SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
clase 3 stsg y tecal.pdf
1. UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA
FACULTAD CIENCIAS DE LA SALUD
DEPARTAMENTO CIENCIAS DE LA
REHABILITACIÓN Y MOVIMIENTO HUMANO
FONOAUDIOLOGÍA
EVALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO DEL
LENGUAJE Y LA COMUNICACIÓN
INFANTO-JUVENIL
Flga Johanna Stevens Anilio
Evaluación y diagnóstico
fonoaudiológico de los
trastornos primarios del
lenguaje y la comunicación
infanto-juvenil
2. EVALUACIÓN DEL LENGUAJE
TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA ESPAÑOLA DE A. TORONTO
(STSG). María Mercedes Pavez
TEST PARA LA COMPRENSIÓN AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E.
CARROW. María Mercedes Pavez
3. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Objetivo: Evaluar el desarrollo gramatical en niños de habla
hispana entre 3 años y 7 años 11 meses
Consta de una subprueba comprensiva y de una subprueba
expresiva
Cada subprueba tiene 23 ítems
4. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Permite detectar con rapidez a los niños que presentan
alteraciones gruesas en la sintaxis del español
Corresponde a un barrido que debe ser complementado con
evaluaciones adicionales
Lo ítems constan de 23 pares de oraciones que varían sólo en el
elemento sintáctico evaluado
Una de las dos oraciones de la pareja tiene un * que indica que
debe ser el primer estímulo que se debe preguntar
5. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Subprueba receptiva:
reconocimiento de láminas
Cada lámina consta de 4 dibujos,
2 distractores
6. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Subprueba expresiva: repetición
de oraciones que el examinador
presenta de forma oral
La lámina contiene sólo dos
dibujos
7. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación
Individual
Dar oraciones de forma clara y un poco más lento que en la
conversación normal
Evitar la tendencia a exagerar y a dar énfasis en la estructura
examinada
Se puede repetir hasta 3 veces máximo el estímulo
Láminas de demostración
8. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación SUBPRUEBA RECEPTIVA
Lámina de demostración: si es necesario inventar más ejemplos
Examinador dice las dos oraciones correspondientes al ítem a evaluar,
sin identificar los dibujos, luego repite la oración con el asterisco * y
solicita el niño que muestre el dibujo que corresponda
9. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración /aplicación
sub prueba receptiva
“ Te voy a hablar de estos dibujos. Míralos
todos. Espera que termine de hablar
“Están comiendo”
“Está comiendo” *
“ Muéstrame Está comiendo”
( El niño señala)
Ahora muéstrame “ Están comiendo”
(El niño señala)
10. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración /aplicación
sub prueba receptiva
La respuesta del niño se registra en la
hoja de respuesta
Si señala siempre el mismo cuadrante,
volver a explicar con la lámina de
prueba
11. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación SUBPRUEBA EXPRESIVA
Lámina de demostración
Nunca se identifica el dibujo
El examinador dice las dos oraciones y luego señala la oración que
está con asterisco * y le pide al niño que reproduzca la oración
Luego pregunta por la segunda oración
12. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación
SUBPRUEBA EXPRESIVA
“ aquí hay otros dibujos de los que
te voy a hablar. Cuando yo termine,
quiero que tú repitas lo que te dije.
