Este documento presenta el caso clínico de una mujer de 24 años con una fractura cerrada del maleolo peroneo. Describe la anatomía y funciones de la región del tobillo, tipos de lesiones, clasificaciones, etiología, epidemiología y posibles complicaciones. Detalla los estudios radiológicos realizados, la exploración física inicial y los objetivos del tratamiento. Luego resume las 4 semanas de tratamiento con énfasis en disminuir el edema y dolor, mejorar la amplitud de movimiento y fuerza muscular, y reeducar el pat