1. Pronombres PERSONALES
Los pronombres SUSTITUYEN al nombre.
Los pronombres PERSONALES especifican
a las personas que intervienen en la oración.
singular plural
PRIMERA persona QUIEN habla YO NOSOTR@S
SEGUNDA persona CON quien se habla TÚ VOSOTR@S
TERCERA persona DE quien se habla ÉL - ELLA - ELLO ELL@S
Ahora veremos la correspondencia en inglés de estos pronombres personales en sus formas
de SUJETO – COMPLEMENTO – REFLEXIVO.
PERSONAS OFICIO SINGULAR PLURAL
1ª Sujeto I we
Complemento me us
Reflexivo myself ourselves
2ª Sujeto you you
Complemento you you
Reflexivo yourself yourselves
3ª Sujeto he (masculino) they
Complemento him them
Reflexivo himself themselves
Sujeto she (femenino) they
Complemento her them
Reflexivo herself themselves
Sujeto it (neutro) they
Complemento it them
Reflexivo itself themselves
NOTA.- Como complemento de la anterior información mencionar que - en “Inglés ANTIGUO” -
sí eran DIFERENTES las formas relativas a la 2ª persona del SINGULAR y a la del PLURAL:
PERSONA OFICIO SINGULAR PLURAL
Sujeto Thou Ye
2ª Complemento Thee You
Reflexivo Thyself Yourselves
En la actualidad estas antiguas formas únicamente son utilizadas por personas que aún hablan
antiguos DIALECTOS como el escocés y el galés. Asimismo, son usadas en POESÍA y en los
textos antiguos de LITERATURA, v.g., La Biblia, Francis Bacon, William Shakespeare ...
Observación:- En inglés - DETRÁS de preposiciones - el PRONOMBRE irá siempre en forma de
COMPLEMENTO ¡!¡
Este regalo es PARA él - ella - nosotras - ellas… This gift is FOR him – her – us – them …