXQLGDG LQWHUQDFLRQDO GH OD 218 VH DFDED ED HVH QHJRFLR (QWRQFHV VHUtD PiV IiFLO FRPEDWLU D ORV YLROHQWRV TXH VH OXFUDEDQ FRQ HO PLVPR GHVDUUROODU OD SHULIHULD GHO SDtV (VWDED SRU TXH VH HODERUDUD XQ YHUGDGHUR 3ODQ GH 'HVDUUROOR TXH QRSXHGHVHUXQDVLPSOHVXPDGHORV GLYHUVRV UXEURV GHO JDVWR S~EOLFR FRPR VXHOH RFXUULU 6LQ GXGD HQ HO PRPHQWR TXH VH HVWDEOHFLHUDQ ORV SDUiPHWURV GH ORV VHFWRUHV SURGXFWLYRV TXH VH GHEtDQ IDYRUHFHU HO SDtV DYDQ]DUtD D JUDQ GHV ]DQFDGDV DO HVWLOR GH ORV WLJUHV DVLiWLFRV QR VH GHVSLOIDUUDUtDQ ORV UHFXUVRV ,QWHJUDU OD SHULIHULD DO UHVWR GH RORPELD HUD VX REVHVLyQ (QWHQGtD TXH UHVWDEOHFHU HO LPSHULR GH OD /H HUD IXQGDPHQWDO SDUD HO GHVSHJXH GH RORPELD DVt FRPR HUD SUHFLVR IRPHQWDU UHJODV GH MXHJR SDUD DWUDHU FDSLWDOHV GHO H[WHULRU H LPSXOVDU HO GHVDUUROOR SURGXFWLYR 6X YLVLyQ GH RORPELD HUD GH FDPELR HVIXHU]R GHQRGD GR SRU VDFDU D QXHVWUR SXHEOR GHO DWUDVR OD PLVHULD 6H WUDWDED GH HOHYDU ODV FRQGLFLRQHV GH YLGD GH ORV FRORPELDQRV OR TXH OR HQIUHQWDED D OD H[WUHPD L]TXLHUGD TXH SUHWHQGtD QLYHODU D OD VRFLHGDG SRU OR EDMR 3DORVD (O GHVDUUROOLVPR GH ÉOYDUR *yPH] /RV RWURV
  • 13. LPSUHVFLQGLEOHV $OEHUWR $EHOOR ³,PSHULR GH OD OH IXQGDPHQWDO SDUD GHVSHJXH GHO SDtV´ $QGUpV 0RODQR 5RMDV ³6L HVWR HV XQD JXHUUD QR VH SXHGH JDQDU VLQ VROGDGRV´ (GXDUGR 9DUJDV 0RQWHQHJUR ³$SUHQGL]DMHV GH FXLGDGR´ )XHUD GH OD FDMD ,
  • 14.
  • 15. 5EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020EL NUEVO SIGLO MARTES 31 DE MARZO DE 2020REVISTA EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 5 Por Gustavo Veloza Posada Periodista EL NUEVO SIGLO E l presidente de ANIF, Mauricio Santamaría, le propuso al Go- bierno hacer un pago único a la población más necesitada, como una Renta Básica Semiuniversal. Además, FULWLFy D ODV FDOL¿FDGRUDV GLMR TXH HVWi ELHQ DPSOLDU HO Gp¿FLW ¿VFDO SHUR en este momento es hora de utilizar ORV UHFXUVRV HQ HO VLVWHPD GH VDOXG HQ DXGDU D ORV PiV SREUHV DVt FRPR D ODV HPSUHVDV 6HxDOD TXH ³HVH FXHQWR TXH OD HFRQRPtD ORV HPSOHRV OXHJR se recuperan, es mentira”. Asimismo, defendió la situación de los bancos al VHxDODU TXH QR VH SXHGHQ GDU HO OXMR GH TXHEUDU SRUTXH ³VL HO *RELHUQR ORV DXGD HV SDUD VDOYDU OD SODWD GH OD gente no la de los bancos”. EL NUEVO SIGLO: ¿Cómo es su propuesta de girar a cada persona $450.000 para atender su situación? MAURICIO SANTAMARÍA: Se trata de dar una renta básica semiu- QLYHUVDO SRU XQD VROD YH] FRPR D OR han hecho Japón, Estados Unidos, Hong Kong e incluso, Perú. La rapidez GH OD SURSDJDFLyQ GHO YLUXV D QR GD espera. Consiste en una transferencia monetaria a los hogares pobres, pero WDPELpQ D DTXHOORV TXH WLHQHQ DOWD probabilidad de caer en la pobreza. Y HV VHPLXQLYHUVDO SRUTXH VH OH GDUtD QR a toda la población, sino únicamente DO JUXSR HOHJLEOH GH¿QLGR ENS: ¿A qué tipo de personas OHV OOHJDUtD HVH EHQH¿FLR MS: 6HUtDQ ORV D¿OLDGRV DO 6LVEpQ PDRUHV GH DxRV (Q HVWH JUXSR GH SHUVRQDV VH LQFOXH D SREODFLyQ SREUH algunos desempleados, asalariados LQIRUPDOHV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD propia con educación secundaria. Así FRPR D ORV WUDEDMDGRUHV TXH JDQHQ hasta un salario mínimo. Este grupo HOHJLEOH HTXLYDOH D SHU- VRQDV GH ODV FXDOHV VRQ GH OD SULPHUD FDWHJRUtD GH la segunda. El costo ENS: ¿Cuánto costaría ese giro único? MS: Se propone realizar el giro por XQ PRQWR GH HTXLYDOHQWH DO GHO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 3,%
  • 16. SHUFiSLWD DGHPiV DO GHO ingreso laboral promedio (mensual) GH ORV WUDEDMDGRUHV D¿OLDGRV DO 5pJL- men Subsidiado. De esta manera, el programa tendría un costo total de $8 billones. ENS: De los sectores que hoy están en problemas por esta pandemia, ¿cuál de ellos le pre- ocupa más? MS:Mepreocupalaindustriaaérea, TXH KR HQ GtD HPSOHD D SHU- sonas; es decir, de esos colaboradores GHSHQGHQ PiV TXH VRQ VXV familias. Donde la industria aérea se TXLHEUH PXFKD JHQWH TXH VH TXHGD VLQ WUDEDMR GHVSXpV QR YXHOYH SRU- TXH XQD DHUROtQHD QR OD YXHOYH D FUHDU QDGLH HVH FXHQWR TXH QRV KDQ WUDWDGR GHPHWHUTXHODHFRQRPtDORVHPSOHRV después se recuperan, es mentira. “A cada colombiano pobre se le podría girar $450.000 para poder comer” PROPUESTA DE LA ANIF El presiden- te de la ANIF dice que se debe atender de urgencia a la pobla- ción más vulnerable. Señala que está bien la reactivación de la econo- mía y de- ¿HQGH D ORV bancos. Entrevista La atención ENS: ¿Cree que se está aten- diendo bien esta situación del coronavirus? MS: UHR TXH Vt KD TXH PHWHUOH mucha plata al sistema del sector VDOXG SDUD ORV TXH VH HQIHUPHQ SRU- TXH VLHPSUH YD D SDVDU /D JHQWH QR VH KD GDGR FXHQWD TXH OD FXDUHQWHQD no evita el contagio, esta lo aplaza, OR TXH HYLWD TXH QRV FRQWDJLHPRV HV XQD YDFXQD HV OR ~QLFR QR SRGHPRV estar encerrados dos años mientras aparece. ENS: ¿Qué otras medidas tendría que adoptar el Gobierno de manera macro?, ¿un plan de austeridad?, ¿ajustar más el gasto público? MS: 2EYLDPHQWH HVR HVWi PX bien pero todo este aporte es mínimo, HV GHFLU TXH OD HFRQRPtD FRORPELDQD SURGXFH XQ SRFR PiV GH EL- OORQHV DO DxR FDGD PHV SURGXFH ELOORQHV QR H[LVWH QLQJXQD PDQHUD TXH HO *RELHUQR SXHGD PHWHUOH HVRV ELOORQHV D OD HFRQRPtD QR H[LVWH /R TXH VH GHEH KDFHU HV LQWURGXFLU OR TXH VH SXHGD WRGR OR GHO SODQ GH DXVWHULGDG HVWi PX ELHQ ODV WUDQVIH- UHQFLDV HVWiQ PX ELHQ SHUR KD TXH VHU FRQVFLHQWHV TXH HVWR HV OLPLWDGR en el tiempo. (O Gp¿FLW ¿VFDO ENS: Pero usted dice que la atención ahora es urgente, ¿cómo entender eso? MS: El Gobierno no puede estar PHWLpQGROH R ELOORQHV WDQWR a los hogares como a las empresas FDGD PHV QR SXHGH (V TXH QR WLHQH la plata ni la va a poder conseguir en QLQJXQD SDUWH HQWRQFHV Vt KD PX- FKDV PHGLGDV TXH VH SXHGHQ WRPDU OR SULPHUR HV TXH KD TXH VHU FRQVFLHQ- WHV TXH HO Gp¿FLW ¿VFDO VH YD D WHQHU TXH DPSOLDU HVWi ELHQ TXH VH DPSOtH o sea, estamos en un momento difícil SRU OR TXH QR GHEHPRV SHQVDU HQ HO Gp¿FLW DKRULWD ENS: Esa presión que vemos GH ODV ¿UPDV FDOL¿FDGRUDV VREUH el país, ¿cómo las ve usted? MS: $ Pt PH SDUHFH TXH HV LQFRQ- YHQLHQWH (QWLHQGR TXH ODV ¿UPDV FD- OL¿FDGRUDV WLHQHQ VX UHVSRQVDELOLGDG OD GHEHQ FXPSOLU WLHQHQ XQ SDSHO PX importante en los mercados, el cual es informar las tendencias de los países, TXH HV D OD KRUD GH OD YHUGDG OD ~QLFD LQIRUPDFLyQ FRQ¿DEOH TXH WLHQHQ ORV inversionistas para meter plata en un territorio o no; pero digamos, en este momento, la situación es tan compli- FDGD TXH HVWi PX ELHQ TXH KDJDQ VXV DQiOLVLV SHUR R Vt FUHHUtD TXH SRU XQ WLHPSR SUXGHQFLDO ODV FDOL¿FDGRUDV GHEHUtDQ TXHGDUVH FDOODGDV ENS: ¿Hay que bajar mucho más las tasas de interés? MS: 6t SLHQVR TXH GHEHUtDQ EDMDU HVDV WDVDV ItMHVH TXH HQ HVR KH FDP- ELDGR SRUTXH KDVWD KDFH XQ WLHPSR GHFtD TXH QR HUD HO PRPHQWR GH EDMDUODV SHUR KR FUHR TXH Vt OR TXH RSLQR HV TXH QR YD D VHU PX ~WLO R VHD EDMDU ODV WDVDV HV KDFHU XQD SROt- WLFD PRQHWDULD PiV H[SDQVLYD TXH HV PX ~WLO HQ ORV PRPHQWRV HQ TXH KD un problema económico en el sector UHDO SRUTXH DXGD D TXH D OD JHQWH VH OHUHGX]FDQORVFRVWRVDGHPiVDXGD D TXH ÀXD PiV HO FUpGLWR Los bancos ENS: ¿Qué percepción tienen ODV LQVWLWXFLRQHV ¿QDQFLHUDV GH ese mensaje que los bancos no quieren prestar? MS: Eso nos preocupa muchísimo. (VH HV XQ WHPD HQ HO TXH KD TXH VHU PX FXLGDGRVR /D SODWD GH ORV EDQ- FRV QR HV GH HOORV HV GH OD JHQWH GH ODV HPSUHVDV TXH OD WLHQHQ DKt HQ VXV ahorros o en sus cuentas corrientes; es decir, toda la plata es de los colom- ELDQRV SRU HVR ORV EDQFRV VRQ WDQ FXLGDGRVRV DO SUHVWDU SRUTXH HVWiQ GDQGR OD SODWD GH 3HSLWR 3pUH] GH 'RxD 5RVLWD VL HVD SODWD VH H[WUDYtD ORV TXH SLHUGHQ QR VRQ ORV EDQFRV VLQR las personas. ENS: ¿Pero para eso están los seguros en caso de pérdidas? MS: Está el seguro de Fogafín, pero nada alcanza para tapar una SpUGLGD JUDQGH GH ORV EDQFRV SRU HVRHVTXHWDQWRHQRORPELDFRPRHQ todos los países del mundo, cada vez TXH ORV EDQFRV HQWUDQ HQ SUREOHPDV los gobiernos implementan medidas para salvar los ahorros de la gente, no para salvar a los bancos como dicen todo el mundo, sino para salvar los ahorros de la gente. ENS: Esa animadversión con- tra los bancos, ¿puede conllevar a otro problema adicional? MS: 6L VHJXLPRV KDEODQGR TXH ORV EDQFRV VRQ HO SUREOHPD KR FRVD TXH no es cierto, eso nos podría llevar a una situación de insolvencia. Podría VHU WHUULEOH SRUTXH OH VXPDPRV D XQ FKRTXH TXH D HV VX¿FLHQWHPHQWH malo por el virus, como este de un problema de crisis financiera, ahí Vt QRV OOHYy HO GLYLQR HQWRQFHV R FUHR TXH HVD HV XQD WHQGHQFLD PX peligrosa. Obviamente, el dinero de ORV EDQFRV LUi ÀXHQGR HQ OD PHGLGD HQ TXH ODV JDUDQWtDV GHO *RELHUQR HP- SLHFHQ D IXQFLRQDU HQ TXH HO FDSLWDO TXH YD D GDU OLTXLGH] DGLFLRQDO D ODV medidas del Banco de la República se empiecen a sentir en el mercado; pero KD TXH WHQHU FXLGDGR SRUTXH HVR Vt nos desestabilizaría de una manera irremediable. “Ese cuento que nos han tratado de meter de que la economía y los empleos después se recuperan, es mentira” EL PRESIDENTE de ANIF, Mauricio Santamaría, dijo que “yo sí creería que por un ƟĞŵƉŽ ƉƌƵĚĞŶĐŝĂů ůĂƐ ĐĂůŝĮĐĂĚŽƌĂƐ ĚĞďĞƌşĂŶ ƋƵĞĚĂƌƐĞ ĐĂůůĂĚĂƐ͟. ͭCortesía
