Cursos Avalados por la SETEC
- https://www.acavir.com/
International Commercial Terms publicados por la Cámara Internacional de Comercio, son un conjunto de términos comerciales de tres letras que reflejan las normas de aceptación voluntaria por las partes Comprador – Vendedor, en los contratos de compra venta internacional.
Ampliamente utilizados en el comercio mundial y las transacciones comerciales internacionales, su uso garantiza una buena interpretación de los términos que se utilizan comúnmente para la asignación de los costos de transacción y responsabilidades entre importadores y exportadores en el comercio internacional.
Características de los Incoterms
- Proporcionan a los comerciantes un conjunto común de reglas, que describen las obligaciones de cada parte, lo que reduce los malentendidos.
- Regulan obligaciones, riesgos y lugares de entrega.
- No regulan condiciones, medios, monedas y plazos de pago.
Cambios en la edición 2020 de las reglas Incoterms
- Cada regla incluye notas explicativas detalladas con gráficos para ilustrar de mejor manera las responsabilidades y obligaciones de las partes importador y exportador en la compraventa internacional y orientan a las partes importador exportador a la elección del incoterm más apropiado para una transacción determinada, o cómo un contrato de compraventa puede interactuar con otros contratos auxiliares, como el de transporte o el de seguro.
- En la publicación se hace una mención al respecto de la VGM [Verified Gross Mass ]
- En el incoterm FCA se incluye una nota explicativa opcional, estableciendo que, cuando se incluyan dentro de la operación comercial mecanismos de pagos documentales , el comprador puede solicitar al porteador que emita el BL con la leyenda 'a bordo' para que el vendedor pueda presentarlo al banco.
- Se elimina el Iconterm DAT [Delivered at terminal] y se crea el Incoterm DPU [Delivered at Place Unloaded]
- Las reglas que incluyen seguro CIF y CIP, alinean diferentes niveles de cobertura, en CIF se mantiene el seguro mínimo, Cláusula C del Instituto de Aseguradores de Londres, mientras que para CIP se decidió establecer en forma obligatoria un seguro a todo riesgo,Cláusula A.
- Considerando que en una transacción comercial no siempre se requerirá de un porteador para movilizar la carga, según el incoterm pactado, el exportador o el importador pueden asumir la operación de traslado.
- Se anunció el lanzamiento de la aplicación móvil Incoterms 2020, que incluirá una amplia variedad de características informativas, incluidas las últimas actualizaciones de noticias, información de eventos y oportunidades de entrenamiento.
Incoterms 2020
EWW | EX-Works
FCA | Free Carrier
FAS | Free Alongside Ship
FOB | Free on Board
CRF | Cost and Freight
CIF | Cost, Insurance and Freight
CPT | Carriage Paid To
CIP | Carriage and Insurance Paid To
DAP | Delivered at Place
DPU | Delivered at Place Unloaded
DDP | Delivered Duty Paid
3. ➔ Texto uniforme de derecho internacional
➔ CNUDMI
➔ Viena 11 Abril 1980
CISG
4. Compraventas Excluidas
➔ Uso personal, familiar o doméstico
➔ En subastas
➔ Judiciales
➔ De valores mobiliarios
➔ Títulos o efectos de comercio y dinero
➔ De buques, embarcaciones, aerodeslizadores y
aeronaves
➔ De electricidad
➔ Que constituyen contratos complejos
5. ➔ Formación del contrato
➔ Derechos y obligaciones de las partes
Regula
➔ La validez del contrato
➔ La propiedad de las mercaderías
No Regula
6. ➔ Consentimiento de las dos partes
➔ Mercancía determinada o determinable
