Un hombre de 35 años consultó por dolor e hipoacusia en el oído derecho. La otoscopia reveló inflamación, edema y secreción en el oído derecho, indicando una otitis media crónica debido a una infección no tratada adecuadamente. La audiometría mostró una hipoacusia conductiva severa en el oído derecho y audición normal en el izquierdo. Se recomendó tratamiento farmacológico y posiblemente cirugía para mejorar la audición.