Este artículo explora las reflexiones necesarias para una terapia de divorcio desde la perspectiva del duelo de la pareja como proceso de elaboración de las múltiples pérdidas que implica la separación. Se argumenta que los niveles de destructividad en el desarrollo de un proceso de separación conyugal están vinculados a la perturbación del desarrollo del proceso de duelo en la pareja. Asimismo, se plantea la necesidad de mirar más de cerca lo que ocurre en la relación post-conyugal y p
1. 41
De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
Sección Clínica
De Familias y Terapias
$JR
Separación, pérdida y duelo de la pareja*
:
5HÀH[LRQHV LPSUHVFLQGLEOHV
para una terapia de divorcio**
Claudia Cáceres P.
3VLFyORJD OtQLFD 6XSHUYLVRUD DFUHGLWDGD
7HUDSHXWD )DPLOLDU GH 3DUHMDV ,K7)
RRUGLQDGRUD 8QLGDG GH 7HUDSLD )DPLOLDU
HQ SURFHVRV GH VHSDUDFLyQ
IDPLOLDV HQVDPEODGDV
FODXGLDFDFHUHVS#YWUQHW
4. ³6L QHJDPRV OD LGHD GH OD SpUGLGD HVWDPRV LQFRPSOHWRV ,QFRPSOHWRV HQ HO VHQWLGR GH VDEHU
LQFRUSRUDU ODV SpUGLGDV HQ QXHVWUD YLGD GHVGH ODV SpUGLGDV PiV VHQFLOODV FRPR SHUGHU XQ
OiSL] TXHULGR SDVDQGR SRU WRGDV ODV RWUDV TXH GXHOHQ WHUULEOHPHQWH FRPR OD SpUGLGD GH XQ
SURHFWR XQ WUDEDMR OD SDUHMD HO DPRU KDVWD OD SHRU SpUGLGD HQ YLGD OD SpUGLGD GH QRVRWURV
PLVPRV HQ HO GRORU GH OD GHSUHVLyQ DJXGD R OD GHVFRPSHQVDFLyQ PHQWDO HPRFLRQDO /D SR-
VLEOH FRPSOHWXG R FRPSHQHWUDFLyQ FRQ XQR PLVPR OD YLGD SDVD SRU DFHSWDU OD LQFRPSOHWXG
ODV GLVWLQWDV SpUGLGDV D ODV TXH VLHPSUH HVWDUHPRV H[SXHVWRV HVR QRV OOHYD D OD SpUGLGD GH OD
VREHUELD GH VHQWLU TXH WRGR SXHGH HVWDU HQ QXHVWUDV PDQRV´
9HUD
5. *
(O WpUPLQR SDUHMD KDFH UHIHUHQFLD D FXDOTXLHU YtQFXOR DPRURVRHUyWLFR HVWDEOH TXH SRVHH H[SHFWDWLYDV
un proyecto común respecto a un futuro, por lo tanto no necesariamente implica un vínculo legal.
**
Usaremos indistintamente los términos de divorcio y separación como sinónimos.
6. 42
De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
RESUMEN
A partir de la premisa que los niveles de destructividad presentes en el desarro-
OOR GH XQ SURFHVR GH VHSDUDFLyQ FRQXJDO VH HQFXHQWUDQ tQWLPDPHQWH YLQFXODGRV
D OD SHUWXUEDFLyQ GHO GHVDUUROOR GHO SURFHVR GH GXHOR HQ OD SDUHMD VH UHÀH[LRQD
DFHUFD GH ODV SpUGLGDV TXH LPSOLFD OD VHSDUDFLyQ FyPR OD HODERUDFLyQ GH pVWDV VH
SXHGH GHWHQHU D~Q HQ IDVHV WHPSUDQDV GHO SURFHVR LPSLGLHQGR TXH OD VHSDUDFLyQ
DYDQFH TXH OD YLGD WDQWR GH ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD FRPR GH VXV KLMRV VH SXHGD
RUJDQL]DU SDUD KDFHU IUHQWH D ODV WDUHDV LQGLYLGXDOHV IDPLOLDUHV GHO GHVDUUROOR
que les corresponde.
(VWR KD SODQWHDGR OD QHFHVLGDG GH PLUDU PiV HQ GHWDOOH OR TXH RFXUUH HQ HO HMH
SRVW FRQXJDO OD UHODFLyQ GH OD SDUHMD XQD YH] SURGXFLGD OD VHSDUDFLyQ
7. SRQHU HO
DFHQWR HQ ORV SURFHVRV GH GXHOR SXHV VL HO GXHOR SRU ODV SpUGLGDV GH OD VHSDUDFLyQ
HQ ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD TXH VH GLVXHOYH QR DYDQ]D HO FRQÀLFWR VH PDQWLHQH
VH YHQ DIHFWDGDV WRGDV ODV UHODFLRQHV /DV GH HOORV PLVPRV OD GH VXV KLMRV
(VWH DUWtFXOR DSRUWD XQD PLUDGD FRPSUHQVLYD DO SURFHVR GH VHSDUDFLyQ FRQ-
XJDO GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GHO GXHOR GH OD SDUHMD FRPR SURFHVR GH HODERUDFLyQ
GH ODV P~OWLSOHV SpUGLGDV TXH LPSOLFD OD VHSDUDFLyQ YLQFXOD OD HODERUDFLyQ GH
HVWDV SpUGLGDV D ORV GLVWLQWRV WLSRV GH GLYRUFLR HQIDWL]DQGR OD UHODFLyQ HQWUH GXHOR
FRQJHODGR FUyQLFR FRQ ORV GLYRUFLRV GHVWUXFWLYRV
INTRODUCCIÓN
La inclusión de la mirada comprensi
va en torno a los ejes relacionales como
HVTXHPD GH DQiOLVLV GH ODV GLQiPLFDV
IDPLOLDUHV 'URHYHQ
8. KD KHFKR PiV
HYLGHQWH HO PRGR HQ TXH OD LQWHUIHUHQFLD
GHO FRQÀLFWR GH OD SDUHMD TXH VH VHSDUD HMH
SRVW FRQXJDO
9. UHSHUFXWH HQ HO IXQFLRQD
miento de los demás ejes relacionales en la
IDPLOLD /D H[SHULHQFLD FOtQLFD DFXPXODGD
QRV KD OOHYDGR D LQWHJUDU HO WUDEDMR HQ HVWH
HMH FRQXJDO SDUD GLVPLQXLU VX LQÀXHQFLD
en el funcionamiento familiar. Esto no
VLJQL¿FD TXH HO WUDEDMR VHD FRQ OD SDUHMD
sino en el eje conyugal y en la dinámica
TXH PDQWLHQH HQWUH Vt FDGD XQR GH VXV
PLHPEURV GDGD OD FRQVWDWDFLyQ GH TXH ODV
GL¿FXOWDGHV GH ORV KLMRV HVWiQ YLQFXODGDV
D ODV GL¿FXOWDGHV GH FDGD XQR GH ORV SD
GUHV SDUD KDFHU HO GXHOR SRU OD SpUGLGD GH
OD UHODFLyQ FRQXJDO $ SHVDU GH TXH ORV
SDGUHV VH GHQ FXHQWD GH TXH OD GLQiPLFD
UHODFLRQDO TXH PDQWLHQHQ SHUMXGLFD D VXV
KLMRV QR SXHGHQ HYLWDUODV (QWRQFHV VXU
JH XQD SULPHUD SUHJXQWD ¢SRU TXp HV WDQ
GLItFLO D SHVDU GH OD QHFHVLGDG GH KDFHU HO
GXHOR ORV FRVWRV GH QR KDFHUOR HODERUDU
la pérdida de la relación de pareja?
Este artículo recoge las ideas surgidas de
QXHVWUD H[SHULHQFLD FOtQLFD FRPR WHUDSHXWDV
de familias y parejas, los años acompañando
D SDGUHV KLMRV SDUHMDV HQ HO GRORU OD
esperanza tras los procesos de separación
GLYRUFLR VREUH WRGR GH ODUJDV KRUDV GH
UHÀH[LyQ DFHUFD GHO GXHOR OD H[SHULHQFLD
del amor y el desamor tras la ruptura del
vínculo de pareja. Acompañaremos nues
WUDV UHÀH[LRQHV D OR ODUJR GHO DUWtFXOR FRQ
YLxHWDV GH QRYHODV TXH QDUUDQ GHVGH VXV
SURWDJRQLVWDV OD H[SHULHQFLD GH GHMDU GH VHU
SDUHMD 3UREDEOHPHQWH QR KD PHMRU PDQHUD
de transmitir la intensidad y profundidad
HPRFLRQDO TXH VLJQL¿FD OD H[SHULHQFLD GH
la ruptura–separación y duelo por la pérdida
de la pareja.
El amor y el dolor a menudo, sino siem
SUH HVWiQ XQLGRV /D H[SHULHQFLD GH DPRU
VH YLQFXOD LQHYLWDEOHPHQWH D OD H[SHULHQFLD
de la pérdida: aceptar el amor es aceptar
OD SRVLELOLGDG GH OD SpUGLGD DWUHYHUVH D
pesar de ello.
