Este documento define qué es un documento, clasificándolos en públicos o privados. Explica que un documento debe ser escrito, atribuible a una persona y destinado al ámbito jurídico. Además, distingue los documentos médicos legales de otros tipos y señala que sólo un experto puede traducir adecuadamente la información médica a un lenguaje jurídico.

1. • INTEGRANTES:
• PADILLA FLORES, Lis Araceli.
• URCIA HUAMANCHUMO, Jhoselaih.
• VASQUEZ CALDERON, Lucero.
• VASQUEZ CAMPOS, Milagros.
• VASQUEZ MONTENEGRO, Sarita.

2. Etimológicamente: Documentum (Latín), del verbo
Docere: Enseñar
Diccionario de la Real Academia española; documento:
“instrucción que se da a uno en cualquier materia”;
“diploma, carta o escrito que ilustra acerca de algo”;
“cualquier cosa que sirve para comprobar algo”.
Escritura o papel autorizado con que se prueba o se
hace constar una cosa.
Puede considerarse como todo tipo de información
registrada, independientemente de cual sea su forma,
así como el medio utilizado.
Es todo escrito que ilustra acerca de un determinado
hecho.

3. • Que sea
escrito.
• Que pueda
ser
atribuido a
una
persona.
• Que esté
destinado a
entrar al
ámbito
jurídico.

4. • Que sean
adecuados o bien
sirvan para la
producción de
efectos jurídicos.
• Para su validez debe
cumplir con el fondo y
forma, establecido en
nuestra jurisprudencia
para cada documento.

5. DOCUMENTO
PÚBLICO
• Aquellos que son expedidos por
funcionarios públicos debidamente
facultados para dar fe en lo que se refiere
al ejercicio de sus funciones. Se
caracterizan por su autenticidad, es decir,
por tener valor de prueba.

6. DOCUMENTO
PRIVADO
• Son aquellos que no tienen la
consideración de públicos y por lo tanto
se desarrollan en la esfera privada.
Tienen validez legal siempre que sean
reconocidos por las personas que los
firman.

7.  Todas aquellas actuaciones escritas que utiliza el
médico en sus relaciones profesionales con las
autoridades, los organismos, las instituciones o
cualquier persona. Son de exclusiva utilización
por parte de los médicos.
 Adquieren legalidad ante las autoridades, ya
sean sanitarias, administrativas o judiciales.
 Aunque no todos los documentos médico legales
tienen carácter judicial, eventualmente pueden
adquirirlo como consecuencia de determinadas
circunstancias.

8.  Los que entienden el mensaje en un documento
médico legal son los médicos que están
preparados sobre las técnicas médicas y
conocen el derecho, para que así puedan
traducir del lenguaje médico al lenguaje jurídico
lo dicho en un certificado u otro documento
médico legal. Esto sólo lo puede hacer un
especialista en Medicina Forense, Psiquiatría
Forense, patología Forense, etc.