  • 17. 6 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA C omo en Colombia, también Ecuador está pensando en la urgente necesidad de equilibrar la protección de vidas con la reactiva- ción de la economía. En todo el país, como en otras lati- tudes, se trata de un dilema dramáti- co; pero en ninguna parte asusta tanto como en Guayaquil, uno de los focos de la pandemia en Latinoamérica. Solo en esta ciudad (de unos 2,7 millones de habitantes) se concentra la mitad de los casos del Ecuador. Este ViEDGR ODV ~OWLPDV FLIUDV R¿FLDOHV GLV- ponibles tenían corte al 23 de abril. En ellas, el Ministerio de Salud Pública registró 11.183 contagiados (5.565, el 49,76%, en Guayaquil) y 560 falleci- dos (181, 32,32%, en Guayaquil). El rápido incremento de los casos generó pánico en muchos sectores económicos, incluyendo las funera- rias, el 85% de las cuales cerraron por temor al contagio si atendían los de- cesos ocasionados por el coronavirus. La veintena que siguió abierta no dio abasto para atender la demanda y por eso, se hicieron virales las imágenes de cadáveres en las calles, aunque no todos eran víctimas del Covid-19. El vicealcalde de Guayaquil, Josué Sánchez, le dijo a EL NUEVO SI- GLO que “la situación es distinta a las imágenes que recorrieron el mundo”. Reconoció, con todo, que “en esta ciudad lo que vimos al principio fue muchas personas saliendo a la calle con poco uso de la mascarilla”. El control social no ha sido fácil. “Por Guayaquil entran y salen mu- chas personas. De hecho, el caso cero que llegó al país entró por aquí, pero era una persona que no vivía en esta ciudad. Simplemente aterrizó aquí y salió hacia su provincia. Eso generó un contagio y un crecimiento muy rápido”, anotó Sánchez en referencia a una mujer de 71 años que llegó de (VSDxD FXD GHIXQFLyQ IXH FRQ¿U- mada el 13 de marzo. Traselcaos,señalóquelacapitalde la provincia de Guayas “se encuentra aún en cuarentena. Es una ciudad que está más ordenada, más organizada, que está recibiendo de mejor manera la pandemia”, enfatizando que “en la Alcaldía de Guayaquil, desde el inicio de esta pandemia, hemos habilitado e implementado un nuevo plan para llegar nosotros primero y atender a las personas de manera oportuna”. “Esta ciudad aprobó un plan can- tonal de atención temprana”, expuso el alto funcionario guayaquileño que, “es un plan que consiste en que el municipio de Guayaquil, a través de un equipo de 80 médicos, visita casa a casa, en distintos sectores de ciudad, especialmente, los que hemos mapea- do como de mayor contagio o sectores de mayor necesidad económica”, en EMERGENCIA POR COVID-19 SIGUE GOLPEÁNDOLA Guayaquil busca resurgir en medio de la tragedia sanitaria La capital económica del vecino país poco a poco va controlan- do la crisis, pero las muertes aún no se detie- nen sustan- cialmente. Reportaje una labor “que permita brindarle una atención oportuna a los pacientes”. “Hay personas que apenas están empezando la enfermedad y reciben el medicamento gratuito por parte del municipio de Guayaquil, que luego son acompañados y monitoreados por medio de la telemedicina, la cual también hemos habilitado y puesto a disposición en la ciudad. Si la persona requiere de terapia de oxígeno, hemos habilitado desde la Alcaldía dos centros de oxigenoterapia para que reciban hasta ocho horas de tratamiento. Y si una persona requiere más de ocho horas, será trasladado al Centro de Conven- ciones de la ciudad” el cual “hemos habilitado con 150 camas, con igual número de oxígeno para que reciban y permanezcan el tiempo necesario, en cuanto a cuidados intermedios se UH¿HUH´ SUHFLVy Normalidad distinta Como ya se mencionó, Guayaquil busca cómo reor- ganizar su cotidia- nidad. “Estamos preparando una ordenanza para re- gular esa vuelta a la normalidad. De- finitivamente, será distinta. Estamos trabajando para que los comercios tengan la mayor medida de seguridad y las mayores medidas sanitarias. Hace dos semanas aproba- moselusoobligatoriodelamascarilla. El no uso de la misma lleva una multa de US$80 la primera vez y de US$160 en caso de reincidencia”. Sin embargo, al igual que cualquier lugar de América Latina, la pobreza complica la disciplina. “Es fácil exigir. Lo difícil es entender que hay perso- nas para las que aún, la mascarilla es un costo elevado para brindarle a toda su familia. Para ellos, en convenio con una fundación que trabaja para mujeres de bajo recursos, se han ad- quirido cerca de dos millones y medio de mascarillas que serán repartidas de casa en casa”, sostuvo Sánchez. El funcionario anotó que, precisa- PHQWHSRUODVGL¿FXOWDGHVHFRQyPLFDV en un país que ya venía en crisis, agra- vada por el deterioro de los precios del SHWUyOHR OR TXH IXH FDOL¿FDGR FRPR “un golpe durísimo” por el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno), es nece- sario preguntarse qué industria puede regresar y de qué manera. La cuarentena “empezó el 16 de marzo”, explicó Sánchez, anotando que el Gobierno nacional ya “anunció que a partir del 4 de mayo vamos a pasar a un proceso de distanciamiento social. Es decir, paulatinamente las personas van a volver a la calle, se va acabar el toque de queda y los comer- cios se van a reanudar”. Como en Colombia, se prevé que entre los primeros trabajadores en retomar actividades estarían los de la construcción. “Definitivamente, en una cons- trucción no pueden trabajar el mis- mo número de personas por metro cuadrado que trabajaban antes. Las construcciones tendrán que avanzar a un ritmo más lento, pero sobre todo, los trabajadores deben tener todos los cuidados y los insumos de bioseguri- dad para que no se vayan a contagiar”, declaró Sánchez. Allá tampoco habrá, por ahora, ba- res ni discotecas abiertos siendo sitios “de gran aglomeración de personas, mucha cercanía, compartir vasos y eso es contraproducente. No creo que las personas quieran estar en una disco- teca con mascarillas”. La ciudad es la sede del decano de los equipos de futbol ecuatorianos, el Guayaquil Sport Club, así como de los dos equipos más populares, el Barcelona Sporting Club y el Club Sport Emelec. Pero la pasión por el fútbol, tam- bién tendrá que esperar, porque si acaso se reanudan las competiciones VHUtD ³GH¿QLWLYDPHQWH VLQ S~EOLFR´ apuntóelvicealcaldeSánchez.“Esuna determinación. No podemos permitir que el Estadio Monumental se llene, este tiene capacidad para 70.000 personas”, agregó. El no uso de la mascarilla lleva una multa de US$80 la primera vez: vicealcalde Sánchez DE LOS 560 decesos registrados en Ecuador, el 32,32% (181), ocurrió en Guayaquilͭ͘AFP
  • 18. 7EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA T OMÁS* de 30 años, un médico especialista en anestesiología, en medicina crítica y cuidado intensivo, piensa en la muerte to dos los días. Tiene claro, como todos sus colegas, que en algún punto del camino se va a enfermar, pero su obligación es la de estar en el frente de batalla,poniéndolelacaraalCovid-19, utilizando una especie de escafandra hecha de máscara, un respirador con filtro, mono gafas, guantes y una careta. Aun así y a pesar de esa certeza, todos los días llega a su lugar de traba- jo, se cambia y desinfecta (acción que tiene que hacer varias veces al día) y comienza sus rondas en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) de un hospital de alta complejidad en la Capital del país. Desde que se desató esta crisis, ha tenido a 7 pacientes contagiados con coronavirus y no todos han logrado saliradelante.Así,conlamuertecomo una vieja conocida que llega sin avisar y que siempre se va acompañada del lugar en el que él trabaja, aún en esos días tristes e inundados de pérdidas, Tomás no ha sido abrazado ni recon- fortado por nadie. Hace ya casi dos meses que no ve a sus papás y no puede dejar de pensar que si ellos se enferman, les da Co- vid-19 o por alguna razón terminan hospitalizados en una UCI, tendrán que estar solos y algún colega tendría que darle una