Este no es un artículo acerca de la tera
SLD (V XQ DUWtFXOR TXH SODQWHD UHÀH[LRQHV
10. 43
De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
LPSUHVFLQGLEOHV SDUD FXDOTXLHU WHUDSHXWD
TXH TXLHUD WUDEDMDU HQ WHUDSLD GH GLYRUFLR
con personas, con parejas y con familias.
a. La vida en pareja y la separación
FRPR H[SHULHQFLD YLWDO WUDVFHQGHQWH
La vida en pareja tiene distintas dimen
siones de trascendencia, en los diferentes
QLYHOHV HQ TXH VH GHVDUUROOD OD H[SHULHQFLD
KXPDQD
³+R VDEHPRV TXH XQD EXHQD YLGD HQ
SDUHMD HV PXFKR PiV VDQD HQ YDULRV DVSHF
WRV WDQWR ELROyJLFRV FRPR SVLFROyJLFRV
6DEHPRV WDPELpQ TXH ODV UHODFLRQHV TXH
mantenemos con nuestra pareja, sean éstas
EXHQDV R PDODV DIHFWDQ WRGDV ODV HVIHUDV
GH OD YLGD GH FXDOTXLHU VHU KXPDQR HO WUD
EDMR ODV UHODFLRQHV FRQ OD IDPLOLD H[WHQVD
e incluso las relaciones con uno mismo”
(JXLOX]
11. Unniveldetrascendenciadeestarelación
se sitúa en los aspectos individuales de los
PLHPEURV TXH OD FRPSRQHQ (Q OD UHODFLyQ
GH LQWLPLGDG DIHFWLYD TXH VH HVWDEOHFH FRQ
RWUR FDGD PLHPEUR GH OD SDUHMD YD FRQV
WUXHQGR XQ HVSDFLR UHODFLRQDO HQ HO TXH
GHVSOLHJDQ UHIXHU]DQ R GHVFXEUHQ DVSHFWRV
SURSLRV D VX LGHQWLGDG (VWHOD 7URD
12. DO UHIHULUVH D OR TXH UHSUHVHQWD OD UHODFLyQ GH
SDUHMD VHxDOD TXH ³GH HOOD GHSHQGHQ DOJXQDV
GH ODV LQWHUDFFLRQHV TXH KDFHQ VHQWLUVH YLYR
R PXHUWR HQ YLGD 3DUWLFLSD HQ OD SRVLELOLGDG
de crecer y proyectarse, y en la construcción
GH OD LGHQWLGDG SHUVRQDO VH[XDO SURIHVLRQDO
VRFLDO FXOWXUDO´ SiJLQD
13. Cuando dos personas emprenden una
YLGD HQ SDUHMD ORV SURHFWRV DQKHORV GH
cada uno respecto al futuro se encuentran y
DVt VH HQIUHQWDQ DO GHVDItR GH GH¿QLUORV HQ
FRQMXQWR DKRUD TXH OD YLGD GH FDGD XQR VH
encuentra ligada a la del otro. El modo en
TXH VH GH¿QHQ FLHUWRV DVSHFWRV GH VL PLVPRV
y se plantean la vida, se encuentra entonces
YLQFXODGR D FyPR KDQ GHFLGLGR FRQVWUXLU VX
relación de pareja. Esta relación se alimenta
de la construcción de proyectos comunes
H[SHFWDWLYDV FRPSDUWLGDV UHVSHFWR GHO
IXWXUR /D SRVLELOLGDG GH SURHFWDU OD YLGD
MXQWR D RWUR GH GH¿QLU ORV SURSLRV SODQHV
DVSLUDFLRQHV D SDUWLU GH DTXHOORV TXH VRQ
comunes, va constituyendo un aspecto im
portante de la propia individualidad. Es un
SURFHVR UHFXUVLYR HQ HO TXH ORV DVSHFWRV GH
pareja y los individuales se van nutriendo
recíprocamente, constituyéndose la relación
GH SDUHMD HQ XQD H[SHULHQFLD WUDQVIRUPDGRUD
Cuando la relación en pareja termina,
DTXHOORV TXH OD FRPSRQtDQ GHEHQ HQIUHQWDU
OD GLItFLO WDUHD GH UHGH¿QLU DVSHFWRV LP
portantes de su individualidad. Sin duda,
SDUD DTXpO R DTXHOOD TXH QR TXLHUH GHMDU OD
UHODFLyQ R TXH HVWi respecto del otro, en una
etapa anterior del proceso de separarse, y
SRU WDQWR GH KDFHU HO GXHOR SRU HOOR HVWD
UHGH¿QLFLyQ VH KDFH PiV GLItFLO /D ³UHFRQV
WUXFFLyQ GHO IXWXUR´ UHTXLHUH GH GHMDU DWUiV
ORV SURHFWRV H LOXVLRQHV TXH HUDQ SDUWH GH
sí mismo, cuando pertenecía a esta relación,
y este proceso toma tiempo.
Los roles y los aspectos de la identidad
GH FDGD XQR TXH VH HQFXHQWUDQ DVRFLDGRV D
la vida conyugal, al ser esposo o esposa del
RWUR FRQ OD UXSWXUD GH OD UHODFLyQ WDPELpQ VH
SLHUGHQ /D KLVWRULD ODV SDXWDV GLQiPLFDV
UHODFLRQDOHV TXH HOORV KDQ FRQVWUXLGR D OR
ODUJR GH VX YLGD FRPR SDUHMD KDQ LGR FRQ
¿JXUDQGR DVSHFWRV UHOHYDQWHV GH FyPR FDGD
uno de ellos se vivencia a sí mismo. Con
la disolución de la pareja, cada uno pierde
DO RWUR FRPR XQ UHIHUHQWH TXH PDQWHQtD
FRQ¿UPDED DOJXQRV GH ORV DVSHFWRV TXH
IRUPDEDQ SDUWH GH VX LPDJHQ SHUVRQDO
6H HQIUHQWDQ HQWRQFHV D OD LQFHUWLGXPEUH
FRQIXVLyQ LQLFLDO UHVSHFWR D FyPR GH¿QLU
se a sí mismo. Por algún rato es necesario
WROHUDU TXH HO SDVDGR VH FXHVWLRQH TXH HO
SUHVHQWH VHD LQFLHUWR TXH HO IXWXUR KDD
TXH LQYHQWDUOR GH QXHYR (VWR SRGUtD QR VHU
GLIHUHQWH GH OR TXH RFXUUH FXDQGR OD SpUGLGD
de la pareja es por muerte.
.DDWDPD
14. HQ VX QRYHOD GD FXHQWD
de esto al perder a Aki ³«+DEtD SHUGLGR
15. 44
De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
por completo el sentido de que algo pro-
VHJXtD FUHFtD VH IRUPDED HO VHQWLGR GH
TXH ODV FRVDV FDPELDEDQ 3DUD Pt OD YLGD
HUD XQD VLPSOH VXFHVLyQ GH LQVWDQWHV 6LQ
IXWXUR VLQ SHUVSHFWLYD DOJXQD DEULpQGRVH
DQWH Pt HO SDVDGR HVWDED VHPEUDGR GH
UHFXHUGRV TXH VyOR WRFDUORV PH KDFtDQ
VDQJUDU´ SiJLQD
16. 6LQ HPEDUJR D GLIHUHQFLD GHO WpUPLQR
de una relación por muerte, en la separa
ción conyugal, la pareja se termina, pero
DPERV VLJXHQ H[LVWLHQGR SRU OR TXH OD
angustia frente a la pérdida del proyecto,
del futuro, de los sueños, de las ilusiones
y de la imagen de sí mismo, como pareja
del otro, puede ser mitigada con la fantasía
GH TXH HVH RWUR X RWUD SXHGHQ VHU TXLHQHV
SRVLELOLWHQ HVD FRQWLQXLGDG (VWR SXHGH
LPSOLFDU ³PDQWHQHU OD SXHUWD HQWUHDELHUWD´
HQ OD UHODFLyQ FRQ HO RWUR FRQ OD LGHD GH TXH
³GH DOJ~Q PRGR YROYHUHPRV D MXQWDUQRV
de nuevo. El matrimonio fue malo, pero
las consecuencias son tan malas o peores”
9HODVFR RWURV SiJLQD
17. $Vt QR
HV SRVLEOH GDU SRU SHUGLGD OD UHODFLyQ GH
SDUHMD TXH ORV XQtD ³FHUUDU FXLGDGRVD
mente la puerta”, transitando a través de
las diferentes etapas del proceso de duelo.
