Este documento presenta una conferencia sobre la fase de juicio en el proceso penal dominicano. Explica los objetivos generales y específicos de la conferencia, que incluyen identificar los principios y actores clave en la fase de juicio y desarrollar las competencias para la litigación penal. También resume las etapas del juicio, los principios rectores como la imputación y la oralidad, y los roles del Ministerio Público y otras partes durante la fase de juicio.

1. CONFERENCIA SOBRE:
LA FASE DE JUICIO EN EL
PROCESO PENAL
DOMINICANO

2. Ing. +LIC. Yunior Andrés Castillo S.
yuniorandrescastillo.galeon.com
yuniorcastillo@yahoo.com
Celular: 1-829-725-8571

3. Objetivo General
 Desarrollar las competencias esenciales para la
litigación penal para garantizar el éxito de la
acusación y sustentación de la misma, atendiendo a
la naturaleza de cada proceso.

4. Objetivos Específicos
 Identificar cada uno de los principios que gobiernan
el proceso penal en la fase de juicio.
 Conocer los actos procesales que dan inicio a la fase
de juicio en el proceso penal.
 Determinar el momento procesal adecuado para la
presentación de los incidentes y las excepciones.

5. Objetivos Específicos
 Identificar los diferentes momentos o etapas de la
fase de juicio.
 Identificar el rol de cada uno de los actores en el
proceso penal.
 Identificar el rol del Ministerio Público, en la fase de
juicio.
 Identificar los diferentes tipos de proceso
contemplados en el Código Procesal Penal.

6. Introducción
 Tránsito de lo inquisitivo a lo acusatorio
 Unificación de procedimiento: Procedimiento
ordinario y procedimientos especiales
 Aspectos esenciales:
 División de funciones (Art. 2)
 Principios del juicio penal acusatorio
 Justicia rogada (228 in fine, 336)

7. Metodología
 Lluvia de ideas sobre las inquietudes a cerca del rol
del ministerio público en la fase de juicio.
 Exposición sucinta de los temas por parte del
capacitador o coordinador.
 Presentación de trabajo grupal, resolución de casos
prácticos.
 Simulación o juego de roles.
 Cierre conceptual al final de cada actividad por
parte del capacitador.

8. Principios rectores del juicio
 Imputación
 Fundamento legal: Arts. 19, 294, 297, 303, 322 y 336 CPP
 Objetivo: Garantizar el derecho de defensa.

9. Principios rectores del juicio
 Oralidad
 Fundamento legal: Arts. 3, 311, 312 del CPP
 Objetivo: Coadyuvar en la garantía material de los derechos de
defensa, inmediación, imparcialidad e independencia del juez.
 Vigencia: Durante la fase de juicio tanto en la etapa de preparación
de los debates en caso de contestación y en la etapa de instrucción y
debates siempre.
 Excepciones
 Los informes, documentos y actas autorizados por el CPP
 Anticipo de prueba.
 Informes de peritos
 Declaraciones de coimputados en rebeldía.

10. Principios rectores del juicio
 Contradicción
 Fundamento legal: Arts. 319, 326, 331, CPP y convenios
internacionales Resolución 1900.
 Objetivo: Garantizar el derecho de defensa, la igualdad
entre las partes, la igualdad de armas.

11. Principios rectores del juicio
 Publicidad
 Fundamento Legal: Arts. 3, 308, 309, y 310 CPP.
 Limitaciones
 Afectación del pudor, integridad, vida privada de los intervinientes
en el juicio.
 Peligro en la divulgación de secreto oficial, particular, comercial o
industrial cuya revelación resulte punible.
 Participación de los medios de comunicación
 Restricciones de acceso.

12. Principios rectores del juicio
 Concentración
 Fundamento Legal: Arts. 315, 316 y 317 CPP
 Límites de alteración de la continuidad del juicio:
 Causas de suspensión
 Decisión sobre la suspensión
 Caducidad de la instrucción.