➔ Precio cierto en dinero o signo que lo represente
Formación del Contrato
➔ No necesariamente escrito
➔ Modificación y extinción por mutuo acuerdo
➔ Incumplimiento esencial [privar de lo que
tenía derecho a recibir]
7. ➔ Entregar las mercaderías [Conformidad]
➔ Entregar los documentos [Títulos de valor]
➔ Transmitir la propiedad [Actividades]
Obligaciones Vendedor
8. Exigir al comprador:
➔ Que pague el precio
➔ Que reciba las mercaderías
➔ Que cumpla las obligaciones que le incumban
➔ Indemnización
Derechos Vendedor
9. ➔ Examinar las mercaderías [Conformidad]
➔ Recibir las mercaderías
➔ Pagar el precio
Obligaciones Comprador
10. Rehusarse a recepción de las mercaderías
[*precio], y exigir al vendedor:
➔ Que entregue las mercancías [conformidad]
➔ Que cumpla las obligaciones que le incumban
➔ Indemnización
Derechos Comprador
11. ➔ Diferir el cumplimiento de sus obligaciones
➔ Resolver el contrato
➔ Indemnizar
➔ Percibir intereses
➔ Exoneración de responsabilidades
➔ Conservar las mercaderías
Disposiciones Comunes
12. CISG
➔ Entregue a un porteador
➔ Entregue a comprador
Transmisión del Riesgo
Estipulación expresa
Cláusulas comerciales INCOTERMS
13. ➔ Deber de secreto de la información confidencial
➔ Uso de la información confidencial
➔ Derechos sobre la información confidencial
➔ Responsabilidad de las partes
➔ Garantía sobre la exactitud o carácter completo
de la información confidencial facilitada
➔ Duración
Cartas de Confidencialidad
14. Documentos que reflejan el entendimiento inicial
entre el futuro comprador y vendedor
➔ Proceso de negociación
➔ Procedimiento para formular una oferta
Cartas de Intención
15. Cláusulas del Contrato
➔ Datos informativos de las partes
➔ Generalidades
➔ Características de las mercancías
➔ Plazos de entrega
➔ Precio
➔ Condiciones de pago
➔ Intereses por pago retrasado
➔ Retención de documentos
➔ Término contractual de entrega
➔ Retraso de envíos
➔ Inconformidad con las mercancías
➔ Cooperación de las partes
➔ Caso fortuito de fuerza mayor
➔ Resolución de controversias
➔ Encabezados
➔ Notificaciones
➔ Acuerdo integral
➔ Firmas y sellos
16. Cualquier bien mueble corporal que puede ser
objeto de transferencia y que es susceptible de ser
clasificado en el Arancel Nacional
➔ Materias Primas
➔ Productos Intermedios
➔ Productos Terminados
➔ Productos en Bruto
Mercancías
17. Implican riesgo en su traslado para:
➔ Las personas
➔ Las demás mercancías
➔ El medio de transporte
➔ La salud pública
Mercancías Peligrosas
18. 1. Riesgo de explosión masiva
2. Riesgo de proyección
3. Riesgo de incendio, que se produzcan
pequeños efectos de onda explosiva o un
pequeño riesgo de proyección
4. Ningún riesgo considerable
5. Sustancias muy poco sensibles que
presentan riesgo de explosión masiva
6. Sustancias extremadamente insensibles que
no presentan ningún riesgo de explosión
masiva
1 Explosivos
21. 1. Materias sólidas inflamables,
autorreactivas o explosivas
desensibilizadas
2. Sustancias espontáneamente
inflamables
3. Sustancias que al contacto con el agua
desprenden gases inflamables
4 Sólidos Inflamables
40. Se transporta en grandes cantidades y sin embalaje, por sus características se estiba directamente en
las bodegas de los buques o en los compartimentos especialmente acondicionados
Carga Granel
41. Por sus características requieren de un trato
especial para su estiba y transporte
Carga Especial
45. ➔ Grupo de Embalaje I
➔ Grupo de Embalaje II
➔ Grupo de Embalaje III
➔ Etiquetado Según Tipo
Identificación Carga Peligrosa
ADR Acuerdo Europeo de Transporte por Carretera