pésima noticia por teléfono y sin ningún gesto físico de consuelo, como él los ha tenido que dar en estos días de cuarentena. Esa es una cosa a la que le teme y que no quiere tener que experimentar jamás. Pero así es la guerra que están librando a diario estos soldados: en soledad absoluta y aislamiento, aún al interior de sus casas. Porque aunque ya cuentan con protocolos y con cada paso de lo que tienen que hacer para cuidarse. El aislamiento social está ahí y no va a dejarlo por varios meses más. Entre colegas, amigos y los familiares más cercanos, médicos como Tomás se han ido haciendo a la idea que tie- nen meses duros, solitarios e, incluso, de discriminación por delante. El reto de trabajar en una UCI Tomás siempre quiso trabajar en una UCI, ese lugar de los hospitales que todos los seres humanos temen y esperan no tener que conocer jamás, pero que en calidad de médico repre- senta todo un reto pues, este es un sitio que los pone a prueba de manera permanente. Para trabajar en estas unidades hay que ser rápido, ágil, así como las ac- ciones y las decisiones que toman los médicos que trabajan allí, en fracción HACE DOS MESES NO VE A SUS PAPÁS NI SE ACERCA A SU ESPOSA, TAMBIÉN MÉDICA La inmensa soledad de Tomás, médico de una UCI Covid-19 Un médico que trabaja en la Unidad de Cuidados Intensivos de un hos- pital de alta complejidad, cuenta que perdió a un paciente por Covid-19 esta semana y no pudo abrazar a su esposa. Crónica de segundos y a veces en el lujo de uno R GRV PLQXWRV SXHGHQ VLJQL¿FDU OD vida o la muerte. Acostumbradosaunvisitanteinad- vertidoquesiempresevaencompañía de un paciente, todos los enfermos que allí residen están, de forma literal, jugándose la vida. “En cualquier parte de la medicina, losmédicostenemos,enalgunamedida, la vida de los pacientes en nuestras ma- nos,perocuandounapersonaingresaa la UCI, hay una amenaza real y directa endondesuvidarealmentedependede ti”, le dijo a EL NUEVO SIGLO este médicoespecialistaquellevacincoaños trabajando en estas unidades. Un aislamiento en casa Esta semana, Tomás perdió a un paciente que padecía Covid-19. No fue un día fácil y cuando llegó a su casa, ya que cada noche cumple con el ritual de dejar su ropa a la entrada, no puede besar a su esposa o pedirle un abrazo de consuelo. Ella también es médica y durante todo este mes de cuarentena han tenido que mantener la distancia, aún en los momentos más difíciles. Sin embargo, así agradece su suerte pues no tiene hijos, lo que al parecer hacequeelaislamientoalinteriordelos hogares de los miembros del sector de lasaludseamuchomásdifícildellevar. “Nosotros tenemos la facilidad de que somos los dos en el apartamento, pero tengoamigos,compañerosycolegasde trabajo que tienen que dejar su ropa a la entrada y no tienen contacto con sus hijos, lo que es aún más difícil”. Pero esa no es la peor distancia que ha tenido que vivir este médico, que recuerda con alegría el día que un paciente con este virus que ha puesto al mundo en jaque mate, logró superarlo. Pero, efectivamente, la de su hogar no es la peor situación que tiene que afrontar este médico que, durante sus primeros años de entrenamiento, “CUANDO UNA persona ingresa a la UCI, hay una amenaza real y directa en donde su ǀŝĚĂ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ Ɵ͕͟ ĚŝũŽ Ğů ŵĠĚŝĐŽ. ͭAnadolu Esta semana, Tomás perdió a un paciente que padecía Covid-19 tuvo que tratar a cientos de heridos y mutilados que terminaron perdiendo su vida innecesariamente, producto de una guerra absurda y sin sentido FRPR OD UH¿HUH pO (V OD GLVWDQFLD TXH se ha creado con sus pacientes, con personas que están luchando solas y con quienes es cada vez más difícil manifestar muestras de humanidad. “Nosotros seguíamos atendiendo a nuestros soldados, a nuestros héroes (así los veo yo), y vimos con mucha frecuencia cómo estos jovencitos esta- EDQSRQLHQGRVXVYLGDVHQXQFRQÀLFWR absurdo y sin sentido. Eso nos hacía vivir situaciones muy complejas que no tenían el otro tipo del personal de la salud y eso, a uno lo cambia y le enseña a acompañar a los pacientes. Esoesalgoquehoynopodemoshacer. No nos podemos acercar a ellos y se hantenidoquedarmuymalasnoticias por teléfono”. De hecho, para el médico, un caso que marcó su carrera profesional, fue eldeunsoldadomuyjovenquellegóal hospital con una infección muy seve- ra, consecuencia de una bacteria muy peligrosa.“Estuveconélseishorasha- ciéndole todo tipo de procedimientos pero no lo pude salvar. Estuve con él todo el tiempo. Murió, pero siempre estuve con él”, dice. Por eso, lo más difícil que él ha tenido que afrontar en estos días de pandemia, ha sido ver a los pacientes de las UCI en completa soledad, con una sola visita de 10 minutos. Y mientras luchan solos entre el sonido de los ventiladores y una luz menos brillante que la del resto del hospital, los médicos, envueltos en caretas,gafasymascarillas,nopueden WRPDUOHV OD PDQR PLUDUORV ¿MDPHQWH a los ojos con una mirada compasiva y decirles que todo estará bien, así eso no sea necesariamente cierto. Es por eso que lo más difícil para Tomás ha sido tener a un paciente que está perdiendo la batalla, al lado de otro que va a salir adelante y tener que transmitirle a cada uno de ellos su si- tuación: diariamente hace una mueca de alegría, así por dentro este llorando al paciente que acaba de perder. “Hay que poder expresar a cada una de las familias, con sinceridad, desde todo tipo de lenguajes (no solo el verbal), cómo está su familiar y si no está bien, expresarlo de una manera humana y clara. Es mucho más fácil dar estas noticias presencialmente, pero ahora cuando podemos hablar con alguien tenemos que tener la cara cubierta”, dice Tomás, segundos antes de referir que no se imagina esa situa- ción cuando la noticia se la den a él. Por eso insistió en que el reto de trabajar en una UCI es sobre todo humano. Los médicos no son lienzos en blanco: son personas que sienten la pérdida, que quieren evitar la muerte y que tienen que darle la cara a los pa- cientes y a sus familiares. Y ahora, en medio de esta crisis, estas son noticias queseestándandodeunamaneradis- tante y hasta cierto punto impersonal, pues así lo dictaminó el virus. *El nombre del médico se cambió por temas de seguridad.
  • 19. 8 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA Por: Pablo Uribe Ruan (*) H ACEunmesRichardLevitan,o Doctor Levitan, decidió volver a la sala de urgencia de un hos- pital en Bellevue, Nueva York. Estaba retirado, pero lo embargó la duda cien- Wt¿FD RUDMXGDPHQWH WRPy HO WHOpIRQR OH SUHJXQWy D VX DPLJR PpGLFR 1LFN DSXWR D TXp VH SDUHFtD HO RYLG ³4XHUtD VDEHU D TXp PH HQIUHQWDED´ GLMR/HYLWDQHQ7KH1HZRUN7LPHV/D UHVSXHVWD IXH ODSLGDULD ³1R VH SDUHFH D QDGD TXH KDD YLVWR DQWHV´ RPR PLOORQHV GH PpGLFRV /HYLWDQ KD HVWDGR HQ OD ³SULPHUD OtQHD´ 7LHQH XQD REVHVLyQ FLHQWtILFD SRU HO SDVR lento y progresivo que tiene el virus en ORV SXOPRQHV GH ORV SDFLHQWHV ³5HFLpQ estamoscomenzandoareconocerquela neumoníaporCovidcausainicialmente XQD IRUPD GH SULYDFLyQ GH R[tJHQR TXH OODPDPRV KLSR[LD VLOHQFLRVD´ FRQ¿HVD Oxímetros de pulso 8QPHVGHVSXpVGHYHUORVHIHFWRVGHO virus,Levitanhalanzadounapropuesta sencilla para tratar a los contagiados GHO RYLG ³6H UHTXLHUH OD GHWHFFLyQ WHPSUDQD GH OD KLSR[LD VLOHQFLRVD D WUDYpV GH XQ GLVSRVLWLYR PpGLFR FRP~Q que se puede comprar sin receta en la PDRUtD GH ODV IDUPDFLDV XQ R[tPHWUR GH SXOVR´ SURSRQH /RV R[tPHWURV GH pulso se ponen en la mano y, al cabo GH XQRV VHJXQGRV PLGHQ R[LJHQDFLyQ IUHFXHQFLD FDUGLDFD 6H GHEHQ XVDU WRGRV ORV GtDV FRPR HO WHUPyPHWUR 6L los niveles empiezan a ser sospechosos (depende del nivel de altura) es posible TXH VH HVWp GHVDUUROODQGR OHQWDPHQWH OD KLSR[LD 3DUD pO OD PDRUtD TXH VH FRQWDJLD del virus y requiere hospitalización WLHQH QLYHOHV GH R[tJHQR QRWDEOHPHQWH EDMRV FDVL LQFRPSDWLEOH FRQ OD YLGD ³3HUR HVWDEDQ XVDQGR VXV WHOpIRQRV celulares cuando los pusimos en los PRQLWRUHV´ FRPHQWD /RV SDFLHQWHV GLFH HO PpGLFR FRPSHQVDQ HO EDMR R[tJHQR UHVSLUDQGR PiV UiSLGR FRQ IXHU]DJHQHUDQGRXQDOHVLyQSXOPRQDU HQ FRQVHFXHQFLD XQD ³LQVX¿FLHQFLD UHVSLUDWRULD DJXGD´ TXH FRQOOHYD D OD necesidad de un ventilador. Esta semana en la revista cientí- ¿FD ,QWHQVLYH DUH 0HG XQ JUXSR GH LQVWLWXFLRQHV PpGLFDV XQLYHUVLGDGHV GH ,WDOLD (VSDxD 5HLQR 8QLGR FRQ- ¿UPDURQ TXH HO GH ORV SDFLHQWHV QHFHVLWDQ YHQWLODGRUHV SDUD HQIUHQWDU OD LQVX¿FLHQFLD UHVSLUDWRULD DJXGD $O VHUDVt/HYLWDQLQVLVWHTXHORVR[tPHWURV pueden reducir el uso de los ventilado- UHV DO GHWHFWDU