La pérdida de la relación de pareja repre
senta un gran impacto en la individualidad
GH FDGD XQR GH VXV PLHPEURV 5HVXOWD HQ
WRQFHV FRPSUHQVLEOH TXH VHD IiFLO DIHUUDUVH
a la pareja, más allá de la evaluación de
los costos de seguir vinculados o incluso
de los afectos o de la ausencia de afectos
DPRURVRVHUyWLFRV HQWUH TXLHQHV OD IRUPDQ
6L FRQWLQXDPRV HQWRQFHV OD UHÀH[LyQ
DFHUFD GH TXp KD HQ OD UHODFLyQ GH SDUHMD
TXH OD FRQVWLWXH HQ XQD H[SHULHQFLD WDQ YL
WDO SDUD ORV VHUHV KXPDQRV QHFHVDULDPHQWH
WHQHPRV TXH GHWHQHUQRV HQ OR TXH VLJQL¿FD
a nivel relacional ser pareja y las pérdidas
asociadas a dejar de serlo. En tanto unidad
relacional, la pareja proporciona la viven
cia de completud con el otro. Siguiendo a
%LVFRWWL
18. ³HO RWUR R OD RWUD WLHQH HVR
TXH SRU OR PHQRV LPDJLQDULDPHQWH FUHHPRV
TXH QRV IDOWD DVt SRGUtDPRV ORJUDUOR (V
WDPELpQ HQWRQFHV XQ UHÀHMR GH QXHVWUD LQ
FRPSOHWXG´ SiJLQD
19. Tanto el presente como el futuro de la
SDUHMD LQFOXHQ XQ LQWHUFDPELR UHOHYDQWH
SDUD DPERV XQ GDUVH FRVDV LPSRUWDQWHV HQ
HO iPELWR UHODFLRQDO ³GDUVH XQR PLVPR
QR VLPSOHPHQWH KDFHU FRVDV MXQWRV´ (VH
LQWHUFDPELR QXWULFLR HQ HO FDPSR UHODFLRQDO
HQ HO TXH FDGD XQR DSUHFLD OR TXH REWLHQH GHO
otro y se nutren mutuamente y está orienta
GR KDFLD HO IXWXUR DPSR /LQDUHV
20. HV OR TXH GLVWLQJXH GD VHQWLGR DO YtQFXOR
GH SDUHMD XDQGR ODV SDUHMDV VLHQWHQ TXH
QL GDQ QL UHFLEHQ GHO RWUR TXH OD IDOWD GH
reciprocidad en la entrega se transforma en
OD SDXWD UHODFLRQDO EiVLFD OD SRVLELOLGDG GH
SHUPDQHFHU MXQWRV VH KDFH GLItFLO ³6LQ HP
EDUJR KD SDUHMDV TXH SHVH D ORV SUREOHPDV
GH OD YLGD FRWLGLDQD TXH YD VRUWHDQGR VH
mantienen unidos y logran ciertos grados
GH VDWLVIDFFLyQ (VWD VLWXDFLyQ SRGUtD H[SOL
FDUVH SRU PHGLR GHO DPRU´ (JXLOX]
21. La mayoría de las veces el amor es
parte fundamental de la vida en pareja.
La vivencia de amar y ser amado es un
DVSHFWR EiVLFR GH HVWD UHODFLyQ (O DPRU
OD E~VTXHGD GH pVWH FRQVWLWXHQ XQ PRWRU
XQD H[SHULHQFLD TXH GD VHQWLGR D OD YLGD /D
SDUHMD ³URPiQWLFD´ R ³PRGHUQD´ VH IXQGD
en este sentimiento para la elección del
compañero o compañera y en la falta de éste
SDUD VX GLVROXFLyQ 7URD
22. No resulta sorprendente que todo el
PXQGR OR GHVHH« FRPR VL VH KXELHVH
conocido el amor anteriormente y apenas
se pudiese recordar, pero uno se siente
REOLJDGR D EXVFDUOR VLQ SDXVD FRPR VL
IXHVH OD ~QLFD UD]yQ SRU OD TXH PHUHFLHVH
la pena vivir. Sin amor, la mayor parte de
la vida permanece apagada. Por desgra-
cia, nada es tan fascinante como el amor
.XUHLVKL SiJLQD
24. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
de la trascendencia relacional de ser pareja.
/D H[SHULHQFLD GHO DPRU GH DPDU VHU DPD
do como un sustento importante del vínculo
GH SDUHMD VREUH HO TXH VH DUWLFXODQ ODV
GHPiV GLPHQVLRQHV ³$FWXDOPHQWH OD SDUHMD
VH FRQVWUXH D WUDYpV GHO DPRU SHUR WDPELpQ
UHVXOWD HYLGHQWH TXH HVH VHQWLPLHQWR QR OR
HV WRGR´ %HFN HQ (JXLOX]
25. (O GHVDPRU HO GRORU WDPELpQ VRQ XQD
H[SHULHQFLD WUDVFHQGHQWH GH OD YLGD HQ SDUH
ja. Cuando se pierde la pareja se pierde una
SDUWH LPSRUWDQWH GHO VHQWLGR TXH OD YLGD HQ
SDUHMD GD 0LHQWUDV PiV VLJQL¿FDWLYR HV OR
SHUGLGR PiV GXHOH +H DTXt XQD GLPHQVLyQ
TXH FRPSOHML]D OD FRPSUHQVLyQ GHO GRORU
por la pérdida de la pareja.
RPR GHFtD 0DUDL
26. ³OH GROtD TXH
VX HVSRVD OR KXELHVH DEDQGRQDGR OH GROtD
SRUTXH OD DPDED´ SiJLQD
27. (O GHVDPRU HV XQD H[SHULHQFLD GRORURVD
WDQWR SDUD TXLHQ GHMD VHU DPDGR FRPR SDUD
HO TXH GHMD GH DPDU
$HU FXDQGR OOHJy SRU OD QRFKH
VLPXOp GRUPLU 6H VDFy OD URSD FRQ OD
OX] DSDJDGD VH DFRVWy VLQ WRFDUPH 3HU-
PDQHFLy D PL ODGR UHVSLUDQGR DSHQDV
1R Vp TXp SDVD SRU VX FHUHEUR HPSLH]D
D QR LPSRUWDUPH *XHOIHOEHLQ
SiJLQD
28. Estar en pareja es trascendente como
H[SHULHQFLD HQ Vt PLVPD SHUR SXHGH VHUOR
LJXDOPHQWH HQ OD PHGLGD TXH HV XQ PHGLR
SDUD YLYLU RWUDV H[SHULHQFLD UHOHYDQWHV
como vivir en familia.
3DUD PXFKRV OD UHODFLyQ GH SDUHMD HV
FRQFHELGD FRPR XQD XQLGDG LPSUHVFLQGLEOH
SDUD OD H[LVWHQFLD GH XQD IDPLOLD SRU OR
TXH FXDQGR OD SDUHMD VH GLVXHOYH VH SLHU
de simultáneamente el sentido de familia
construido a partir de ella. De ese modo,
OD YLYHQFLD HV GH XQD GREOH SpUGLGD HQ OD
PHGLGD TXH HO FRQFHSWR GH IDPLOLD LQFOXH
D XQ SDGUH PDGUH YLYLHQGR EDMR HO PLVPR
WHFKR VH SLHUGH D OD SDUHMD D OD IDPLOLD D
la vez. Por supuesto, la pérdida y el dolor
VRQ PHQRUHV SDUD TXLHQHV FUHHQ TXH OD GH
¿QLFLyQ GH IDPLOLD QR SDVD QHFHVDULDPHQWH
SRU OD FRKDELWDFLyQ QL SRU OD H[LVWHQFLD GH
XQD SDUHMD D OD FDEH]D GH pVWD
RPR VLHPSUH GH XQD GH¿QLFLyQ VH GHV
SUHQGHQ FRQGXFWDV OD GH¿QLFLyQ GH SHUGHU
marido=perder al padre, implica modos
GH HQIUHQWDU OD SpUGLGD TXH FRQ PXFKD
facilidad convierten a esas separaciones en
divorcios difíciles o destructivos.
/XED H] UHODWD HQ El mapa de lo re-
moto
29. FRPR SXHGH RFXUULU HVWR. “Aún
SXHGH UHFRUGDU HO URVWUR GHVHQFDMDGR GH
HOOD HO GtD HQ TXH OH DQXQFLy OD PDGUH
30. TXH
VH ODUJDEDQ GH FDVD SRUTXH QR VRSRUWDED
PiV DWDOLQD OD PLUy VLQ TXHUHU HQWHQGHU
OR TXH GHFtD IUXQFLy HO FHxR SUHJXQWy
TXp KDUtD OHMRV GH VX SDGUH ³eO QXQFD KD
H[LVWLGR DWDOLQD 3UH¿HUR SHQVDU TXH pO
QXQFD KD VLGR WX SDGUH´ PXUPXUy 5RVD
DSUHWDQGR ORV ODELRV UDELRVRV VHFDQGR ODV
~OWLPDV OiJULPDV VLQ PHGLU OD YLROHQFLD GH
esa frase, la orfandad a la que exponía a
VX ~QLFD KLMD´ SiJLQD
31. 6LQ HPEDUJR HQ OD UHODFLyQ GH SDUHMD
se ponen en juego otros aspectos muy re
OHYDQWHV SDUD TXLHQHV IRUPDQ SDUWH GH HOOD
DVSHFWRV TXH YDQ PiV DOOi GH OD SDWHUQLGDG
GH OD FRWLGLDQHLGDG FRPSDUWLGD 'DGR TXH
HQ QXHVWUD FXOWXUD KDELWXDOPHQWH ³HVWDU HQ
SDUHMD´ VH HQFXHQWUD DVRFLDGR D WHQHU KLMRV
o al proyecto de tenerlos en el futuro y a
YLYLU MXQWRV UHVXOWD ³QDWXUDO´ TXH OD SDUHMD
sea un vínculo de gran importancia. Esto
RFXUUH D SHVDU GH TXH ORV KLMRV OD FRQYL
YHQFLD QR VRQ OR TXH HVHQFLDOPHQWH GH¿QH
estar o no estar pareja. Pues, como dirán
DPSR /LQDUHV
32. ³HO SOHQR VHQWLGR
de la pareja se alcanza en sí misma, y no en
IXQFLyQ GH XQD SDUHQWDOLGDG TXH D~Q VLHQGR
importantísima, puede funcionar al margen
GH OD UHODFLyQ FRQXJDO´ SiJLQD
33. El estar en pareja trasciende además
HQ XQD GLPHQVLyQ VRFLDO +RPEUHV
PXMHUHV DGTXLHUHQ XQ VWDWXV SDUWLFXODU
en tanto pareja, cónyuge, esposa o esposo
de un otro.