13. Principios rectores del juicio
 Inmediación
 Fundamento legal: Arts. 3 y 307 CPP
 Objetivo: garantizar derecho de defensa y contradicción, a
través de la participación de todas las partes directamente en
el proceso
 Reemplazo de las partes
 Defensa a través de la declaratoria de abandono
 Ministerio publico a través del requerimiento de sustitución, no
contestado o rechazado.

14. Primera actividad práctica
Identifique en la sopa de letras que aparece a
continuación los principios rectores del juicio en el
Código Procesal Penal.
Imputación Publicidad
Oralidad Inmediación
Contradicción Concentración

15. Etapas del juicio
 Preparación
 Responsable: Juez y Secretaria
 Intervienen: Acusador, Defensa del acusado y demás partes
del proceso.
 Redefinición del concepto de parte en el juicio penal.
 Carácter de esta etapa

16. Etapas del juicio
 Desarrollo o sustanciación
 Carácter de la etapa.
 Actores del desarrollo y sustanciación
 Inicio
 Cierre

17. Etapas del juicio
 Conclusión
 Carácter de la etapa de conclusión
 Actores
 Cierre

18. Preparación de la instrucción y debate en
el Proceso Penal
 Proceso penal ordinario
 Procedimiento por contravenciones
 Procedimiento de habeas corpus
 Procedimiento de acción privada
 Proceso penal abreviado

19. Preparación del debate
 Proceso penal ordinario.
 Deberes del juez (art. 305 CPP)
 Deberes del secretario (art. 305 CPP)
 Recusaciones, excepciones e incidentes (arts. 78, 54 y 59 del
CPP)
 Ofrecimiento y presentacion de la prueba (arts. 305,323 y 330
CPP)
 Carácter de los plazos.

20. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Verificación de la presencia de las partes, testigos,
peritos e interpretes.
 Declaración de apertura del juicio y advertencia al
imputado y al publico
 Lectura de la acusación y la demanda por el MP,
querellante PCC, respectivamente.
 Explicación facultativa de los fundamentos de sus
pretensiones.

21. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Declaración de la defensa técnica sobre la acusación
(318)
 Facultad de declarar del imputado (319)
 Recepción de las pruebas ofrecidas.
 Orden en que deben ser presentadas atendiendo a las partes
que las han ofrecido (art. 324)
 Orden en que deben presentarlas cada parte.
 Pruebas nuevas (330)

22. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Reglas del Interrogatorio (art. 326)
 Solo se interrogará al imputado, a los testigos y a los peritos.
 El CPP permite la declaración del menor ante la jurisdicción
ordinaria.
 Características del interrogatorio
 Directo, libre de presiones y de ofensas a la dignidad del
deponente.
 Orden que deben observar las partes para el interrogatorio.

23. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Contra interrogatorio
 Recursos contra las decisiones que limitan el interrogatorio
(326)
 Recurso de oposición.
 Objeciones (326 in fine)
 Fundamentadas en preguntas capciosas, impertinentes y
sugestivas.

24. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Incorporación de otros medios de prueba
 Documentos
 Objetos secuestrados, etc.
 Incorporados por lectura o exhibidos en la audiencia según
corresponda (329)
 Momento de la presentación.
 En el momento indicado por las partes
 En el curso de las declaraciones.
 En cualquier momento.

25. La Instrucción Y Debate En El Proceso
Penal
 Variación de la calificación (321)
 Advertencia por parte del juez de oficio o a petición de
parte sobre la posibilidad de una variación de la
calificación.
 Ampliación de la acusación. (322)
 A requerimiento del ministerio publico o el acusador
privado.
 Solo procede por la inclusión de un nuevo hecho o nueva
circunstancia que modifica la calificación legal, constituye
una agravante o integra un delito continuo

26. Etapas del juicio
 Procedimiento por contravenciones
 Cuando el procesado no admite la acusación.
 Juicio adecuado a la sencillez del caso
 El imputado puede ofrecer prueba y solicitar lo pertinente para su
defensa.
 Aplicación supletoria del procedimiento ordinario.
 La sentencia se hace contar en el acta de audiencia.
 Cuando el procesado admite la culpabilidad.
 El juez aplica la sanción que corresponda.