46. Unidades de carga que protegen las mercancías
➔ Fabricados de acuerdo con la normativa
ISO [Medidas, Pesos]
➔ Restricción [Medida, Peso]
➔ Full Container Load [FCL]
➔ Less Than Container Load [LCL]
Contenedor
67. ➔ Menos susceptible de afectaciones cuando se
presentan circunstancias climáticas o
estacionales adversas
➔ Carga de grandes dimensiones o volúmenes
➔ Susceptible a robos y asaltos
➔ Limitado por camino, vía o red
➔ Costo relativamente bajo
Transporte Terrestre
71. ➔ Grandes volúmenes a bajo costo
➔ Tiempo de tránsito relativamente alto
➔ Limitado por la infraestructura portuaria
➔ No sufre afectaciones cuando existen
alteraciones estacionales o climáticas [excepto
catástrofes naturales]
Transporte Acuático
77. Agente de carga
➔ Servicio Door [Puerta]
➔ Servicio Port [Puerto]
➔ Servicio House To House
➔ Servicio House To Pier
➔ Servicio Pier To House
Transporte Multimodal
78. Importe a pagar por traslado de carga
➔ Características de la carga
➔ Cantidades a transportar
➔ Distancia a recorrer en el traslado
➔ Ruta
➔ Disponibilidad de la carga [demoras]
Flete
79. PESO FÓRMULA
Peso Neto Número de Piezas x Peso Neto Unitario
Peso Bruto Número de Piezas x Peso Bruto Unitario [Mercancías + Embalajes]
Peso Volumétrico [Número de Piezas x Largo x Ancho x Altura] / Factor de Estiba [Tipo de Transporte]
VALOR DEL FLETE FÓRMULA
Carga Suelta Peso cobrable x Tarifa por Unidad de Medida
Unidad Completa [Contenedores] Tarifa por servicio
81. Determinar el peso cobrable
➔ Peso Volumétrico < Peso Bruto
➔ Peso Volumétrico > Peso Bruto
➔ Peso Volumétrico = Peso Bruto
Factores de Estiba TIPO RELACIÓN M3 - T RELACIÓN Cm3 - Kg
Aéreo 6 m3 = 1 T 6000 cm3 = 1 Kg
Ferroviario 4 m3 = 1 T 4000 cm3 = 1 Kg
Carretera 2,5 m3 = 1 T 2500 cm3 = 1 Kg
Marítimo 1 m3 = 1 T 1000 cm3 = 1 Kg
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88. ➔ Terminal Handling Charge
➔ Bunker Adjustment Factor
➔ Currency Adjustment Factor
➔ Hazardous Cargo Surcharge
➔ Free In
➔ Free In, Liner Out
➔ Free In and Out and Stowed
➔ Free In and Out and Stowed and Trimmed
➔ Free In and Stowed, Liner Out
➔ Liner In, Free Out
➔ ALL IN
Recargos Liner Terms
89. Evidencia de contrato de transporte
➔ Master [Transportista]
➔ House [Agente de Carga]
➔ Cartas de Porte [Recibo]
➔ Conocimientos de Embarque [Negociable]
Documentos de Transporte
90. Guía Aérea [Air Waybill]
➔ Sin título de valor [no negociable]
➔ Reclamar mercancías con simple identificación
➔ Línea emite 12 impresiones [3 originales]
➔ HAWB [Agente de Carga]
Transporte Aéreo
91. Carta Porte Carretera [CMR]
➔ Sin título de valor [no negociable]
➔ Acredita un contrato de transporte
➔ Reclamar mercancías con simple identificación
➔ Porteador o exportador emite 4 originales
Transporte Terrestre
92. Conocimiento de Embarque [Bill of Lading]
➔ Título de valor [negociable]
➔ Reclamar mercancías con simple presentación
➔ Naviera o capitán emite 3-5 originales
Hoja de Ruta Marítima [Sea Waybill]
➔ Sin título de valor [no negociable]
➔ Acredita operación de porteo
Transporte Marítimo
93. FIATA Bill of Lading [FBL]
➔ Título de valor [negociable]
➔ Reclamar mercancías con simple presentación
➔ Emitido por agente de carga, operador
multimodal 3 originales
FIATA Waybill [FWL]
➔ Sin título de valor [no negociable]
➔ Acredita operación de porteo
Transporte Multimodal [DTM]
94. ➔ Recopila información genérica de
toda la carga y el medio de
transporte
➔ Transportista internacional presenta
a la aduana a la entrada o salida de
territorio nacional
Manifiesto de Carga
95.