Espera a que yo termine”
“ la puerta está cerrada”, “la puerta
no está cerrada”
¿Cuál es este? (oración *)
(niño dice la oración)
¿y cuál es esta¿
(niño dice la segunda oración)
13. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación
SUBPRUEBA EXPRESIVA
La respuesta del niño se escribe
literal (grabación)
14. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Administración / aplicación
Se deben aplicar las dos subprueba el mismo día y por el mismo
examinador
Si el niño falla permanentemente se puede suspender
Fatiga: suspender 5 minutos
15. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Criterios de corrección
Cada ítem se califica con 2 puntos, uno por cada respuesta
correcta
2 puntos: responde bien a ambos estímulos
1 puntos: responde bien a un solo estímulo
0 puntos: responde mal a ambos estímulos
MÁXIMO DE PUNTAJES POR
SUBPRUEBA ES DE 46
16. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Criterios de corrección
Subprueba receptiva: error es mostrar el dibujo equivocado
Subprueba expresiva: se equivoca en cualquier elemento
gramatical de la oración modelo o cambia la estructura
examinada en ella
17. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Criterios de corrección
Subprueba expresiva:
Las variaciones que no cambian
el significado de la oración
modelo o que no afectan la
gramaticalidad son evaluadas
como correctas
EJEMPLO
“ EL PERRO ESTÁ ENCIMA DEL
AUTO”(locución preposicional de
lugar)
Niño: “el perro está encima”:
incorrecta porque alteró la
estructura examinada (ahora es
adverbio de lugar)
Niño: “ ese perro están encima de
auto” incorrecto
Niño: “Ese está encima de un
auto” CORRECTA
18. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
Normas
Puntajes se pueden cotejar con el promedio y desviación estándar
(D.E) y también por percentiles por grupo etáreo
19. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
SUBPRUEBA RECEPTIVA SUBPRUEBA EXPRESIVA
RANGO DE EDAD PROMEDIO D.E PROMEDIO D.E
3.0- 3,11 29.0 5.1 14.5 6.6
4.0-4.11 32.4 3.9 20.6 6.7
5.0-5.11 37.6 4.0 29.3 5.2
6.0-6.11 40.3 3.7 34.4 6.3
7.0-7.11 40.6 3.6 39.8 6.2
20. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Los niños con puntuaciones equivalentes o más bajas que la
segunda desviación estándar (iguales o menores al promedio de la
edad menos 2 veces el valor de la D.E de la edad) : desempeño
gramatical deficitario y probablemente necesitan apoyo
terapéutico
21. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
EDAD /PERCENTIL 10 25 50 75 90
3.O-3.11 22 PUNTOS 25 PUNTOS 30 PUNTOS 33 PUNTOS 36 PUNTOS
4.0-4.11 27 PUNTOS 30 PUNTOS 33 PUNTOS 35 PUNTOS 38 PUNTOS
5.0-5.11 32 PUNTOS 34 PUNTOS 38 PUNTOS 41 PUNTOS 43 PUNTOS
6.0-6.11 35 PUNTOS 38 PUNTOS 41 PUNTOS 42 PUNTOS 46 PUNTOS
7.0-7.11 35 PUNTOS 38 PUNTOS 42 PUNTOS 43 PUNTOS 45 PUNTOS
PERCENTILES SUBPRUEBA RECEPTIVA
22. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
EDAD /PERCENTIL 10 25 50 75 90
3.O-3.11 5 PUNTOS 9 PUNTOS 15 PUNTOS 19 PUNTOS 24 PUNTOS
4.0-4.11 10 PUNTOS 17 PUNTOS 20 PUNTOS 24 PUNTOS 30 PUNTOS
5.0-5.11 22 PUNTOS 24 PUNTOS 31 PUNTOS 34 PUNTOS 36 PUNTOS
6.0-6.11 25 PUNTOS 31 PUNTOS 37 PUNTOS 40 PUNTOS 43 PUNTOS
7.0-7.11 35 PUNTOS 37 PUNTOS 40 PUNTOS 42 PUNTOS 44 PUNTOS
PERCENTILES SUBPRUEBA EXPRESIVA
23. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Sobre P25: desarrollo gramatical normal
Entre P10 y P25: normales bajos o lentos en el desarrollo gramatical
y no necesitarían de terapia inmediata a menos que otras
indicaciones lo justifiquen
Puntaje en P10 o menor: rendimiento gramatical deficitario. Sugiere
trastorno del lenguaje. Aplicar otro procedimientos de evaluación
24. TEST DE EXPLORACIÓN DE GRAMÁTICA
ESPAÑOLA DE A. TORONTO (STSG).
INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Es esperable que el puntaje de la subprueba expresiva sea más
bajo que el de la subprueba comprensiva
Esta diferencia es más evidente a menor edad y disminuye a
medida que aumenta la edad
ANÁLISIS CUALITATIVO
25. TEST PARA LA COMPRENSIÓN AUDITIVA
DEL LENGUAJE DE E. CARROW TECAL
Evalúa la comprensión del lenguaje en niños de los 3 años a los 6
años 11 meses
Consta de 101 ítems: 41 de vocabulario, 48 morfología y 12 sintaxis
4 ítems iniciales de ejemplo
Análisis cuantitativo y cualitativo
26. TECAL
APLICACIÓN
Aplicación individual
Buena iluminación y ausencia de estímulos auditivos y visuales
Administración 20 minutos
Durante la prueba se puede dar tiempo de descanso (fatiga)
27. TECAL
APLICACIÓN
El niño escucha el estímulo auditivo y responde identificando el
dibujo en una lámina
No se solicita respuesta verbal
Las respuesta se anotan en hoja de registro
30. TECAL
“ ahora vamos a ver algunos dibujos
por favor pon atención. Yo voy a
decir una palabra y quiero que
muestres el dibujo que corresponde
a la palabra que dije”
“ busca el conejo” “Muestra el
conejo”
Si el niño se equivoca lo ayudamos y
reiteramos procedimiento con las
láminas B, C y D
31. TECAL
Se puede repetir los ítems de prueba hasta que comprenda la
prueba
Pausa de 5 segundos después de cada estímulo
Anotación: se anota el número del dibujo que mostró el niño
Por cada respuesta correcta es 1 punto
Puntaje total del test: suma de todos los puntos
32. TECAL: normas e interpretación de
resultados
Menos 2 D.E Menos 1D.E Promedio Más 1 D.E Más 2 D.E
3-3.11 años 39.6 46.0 52.3 58.6 64.9
4-4.11 años 44.9 53.9 62.9 71.9 80.9
5-5.11 años 72.3 78.2 84.1 89.9 95.8
6-6.11 años 79.1 84.1 89.1 94.0 98.9
PUNTAJE TOTAL DEL TEST
33. TECAL: normas e interpretación de
resultados
Menos 2 D.E Menos 1D.E Promedio Más 1 D.E Más 2 D.E
3-3.11 años 18.2 20.9 23.6 26.4 29.1
4-4.11 años 20.1 24.3 28.5 34.2 39.9
5-5.11 años 30.3 33.0 35.7 38.4 41.0
6-6.11 años 33.9 35.9 37.9 39.9 41.0
PUNTAJES VOCABULARIO
34. TECAL: normas e interpretación de
resultados
Menos 2 D.E Menos 1D.E Promedio Más 1 D.E Más 2 D.E
3-3.11 años 14.3 18.7 23.1 27.5 31.9
4-4.11 años 17.1 22.8 28.5 34.2 39.9
5-5.11 años 31.6 35.3 39.0 42.7 46.4
6-6.11 años 34.7 38.0 41.3 44.6 47.9
PUNTAJES MORFOLOGÍA
35. TECAL: normas e interpretación de
resultados
Menos 2 D.E Menos 1D.E Promedio Más 1 D.E Más 2 D.E
3-3.11 años 2.4 3.7 5.0 6.3 7.6
4-4.11 años 2.5 4.2 5.9 7.6 9.3
5-5.11 años 5.4 7.3 9.2 11.1 12.0
6-6.11 años 7.2 8.5 9.8 11.1 12.0
PUNTAJES SINTAXIS
36. TECAL: normas e interpretación de
resultados
DESARROLLO NORMAL:
entre el promedio y la columna menos 1 D.E (incluyendo ese puntaje)
Por sobre el promedio
DESCENDIDO / RIESGO: entre la columna menos 1 D.E y menos 2 D.E
(incluyendo el puntaje de esta última)
DEFICITARIO: por debajo de menos 2 D.E
ANÁLISIS CUANTITATIVO
37. TECAL: normas e interpretación de
resultados
Se recomienda usar el puntaje total para valorar el nivel de
comprensión del niño
El análisis de los subítems puede ser útil para valorar
cualitativamente
38. Hoja de análisis cualitativo
TECAL interpretación de
resultados
ANÁLISIS CUALITATIVO