27. Etapas del juicio
 Continuidad del debate
 Fundamento legal arts. 315 y 317 CPP
 Inicio del debate
 Cierre del debate
 Relación con el principio de concentración y de inmediación.

28. Desarrollo del juicio
 Suspensión
 Causas de suspensión
 Aspectos incidentales
 Necesidades probatorias
 Razones de salud
 Respeto al derecho de defensa
 Ampliación de la acusación

29. Desarrollo del juicio
 Plazo para la suspensión 10 días máximo.
 Dirección del debate (ART. 313)
 Responsable el juez
 Contenido:
 Poder de moderación
 Control del desarrollo
 Potestad disciplinaria.

30. Desarrollo del juicio
 División del juicio
 Discusión de los hechos y la culpabilidad del acusado
(interlocutorio de culpabilidad)
 Discusión de la individualización de la sanción y la acción civil
resarcitoria.
 División formal
 A petición de la defensa
 Casos cuya pena imponible sea mayor a diez años

31. Desarrollo del juicio
 Division formal. Cont.
 En la sentencia condenatoria el juez fija el día y la hora en
que se conocerá el juicio sobre la pena.
 Plazo después de 10 días y antes de veinte de la audiencia
sobre los hechos.
 Division informal del juicio
 A petición de parte
 En los casos cuya pena imponible no exceda 10
años de privación de libertad.

32. Desarrollo del juicio
 Division informal del juicio. Cont.
 Las partes pueden ofrecer prueba en el plazo de cinco días.
 Pertinencia de la prueba de las circunstancias atenuantes.
 Informe obligatorio(351 del CPP)

33. Desarrollo del juicio
 Criterios para la determinación de la pena
 (339)
 Grado de participación, móvil y conducta posterior al
hecho.
 Características personales del imputado.
 Pautas culturales del grupo social al que pertenece el
imputado
 Contexto socio-cultural donde ocurre el hecho
 Efecto futuro de la condena en el imputado y su familia,
posibilidades de reinserción
 Condiciones carcelarias.
 Gravedad del daño causado a la victima.

34. Etapas del juicio
 Conclusión (331 CPP)
 Carácter de la etapa de conclusión
 Actores que intervienen
 Limite de las intervenciones del acusado y de la víctima.
 Cierre de los debates

35. Conclusión (331 CPP)
 Deliberación y continuidad (332)
 El voto disidente (333)
 El voto salvado
 Sentencia (334 y 335)
 Pronunciamiento inmediato
 Motivación oral y escrita
 Correlación entre acusación y sentencia (336).

36. La sentencia
 Tipos
 Absolutorias
 Condenatorias
 Perdón judicial
 Solo para casos cuya pena imponible es menor de diez años de
prisión.
 Suspensión condicional de la pena
 Penas inferiores a cinco años
 No haber sido condenado penalmente con anterioridad.

37. Registro de audiencia
 Todas las actuaciones deben ser registradas en un
acta. (346)
 Finalidad: Comprobación de los actos del debate.
 Valor Probatorio (347).

38. Etapas del juicio
 Procedimiento de habeas corpus
 Prohibición de suspensión de la audiencia.
 Instrucción integral, por ausencia de fase preparatoria.
 La prueba debe versal sobre la legalidad o no de la prisión

39. Etapas del juicio
 Procedimiento de acción privada
 Ausencia de fase preparatoria.
 Juez de la admisión de la acusación es el juez de juicio.
 Aplicación del artículo 305 para la preparación del debate.
 Existencia de fase de conciliación sin discusión de los hechos.

40. Etapas del juicio
 Proceso penal abreviado
 Acuerdo Parcial (366 al 368)
 Verificación del cumplimiento de los requisitos del acuerdo
 Instrucción de conformidad con la división a juicio.
 Acuerdo pleno. (363 al 365)
 Instrucción sumaria.

41. Práctica No. 3
 Juego de roles

42. GRACIAS POR SU
ATENCIÓN
Ing.+Lic. Yunior Andrés Castillo S.
Página Web: yuniorandrescastillo.galeon.com
Correo: yuniorcastillo@yahoo.com
Celular:1-829-725-8571
Santiago de los Caballeros,
República Dominicana
2014.