96. Póliza de Seguro no es un documento exigible [1% CFR]
➔ Única o Por Viajes
➔ Abierta
➔ De abono o flotante
➔ Término [forfait]
Seguros de Transporte
Certificado de seguro de transporte
97. Riesgos Ordinarios [Medio]
Riesgos Adicionales [Institute Cargo Clauses]
➔ ICC-A [Todo riesgo]
➔ ICC-B [Con averías]
➔ ICC-C [Libre de averías particulares]
Riesgos de Cobertura
+130’000,000 de contenedores se transportan a través de los océanos,
en promedio se pierden durante el viaje 4 por día
104. ➔ Arrastre por las olas
➔ Gastos de salvamento
➔ Abordajes
➔ Vuelcos
➔ Descarrilamientos
➔ Eventuales contribuciones
➔ Mojaduras
➔ Arrastre por las olas
➔ Pérdida de bultos
Riesgos Adicionales
105. Todo contrato de compraventa internacional
finaliza , con el pago del valor acordado
➔ Anticipado
➔ Directo
➔ A la vista
➔ Diferido
Operaciones Financieras
106. ➔ Billetes y cheques bancarios al portador [Efectivo]
➔ Cheque personal
➔ Cheque bancario
➔ Transferencia u orden de pago simple [T/T]
Mecanismos no Documentales
107. Establecen requisitos y condiciones puntuales para el
cobro o entrega de documentos [Títulos de valor]
➔ Conocimientos de Embarque
Mecanismos Documentales
108. Conditional Payment Order [CPO]
➔ Documentaria [Títulos de Valor]
➔ Simple [Recibos]
➔ Transferible [Endosable]
➔ Intransferible [No Endosable]
➔ Revocable [Anulable| No Cobrada]
➔ Irrevocable [Anulable | Previo Consentimiento]
➔ Divisible [Cobro Fraccionado]
➔ Indivisible [Al Contado]
Orden de Pago Documental
109. Documentary Collections [D/C]
➔ Simple [Documentos Financieros]
➔ Documentaria [Títulos de Valor y Financieros]
➔ A la Vista [Documents Against Payment D/P]
➔ A Plazo [Documents Against Acceptance D/A]
➔ Sin Protesto [ No Notificación Notarial]
➔ Con protesto [Notificación Notarial]
➔ Avalada [Avalista]
Cobranza Documental
110. Crédito documentario [Letter of Credit L/C]
➔ No confirmado [Garantía Banco Abridor]
➔ Confirmado [Garantía Banco Confirmador]
➔ A la Vista [Al Contado]
➔ A Plazos [Cobro Fraccionado]
➔ Revocable [Modificaciones | Sin Previo Aviso]
Crédito Documental
111. Fijo
➔ Régimen de convertibilidad o caja de conversión
➔ Régimen convencional de tipo fijo
➔ Dentro de bandas horizontales
➔ Móvil
➔ Con bandas móviles
Flotante
➔ Limpia o independiente
➔ Sucia o administrado
Tipo de Cambio
112. ➔ Dólar
➔ Euro
➔ Yen
➔ Libras Esterlinas
➔ Franco Suizo
Mercado de Divisas
113.
114.
