El documento describe un estudio que examinó cómo el uso de subtítulos en videos afecta el aprendizaje de vocabulario y comprensión en diferentes idiomas. Los resultados mostraron que ver videos con subtítulos ayudó a reconocer vocabulario tanto escrito como oral, y que el orden de los subtítulos tuvo diferentes efectos dependiendo del idioma que se estaba aprendiendo.