FDVRV UiSLGDPHQWH TXH SXHGHQ VHU WUDWDGRV HQ IDVHV LQLFLDOHV o medias del desarrollo del virus en pacientes. /HMRVVHYHODSURGXFFLyQHQPDVDGH OD YDFXQD TXH OD 8QLYHUVLGDG GH 2[IRUG Es hora de adelantarse a este virus en lugar de perseguirlo: Levitan Este médico de Nueva York pro- pone que se usen oxíme- tros de pulso para comba- tir la hipoxia silenciosa que causa el Covid-19, la gran diferen- cia con otras neumonías. Informe LOS OXÍMETROS ĚĞ ƉƵůƐŽ ƐŝƌǀĞŶ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ŽdžŝŐĞŶĂĐŝſŶ LJ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐ ĐĂƌĚŝĂĐĂƐ. ͭFoto cortesía “Recién estamos comenzando a reconocer que la neumonía por Covid causa inicialmente una forma de privación de oxígeno que llamamos hipoxia silenciosa”, Levitan. NUEVAS ARMAS MÉDICAS CONTRA LA PANDEMIA FDOFXOD TXH HVWDUi HQ VHSWLHPEUH 0H- nos optimista, Bill Gates (uno de los mayoresconocedoresdeepidemias),en DUWtFXOR SXEOLFDGR HQ 7KH (FRQRPLVW HVWLPD TXH QR VHUi DQWHV GH 3RU ello, los procedimientos y tratamientos que disminuyen la letalidad del Co- YLG VH KDQ FRQYHUWLGR HQ HO REMHWLYR central. La propuesta de Levitan llega en un momento en que el tratamiento contra HO RYLG HQ (XURSHD 1RUWHDPpUL- ca y Asia ha estado dominado por la SRVLEOH HIHFWLYLGDG GH PHGLFDPHQWRV FRPR KLGUR[LFORURTXLQD IDYLSLUDYLU UHPGHVLYLU ORV GRV ~OWLPRV DPSOLD- mente rechazados por la comunidad FLHQtWL¿FD China, Estados Unidos y algunos HXURSHRV YLHQHQ XVDQGR OD KLGUR[LFOR- roquina.Estasemanaunainvestigación GHO2EVHUYDWLRQDO+HDOWK'DWD6FLHQFHV DQG,QIRUPDWLFV2+'6,
  • 20. TXHDJUXSyD LQYHVWLJDGRUHV GH WRGR HO PXQGR HVWXGLy HO KLVWRULDO PpGLFR GH pacientes que habían tomado previa- menteelmedicamento,concluyóquela cloroquina“esseguraparaelusoacorto SOD]RSHURH[LJHSUHFDXFLyQDOXVDUODHQ FRPELQDFLyQ FRQ D]LWURPLFLQD´ El líder de la investigación, Dani Prieto, advirtió que “cuando se pres- cribeencombinaciónconazitromicina, SXHGH LQGXFLU LQVX¿FLHQFLD FDUGtDFD mortalidad cardiovascular e instamos D OD SUHFDXFLyQ DO XVDU ORV GRV MXQWRV´ En la misma dirección, la Administra- FLyQ GH $OLPHQWR 0HGLFDPHQWRV GH (VWDGRV 8QLGRV )'$ VLJODV HQ LQJOpV
  • 21. DGYLUWLy ODV DIHFWDFLRQHV TXH SXHGH JHQHUDU OD KLGUR[LFORURTXLQD FXDQGR se mezcla con “con azitromicina y otros medicamentos TXH SURORQJDQ HO 47´ Remdesivir y Favipiravir /XHJR GH TXH VH ¿OWUDUD XQD LQYHV- tigación, la semana pasada los medios KLFLHURQ HFR GH XQ SRVLEOH IiUPDFR DQWLYLUDO TXH DXGDUtD D HQIUHQWDU HO RYLG 8VDGR SULQFLSDOPHQWH SDUD FRPEDWLU HO pEROD HO UHPGHVLYLU JHQHUy H[SHFWDWLYD PXQGLDO SRU VXV QLYHOHV GH HIHFWLYLGDG HQ ORV SDFLHQWHV GH superaron el virus). Pero todo se debió a un malentendido. (OYLHUQHV7KH)LQDQFLDO7LPHV )7
  • 22. SXEOLFy TXH OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206
  • 23. KDEtD SXEOLFDGR DFFLGHQWDOPHQWH XQ LQIRUPH TXH GH- PRVWUDED ORV HIHFWRV SRVLWLYRV GHO UH- mdesivir. “Los autores proporcionaron XQ ERUUDGRU GHO GRFXPHQWR D OD 206 lo publicaron inadvertidamente en el VLWLRZHE ORUHWLUDURQWDQ SURQWRFRPR VH QRWy HO HUURU´ GLMR OD IDUPDFpXWLFD *LOHDG 6FLHQFHV TXH GHPRVWUy TXH ³QR KXER XQD PHMRUD HQ ORV SDFLHQWHV QL UHGXMR OD SUHVHQFLD GHO SDWyJHQR HQ HO WRUUHQWH VDQJXtQHR´ Descartado el remdesivir, la comu- QLGDG FLHQWt¿FD WLHQH ORV RMRV SXHVWRV en otro antiviral producido en Japón. 6H WUDWD GHO IDYLSLUDYLU GHVDUUROODGR SRU XQD VXFXUVDO GH )XML¿OP TXH VH usa habitualmente en este país para FRPEDWLU OD LQÀXHQ]D %HLMLQJ VHJ~Q OD agencia de noticias china Xinhua, con- ¿UPyTXHHVWHPHGLFDPHQWR³SDUHFHUtD VHU HIHFWLYR HQ SDFLHQWHV FRQ FRURQD- YLUXV´ OXHJR GH HIHFWXDUVH SUXHEDV HQ 6KHQ]HQ :XKDQ 6H FRPSUREy TXH SDFLHQWHVTXHUHFLELHURQIDYLSLUDYLU dieron negativo por coronavirus en una PHGLD GH FXDWUR GtDV GHVSXpV GH KDEHU dado positivo, en comparación con los GtDV HQ ORV TXH GHVDSDUHFH HO YLUXV $XQTXH KLQD 5XVLD KDQ FRQ¿U- PDGR HIHFWRV SRVLWLYRV GHO IDYLSLUDYLU IXHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH 6DOXG GH -D- SyQGLMHURQDO)7TXHHVWHPHGLFDPHQWR QR HV WDQ HIHFWLYR HQ SHUVRQDV TXH WLH- QHQ VtQWRPDV PiV JUDYHV ³/DV PLVPDV OLPLWDFLRQHV VH KDEtDQ LGHQWL¿FDGR HQ estudios con pacientes de coronavirus XWLOL]DQGR XQD FRPELQDFLyQ GH ORV 9,+ DQWLUUHWURYLUDOHV ORSLQDYLU ULWRQDYLU´ DJUHJy OD IXHQWH /D FRPXQLGDG FLHQWt¿FD FRPLHQ]D D DFXPXODU PiV HYLGHQFLD SDUD FHQ- WUDUVH HQ OD IDVH WHPSUDQD PHGLD GHO RYLG ([LVWHQGLVSRVLWLYRVPpGLFRV TXHVLUYHQSDUDGHWHFWDUHOYLUXVHQIDVHV LQLFLDOHV HYLWDQGR OD KLSR[LD VLOHQFLRVD SRVWHULRUPHQWH OD LQWXEDFLyQ 7DP- ELpQ KD PHGLFDPHQWR SDUD WUDWDU SHU- sonas con síntomas leves y moderados. /HYLWDQ GHVGH OD ³SULPHUD OtQHD´ desde la golpeada Nueva York, hace un OODPDGR ³(V KRUD GH DGHODQWDUVH D HVWH YLUXV HQ OXJDU GH SHUVHJXLUOR´ 03KLOO HQ (VWXGLRV /DWLQRDPHULFDQRV HQ OD 8QLYHUVLGDG GH 2[IRUG HQ FXUVR
  • 24. RODERUDGRU GH (O 1XHYR 6LJOR HQ (XURSD
  • 25. 9EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES FUERZA AÉREA COLOMBIANA COMANDO DE PERSONAL JEFATURA RELACIONES LABORALES DIRECCIÓN DE NÓMINA Y PRESTACIONES SOCIALES La Dirección de Nómina y Prestaciones Sociales de la Fuerza Aérea Colombiana, ubicada en la Cra. 54 No.26-25 Ministerio de Defensa Nacional piso 3 Edificio Nuevo - Oficina 311, Teléfono 3159800 Ext 2064-2067 Bogotá, D.C. AVISA: Que el día 12 de marzo de 2020, falleció el señor Coronel MENDEZ BECERRA WILLINGTON (Q.E.P.D.), quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía No. 79.643.568. Que basados en la información registrada en el Sistema de Información y Administración del Talento Humano de la Fuerza Aérea Colombiana (SIATH), figuran como beneficiarios de las Prestaciones Sociales, la Señora RUEDA CIFUENTES PAOLA ANDREA, con documento de identidad No. 66.995.186, en calidad de ex cónyuge, el joven MENDEZ RUEDA SANTIAGO, con documento de identidad No. 1.006.071.629, en calidad de hijo y la joven MENDEZ RUEDA NATHALIA, con documento de identidad No. 1.072.099.814, en calidad de hija. Quienes crean tener igual o mejor derecho, deberán hacerlo valer dentro de la oportunidad señalada por la Ley; se profiere este aviso de conformidad con lo dispuesto en el Código Sustantivo de Trabajo Artículo 212: Pago de Prestaciones por Muerte, Artículo 294: Demostración del Carácter de Beneficiario. Así mismo a las acreencias nominales que llegaren a causarse. SEGUNDO AVISO MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES FUERZA AÉREA COLOMBIANA COMANDO DE PERSONAL JEFATURA RELACIONES LABORALES DIRECCIÓN DE NÓMINA Y PRESTACIONES SOCIALES La Dirección de Nómina y Prestaciones Sociales de la Fuerza Aérea Colombiana, ubicada en la Cra. 54 No.26-25 Ministerio de Defensa Nacional- Piso 3 Edificio Nuevo - Oficina 311, Teléfono 3159800 Ext 2064-2067 Bogotá, D.C. AVISA: Que el día 27 de febrero de 2020, falleció el señor Técnico Segundo MAHECHA MARTINEZ WILMER YESID (Q.E.P.D.), quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía No. 1.013.601.602. Que basados en la información registrada en el Sistema de Información para la Administración del Talento Humano de la Fuerza Aérea Colombiana (SIATH), figuran la Señora MANRIQUE ZORNOSA GISELL CAROLINA con documento de identidad No. 1.033.690.634, en calidad de compañera y el menor MAHECHA MANRIQUE JUAN PABLO con documento de identidad No. 1.130.384.812, en calidad de hijo. Por lo anterior, quienes crean tener igual o mejor derecho en cumplimiento de los términos de Ley en cuanto a los beneficiarios establecidos en el Decreto 1211 de 1990, deberán hacerlo valer en el término establecido por la norma; se profiere este aviso de conformidad con lo dispuesto en el Código Sustantivo de Trabajo Artículo 212: Pago de Prestaciones por Muerte, Artículo 294: Demostración del Carácter de Beneficiario. Así mismo a las acreencias nominales que llegaren a causarse. SEGUNDO AVISO U N GRUPO de la Australian National University, denomi- nado CHF (Commission for WKH+XPDQ)XWXUH