115. Conjunto de términos comerciales de tres
letras que reflejan las normas de
aceptación voluntaria por las partes
Comprador – Vendedor en los contratos
de compraventa de mercaderías
Incoterms
116. Definen un punto geográfico y un momento
cronológico para regular:
➔ Entrega de las mercancías
➔ Transmisión de riesgos
➔ Distribución de gastos
➔ Trámites aduaneros
No regulan:
➔ Pagos
➔ Propiedad de las mercancías
➔ Incumplimientos del contrato
117. 1812
FOB
Cortes Británicas
CIF
Expansión del comercio
internacional
1895
París
Cámara de Comercio
Internacional
1919
ICC
Simplificar y uniformizar
en todo el mundo los
términos comerciales
internacionales
1920
1º Estudio
Disparidad en la
interpretación de términos
en 13 países
1923
2º Estudio
30 países
1928
122. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que los bienes están listos
para recogerlos.
Acudir o enviar a su consignatario a recoger los
bienes en el tiempo acordado.
Asumir el costo de la verificación, el control de
calidad, la medición, el pesaje, el conteo, el empaque
de los productos, el marcado, entre otros, hasta dejar
las mercancías correctamente acondicionadas para
que puedan empezar el tránsito internacional.
Verificar los bienes , y asumir todos los costos y
riesgos del tráfico internacional de las mercancías
que se generen desde que las recoge.
Entregar las mercancías dentro del tiempo acordado,
el vendedor no está en la obligación de cargar la
mercancía en ningún vehículo o medio de transporte
de recogida.
Recibir en conformidad los bienes cuando se
entregan.
123. Vendedor Comprador
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente, y
generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Proporcionar la documentación local adicional o
complementaria para la exportación de los bienes.
[cuando sea necesario]
Gestionar la exportación de la carga en el país de
origen y gestionar la importación de los bienes en el
país de destino.
124. Fábrica o depósito del exportador
Acondicionamiento de las mercancías
Entrega en Fábrica
126. Vendedor Comprador
Notificar al comprador cuando las mercancías estén
listas para recoger en el lugar acordado.
Proporcionar información suficiente al vendedor
sobre el transportista y el traslado o envío de la
carga.
Entregar la mercancía al transportista o al
consignatario designado por el comprador, en el lugar
de entrega acordado, si no hay lugar acordado,
entonces el vendedor puede determinar la mejor
ubicación.
Verificar y recibir en conformidad los bienes, dentro
del tiempo y en el lugar acordado.
Pagar todos los costos hasta que los bienes hayan
sido colocados en el lugar convenido, incluyendo los
que se generen por concepto del despacho aduanero
en origen.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son recibidas por el transportista,
incluyendo aquellos adicionales que pudiesen
generarse durante la entrega.
127. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes y asistir al comprador para que
obtenga el documento de transporte correspondiente
o su comprobante.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
*Cuando se incluyan dentro de la operación comercial mecanismos de pagos documentales , el comprador puede
solicitar al porteador que emita el BL con la leyenda 'a bordo' para que el vendedor pueda presentarlo al banco.
128. Lugar convenido en el país de origen
Libre para exportación
Franco Porteador
*Carga en medio de transporte
130. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que los bienes han sido
colocados junto al buque.
Proporcionar información suficiente al vendedor
sobre el buque, el itinerario de la nave y el puerto de
embarque.
Colocar la mercancía junto al buque en el puerto de
embarque acordado, dentro de los plazos convenidos.
Recibir en conformidad los bienes en el lugar y
tiempo acordado.
Pagar todos los costos de entrega de las mercancías
hasta colocarlas junto al buque, incluyendo los que se
generen por concepto del despacho aduanero en el
país de origen.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son colocadas al lado del buque designado.
131. Vendedor Comprador
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque o un documento electrónico equivalente, y
generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
132. Puerto acordado al costado de la nave
Libre para exportación
Franco al Costado de
la Embarcación
134. Vendedor Comprador
Notificar la entrega de las mercancías a bordo del
buque acordado.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar las mercancías a bordo del buque acordado.
Recibir las mercancías en conformidad, después de
haber sido cargadas en el buque.
Pagar todos los costos hasta que la carga haya sido
colocada sobre el buque que la trasladará a su
destino, incluyendo los que se generen por concepto
del despacho aduanero en el país de origen.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son cargadas en el buque.
135. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes y asistir al comprador para que
obtenga el documento de transporte correspondiente
o su comprobante.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
138. Vendedor Comprador
Notificar la entrega de las mercancías a bordo del
buque acordado.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar las mercancías a bordo del buque acordado.
Recibir las mercancías en conformidad, después de
haber sido cargadas en el buque.
Pagar todos los costos hasta que la carga haya sido
colocada sobre el buque que la trasladará a su
destino, incluyendo los que se generen por concepto
del despacho aduanero en el país de origen y el valor
del flete internacional.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son cargadas en el buque, excepto el valor
del flete internacional.
139. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo, el
vendedor deberá entregar los documentos de
transporte con la fecha de embarque, cuando se
impriman los originales, o proporcionar asistencia al
comprador para que obtenga el documento de
transporte correspondiente o su comprobante.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
141. COST INSURANCE AND FREIGHT
ORIGEN TRÁNSITO INTERNACIONAL
VENDEDOR COMPRADOR
DESTINO
142. Vendedor Comprador
Notificar la entrega de las mercancías a bordo del
buque acordado.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar las mercancías a bordo del buque acordado
con el valor del flete y seguro internacional pagado.
Recibir las mercancías en conformidad, después de
haber sido cargadas en el buque.
Pagar todos los costos hasta que la carga haya sido
colocada sobre el buque que la trasladará a su
destino, incluyendo los que se generen por concepto
del despacho aduanero en el país de origen, el valor
del flete y el seguro internacional.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son cargadas en el buque, excepto los
valores del flete y el seguro internacional.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
143. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo, el
vendedor deberá entregar los documentos de
transporte con la fecha de embarque, cuando se
impriman los originales, y la póliza de seguro, o
proporcionar asistencia al comprador para que
obtenga los documentos o comprobantes
correspondientes.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
*El seguro a contratar a favor del exportador es de 110% Cláusula C [mínimo riesgo]
146. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que se han entregado los
bienes al transportista y que han iniciado su traslado.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar la mercancía al transportista principal, con
el valor del flete internacional pagado.
Recibir las mercancías en conformidad, después de
haber sido cargadas en el medio de transporte.
Pagar todos los costos hasta que se hayan entregado
los bienes al transportista principal, incluyendo los
que se generen por concepto del despacho aduanero
en el país de origen y el valor del flete internacional.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son cargadas en el medio de transporte,
excepto el valor del flete internacional.
147. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo, el
vendedor deberá entregar los documentos de
transporte con la fecha de salida, cuando se
impriman los originales, o proporcionar asistencia al
comprador para que obtenga el documento de
transporte correspondiente o su comprobante.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
148. Ubicación en país de destino
Libre para exportación + flete
Transporte Pagado
Hasta
*Transportista recibe las mercancías
149. CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
ORIGEN TRÁNSITO INTERNACIONAL
VENDEDOR COMPRADOR
DESTINO
150. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que se han entregado los
bienes al transportista y que han iniciado su traslado.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar la mercancía al transportista principal, con
el valor del flete y el seguro internacional pagado.
Recibir las mercancías en conformidad, después de
haber sido cargadas en el medio de transporte.
Pagar todos los costos hasta que se hayan entregado
los bienes al transportista principal, incluyendo los
que se generen por concepto del despacho aduanero
en el país de origen, el valor del flete y el seguro
internacional.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son cargadas en el medio de transporte,
excepto los valores del flete y el seguro
internacional.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
151. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo, el
vendedor deberá entregar los documentos de
transporte con la fecha de salida, cuando se
impriman los originales, y la póliza de seguro, o
proporcionar asistencia al comprador para que
obtenga los documentos correspondientes o
comprobantes.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
*El seguro a contratar a favor del exportador es de 110% Cláusula A [todo riesgo]
152. Ubicación en país de destino
Libre para exportación + flete + seguro
Transporte y Seguro
Pagado Hasta
*Transportista recibe las mercancías
154. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que los bienes han arribado a
la ubicación convenida en el lugar de destino.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Colocar las mercancías a disposición del comprador
en la ubicación acordada, en los tiempos y plazos
establecidos, el vendedor no está obligado a
descargar las mercancías en el lugar convenido.