34. 46
De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
(O SURHFWR GH YLGD TXH FRQVWUXHQ
HQ FRQMXQWR ORV PLHPEURV GH XQD SDUHMD
incluye una serie de condiciones de vida o
H[SHFWDWLYDV GH HOODV (O DSRUWH HFRQyPLFR
GH FDGD XQR DO LJXDO TXH OD DGPLQLVWUDFLyQ
TXH KDFHQ GH pVWH VLW~D D ORV PLHPEURV GH OD
pareja y a la familia en un determinado lugar
HQ OD VRFLHGDG OXJDU TXH VLHPSUH UHVXOWD
difícil perder cuando la pareja se disuelve.
/RV PLHPEURV GH OD SDUHMD SRVHHQ
DFFHGHQ D ELHQHV PDWHULDOHV DFWLYLGDGHV
asociados a su nivel socio económico. A
menudo los logros materiales son parte del
SURHFWR FRP~Q VLQ HPEDUJR HVWRV VRQ VLJ
QL¿FDWLYRV VyOR HQ FXDQWR HVWiQ GRWDGRV GH
XQ FRQWHQLGR UHODFLRQDO DPSR /LQDUHV
35. 'H DKt TXH HQ ORV FRQÀLFWRV JUDYHV
SRVWVHSDUDFLyQ KDD GH ULJRU GLVSXWDV
DFHUFD GH ORV ELHQHV PDWHULDOHV HQ ORV TXH VH
GLVSXWDQ ORV VLJQL¿FDGRV PiV TXH ORV ELHQHV
PLVPRV TXH HQIUDVFDQ D OD H[ SDUHMD HQ
SHOHDV TXH HQ WpUPLQRV PDWHULDOHV SXHGHQ
OOHJDU LQFOXVR DO DEVXUGR
La importancia de este nivel de tras
FHQGHQFLD VH KDFH HYLGHQWH GHVGH HO LQLFLR
FXDQGR DQWH OD SRVLELOLGDG GH OD GLVROXFLyQ
GH HVWD UHODFLyQ ORV PLHPEURV GH HOOD VH
enfrentan a sus aprensiones respecto a las
SpUGLGDV PDWHULDOHV TXH LPSOLFDUtD QR VHU
PiV SDUHMD GHO RWUR 7HPHQ YHUVH REOLJDGRV
D UHVWULQJLUVH HFRQyPLFDPHQWH D FDPELDU
VX FDOLGDG GH YLGD$PERV VH HQIUHQWDQ D OD
QHFHVLGDG GH WHQHU TXH DUPDU XQD YLGD SRU
VHSDUDGR YLYLHQGR FDPELRV HQ ORV DVSHFWRV
SUDJPiWLFRV GH VX GLDULR YLYLU PXFKDV
veces descenso en el nivel socio económico
DO TXH SHUWHQHFtDQ 7RGR HVWR KDFH TXH OD
pérdida y el dolor se vivan con un carácter
WRWDOL]DQWH TXH YD PiV DOOi GH OD H[SHULHQFLD
DIHFWLYD DEDUFDQGR WRGRV ORV DVSHFWRV GH OD
vida de cada uno de ellos.
(Q QXHVWUR SDtV H[LVWH XQ UHFRQRFLPLHQ
WR VRFLDO DVRFLDGR DO KHFKR GH WHQHU XQD
SDUHMD HVWDEOH 6HU SDUHMD GH DOJXLHQ LPSOLFD
KDEHU VLGR HOHJLGR SRU HVD SHUVRQD SDUD
HVWDEOHFHU XQD UHODFLyQ DIHFWLYD LPSRU
tante y de ese modo poder ser reconocido,
por sí mismo y el entorno, como alguien
GLJQR GH SRVHHU XQ YtQFXOR VLJQL¿FDWLYR
6HU DOJXLHQ TXHULEOH DPDEOH DSUHFLDEOH
YDORUDEOH SRU RWUD SHUVRQD 3HUWHQHFHU D XQD
relación de pareja y mantenerla en el tiem
po, es apreciado socialmente. En nuestro
FRQWH[WR FXOWXUDO HQ HO TXH SULPD HO DQKHOR
GHO FRQWURO VREUH OD YLGD OD E~VTXHGD GH
OD SHUIHFFLyQ OD HVWDELOLGDG HQ OD UHODFLyQ
de pareja representa un indicador más del
p[LWR HQ OD WDUHD GH ORJUDU ODV DVSLUDFLRQHV
socialmente valoradas. Es así como, a partir
de esa lógica, a menudo las rupturas rela
FLRQDOHV VRQ VLJQL¿FDGDV FRPR XQ IUDFDVR
(VD VLJQL¿FDFLyQ LQÀXH HQ HO PRGR HQ TXH
ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD ORJUDQ HQIUHQWDU
las pérdidas asociadas a esta situación y
RUJDQL]DU VX YLGD FRQ SRVWHULRULGDG D TXH
WHQGHUiQ D KDFHUOR FDUJDQGR FRQ HO HVWLJPD
GHO IUDFDVR UHVSHFWR GH ODV H[SHFWDWLYDV
sociales.
9LYLU HQ SDUHMD HV XQD H[SHULHQFLD GHVHD
GD SRU KRPEUHV PXMHUHV TXH FRQHFWD FRQ
la completud, con la totalidad, pero a la vez
FRQ OD LQFRPSOHWXG FRQ OD YXOQHUDELOLGDG
La pérdida de la pareja nos conecta con
HVD YXOQHUDELOLGDG SXHV LPSOLFD WUDQVLWDU
SRU OD H[SHULHQFLD GH ³VROHGDG HPRFLRQDO´
'DYLVRQ
36. TXH VXUJH GH OD H[SHULHQFLD
GH YLYLU ODV P~OWLSOHV SpUGLGDV TXH WUDH OD
separación.
«(VWDU HQ SDUHMD HV PDUDYLOORVR
QHFHVDULR WUDVFHQGHQWH D OD YH] DPH-
QD]DQWH WHPLEOHPHQWH UHVWULFWLYR 7URD
SiJLQD
37. E /D UXSWXUD GH OD SDUHMD HO SURFHVR
de duelo
/DV LQQXPHUDEOHV VLWXDFLRQHV HQ ODV
TXH XQD SDUHMD TXH DOJXQD YH] FUHy SRGHU
amarse para siempre terminó separada,
enojada, agrediéndose y disputándose a
ORV KLMRV IXHURQ GHFDQWDQGR HQ QRVRWUDV OD
LGHD GH TXH ODV SDUHMDV TXH ORJUDEDQ OOHYDU
38. 47
De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
VHSDUDFLRQHV R GLYRUFLRV FRODERUDWLYRV R
UHVSRQVDEOHV HUDQ SDUHMDV FXRV PLHPEURV
HUDQ FDSDFHV GH HODERUDU ODV P~OWLSOHV
SpUGLGDV TXH LPSOLFD XQD VHSDUDFLyQ (V
GHFLU HUDQ FDSDFHV GH KDFHU HO WUDEDMR GH
GXHOR SRU HVWDV SpUGLGDV GHVGH DKt GHVGH
la aceptación de la realidad, recuperar la
esperanza y avanzar en la reorganización
IDPLOLDU SHUVRQDO (O GXHOR HV HO ³SURFHVR
psicológico de la adaptación a una pérdida,
SXHV WRGD SpUGLGD SURGXFH XQD KHULGD HPR
FLRQDO XQ GDxR DO RUJDQLVPR´ 9HODVFR
RWURV SiJLQD
40. GHVFULEH FDGD XQD GH ODV
WDUHDV TXH GHEH FXPSOLU XQD SDUHMD GXUDQWH
el proceso de separación mientras atraviesa
SRU HO SURFHVR GH GXHOR HODERUDFLyQ GH ODV
pérdidas:Aceptar el término de la relación,
WROHUDU HO GRORU SRU ODV SpUGLGDV TXH pVWD
conlleva, la readaptación al medio y resolu
FLyQ GH WHPDV DGPLQLVWUDWLYROHJDOHV SRU
~OWLPR OD UHXELFDFLyQ GH OD H[ SDUHMD HQ HO
PXQGR LQWHUQR H[WHUQR GH DPERV VRQ ODV
tareas centrales, para cada una de las cuales
HO DXWRU GH¿QH SDVRV TXH SHUPLWHQ DOFDQ]DU
las. Una vez logradas estas tareas, la pareja
deja de estar vinculada por el amor o por la
H[SHULHQFLD GHO GHVDPRU GH SDUHMD SXHGH
mantener el vínculo desde la parentalidad.
El proceso de duelo no comienza al
momento de la separación física. Por lo
JHQHUDO SDUD DPERV PLHPEURV GH OD SDUHMD
TXH VH GLVXHOYH HO SURFHVR GH GXHOR VH KD
iniciado durante la convivencia. En ese
período, van perdiendo la idealización de
VX SDUHMD OD LPDJHQ TXH SRVHtDQ GH HOOD
Van perdiendo progresivamente la sensa
ción de sentirse comprendidos, de resonar
HPRFLRQDOPHQWH FRQ HO RWUR OD FRQ¿DQ]D
en su capacidad para resolver juntos los
FRQÀLFWRV DGD XQR YD SHUGLHQGR OD SR
VLELOLGDG GH FRQWDU FRQ HO DSRR GHO RWUR
GH XQD UHODFLyQ TXH SXHGD UHSUHVHQWDU
el refugio ante las tensiones y los desafíos
GHO PXQGR H[WHULRU /D FRQFLHQFLD GH HVWH
proceso puede ser vivido en tiempos dife
UHQWHV SRU FDGD XQR GH ORV PLHPEURV GH OD
SDUHMD OR TXH D PHQXGR RULJLQD XQ GHVIDVH
entre ellos y un desencuentro profundo en
la vida de pareja.