  • 26. KDLGHQWL¿FDGR ULHVJRVJOREDOHVSRWHQFLDOPHQWHFDWDV- WUy¿FRV SDUD QXHVWUD HVSHFLH LQFOXL- das las pandemias de enfermedades QXHYDV H LQWUDWDEOHV KD UHFODPDGR unplanparaquelaHumanidadpueda sobrevivir y seguir adelante. /RV RWURV QXHYH ULHVJRV FDWDVWUy- ILFRV LGHQWLILFDGRV VRQ OD IDOWD GH DJXD HO FRODSVR GHO HFRVLVWHPD HO DXPHQWR GH SREODFLyQ GHVFRQWUR- lado, la inseguridad alimentaria, la FRQWDPLQDFLyQ TXtPLFD ODV DUPDV QXFOHDUHV HO FDOHQWDPLHQWR JOREDO FDPELR FOLPiWLFR LQGXFLGR SRU HO VHU humano, el desarrollo de poderosa WHFQRORJtD VLQ FRQWURO FRPR FRORIyQ OD LQFDSDFLGDG QDFLRQDO JOREDO SDUD HQWHQGHU DFWXDU SUHYHQWLYDPHQWH sobre los riesgos. El presidente de CHF, el profe- VRU -RKQ +HZVRQ GLMR TXH OD DFWXDO Covid-19, una de las diez amenazas catastróficas para la Humanidad MÁS ALLÁ DE LA EMERGENCIA SANITARIA Ningún go- bierno en el mundo tiene un plan para enfrentar todos estos riesgos, para tratarlos como un sis- tema total y para encon- trar la mejor y más segura salida de ellos. Informe SDQGHPLD GHO RYLG KD SXHVWR HVWRV ULHVJRV JOREDOHV OD QHFHVLGDG GH OD KXPDQLGDG GH DFWXDU FRQ JUDQ DWHQFLyQ “La pandemia mundial que en- IUHQWDPRV DKRUD PXHVWUD OR FRUWRV FHJDGRV TXH VRQ QXHVWURV KRUL]RQWHV OR YXOQHUDEOHV SRFR SUHSDUDGRV TXH HVWDPRV DQWH ODV DPHQD]DV TXH SXHGHQ VDFXGLU R FRODSVDU QXHVWUD FL- YLOL]DFLyQ LQFOXVR H[WLQJXLUQRV FRPR HVSHFLH´ GLMR HQ XQ FRPXQLFDGR ³(Q OD DFWXDOLGDG QLQJ~Q JRELHU- no en el mundo tiene un plan para enfrentar todos estos riesgos, para WUDWDUORV FRPR XQ VLVWHPD WRWDO SDUD HQFRQWUDU OD PHMRU PiV VHJXUD salida de ellos. Esta falta de prepa- UDFLyQ VLJQLILFD TXH OD KXPDQLGDG FRQWLQXDUi VLHQGR HPERVFDGD SRU FULVLV LPSUHYLVWDV (VWH LQIRUPH HV XQ OODPDGR D WRGDV ODV QDFLRQHV WRGDV ODV SHUVRQDV´ DUJXPHQWy El nuevo informe se deriva de una PHVD UHGRQGD FHOHEUDGD HQ PDU]R HQ HVWDXQLYHUVLGDGTXHUHXQLyDH[SHUWRV OtGHUHV HQ XQD YDULHGDG GH FDPSRV TXH LQFOXHQ VDOXG FDPELR FOLPiWLFR HFRQRPtD SROtWLFDV S~EOLFDV /D GRFWRUD $UQDJUHWWD +XQWHU PLHPEUR IXQGDFLRQDO GH $18 )HOORZ fortheHumanFutureymiembrodela junta de CHF, dijo que si bien las ame- QD]DV HUDQ ³VRPEUtDV´ OD RPLVLyQ Falta de agua, colapso del ecosistema, aumento de población descontrolado, inseguridad y calentamiento global, otras de las amenazas a la humanidad UNA COMPRENSIÓN ĐŽŵƉĂƌƟĚĂ ĚĞ ůĂ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ LJ ůĂ ĐĂƵƐĂ ĚĞ ůŽƐ ƌŝĞƐŐŽƐ ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ĚĞďĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚͭPlaneta Tierra - pxfuel WHQtD XQ PHQVDMH GH HVSHUDQ]D ³3R- GHPRV FDPELDU ODV FRVDV VL SRGHPRV VDFDU D OD JHQWH DGHFXDGD DO IUHQWH GDQGR ORV PHQVDMHV FRUUHFWRV 6L HQ- WHQGHPRV FODUDPHQWH OD QDWXUDOH]D ODV FDXVDV GH ORV ULHVJRV LGHDPRV VROXFLRQHV LQWHJUDGDV WRPDPRV PH- GLGDV WHPSUDQDV SDUD GHVDFWLYDUORV XDQWR PiV VH GHPRUH PDRU VHUi OD SHQD WDQWR HFRQyPLFD FRPR HQ OD YLGD KXPDQD´ DYLVD ³1HFHVLWDPRVFRQYHQFHUDQXHVWURV FRQFLXGDGDQRV GH OD 7LHUUD GH OD QHFH- VLGDG GH FRPSURPHWHUQRV D QRVRWURV mismos y a todos los sistemas de FUHHQFLDV TXH WHQHPRV SDUD VREUH- YLYLU SURVSHUDU 'HEHPRV UHFOXWDU D ORV PHMRUHV PiV EULOODQWHV KXPDQRV MyYHQHV QR SDUD IDEULFDU DUPDV VLQR SDUD FRQVWUXLU HO SURFHVR SDUD VREUH- vivir, dando prosperidad para toda la KXPDQLGDG´ (O LQIRUPH GHVFULEH XQD KRMD GH UXWD VREUH FyPR OD KXPDQLGDG SXH- GH VREUHYLYLU SURVSHUDU LQFOXLGR HO ¿Q GHO FDPELR FOLPiWLFR ³6H GHEH DGRSWDU XQ SODQ GH DFFLyQ FOLPiWLFD GH HPHUJHQFLD D QLYHO PXQGLDO /D H[SH- ULHQFLD GHO FRURQDYLUXV SURSRUFLRQD D PHQRU HVFDOD XQD SODQWLOOD SDUD HO WLSR GH DFFLyQ UHTXHULGD RIUHFH D ORV OtGHUHV DFWXDOHV XQ PRPHQWR RSRUWX- QR SDUD DEDQGRQDU HO UHWUDVR DFWXDO HQ OD UHVSXHVWD DO FDPELR FOLPiWLFR´ dijo Hunter. ³6H UHFRPLHQGD HQFDUHFLGDPHQWH TXH ORV SDtVHV DGRSWHQ FRPR PtQLPR XQ REMHWLYR GH UHGXFFLyQ GH 2 GHO SRU FLHQWR SDUD (VWR VH SXH- GH ORJUDU WDQWR HFRQyPLFD FRPR WpF- QLFDPHQWH´ H[SOLFy 2WURV SDVRV TXH OD KXPDQLGDG SXHGH WRPDU LQFOXHQ SRQHU ¿Q D OD VHJXULGDG DOLPHQWDULD SURKLELU ODV DUPDV QXFOHDUHV UHSDUDU el medio ambiente global y limpiar el planeta. “Para sobrevivir y prosperar tam- ELpQ QHFHVLWDPRV GHVDUUROODU XQD YLVLyQ PiV FHQWUDGD HQ QXHVWUR IXWXUR HQ OXJDU GH XQD DQWURSRFpQWULFD R HFRQyPLFD TXH IRPHQWH XQ PXQGR QDWXUDO TXH VHD FDSD] GH VRVWHQHU QR solo a los humanos, sino a todas las GHPiV HVSHFLHV KiELWDWV HFRVLVWH- masquesostienenlavidaenelplaneta “, dijo el profesor Hewson. ³3DUD HVWR HV HVHQFLDO TXH OD KX- PDQLGDG GHVDUUROOH XQD FRPSUHQVLyQ FRPSDUWLGD GH OD QDWXUDOH]D ODV FDXVDV GH ORV ULHVJRV TXH LGHHPRV VROXFLRQHV LQWHJUDGDV TXH WRPHPRV PHGLGDV WHPSUDQDV SDUD GHVDFWLYDU- ORV XDQWR PiV VH GHPRUH PDRU VHUi OD SHQDOL]DFLyQ WDQWR HFRQyPLFD FRPR VRFLDO HQ OD YLGD KXPDQD´
  • 27. 10 (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( $%5,/ '( 5(9,67$ ( / $0$1((5 VH FLHUQH VREUH %HUOtQ /RWKDU .RSS GH DxRV D KDFH ¿OD IUHQWH D XQD FOtQLFD GHO GLVWULWR GH 5HLQLFNHQGRUI GH OD FDSLWDO DOHPDQD RQ XQ SXxDGR GH JHQWH HVSHUD UHV SHWDQGR OD GLVWDQFLD GH VHJXULGDG GH GRV PHWURV FRQ PDVFDULOOD SDUD VRPHWHUVH D XQD SUXHED GH FRURQDYLUXV QR FRPR ORV GHPiV VLQ HVWDU HQIHUPR pO TXLHUH VDEHU VL VH FRQWDJLy GHO YLUXV HQ HO SDVDGR SRU OR WDQWR GHVDUUROOy LQPXQLGDG ³6L D WXYH HO FRURQDYLUXV QR SXHGR LQIHFWDU D RWUDV SHUVRQDV´ H[SOLFy FRQ OD HVSHUDQ]DGHTXHXQDSUXHEDVHUROyJLFDGH DQWLFXHUSRV SRVLWLYD OH SHUPLWLUtD YLVLWDU D VX YLHMD PDGUH VLQ ULHVJR GH FRQWDJLR 0LHQWUDV TXH HO GHVFRQ¿QDPLHQWR FR PHQ]y HQ YDULRV SDtVHV ORV H[SHUWRV KDQ KDEODGRGHODSRVLELOLGDGGH³SDVDSRUWHVGH LQPXQLGDG´ TXH SHUPLWLUtDQ D TXLHQHV KD DQ GHVDUUROODGR XQD SURWHFFLyQ FRQWUD HO YLUXVYROYHUDOWUDEDMRDQWHVTXHORVGHPiV (Q $OHPDQLD VH HVWiQ OOHYDQGR D FDER DPSOLRV HVWXGLRV HQ ORV TXH VH KDQ UHD OL]DGR GHFHQDV GH PLOHV GH HVWDV SUXHEDV (QRWURVOXJDUHVHOQLYHOGHLQPXQLGDGGH OD SREODFLyQ WDPELpQ LQWHUHVD D ORV LQYHV WLJDGRUHV D ORV UHVSRQVDEOHV SROtWLFRV 3DUD VDEHU FXiQWDV SHUVRQDV D KDQ VLGR LQIHFWDGDV HO HVWDGR GH 1XHYD RUN UHDOL]DUi SUXHEDV GH PDQHUD ³DJUHVLYD´ DQXQFLy HO JREHUQDGRU $QGUHZ XRPR OD VHPDQD SDVDGD HVWH HV XQ QXHYR IUHQWH TXH VH DEUH HQ OD OXFKD FRQWUD OD SDQGHPLD GHO QXHYR FRURQDYLUXV RULJLQDGR HQ OD FLXGDG FKLQD GH :XKDQ TXH FRQ XQD YHORFLGDG LPSHQ VDEOH VH H[WHQGLy SRU HO SODQHWD TXH D FLIUDV FRQVROLGDGDV DHU KD SURYRFDGR PiV GH PLO IDOOHFLPLHQWRV HQ ORV SDtVHV GRQGH VH KD GHWHFWDGR HO FRQWDJLR HQWUH ORV FXDOHV (VWDGRV 8QLGRV FRQ WLQ~D FRPR HO HSLFHQWUR PXQGLDO FRQ PLO GHFHVRV HQ ORV GtDV UHFLHQWHV GH HOORV HQ ODV ~OWLPDV KRUDV 6HJ~Q HO EDODQFH JOREDO GH OD 8QLYHU VLGDG -RKQV +RSNLQV DFWXDOL]DGR DHU HQ OD WDUGH OD SDQGHPLD GHMD D SHUVRQDV FRQWDJLDGDV YtFWLPDV PRUWDOHV(OQ~PHURWRWDOGHSHUVRQDVFX UDGDV DVFLHQGH D FRQ $OHPDQLD OLGHUDQGR HVWD WDEOD FRQ SHUVR QDV UHFXSHUDGDV VHJXLGD SRU (VWDGRV 8QLGRV FRQ 9HU WDEOD
  • 28. $GYHUWHQFLD 3HUR KD GXGDV VREUH OD H[DFWLWXG ¿DELOLGDG GH HVDV SUXHEDV VHUROyJLFDV SRUORTXHDXQTXHVHDQSRVLWLYDVQRVLJQL 6(,6 GH ORV RFKR IDOOHFLPLHQWRV UH JLVWUDGRV DHU HQ HO SDtV SRU RYLG IXHURQ GH SHUVRQDV PDRUHV GH DxRV WRGDV FRQ FRPRUELOLGDGHV FRPR KLSHU WHQVLyQ DUWHULDO FDUGLRSDWtD LQWHQVLYD HQIHUPHGDG UHQDO HQWUH RWUDV FRQ ¿UPiQGRVH DVt TXH DXQTXH HVWH JUXSR HWDULR HV HO TXH PHQRV VH FRQWDJLD ORV HIHFWRV GHO FRURQDYLUXV FXDQGR OR DG TXLHUHQ VRQ OHWDOHV (O UHSRUWH GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 6DOXG GH DHU ViEDGR UHJLVWUy UHVSHFWR DO GHO GtD LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRU RWURV FRQWDJLRV HQ HO SDtV RFKR IDOOHFLPLHQWRV PiV XELFDQGR ORV JXD ULVPRV HQ FDVRV GHO YLUXV ORV GHFHVRV HO Q~PHUR GH SDFLHQWHV UHFX SHUDGRV HQ PLHQWUDV KDQ GDGR QHJDWLYR D ODV SUXHEDV GHO YLUXV HQ WRGR HO SDtV %RJRWi YROYLy D UHJLVWUDU HO PDRU Q~PHUR GH FDVRV FRQ VXELHQGR D ORV DIHFWDGRV FRQFHQWUDQGR DVt HO GHO WRWDO QDFLRQDO 'HVSXpV GH %RJRWi HO PDRU Q~ PHUR GH DIHFWDFLRQHV VH FRQFHQWUD HQ HO 9DOOH GHO DXFD $QWLRTXLD FXRV FRQWDJLRV VXPDGRV DOFDQ]DQ HV GHFLU HO GHO WRWDO (Q ORV GHSDU WDPHQWRV UHVWDQWHV FDVRV HV GHFLU HO (Q FXDQWR D ORV IDOOHFLPLHQWRV UHSRU WDGRV HQ HO LQIRUPH GHO ,16 GH DHU GRV IXHURQPXMHUHVXQDGHDxRVHQ%RJRWi TXH SDGHFtD GH KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO RWUD GH DxRV HQ 5tR GH 2UR pVDU TXH VXIUtD GH DVPD KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO FDUGLRSDWtD LQWHQVLYD 'H ORV VHLV KRPEUHV TXH IDOOHFLHURQ SRU FRURQDYLUXV HVWH ViEDGR VROR GRV HUDQ PHQRUHV GH DxRV XQR WHQtD HO RWUR (O SULPHUR GH HOORV WHQtD REHVLGDG HO VHJXQGR KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO LQVXILFLHQFLD UHQDO GLDEHWHV 0XFKRV SDt VHV UHDOL]DQ SUXHEDV SDUD GHWHU PLQDU VL XQD SHUVRQD WLHQH ³LQ PXQLGDG SRU DQWL FXHUSRV´ IUHQWH DO RYLG 6LQ HPEDU JR HOOR KD DELHUWR XQ GHEDWH SRU VX FRQ¿DEL OLGDG ,QIRUPH 81$ 32/e0,$ 48( $3(1$6 20,(1=$ 3DVDSRUWH GH LQPXQLGDG RWUR IUHQWH GH OXFKD FRQWUD HO FRURQDYLUXV Cifras en Colombia RURQDYLUXV HQ HO PXQGR W 1^ KEd '/K^ ^K^ ZhWZ /KE^ ^d K^ hE/K^ ϵϯϯ͘ϬϱϬ ϱϯ͘ϯϵϭ ϵϵ͘ϳϳϭ ^W H ϮϮϯ͘ϳϱϵ ϮϮ͘ϵϬϮ ϵϱ͘ϳϬϴ /d / ϭϵϱ͘ϯϱϭ Ϯϲ͘ϯϴϰ ϲϯ͘ϭϮϬ Z E/ ϭϱϵ͘ϵϱϮ ϮϮ͘ϲϰϴ ϰϱ͘ϯϳϮ D E/ ϭϱϲ͘ϭϮϲ ϱ͘ϴϰϲ ϭϬϵ͘ϴϬϬ Z/EK hE/K ϭϰϵ͘ϱϱϵ ϮϬ͘ϯϴϭ ϳϳϰ dhZYh1 ϭϬϳ͘ϳϳϯ Ϯ͘ϳϬϲ Ϯϱ͘ϱϴϮ /Z E ϴϵ͘ϯϮϴ ϱ͘ϲϱϬ ϲϴ͘ϭϵϯ ,/E ϴϯ͘ϵϬϭ ϰ͘ϲϯϲ ϳϴ͘ϭϯϴ Zh^/ ϳϰ͘ϱϴϴ ϲϴϭ ϲ͘ϮϱϬ )XHQWH -RKQV +RSNLQV LIUDV D DEULO GH $PpULFD /DWLQD HO DULEH W 1^ KEd '/K^ ^K^ ZhWZ /KE^ Z ^/ ϱϴ͘ϲϭϲ ϰ͘Ϭϭϲ Ϯϳ͘ϲϱϱ WZj Ϯϱ͘ϯϯϭ ϳϬϬ ϳ͘ϳϵϳ h KZ ϮϮ͘ϳϭϵ ϱϳϲ ϭ͕ϯϲϲ Dy/K ϭϮ͘ϴϳϮ ϭ͘ϮϮϭ ϳ͘ϭϰϵ ,/ ϭϮ͘ϴϱϴ ϭϴϭ ϳ͘ϲϰϲ Z͘ KD/E/ E ϱ͘ϵϮϲ Ϯϳϯ ϴϮϮ W E D ϱ͘ϯϯϴ ϭϱϰ ϯϭϵ KKD/ ϱ͘ϭϰϮ Ϯϯϯ ϭ͘Ϭϲϳ Z'Ed/E ϯ͘ϲϬϳ ϭϳϵ ϭ͘ϬϯϬ h ϭ͘ϯϯϳ ϱϭ ϰϯϳ K/s/ ϴϬϳ ϰϰ ϱϰ K^d Z/ ϲϵϯ ϲ ϮϰϮ ,KEhZ ^ ϱϵϭ ϱϱ ϱϴ hZh'h z ϱϲϯ ϭϮ ϯϲϵ 'h dD ϰϯϬ ϭϭ ϯϬ sEh ϯϭϴ ϭϬ ϭϯϮ : D / Ϯϴϴ ϳ Ϯϴ ^ s KZ Ϯϳϰ ϴ ϳϱ W Z 'h z ϮϮϯ ϵ ϳϴ )XHQWH -RKQV +RSNLQV LIUDV DEULO GH ¿FDUtD HO ¿Q GHO SHOLJUR 6L ³DOJX QRV JRELHUQRV VXJLULHURQ´ XWLOL]DU FHUWL¿FDGRV GH LQPXQLGDG SDUD HO UHJUHVR DQWLFLSDGR GH FLHUWDV SHUVRQDV DO WUDEDMR ³QR KD QLQ JXQD SUXHED SRU HO PRPHQWR GH TXH ODV SHUVRQDV TXH VH FXUDURQ GHO RYLG GHVDUUROODURQ DQ WLFXHUSRV HVWpQ SURWHJLGDV GH XQD VHJXQGD LQIHFFLyQ´ DGYLUWLy DHU OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206