Recibir las mercancías en conformidad, una vez que
hayan arribado a la ubicación acordada.
Pagar todos los costos hasta colocar las mercancías
a disposición del comprador en la ubicación
convenida, excepto los costos por concepto de
despacho aduanero en el país de destino.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que arriban a la ubicación acordada en el lugar
de destino, incluyendo la descarga de las mercancías.
155. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo,
proporcionar al comprador todos los documentos
generados en el tránsito internacional necesarios
para iniciar el despacho aduanero en el destino, o
brindar asistencia para su obtención.
Recibir en conformidad los documentos.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
156. Ubicación en país de destino
Disponible en destino
Entregado en Lugar
157. DELIVERED AT PLACE UNLOADED
DESTINOTRÁNSITO INTERNACIONAL
VENDEDOR COMPRADOR
158. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que los bienes han sido
descargados en la ubicación convenida en el lugar de
destino.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Colocar las mercancías a disposición del comprador
descargadas en la ubicación acordada, en los tiempos
y plazos establecidos.
Recibir las mercancías en conformidad, una vez que
hayan sido descargadas en la ubicación acordada.
Pagar todos los costos hasta descargar las
mercancías en la ubicación convenida, excepto los
costos por concepto de despacho aduanero en el país
de destino.
Asumir todos los costos y riesgos del tráfico
internacional de las mercancías que se generen
desde que son descargadas en la ubicación acordada
en el lugar de destino.
159. Vendedor Comprador
Generar evidencia de conformidad o prueba de
entrega los bienes, y cuando esté a su cargo,
proporcionar al comprador todos los documentos
generados en el tránsito internacional necesarios
para iniciar el despacho aduanero en el destino, o
brindar asistencia para su obtención.
Recibir en conformidad los documentos.
Proporcionar una factura comercial y la lista de
empaque, o un documento electrónico equivalente.
Pagar el precio de los bienes según lo acordado.
Asistir al comprador, asegurando la disponibilidad de
servicios, información y documentación
complementaria o adicional para el tráfico
internacional de las mercancías.
Pagar por los servicios o documentos adicionales
solicitados al vendedor.
160. Ubicación en país de destino
Descargado en destino
Entregado en Lugar
Descargado
162. Vendedor Comprador
Notificar al comprador que los bienes han superado
el despacho aduanero y han arribado a la ubicación
convenida en el lugar de destino.
Proporcionar información suficiente al vendedor para
que realice el traslado o envío de la carga.
Entregar las mercancías al comprador, con el proceso
de despacho aduanero culminado, en la ubicación
convenida en el lugar de destino, en los tiempos y
plazos establecidos, no es obligación del comprador
descargar las mercancías en el lugar convenido.
Recibir las mercancías en conformidad, una vez que
hayan sido admitidas en el lugar de destino y estén
disponibles en la ubicación acordada.
Pagar todos los costos hasta entregar las mercancías
al comprador, incluyendo los costos por concepto de
despacho aduanero en el país de destino.
Verificar las mercancías y recibirlas en conformidad.
163. Vendedor Comprador
Entregar la documentación original de las
mercancías.
Recibir en conformidad los documentos o
comprobantes.
Gestionar la exportación de la carga en origen y
gestionar la importación de los bienes en destino.
Proporcionar la documentación local adicional o
complementaria para la admisión de los bienes en el
lugar de destino. [cuando sea necesario]
164. Ubicación en país de destino
Disponible en destino + Aduana
Entregado con
Derechos Pagados
165.
166. Aplicación
➔ Compraventa de mercancías internacionales
➔ Compraventa de mercancías nacionales
Variantes
Modificaciones bajo propio riesgo
167. Selección
➔ La mercancía
➔ Los medios en que se transporte
➔ Las obligaciones a las partes
Comunicación Electrónica
Mismo efecto que los análogos
Seguros
Instituto de Aseguradores de Londres