Este proceso de desamor es en algunos
FDVRV LQYLVLEOH VLOHQWH GHVGH HO SXQWR GH
YLVWD GH UHODFLRQDU HVWD H[SHULHQFLD D OD
SRVLELOLGDG GH OD VHSDUDFLyQ (Q RWURV HV
YLYLGR D WUDYpV GHO FRQÀLFWR OD KRVWLOLGDG
a menudo con amenazas de separación o
FRQ SHUtRGRV EUHYHV GH VHSDUDFLyQ ItVLFD
En uno u otro caso, la relación está transi
WDQGR SRU ORV ERUGHV GH VXV SRVLELOLGDGHV
SUREDEOHPHQWH DFHUFiQGRVH D VX ¿Q 3RU OR
JHQHUDO H[LVWH XQ SHUtRGR GH SUHSDUDFLyQ
D OD VHSDUDFLyQ HVSHFLDOPHQWH GH TXLHQ
WLHQH PiV FRQFLHQFLD GH HOOD HQ HO TXH VH
anticipan las pérdidas y el impacto de éstas
en su vida.
-D XQ KRPEUH TXH PDxDQD GHMDUi D VX
PXMHU UHÀH[LRQD GXUDQWH OD QRFKH SUHYLD
a su partida: ³'H SURQWR VLHQWR QiXVHDV
PH WDSR OD ERFD FRQ OD PDQR 6H PH SDVD
¡Pero ahora tengo ganas de gritar!. Me
VLHQWR FRPR XQ DYLyQ TXH FDH HQ SLFDGD
9HUp D ORV QLxRV WDQWDV YHFHV FRPR PH VHD
SRVLEOH SHUR HFKDUp GH PHQRV FLHUWDV FRVDV
de la casa. El desorden de la vida familiar:
las voces de mis niños cuando cantan su
YHUVLyQ HVFDWROyJLFD GH ³HO SDWLR GH PL
FDVD´ FRQWHPSODUORV PLHQWUDV PLUDQ OD
WHOHYLVLyQ FRQ VXV SULVPiWLFRV QXHYRV ORV
WUHV EDLODQGR DO ULWPR GH ORV 5ROOLQJ 6WRQHV
HO PDRU HQ SUHFDULR HTXLOLEULR HQFLPD GH
OD PHVD GH FHQWUR HO RWUR VDOWDQGR VREUH
HO VRIi REVHUYDUORV FXDQGR PRQWDQ HQ VXV
ELFLFOHWDV YHU FyPR VH DOHMDQ UiSLGDPHQWH
GH Pt GDQGR JULWRV PLUDU FyPR EDMDQ SRU
OD FDOOH VROHDGD FRQ ORV SDUDJXDV DELHUWRV
HQWRQDQGR ³FDQWDQGR EDMR OD OOXYLD´ +
.XUHLVKL
41. Cuando la ruptura se decide o es un
KHFKR OD SDUHMD HQIUHQWD OD FULVLV GH OD
separación.
Hay algo en la vida de los seres huma-
QRV TXH TXL]iV VHD PiV LPSRUWDQWH TXH OD
mera existencia física y que, en momentos
42. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
DVt VH DFDED WHUPLQD GH¿QLWLYDPHQWH
Como si ocurriera un accidente, un ins-
WDQWH GH GHVRUGHQ HQ OD FUHDFLyQ 0iUDL
SiJLQD
43. La crisis siempre tiene una cualidad
GHVHVWUXFWXUDQWH LQGHSHQGLHQWH GH TXLpQ
toma la decisión de la ruptura, aún cuando
esta desestructuración puede tener distinta
intensidad para cada uno y estar más o me
nos mezclada con sentimientos de alivio.
(VWD GHVHVWUXFWXUDFLyQ WLHQH TXH YHU FRQ
OD WUDVFHQGHQFLD GH DTXHOOR TXH VH SLHUGH
DO SHUGHU OD SDUHMD R DTXHOOR TXH VH VLHQWH
amenazado de perder con la ruptura de la
pareja.
La vivencia de desestructuración en esta
etapa siempre es totalizante.
(O SX]OH HVWi GHVSDUUDPDGR VREUH HO
SLVR HOOD QR VH DWUHYH D WRPDU ODV SLH]DV
para ordenarlo de nuevo. Ya no tengo lo
TXH HUD PtR D QR Vp TXLpQ VR QR PH
UHFRQR]FR H] SiJLQD
44. Durante la etapa inicial, la crisis o des
HVWUXFWXUDFLyQ WLHQH TXH YHU FRQ HO LPSDFWR
OD QDWXUDO GL¿FXOWDG SDUD DGDSWDUVH D ODV
pérdidas y a lo perdido. Este proceso se
H[SUHVD HQ XQD VHULH GH FDPELRV GH WDUHDV
HPRFLRQDOHV UHODFLRQDOHV TXH LQYROXFUD
D ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD D ORV KLMRV
'XUDQWH HVWD FULVLV HV QRUPDO TXH
GLVPLQXD OD GLVSRQLELOLGDG SDUHQWDO TXH
VH UHTXLHUD GH OD DXGD GH RWURV SDUD OD
FRQWHQFLyQ GH ORV KLMRV OD SURSLD DVt
FRPR HV HVSHUDEOH YLYLU FRQ DPELJHGDG H
LQFHUWLGXPEUH HVWD VLWXDFLyQ VLQ FODULGDG
UHVSHFWR GH TXp UHSUHVHQWD HVWD UXSWXUD R
FXiO HV HO OXJDU OD UHODFLyQ TXH GHELHUD
WHQHUVH FRQ OD H[ SDUHMD (V HVSHUDEOH TXH
se tenga la sensación de no contar con re
pertorio respecto de cómo relacionarse con
HO RWUR HV QRUPDO TXH FRH[LVWDQ GLiORJRV
y modos relacionales característicos de la
pareja previo a la separación con los de una
SDUHMD TXH HPSLH]D D GHMDU GH VHUOR /RV
modos de apego mantenidos con el otro se
mantienen por un tiempo y la relación se
despliega en un espacio de transición, de
DPELJHGDG
/D GH¿QLFLyQ GH OD QXHYD UHODFLyQ HV JUD
dual, pues la separación física es uno de los
DVSHFWRV TXH FRPLHQ]D D GH¿QLU HVWD UHOD
FLyQ VLQ HPEDUJR HVWR VH ORJUD HQ OD PHGLGD
TXH VH SURGXFH OD VHSDUDFLyQ HPRFLRQDO
pVWH HV XQ SURFHVR TXH UHTXLHUH GH FLHUWR
WLHPSR (V HVSHUDEOH WDPELpQ TXH DÀRUHQ
los sentimientos de culpa por los efectos
de la ruptura, dudas respecto a la decisión,
UDELD SRU HO GDxR FDXVDGR H[SHFWDWLYDV
GH UHSDUDFLyQ GH pVWH DO LJXDO TXH VXUMD
GHVFRQ¿DQ]D H LQVHJXULGDG GH ORV YtQFXORV
especialmente en los de pareja. La vida co
PLHQ]D D YLYLUVH FRPR DOJR LQFRQWURODEOH
(V HVSHUDEOH TXH HVWRV VHQWLPLHQWRV SXHGDQ
interferir, inicialmente, en la relación pa
UHQWDO TXH VH YHD GLVPLQXLGD HQ GLVWLQWRV
JUDGRV OD SRVLELOLGDG GH XQD FRSDUHQWDOLGDG
es decir el ejercicio conjunto de las tareas
SURSLDV GH OD FULDQ]D GH VXV KLMRV
(V HVSHUDEOH HQWRQFHV HQ XQ SURFHVR GH
duelo normal por la separación de la pareja,
TXH OD DGDSWDFLyQ D ODV SpUGLGDV VHD SURJUH
VLYD TXH HVWD HODERUDFLyQ WRPH WLHPSR
XQ WUDEDMR SVLFROyJLFR HPRFLRQDO TXH
LPSOLFD PXFKR GRORU VXIULPLHQWR
/D VHSDUDFLyQ HPRFLRQDO TXH KDELWXDO
PHQWH HV XQ SURFHVR TXH FRQWLQ~D PXFKR
más allá de la separación física, es un pe
UtRGR HQ HO TXH ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD
HODERUDQ VX KLVWRULD UHFRQVWUXHQ OR YLYLGR
SDUD HQWHQGHU OR TXH D PHQXGR QR VRQ FD
SDFHV GH HQWHQGHU EXVFDQ H[SOLFDFLRQHV
para poder seguir adelante.
R SHQVDED TXH LED D WHQHU D )DELDQD
SDUD VLHPSUH FRQPLJR ±DxDGLy %UXQR±
SRU HVR QXQFD OH SUHVWp DWHQFLyQ 3HUR D
no la tengo. Y, puede ser que ya no la ame,
pero sí me atrae reconstruirla a partir
GH ORV UHWD]RV GH PL PHPRULD $PSXHUR
SiJLQD
45. 49
De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
$ PHGLGD TXH HVWH GRORURVR SURFHVR
va avanzando, paulatinamente se va al
FDQ]DQGR PDRU WUDQTXLOLGDG FRQ¿DQ]D
VHJXULGDG TXH SHUPLWHQ WHQHU HVSHUDQ]D
HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH XQD YLGD EXHQD SDUD
WRGRV HQ HVWH QXHYR FRQWH[WR FODULGDG TXH
se deriva de cómo cada uno va encontrando
un lugar para sí mismo y los otros, en esta
QXHYD FRQ¿JXUDFLyQ TXH SHUPLWH PRGRV
UHODFLRQDOHV TXH VDWLVIDFHQ ODV QHFHVLGDGHV
de cada uno de ellos.