  • 29. HQ XQ FRPXQLFDGR 3DUD 0DWWKLDV 2UWK PLHPEUR GHO GLUHFWRULR GH OD )HGHUDFLyQ $OHPDQD GH 0pGLFRV %LyORJRV %'/
  • 30. RWUR JUDQ SUREOHPD HV OD FDOLGDG GH ORV UHVXOWDGRV ORV ³IDOVRV QHJDWLYRV´ SRU HMHPSOR VRQ SRVLEOHV ³([LVWHQ WDPELpQ FRURQDYLUXV EDVWDQWH EDQDOHV TXH QR FDXVDQ HQIHUPHGDG JUDYH SXHGHQ IDO VHDU HO UHVXOWDGR´ H[SOLFy (Q WRGR FDVR ODV SUXHEDV GH VHURORJtD UiSLGDV TXH SURPHWHQ XQ UHVXOWDGR HQ PLQXWRV FRQ DOJXQDV JRWDV GH VDQJUH WRPDGDV GHO GHGR HQ FDVD VRQ ³XQ DEVXU GR´ D¿UPy 2UWK (Q ODV SUy[LPDV VHPDQDV HVWDUiQ OLVWD PHMRUHV SUXHEDV ³7RGDYtD QR HVWDPRV HQ HVH PRPHQWR´ LQVLVWLy 3RU RWUD SDUWH VL ELHQ HVWXGLRV PiV H[WHQVRV FRPR ORV UHDOL]DGRV HQ $OHPDQLD SXHGHQ SHUPLWLU GHWHUPLQDU OD SURSRUFLyQ GH OD SR EODFLyQ LQIHFWDGD ODV OLPLWDFLRQHV GH ODV SUXHEDV GLVSRQLEOHV DFWXDO PHQWH KDFHQ LPSRVLEOH GHWHUPL QDU FRQ FHUWH]D OD SURSRUFLyQ GH SHUVRQDVUHDOPHQWHLQPXQL]DGDV 5HGDFFLyQ LQWHUQDFLRQDO FRQ $)3 KD^ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ŶŽ ŚĂLJ ƉƌƵĞďĂƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĞĮĐĂĐŝĂ ĚĞ ůĂ ͞ŝŶŵƵŶŝĚĂĚ ƉŽƌ ĂŶƟĐƵĞƌƉŽƐ͟ Ž ͞ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ůŝďƌĞ ĚĞ ƌŝĞƐŐŽƐ͕͟ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂŶ ĂůŐƵŶŽƐ ƉĂşƐĞƐͬ͘ŽƚŽ ƵƌŽƉĂ WƌĞƐƐ
  • 31. 11EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA HABRÁ “CERO tolerancia con cualquieractodecorrupción”,sostuvo el ministro de Defensa, Carlos Holmes Trujillo, sobre las investigaciones de la Fiscalía, la Procuraduría y la Con- traloría sobre presuntos sobrecostos y anomalías en algunos contratos de entidades policiales o militares en la compra de productos para atender la crisis sanitaria. EL NUEVO SIGLO: ¿Cuál ha sido la evolución de la tipología delictiva en medio del aisla- miento social generado por la crisis del Covid-19? ¿Qué ilícitos hansubidoycuáleshanbajado? CARLOS HOLMES TRUJI- LLO: Desde enero, hemos registrado XQD GLVPLQXFLyQ VLJQL¿FDWLYD HQ OD mayoríadelosdelitosanivelnacional, como parte de la implementación de la Política de Convivencia y Seguridad Ciudadana. Entre el 1 de enero y el 16 de abril, el homicidio se redujo en 16%, al pasar de 3.759 casos en ese periodo del 2019 a 3.161 en el mismo del 2020; el hurto a personas dismi- nuyó en 23% (84.363 casos en 2019 a 65.269 en 2020); el hurto a residen- cias en 36% (13.963 casos en 2019 a 8.925 en 2020); el hurto a comercio en 49% (18.799 casos en 2019 a 9.501 en 2020); el hurto a automotores en 32% (3.094 casos en 2019 a 2.101 en 2020) y el hurto a motocicletas en 34% (10.278 casos en 2019 a 6.804 en 2020). En el caso de la extorsión hay un descenso importante del 43%, pasando de 2.638 casos en 2019 a 1.507 en 2020 y en el secuestro, una disminución del 47%, al pasar de 36 casos en 2019 a 19 en 2020. Este descenso de los indicadores ha sido, también, muy importante durante la cuarentena. Entre el 25 de marzo y el 16 de abril, por ejemplo, el homicidio se redujo en 51%, que se traduce en 431 muertes menos que en el mismo lapso del año pasado, pues en ese mismo periodo del 2019 se pre- sentaron 846 casos y este año fueron 415. Han bajado esos delitos que tanto afectan a la gente de a pie. A la gente que produce, que trabaja. El hurto a personas se ha reducido en 85%, pues hemos tenido 15.859 casos menos en ese periodo de este año; igualmente, hay una dis- minución del 80% en hurto a residen- cias; del 86% en hurto al comercio; del 93% en hurto de automotores y del 89% de hurto de motocicletas. En cuanto a la extorsión, ha disminuido en un 81% y no se ha registrado ni un solo caso de secuestro. A su vez, durante estos primeros mesestambiénhemosvistoimportan- tes avances de las Fuerzas Militares y la Policía en la lucha contra delitos como la extracción ilícita de minera- les: entre el 1 de enero y el 16 de abril se han realizado 328 operaciones contra este delito, se han incautado 94 unidades de maquinaria amarilla y 301 de otras, además, se han captu- rado a 427 personas. Respecto a la lucha contra el crimen organizado, en este mismo periodo se han neutralizado, es decir, capturado,desmovilizadoomuertoen operacionesmilitares,1.176miembros de los grupos armados organizados o grupos de delincuencia organizada, 10 de ellos cabecillas. Determinaciones ENS: ¿Qué res- ponde ante las denuncias sobre presuntos sobre- costos y anoma- lías en algunos contratos de enti- dades, policiales o militares, en la compra de pro- ductos para atender la crisis sanitaria? CHT: Hay, entre otras, dos cosas que tengo muy claras como Ministro de Defensa: una es mi total respaldo a las Fuerzas Armadas y siempre van a escuchar mi voz levantarse para de- IHQGHUODV FRQ ¿UPH]D 3HUR WDPELpQ cero tolerancia -óigase bien- cero to- lerancia con cualquier acto de corrup- ción. Todas las acciones de nuestras Fuerzas deben ser pulcras, pues solo así nos ganamos la legitimidad y el respeto que los colombianos profesan por ellas. Ya sobre el caso puntual que us- ted pregunta, como se informó hace unos días, aparte de la averiguación iniciada por la Inspección General del Ejército Nacional se determinó XQD DXGLWRUtD SRU SDUWH GH OD R¿FLQD de Control Interno del Ministerio de Defensa. También, se determinó la separación de sus funciones del Direc- tor del Cenac en Antioquia, hasta que ¿QDOLFH OD LQYHVWLJDFLyQ VLQ TXH OR DQ- WHULRU VLJQL¿TXH XQD YXOQHUDFLyQ D VXV derechos. Igualmente, anunciamos que toda la información contractual de este caso será suministrada a los organismos de control y el Ministerio va a aportar toda la colaboración para el éxito de las investigaciones a las que haya lugar. ENS: Ecuador genera enorme preocupación por la pandemia, sobre todo en Guayaquil y sus alrededores ¿Qué tan blindada está la frontera para evitar el ingreso a Colombia de personas posiblemente contagiadas? CHT: Todas nuestras fronteras tienen un control absolutamente riguroso, que cuenta con el des- pliegue de más de 30.000 militares y 1.588 policías. La de Ecuador es muy sensible y allí hemos estado atentos desde el comienzo para im- pedir que se generen nuevos focos de la epidemia. En esta frontera hay desplegados 10.158 militares, acompañados de Migración Co- lombia y autoridades locales, a su vez, estamos realizando misiones especiales, así como controles aéreos para garantizar el cumplimiento del cierre fronterizo. Es muy importante, además, el trabajo coordinado y articulado que desde el primer momento ha estado haciendo la Fuerza Pública con las autoridades municipales y departa- mentales de Nariño y Putumayo, así como con Migración Colombia, la Ge- rencia de Fronteras de la Presidencia y autoridades ecuatorianas. Siguen delinquiendo ENS: Cambiando de tema, ¿ve posible que el Eln acepte la petición de múltiples sectores nacionales para que haga un cese al fuego de largo plazo? ¿Sí ha cumplido esa guerrilla la tregua que anunció semanas atrás? CHT: Esa organización terroris- ta ha seguido delinquiendo. En lo que va corrido de abril ha realizado varias acciones violentas en Chocó, Norte de Santander y Nariño. Aten- tó contra una patrulla del Ejército mediante el uso de explosivos, en Norte de Santander. Sus acciones criminales están generando despla- zamiento de campesinos en Chocó y están hostigando a la población civil en Nariño. Siguen delinquiendo y lo que nosotros como Fuerza Pública tenemos que hacer es combatirlos con todos los medios legítimos que nos da la Ley. Además, el presidente Duque ha sido muy claro sobre las condiciones para iniciar un even- tual diálogo: que liberen a todos los secuestrados de inmediato, cesen todas las acciones criminales y que HVWR VHD YHUL¿FDEOH TRUJILLO HABLÓ DE INVESTIGACIONES POR ANOMALÍAS EN CONTRATOS PARA EMERGENCIA Mindefensa: cero tolerancia con cualquier acto de corrupción “Todas las acciones de nuestras Fuerzas de- ben ser pul- cras, pues solo así nos ganamos la legitimidad y el respeto que los co- lombianos profesan por ellas”. Entrevista “Entre el 25 de marzo y el 16 de abril, por ejemplo, el homicidio se redujo en 51%” “TODAS NUESTRAS ĨƌŽŶƚĞƌĂƐ ƟĞŶĞŶ un control absolutamente riguroso, que cuenta con el despliegue de más de 30.000 militares y 1.588 policías”, aseguró el ministro de Defensa, Carlos Holmes Trujillo. /Diana Rubiano