3RU HVWH SURFHVR GHEH WUDQVLWDU WDQWR
TXLHQ WRPD OD GHFLVLyQ GH VHSDUDUVH FRPR
TXLpQ GHEH DVXPLU OD GHFLVLyQ D~Q FXDQGR
QR VHD OR TXH TXLHUD $ PHQXGR HO GHVIDVH
HQ HO SURFHVR GH GXHOR GH ORV PLHPEURV GH
OD SDUHMD WLHQH TXH YHU FRQ OD H[SHULHQFLD
del amor. No se desama al mismo tiempo,
pero siempre es un proceso doloroso. Cuan
GR OD VHSDUDFLyQ RFXUUH KDELHQGR DPRU HO
sufrimiento es duro y el proceso de duelo,
más lento.
(Q UHDOLGDG VyOR VLHQWHV TXH SLHUGHV
a alguien cuando es alguien a quien no
TXLHUHV SHUGHU (V GHFLU TXH SRVLEOHPHQ-
WH OD VHQVDFLyQ GH SpUGLGD HV XQD SDUWH
del amor que se siente por alguien. Como
se ama a una persona, su ausencia se
FRQYLHUWH HQ XQ SUREOHPD VX DXVHQFLD
produce dolor en la persona que ha de-
MDGR DWUiV .DWDDPD 3iJ
46. c. La naturaleza de las pérdidas de la
separación y la complejidad del
proceso de duelo
El proceso de duelo por separación es
SDUD WRGR DTXHO TXH OR YLYH XQ SURFHVR FRP
plejo, pero para algunos esto es una tarea
H[WUHPDGDPHQWH GL¿FXOWRVD +D GLYHUVRV
IDFWRUHV TXH MXHJDQ XQ URO LPSRUWDQWH HQ
esto; la cantidad y calidad de las redes de
DSRR HO FRQWH[WR HPRFLRQDO PDWHULDO HQ
TXH RFXUUH OD SpUGLGD HQWUR RWURV 6LQ HP
EDUJR ODV FDUDFWHUtVWLFDV SHUVRQDOHV ±EDMR
QLYHO GH GLIHUHQFLDFLyQ KLVWRULD GH SpUGLGDV
WUDXPiWLFDV DQWHULRUHV LQVX¿FLHQWHPHQWH
HODERUDGDV WUDVWRUQRV SVLTXLiWULFRV± MXH
JDQ XQ SDSHO HVHQFLDO ³/D FRPSOLFDFLyQ GH
un duelo está íntimamente vinculada a las
SRVLELOLGDGHV FDUDFWHUtVWLFDV SURSLDV GHO
GROLHQWH´ /LEHUPDQ
47. 3HUR PiV DOOi
de estos factores, la separación y el divorcio
LQYROXFUDQ SpUGLGDV TXH SRU VX QDWXUDOH]D
LPSOLFDQ XQD H[LJHQFLD XQ GHVDItR TXH
ODV KDFH GLIHUHQWHV GH FXDOTXLHU RWUD SpU
GLGD TXH UHVXOWDQ PiV IiFLOHV GH WUDPLWDU
D DTXHOODV SHUVRQDV TXH SRVHHQ UHFXUVRV
emocionales importantes. La naturaleza
DPELJXD GH ODV SpUGLGDV GH OD VHSDUDFLyQ
KDFH GLItFLO HO WUiQVLWR KDFLD OD DFHSWDFLyQ
OD UHXELFDFLyQ GHO REMHWR LQWHUQR SHUGLGR
La consideración de la pérdida de la
pareja en la separación como una pérdida de
WLSR DPELJXD HV XVDU HO FRQFHSWR SURSXHVWR
SRU 3DXOLQH %RVV
48. TXH GHVFULEH VLWXD
ciones en las cuales la pérdida es confusa,
incompleta, o parcial. No son totalmente
FODUDV R LUUHYRFDEOHV VLHPSUH HV SRVLEOH
fantasear un regreso eventual o una reunión
futura. La mayoría de las separaciones, sino
todas, corresponden en las etapas iniciales,
D SpUGLGDV DPELJXDV
Siguiendo a Boss, cuanto mayor es la
DPELJHGDG TXH URGHD D OD SpUGLGD PiV
difícil resulta dominarla y mayores son la
GHSUHVLyQ OD DQVLHGDG HO FRQÀLFWR IDPLOLDU
DVRFLDGRV ³/D SpUGLGD DPELJXD HV VLHPSUH
estresante y, a menudo, atormenta... De to
GDV ODV SpUGLGDV TXH VH H[SHULPHQWDQ HQ ODV
UHODFLRQHV SHUVRQDOHV OD SpUGLGD DPELJXD
HV OD PiV GHYDVWDGRUD SRUTXH SHUPDQHFH
sin aclarar, indeterminada... es vivir con el
DEVXUGR GH QR VDEHU VL HVWi R QR DKt /DV
SHUVRQDV DQKHODQ OD FHUWH]D +DVWD HO FRQR
FLPLHQWR FLHUWR GH OD PXHUWH HV SUHIHULEOH
D OD FRQWLQXDFLyQ GH OD GXGD´ SiJLQD
49. A nivel familiar, en los procesos de se
SDUDFLyQ XQD GH ODV H[SUHVLRQHV PiV FODUDV
GH OD SpUGLGD DPELJXD VH YLYH HQ UHODFLyQ
FRQ HO SURJHQLWRU TXH QR SRVHH OD FXVWRGLD
GH ORV KLMRV TXH DO GHMDU OD FDVD IDPLOLDU
GHMDU GH YLYLU MXQWR D ORV GHPiV PLHPEURV
50. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
de compartir las rutinas diarias, está ausente
físicamente de la cotidianeidad, aún cuando
se encuentra presente psicológicamente en
OD YLGD GH FDGD XQR GH ORV PLHPEURV GH OD
IDPLOLD (O SDGUH R PDGUH TXH D QR YLYH FRQ
ORV KLMRV VLJXH H[LVWLHQGR HQ DOJ~Q OXJDU $
veces, la pérdida es más radical, en los casos
HQ TXH GHMD GH H[LVWLU FXDOTXLHU IRUPD GH
contactoconalgunodelosprogenitores,pero
D PHQXGR HO SDGUH R OD PDGUH VyOR FDPELDQ
su lugar de residencia, manteniendo algún
WLSR GH YtQFXOR FRQ ORV KLMRV FRQ TXLHQHV
ya no vive. Incluso si se pierde el contacto
totalmente, el padre o madre ausente sigue
VLHQGR UHOHYDQWH SDUD ORV KLMRV D TXLHQ QR YH
sigueestando presente psicológicamente aún
cuando la presencia física sea limitada. En
DOJXQRV FDVRV HVWD SpUGLGD DPELJXD SXHGH
LQFOXLU D RWUR PLHPEUR GH OD IDPLOLD SRU
HMHPSOR FXDQGR XQR GH ORV KLMRV DFRPSDxD
DO SDGUH TXH GHMD OD FDVD IDPLOLDU OR TXH
SXHGH KDFHU PiV FRQIXVR D~Q GH¿QLU TXLHQHV
FRPSRQHQ D OD IDPLOLD FyPR OR KDFHQ
(Q HO FDVR GH ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD
TXH VH GLVXHOYH OD DPELJHGDG VH LQVWDOD HQ
WRUQR D OD GL¿FXOWDG SDUD GH¿QLU HO OXJDU TXH
RFXSDUi DKRUD HO RWUR HQ VXV YLGDV 6XHOHQ
cuestionarse ante el contacto con el otro,
¢TXLpQ HV HO TXH HVWi HQIUHQWH GH Pt ¢PL
H[ PDULGR HO SDSi GH PLV KLMRV R DOJXLHQ D
totalmente distinto y desconocido? Recono
cer cierta familiaridad en el otro y al mismo
tiempo sentirlo como alguien de cierta forma
ajeno, al no formar parte de sus vidas de la
PLVPD PDQHUD TXH DQWHV VXPHUJHQ D TXLH
QHV FRQIRUPDURQ OD SDUHMD TXH VH VHSDUy HQ
estados de confusión respecto a cómo seguir
YLQFXOiQGRVH TXp HVSHUDU GHO RWUR
(QWRQFHV WDQWR SDUD ORV PLHPEURV GH
OD SDUHMD TXH VH VHSDUD FRPR SDUD VXV
KLMRV HV QDWXUDO TXH HO OXJDU TXH RFXSD
durante largo tiempo cada uno de ellos sea
DPELJXR LQFLHUWR SRFR FODUR $ PHQXGR
se traslapan la imagen del padre o madre
con el de esposa o esposo y las conductas
y emociones en los encuentros se tornan
DPELJXRV WDPELpQ (V XQ ORJUR GHO SURFHVR
tener la claridad de dejar entrar a la casa al
SDGUH GH ORV KLMRV QR DO H[PDULGR 1R HV
LQIUHFXHQWH TXH ORV QLYHOHV VH FUXFHQ VH
produzcan confusiones y malos entendidos
desde este entrecruzamiento.
2WUR DVSHFWR GH OD DPELJHGDG GH OD
pérdida de la pareja se evidencia cuando
XQ PLHPEUR GH OD IDPLOLD VH HQFXHQWUD
SUHVHQWH ItVLFDPHQWH VLQ HPEDUJR HVWi DX
sente en términos psicológicos. El impacto
emocional de la ruptura matrimonial y los
FRQÀLFWRV TXH DQWHFHGHQ R VH DEUHQ D UDt]
de la separación, pueden interferir en la
FDSDFLGDG GH DOJXQR GH ORV PLHPEURV GH
la familia, para estar presente y disponi
EOH HPRFLRQDO FRJQLWLYDPHQWH SDUD ORV
GHPiV 6L ELHQ FRPSDUWH OD YLGD GLDULD QR
pueden contar con él o ella como antes o
como lo necesitan.
Esta ausencia y a la vez presencia man
tiene un estado de confusión respecto a la
LQFOXVLyQ R H[FOXVLyQ GH ORV PLHPEURV TXH
DQWHV IRUPDEDQ SDUWH GH OD IDPLOLD HO PRGR
de participación de ellos en la vida fami
OLDU TXH D QR VH RUGHQD FRPR DQWHV (VWD
DPELJHGDG VH SXHGH DFRPSDxDU DGHPiV
de la divergencia, entre los integrantes de
OD IDPLOLD UHVSHFWR D TXLHQHV VRQ DTXHOORV
TXH OD LQWHJUDQ (O QR SRGHU QRPEUDU DFOD
UDU GH¿QLU HVWD FRQIXVLyQ PDQWLHQH OD
DPELJHGDG FRPSOLFD HO SURFHVR GH GXHOR
/D DPELJHGDG GH OD SpUGLGD GH OD SDUHMD
HVWi tQWLPDPHQWH YLQFXODGD D TXH HO RWUR VH
pierde sólo parcialmente. Cuando se decide
darporconcluidalarelaciónconyugal,elotro
SHUPDQHFHHQWDQWRSDGUHRPDGUHGHORVKLMRV
SHUR D QR HV HO PLVPR D SHVDU GH TXH VHD
SRVLEOHUHFRQRFHUDVSHFWRVTXHVHPDQWLHQHQ
Se mantiene algo del otro, se pierde algo y al
mismo tiempo aparece algo nuevo, aspectos
desconocidos, modos y conductas.
(VR HV OR PiV WULVWH FXDQGR SLHUGHV
a un ser querido, que esa persona sigue
FDPELDQGR PiV WDUGH WH SUHJXQWDV VL
HV OD PLVPD SHUVRQD TXH SHUGLVWH 7DO YH]
SHUGLVWH PiV WDO YH] PHQRV GLH] PLO FR-
51. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
sas distintas que salen de tu memoria o tu
LPDJLQDFLyQ QR VDEHV FXiOHV VRQ FLHUWDV
FXiOHV IDOVDV 7DQ SiJLQD
52. Lo difícil es la integración de estos aspec
WRV SURFHVR TXH GHPRUDUi XQ WLHPSR GXUDQWH
HO FXDO OD DPELJHGDG VHUi OD WRQDOLGDG GH OD
UHODFLyQ 6L HVWD DPELJHGDG QR HV WROHUDGD
XQR R DPERV KDUiQ HVIXHU]RV SRU KDFHU OD
³SpUGLGD WRWDO´ GHO RWUR DVt GLVPLQXLU OD
DPELJHGDG IRU]DU XQD FHUWH]D TXH OHV SHU
PLWLUi UHWRPDU OD VHQVDFLyQ GH FRQWURO VREUH
ODSURSLDYLGDSUHGLFWLELOLGDGGHORVVXFHVRV
(V HVSHUDEOH TXH HQ OD PHGLGD TXH WUDQV
FXUUD HO SURFHVR GH GXHOR OD DPELJHGDG
propia de la separación se vaya perdiendo
TXH OD DXVHQFLD ItVLFD SRU HO FHVH GH OD
convivencia y la presencia emocional va
yan tolerándose cada vez mejor. En este
SURFHVR DPERV PLHPEURV GH OD SDUHMD YDQ
encontrando un lugar y un modo de pertene
FHU D OD IDPLOLD LQWHUQD GH ORV KLMRV D OD YH]
TXH YDQ GHMDQGR GH SHUWHQHFHU D OD IDPLOLD
LQWHUQD GHO H[FyQXJH (V HVSHUDEOH TXH
las fantasías de reconciliación disminuyan,
LQFOXVR KDVWD GHVDSDUHFHU TXH VH DEUDQ HV
pacios emocionales para la participación de
RWURV VLJQL¿FDWLYRV HQ OD YLGD GH FDGD XQR
La reorganización familiar va lográndose
paralelamente a este proceso emocional,
pues la reactividad emocional, la confusión
de relacionarse con el padre o madre de los
KLMRV FRQ TXLHQ VH PDQWLHQH XQ DSHJR TXH VH
instaló desde la conyugalidad y no desde la
SDUHQWDOLGDG YDQ WDPELpQ GLVPLQXHQGR (O
RODH[FyQXJHVHYDQSURJUHVLYDPHQWHLQVWD
ODQGR HQ HO PXQGR LQWHUQR GH FDGD PLHPEUR
GH OD SDUHMD TXH VH GLVXHOYH FRPR HO SDGUH R
OD PDGUH GH ORV KLMRV TXH WXYLHURQ HQ FRP~Q
6LQ HPEDUJR OD QDWXUDOH]D DPELJXD GH
OD SpUGLGD GH OD VHSDUDFLyQ VH KDUi SUHVHQWH
en diferentes momentos a lo largo de la vida
GH ORV PLHPEURV GH OD H[ SDUHMD D~Q FXDQGR
HO SURFHVR GH GXHOR HVWp UD]RQDEOHPHQWH OR
grado. Los sucesos normativos y no norma
tivos, propios del ciclo vital de las familias
ORV KLMRV ±JUDGXDFLRQHV PDWULPRQLRV
QDFLPLHQWR GH KLMRVQLHWRV DFFLGHQWHV
muertes, etc.– serán oportunidades en los
TXH OD SUHVHQFLD ItVLFD HPRFLRQDO GHO
H[FyQXJH ORV FRQHFWDUi QXHYDPHQWH FRQ
lo perdido. Con la persona, con el proyecto,
con los sueños no realizados, con la tristeza
SURSLD GH DTXHOOR TXH QR SXGR VHU (VWH
YROYHU D WRFDU OD DPELJHGDG HV VLQ GXGD
menos tormentoso, menos desestructurante
PiV SDVDMHUR TXH HQ ODV HWDSDV LQLFLDOHV
d. ¿Qué implica superar esa pérdida?
(V SRVLEOH LGHQWL¿FDU DOJXQDV WDUHDV TXH
WLHQHQ TXH OOHYDU D FDER ORV PLHPEURV GH
OD SDUHMD TXH VH VHSDUD DVt DYDQ]DU HQ HO
OHQWR SURFHVR GH UH HVWUXFWXUDFLyQ GH OD
YLGD LQWHUQD H[WHUQD FRQVWUXLU FHUWH]DV D
SDUWLU GH D DPELJHGDG LQLFLDO (VWDV WDUHDV
corresponden al TRABAJO DE DUELO DE
LA SEPARACIÓN.
Elaborar las pérdidas
de la separación
Pasar de la relación
conyugal a la post
conyugal
'H¿QLU OD UHODFLyQ SD-
rental post-separación
Lograr una organi-
zación familiar post-
separación
Reconocer las pérdidas.
,GHQWL¿FDU OR SHUGLGR 5H-
conocer lo difícil que es la
pérdida de la pareja y todas
las otras pérdidas asociadas
a ello.
Dejar de ser el o la “cónyuge
de…” “la pareja de…”(no
VROR FRPR GH¿QLFLyQ GH Vt
mismo, sino también respec-
to del modo de ver al otro,
las expectativas en relación
a él o ella, y el tipo de inte-
racciones que mantienen).
Construir una identidad
personal que no pase por la
relación conyugal terminada
FRPR HMH GH HVD GH¿QLFLyQ
Construir un contexto familiar
que permita el desarrollo
natural de cada uno de sus
miembros. Que el ciclo vital
siga su curso, tanto en lo
individual como en lo familiar.
53. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
Elaborar las pérdidas
de la separación
Pasar de la relación
conyugal a la post
conyugal
'H¿QLU OD UHODFLyQ SD-
rental post-separación
Lograr una organi-
zación familiar post-
separación
Delimitar las pérdidas.
(“No todo se ha perdido”).
Distinguir y diferenciar lo
perdido para cada uno de
los miembros de la familia.
Aceptar que la experiencia
de duelo es idiosincrática:
cada uno lo vive de manera
única. “la misma pérdida,
distintos duelos”. (Vidal 2003,
Pág. 122)
Establecer una relación me-
nos reactiva con la ex - pare-
MD PiV UHÀH[LYD PiV SDX-
sada, asociada a la mayor
distancia emocional en que
se despliega la relación.
Reconocer recursos perso-
nales propios que emergen a
partir de la separación y que
se han visto invisibilizados
o no han sido necesarios
en la dinámica conyugal.
Fortalecer la imagen de sí
mismo.
Darle un lugar a la sepa-
ración de la pareja en la
familia. La separación de la
pareja debe ser un contexto
y no el eje o centro en torno
al cual se organiza la vida de
la familia.
Dolerse por lo perdido.
Completar la experiencia
emocional por lo perdido. In-
tegrar la gama de emociones
asociadas a esta experien-
cia. “El dolor del duelo no se
parece a ningún otro. Y, no
hay forma de evadirlo: Ni al
dolor, ni al duelo” (Liberman
2007)
Usar esta mayor distancia
emocional para mirar al otro
FRPSUHQGHU ODV GL¿FXOWDGHV
relacionales en el contexto
de las características per-
sonales y las posibilidades
del otro para avanzar en el
proceso personal de duelo.