  • 32. 12 EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020 REVISTA L A PANDEMIA del coronavirus ha hecho que el Congreso ajuste más de un mes sin poder sesionar de forma presencial; a pesar de ello, no ha estado ausente en esta crisis, pues en este tiempo ha intentado operar de forma virtual, haciendo básicamente control político. No obstante, su accionar en concreto nohadejadomásquepropuestasenuna especie de Torre de Babel porque son muchoslosquehablanyplanteaninicia- tivas, en que ninguna se parece a la otra, SHUR DO ¿QDO QDGLH VH SRQH GH DFXHUGR Un ejemplo de ello fueron las pro- puestas de algunos parlamentarios para colaborar con parte de su jugoso sueldo paraayudaralapoblaciónquesehavisto más afectada por la cuarentena, como son las personas que se ganan el pan día a día porque están en la informalidad. ElsenadorGustavoBolívar,porejem- plo,invitóasuscolegasadonarel10%de su salario durante 90 días; de igual for- ma, la bancada de la oposición presentó a los presidentes de Cámara y Senado, Lidio García y Carlos Cuenca, respecti- vamente,unacartaendondeplantearon un fondo de solidaridad alimentado durante tres meses con una parte de los salariosdeloslegisladoresparaayudara losvendedoresambulantes,trabajadores informaleseindependientes,entreotros. Al final, los parlamentarios no se pusieron de acuerdo para hacer una acción conjunta de ayuda con su salario; loqueterminópasando,esquecadacual aportó lo que dictó su corazón. Algunos dieronplata,otrosmercadosylosdemás, no se sabe. Cascada de propuestas La semana que terminó fue espe- cialmente prolífica en propuestas de congresistas para enfrentar la crisis del nuevo coronavirus, como la que hizo el senador de oposición Iván Cepeda para que $1 billón del presupuesto del Minis- terio de Defensa, que tiene destinados para inversión, sea mejor dirigido para dotar a los médicos de los elementos de protección, para que en desarrollo de su trabajo no resulten infectados por el Covid-19. “Nadie está proponiendo tocar sala- rios o pensiones de las Fuerzas Militares ydePolicía.Hay$1billónparainversión, que es la compra de armamento”, argu- mentóCepeda.Añadióque“eserubrose suspenda por un año y se destine para unidades de cuidados intensivos (UCI), compra de test de pruebas del coronavi- rus y elementos para los médicos. No es para desmantelar a la Fuerza Pública”. La senadora Paloma Valencia, del Centro Democrático, se mostró en con- tra de esta propuesta. “No necesitamos sacarle la plata a la defensa para adelan- tar los temas de salud; el Gobierno ha GHVWLQDGRORVVX¿FLHQWHVUHFXUVRVSDUDOD salud y esos gastos, que dice el senador Iván Cepeda, se van en mantenimiento del equipo de Aviación del Ejército”. En tanto que también, desde el parti- do Centro Democrático el representante Edward Rodríguez dijo que para atender la grave crisis que afronta el país por la pandemia,biensepodríautilizarpartede losdinerosqueestánpresupuestadospara la implementación del acuerdo de paz. ALUD DE PROPUESTAS SIN MUCHO ECO Torre de Babel del Congreso en plena crisis sanitaria Senadores y Represen- tantes lan- zan ideas al por doquier, muchas de ellas deliran- tes y sin nin- gún chance de concre- tarse. Informe “$8billonesquenoestánsiendoutili- zados en la implementación del acuerdo de paz podrían destinarse para atender la emergencia por Covid-19”, explicó el SDUODPHQWDULR R¿FLDOLVWD Subrayó que “necesitamos más ven- tiladores, más mercados para poder ayudarlesatodosloscolombianos.Ojalá podamos utilizar esos recursos para que no se genere más desempleoysepue- daayudaramilesde colombianos”. Mientras que parlamentarios de Cambio Radical, Centro Democrático, Liberal, La U y Alianza Verde enviaron una carta al presidente Duque en la que proponen se estudie la posibilidad que se reconozca XQDERQL¿FDFLyQDOSHUVRQDOGHOD3ROLFtD Nacional y del Ejército, “en virtud del esfuerzonotablequehandemandadolas últimassemanasdesdequesedecretaron lasmedidasdeaislamientoenelpaís,tras la pandemia por el Covid-19”. En tanto que el senador del Partido Conservador, David Barguil, propuso el “aplazamientodelosimpuestos”y“crear una especie de subsidio temporal para HYLWDU TXH VH GHVWUXDQ GH PDQHUD GH¿- nitiva empleos en el país”. Igualmente, que haya una “moratoria de créditos”. Mientras que el senador Gabriel Velasco, Centro Democrático, planteó crear “un seguro de desempleo, por parte del Gobier- no para quien se quede sin ingreso, ya sean empleados formales que sean despedidos o inde- pendientes que se quedan sin ingresos”. También, Velasco propuso al Go- bierno nacional en la búsqueda para garantizar la protección a los profesio- nales de la salud revisar la posibilidad de implementar máscaras de snorkel, que son utilizadas para buceo. “Invitamos al Gobierno nacional, al ministro de Salud, Fernando Ruiz, al ministro de Trabajo, Ángel Custodio Cabrera, y a las ARL a revisar esta posi- ble solución para nuestros héroes de la salud”, expresó Velasco. De igual forma, por las toldas del uribismo la senadora María Fernanda Cabaldijoqueenlasdifícilescondiciones en que quedará el país por la atención de la crisis del coronavirus será nece- sario reducir el gasto público excesivo eliminando algunas instituciones y re- duciendo otras, entre las que mencionó al Parlamento. “Esta crisis nos va a dejar muchas UHÀH[LRQHV GHFLVLRQHV TXH WRPDU una de esas es el recorte del gasto público excesivo. Aquí hay institucio- nes que no se necesitan, que son una locura burocrática. Entre esas está el Congreso de la República que es dema- siado grande y puede, tranquilamente, legislar con menos congresistas”, dijo la Senadora. En tanto que durante un debate de control político que se adelantó en la Cámaraacercadelasmedidasquesehan adoptado por parte del Gobierno nacio- nal para enfrentar el nuevo coronavirus, elrepresentanteCésarEugenioMartínez, del Centro Democrático, le pidió al Go- bierno nacional intervenir el Congreso, pues a su juicio se le está quitando con estas citaciones (a los funcionarios) un tiempoquedebeninvertirenlaatención de la pandemia. “Aquí hay funcionarios de la salud que han permanecido hasta 8 horas escuchandomásde100discursos.Seño- res, esto no es práctico ni funcional. La democracia no puede ser un obstáculo para el desarrollo y hoy, lo que más ne- cesita Colombia es enfrentar esta crisis. Yo le pido al Gobierno nacional que intervengaalCongresodelaRepública”, D¿UPy 0DUWtQH] Frente a lo cual, el representante a la Cámara León Freddy Muñoz, de la AlianzaVerde,dijoque“noheescuchado cosa más desfachada que esa. Eso es lo peor que he escuchado en lo que va de esta pandemia”. EL SENADOR Iván Cepeda propuso usar $1 billón del Ministerio de Defensa para dotar a los médicos de los elementos de protección. ͭDiana Rubiano EL SENADOR David Barguil sugirió “crear una especie de subsidio temporal para evitar que se destruyan de manera ĚĞĮŶŝƟǀĂ ĞŵƉůĞŽƐ ĞŶ Ğů ƉĂşƐ͟. ͭDiana Rubiano EL REPRESENTANTE ĚǁĂƌĚ ZŽĚƌşŐƵĞnj ƉůĂŶƚĞſ ĂƚĞŶĚĞƌ ůĂ ƉĂŶĚĞŵŝĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ parte de los dineros de la implementación ĚĞů ĂĐƵĞƌĚŽ ĚĞ ƉĂnj. ͭDiana Rubiano LA SENADORA DĂƌşĂ ĞƌŶĂŶĚĂ Cabal dijo que será eliminar algunas ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ LJ ƌĞĚƵĐŝƌ ŽƚƌĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƋƵĞ mencionó al Parlamento. ͭCortesía Yo le pido al Gobierno que intervenga al Congreso: Martínez Senado comenzará a votar Un paso importante dará ma- ñana el Congreso en el camino a la normalización de sus funciones, al menos de manera virtual en esta coyuntura de la pandemia, pues se votará en la plenaria del Senado en una sesión, según anunció el presi- dentedelacorporaciónLidioGarcía, del Partido Liberal. “Se hizo una prueba para tener una votación como la tenemos en la plenaria presencial, donde en un tablero saldrá quién votó positivo y quién negativo. Ya estamos imple- mentando eso”, dijo.
  • 33. 13EL NUEVO SIGLO DOMINGO 26 DE ABRIL DE 2020REVISTA Por: Eduardo Carrillo Especial para EL NUEVO SIGLO L A DISCIPLINAenlagranmayoría de los 50 millones de colombianos fue exaltada por el general Jorge Luis Vargas, comandante de Seguridad Ciudadana de la Policía, al hacer una ra- diografíafrentealasdosprimerasetapas del aislamiento preventivo obligatorio decretado por el Gobierno nacional para frenar el avance del coronavirus. Dijo que “Colombia es un ejemplo ante el mundo en la reducción del con- tagio del Covid-19, al tiempo que felicitó y pidió a los uniformados proteger a sus familias y cumplir con todas las normas de bioseguridad para el desarrollo de su trabajo “a pesar que todos los días están expuestos a contraer el coronavirus”. De acuerdo con el general Vargas, desde el 25 de marzo a la fecha, han sido capturadas 701 personas por violar la cuarentena y quienes podrían ser sen- tenciadas a condenas entre 4 y 8 años, mientrasqueaotros206.602ciudadanos les fueron impuestos comparendos por nocumplirconlasrestriccionesydeberán cancelar en cada uno de ellos la suma de $936.320. Lamentó que algunas personas pre- tendieron burlar las medidas del Go- bierno nacional y por esta razón deberán enfrentaralajusticia,mientrasqueotras deberán cancelar una multa. El general Vargas señaló que, a par- tir de mañana, la Policía ampliará sus servicios en todo el territorio nacional, luego que el Jefe de Estado anunciara que la cuarentena se ampliaba hasta el 11 de mayo, al tiempo que serán libe- rados los sectores de la construcción y manufacturas, en un esfuerzo para evitar las aglomeraciones, garantizar el distanciamiento social y para que las personas autorizadas para trabajar cumplan con todos los requerimientos de bioseguridad. “Desde el inicio del alistamiento la Policía,aligualquelasFuerzasMilitares, seencuentraenincorporacióndeprimer grado y por ello, todos los uniformados estamosenserviciodecara,precisamen- te, para hacer cumplir el Decreto guber- namentalygarantizarquelosciudadanos que están trabajando sean los que son y cumplanconlasnormasdebioseguridad para evitar el contagio y la propagación del Covid-19”, dijo. “Debemos trabajar en todos los rin- cones del territorio nacional para que se cumplanestrictamentelasdecisionesdel altoGobiernoparaquemilesdeciudada- nos puedan volver al trabajo en medio de la seguridad y la protección, para ello debemos velar que se cumplan toda las normas en materia de la emergencia sanitaria que estamos viviendo y evitar la propagación del virus”, señaló. Recordó que la Policía enfrenta una serie de retos para contrarrestar a la cri- minalidad en todas sus manifestaciones yporello,setrabajaenformacoordinada con la Dijin y la Fiscalía General para enfrentar con todo el rigor de la Ley al QDUFRWUi¿FR ORV GHOLWRV GH DOWR LPSDF- to de seguridad ciudadana, contra las bandas criminales, los grupos armados organizados residuales o disidencias de las Farc y del Eln, entre otros. )UHQWHDOÀDJHORGHODFRUUXSFLyQTXH tanto daño le hace al país, Vargas acotó que “el director de la Policía, general Oscar Atehortúa, en comunicación per- PDQHQWH FRQ HO ¿VFDO )UDQFLVFR %DUERVD y demás entes de control, se viene tra- bajando para enfrentar ese delito y para ello, se cuenta con todas las capacidades de investigación del Estado”. Recordó que el jefe del Ministerio Público, Fernando Carrillo, el fiscal )UDQFLVFR %DUERVD HO FRQWUDORU DUORV Felipe Córdoba, acordaron crear un equipo de alto nivel para hacer frente a la corrupción en la que puedan incurrir funcionarios de todo orden durante la emergencia sanitaria. Es así que el contralor Córdoba de- nunció que se han encontrado casos de presuntos sobrecostos en contratos de alimentación, en la compra de camillas y en la adquisición de equipos biomédi- cos; además, se adelanta la revisión de más de 8.100 contratos con presuntos sobrecostos suscritos por alcaldías y gobernaciones. En las ciudades El general Vargas indicó que hay me- nos ciudadanos en las calles de todas las ciudades del país, “podemos concentrar nuestros esfuerzos en garantizar el aisla- mientopreventivoobligatorioyprocurar que se cumpla con el distanciamiento social, evitar aglomeraciones y orientar a los ciudadanos con el cumplimiento de las normas de bioseguridad”. Sostuvo que “estamos garantizando el trabajo y protección en las grandes su- SHU¿FLHV GH VXSHUPHUFDGRV SURWHFFLyQ de las caravanas de alimentos, abasteci- miento de combustibles y en general, el WUi¿FR GH ORV YHKtFXORV GH FDUJD HQ WRGDV las carreteras nacionales”. Destacóquelas7personasquefueron sorprendidascuandopretendíanejecutar saqueos de supermercados en el muni- cipio de Soacha, así como las ciudades GH %RJRWi HQ 6DQWD 0DUWD TXHGDURQ D disposición de la Fiscalía General para que se surtieran los procesos legales y fueranpresentadosantejuecesdeControl de Garantías. “Afortunadamente, frente a una po- blaciónde50millonesdehabitantesque tiene Colombia, los hechos de intento de saqueo y de hurto han sido pocos, pero paraenfrentarestoshechosdealteración contamos con unos escuadrones de re- acción con motocicletas y vehículos, con amplios resultados”, anotó. Además “contamos con los modelos de Vigilancia Comunitaria por Cuadran- tes, cámaras de seguridad, equipos de vigilancia y controles priorizados en los sitios donde se encuentran ubicadas las tiendasdeabarrotesysupermercadosde JUDQGHV VXSHU¿FLHV´ GLMR En cuanto a las tres ambulancias sor- prendidas violando la cuarentena y que cumplían labores de transporte de falsos enfermos, así como de repuestos, Vargas reveló que se vienen incrementado los controles para que estos hechos no se vuelvanarepetiryporello,setrabajacon losserviciosdeinteligencia,conlassecre- tariasdesalud,lasempresasprestadoras de salud y los hospitales. 0LFURWUi¿FR De otro lado, el oficial reveló que también se trabaja para contrarrestar OD DFFLyQ GH ODV UHGHV GHO PLFURWUi¿FR que ahora, en un esfuerzo para burlar la accióndelasautoridadesyaprovechando la emergencia sanitaria, hacen entregas directamente a sus eventuales clientes HQ HGL¿FLRV UHVLGHQFLDV FRQ PHQVDMH- ros que simulan pertenecer a empresas prestadoras de servicios domiciliarios. “Estamos vigilando estrechamente esosserviciosdemensajeríadomiciliaria paraevitarquesehaganentregasdedosis de marihuana, cocaína, bazuco, éxtasis, drogas sintéticas, entre otras, que han sido requeridas a través de transaccio- nes virtuales y de mensajería en pago”, señaló. Aseguró que “le puedo informar a los colombianosquetampocohemosbajado la guardia bajo ninguna circunstancia en OD OXFKD FRQWUD HO ÀDJHOR GHO QDUFRWUi¿FR y por ello, registramos importantes can- tidades de decomisos de marihuana y de cocaína, tanto en carreteras como en las ciudades. También, se han aprehendido a personas que las transportaban y por RUGHQ MXGLFLDO D YDULRV QDUFRWUD¿FDQWHV requeridosporlasautoridadesnacionales y extranjeras”. También, en el mes de marzo, captu- ramos a 137 personas en desarrollo de operativos adelantados por la Dijin en 31 ciudades del país por incurrir presunta- mente en los delitos de homicidio agra- vado,feminicidio,tentativadehomicidio e intento de feminicidio. Reveló que, desde que se inició la cuarentena obligatoria en Colombia, también han sido abatidos y capturados importantes cabecillas e integrantes del ‘Clan del Golfo’, ‘Los Rastrojos’, Grupos Organizados Residuales o disidencias de las Farc y del Eln, entre otros grupos criminales. En cuanto al asesinato de líderes sociales, en medio de la emergencia sa- nitaria que vive el país, el general Vargas Valencia dijo que se trabaja en coordina- ciónconlaFiscalía,laUnidadEspecialde Investigación,elGrupoÉliteylosmejores agentes, quienes están adelantando los procesos en los lugares donde se regis- traronloshomicidiosenunesfuerzopara LGHQWL¿FDU FDSWXUDU WDQWR D ORV DXWRUHV intelectuales como materiales. POLICÍA REDOBLARÁ CONTROLES Más de 200.000 comparendos por incumplir la cuarentena El director de Seguridad Ciudadana de la Policía, Jorge Luis Vargas, dijo que van 701 capturados, quienes po- drían afron- tar condenas de 4 a 8 años de cárcel. Informe EL GENERAL Jorge Luis Vargas, director de Seguridad Ciudadana de la Policía, dijo que ƐĞ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌĄŶ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ůƵŶĞƐ. ͭCortesía “Felicito a todos los policías por su trabajo. Todos están expuestos al contagio, por eso les pido que cuiden a sus familias”