Disminuir las atribuciones
autorreferenciales de la
conducta del otro, que some-
ten la relación post conyugal
a una tensión perturbadora
TXH DXPHQWD HO FRQÀLFWR
Reconocer recursos per-
sonales del otro, más allá
de aquellos vinculados a la
conyugalidad. La distinción
de estos otros aspectos,
permitirá sostener o construir
una imagen del otro más
amplia en la que quepan
aspectos que serán positivos
para promover la vinculación
SDUHQWR¿OLDO
Lograr una “familia interna”
que tenga un cierto grado de
concordancia con la “familia
física” que tiene cada miem-
bro de la familia. (P. Boss,
2001)
Conectar la vivencia de
pérdida por la separación
con otras experiencias de
pérdidas anteriores signi-
¿FDWLYDV SDUD GLPHQVLRQDU
el impacto del dolor por la
pérdida actual y diferenciarlo
del aporte que hacen a
este dolor, las experiencias
previas que se actualizan en
ese momento. Darle la real
dimensión a la experiencia
de la separación”.Ni más, ni
menos”
Lograr alcanzar la recon-
ciliación y el perdón de
uno mismo. Si es posible,
perdonar también al otro. La
importancia del perdón como
regulador emocional. La
tranquilidad que da el perdón
de sí mismo y del otro, en la
disminución de la reactividad
emocional en el vínculo
con el o la ex-cónyuge. “Un
atraso es solo una atraso no
una ofensa”
Encontrar modos rela-
cionales centrados en la
parentalidad, que permitan
un adecuado ejercicio de la
co-parentalidad
Aceptar e integrar las
diferencias al interior de la fa-
milia, especialmente aquellas
en relación con la vivencia
de cada uno respecto de la
familia interna que tiene y
del vínculo con cada uno de
sus padres en el caso de los
niños.
Reconocer y aceptar la
ambigüedad de ciertas
pérdidas, especialmente en
los períodos iníciales del pro-
ceso. Reconocer el carácter
ambiguo de la realidad que
viven y aceptar la incertidum-
bre, las ambivalencias y la
confusión que experimentan
a raíz de eso.
Distinguir los niveles rela-
cionales en que transcurre
OD UHODFLyQ ORV FRQÀLFWRV
asociados a cada uno de
esos niveles, para no confun-
GLUVH WUDPLWDU HO FRQÀLFWR GH
un nivel en el otro. Distinguir
la conyugalidad de la paren-
talidad
Reconocerse y valorarse en
el ejercicio de la parentalidad
post separación. Visibilizar
ORV UHFXUVRV GL¿FXOWDGHV
que surgen en la relación
SDUHQWR¿OLDO DO QR FRQWDU FRQ
la participación del otro padre
en la cotidianeidad. Alcanzar
una imagen parental de si
mismo mas integrada.
Construir una relación frater-
na que sea un recurso para
que los hermanos puedan
hacer frente a las pérdidas
actuales y futuras, así como
ayudarse mutuamente y
acompañarse en los momen-
tos difíciles y transiciones
familiares que eleven la
tensión entre sus padres.
54. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
Elaborar las pérdidas
de la separación
Pasar de la relación
conyugal a la post
conyugal
'H¿QLU OD UHODFLyQ
parental post-
separación
Lograr una
organización familiar
post-separación
Aceptar la realidad de la
pérdida. La inviabilidad de la
reconciliación como pareja.
El funcionamiento de la
nueva organización familiar
debe traducirse en una serie
de acuerdos pragmáticos
que regularán la vida familiar.
Lograr estos acuerdos y
cumplirlos es una tarea que
resulta y satisface mejor las
necesidades de los hijos
cuando son el resultado de
un buen trabajo de duelo
de cada uno de los padres.
Estos acuerdos se irán
transformando en la medida
que las necesidades de los
hijos exijan acomodos.
Reconocer “lo ganado” a
partir de la experiencia de la
separación, más allá de la
relación de pareja, en otras
áreas de la vida (laboral,
relación con familia de ori-
gen, con los hijos, las redes
sociales).
Autonomizar el eje parental
del post conyugal. En la me-
dida que el duelo de la pareja
avanza, la relación parental
y coparental debe ir progre-
sivamente haciéndose más
independiente de los vaivenes
de la relación post conyugal
y separando la tramitación de
ORV FRQÀLFWRV GH H[ ±SDUHMD GH
los de padres.
Sentir que se pertenece a
una buena familia, a una
familia de la cual es posible
sentir orgullo y que es capaz
de satisfacer las necesidades
de sus miembros: protección,
reconocimiento, seguridad.
,GHQWL¿FDU ORV DVSHFWRV EXH-
nos presentes en la relación
de pareja, aceptando su
UXSWXUD H LGHQWL¿FDQGR OR TXH
OOHYy D HVH ¿QDO
Construir una explicación
que permita darle sentido
a la pérdida. Construir la
historia propia, del otro, del
nosotros, en la búsqueda
de sentido. Construir con lo
bueno y lo malo. Transitar
desde la pérdida del sentido
al sentido de la pérdida.
55. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
e. Lo que ocurre cuando no se supera
la pérdida: el proceso de Duelo
Congelado
0XFKDV SDUHMDV TXH VH VHSDUDQ QR ORJUDQ
caminar a través del proceso de adaptación
D OD QXHYD UHDOLGDG TXH KHPRV GHVFULWR
%iVLFDPHQWH VH OHV KDFH WDQ GLItFLO TXH
VH TXHGDQ HQ OD UDELD HQ HO GRORU HQ OD
angustia del desapego, en la espera o en la
VHQVDFLyQ GH LQMXVWLFLD R WUDLFLyQ 6H TXHGDQ
en la desestructuración o en una estructura
ción forzada para impedir sentir el dolor y
OD LQFHUWLGXPEUH TXH SXHGH OOHYDU LQFOXVR D
GHVDUUROODU HVWUDWHJLDV SDUD ³HOLPLQDU´ DO H[
FyQXJH GH OD YLGD SURSLD OD GH ORV KLMRV
(Q HVWRV FDVRV HO SURFHVR GH HODERUDFLyQ
de las pérdidas no avanza, se estanca en las
etapas iniciales, y la separación y la relación
FRQ HO R OD H[ SDUHMD DGTXLHUHQ XQD FHQWUD
OLGDG TXH D VX YH] KDFH PX GLItFLO VLQR
LPSRVLEOH DYDQ]DU HQ HO WUDEDMR GH GXHOR
1R VDEH HVWDU VROD QR GHVSXpV GH KD-
EHU FRPSDUWLGR WDQWRV DxRV FRQ -DYLHU eO
y sus golpeteos en la mesa cuando pensa-
ED HQ DOJR LPSRUWDQWH VX YR] PiV URQFD
en la mañana, la risa estridente que solo
VDEtD PRVWUDU HQWUH HVDV FXDWUR SDUHGHV
Catalina no entiende la soledad, la niega,
quiere frenar ese espantoso proceso de
GHVDSHJR« /XED H] SiJ
56. Cuando el proceso de duelo se detiene y
no sigue su curso, el proceso de separación
se torna destructivo. Los divorcios destruc
tivos constituyen una particular manera
HQ TXH WUDQVFXUUHQ DOJXQDV VHSDUDFLRQHV
TXH WLHQHQ FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV VLJQL
¿FDWLYDV SDUD OD SDUHMD SHUR HVSHFLDOPHQWH
SDUD ORV KLMRV 3RU VXSXHVWR QR WRGRV ORV
divorcios son destructivos, pudiendo las
parejas en disolución llevar procesos sanos,
UHVSRQVDEOHV H LQFOXVR FRODERUDWLYRV HQWUH
ORV H[ FyQXJHV TXH QR VLJQL¿FDQ GDxR
SHUPDQHQWH QL SDUD HOORV QL SDUD VXV KLMRV
Toda separación conyugal causa dolor,
SHUR QR FXDOTXLHU VHSDUDFLyQ FDXVD GDxR
(VWD GLVWLQFLyQ HV H[WUDRUGLQDULDPHQWH UH
levante, pues el divorcio destructivo es un
PRGR GH OOHYDU D FDER HO SURFHVR TXH GD
cuenta de un intento fallido y traumático
por separarse del vínculo conyugal. La
GHVWUXFWLYLGDG VXUJH GH OD LPSRVLELOLGDG GH
KDFHU HO GXHOR SRU OD SpUGLGD GH OD SDUHMD
y las pérdidas asociadas. De este duelo no
KHFKR VXUJH HO FRQÀLFWR SRVW FRQXJDO
LQWHQVR TXH LQWHU¿HUH HO IXQFLRQDPLHQWR
ORV YtQFXORV IDPLOLDUHV VLQ HPEDUJR OD
GHVWUXFWLYLGDG QR VyOR VH H[SUHVD HQ ODV
GLYHUVDV PDQLIHVWDFLRQHV GH FRQÀLFWR GH
rivados de la relación post conyugal, sino
HQ HO GDxR TXH JHQHUD HO PRGR HQ TXH VH
UHVXHOYH HO FRQÀLFWR GH SDUHMD ³/RV KLMRV
dejan paulatinamente de ocupar el lugar de
KLMRV HQ OD IDPLOLD QHFHVLWDGRV GH FXLGDGR
y protección parental, y se transforman en
soldados en la guerra mantenida por los
SDGUHV´ *DQD RWURV
57. La desvinculación parental constituye
una manifestación más de destructividad,
D~Q FXDQGR HVWR QR VH H[SUHVH HQ FRQÀLFWR
DELHUWR QL HQ FRQWDFWR FRQ OD H[ SDUHMD
(Q QXHVWUD H[SHULHQFLD FOtQLFD KHPRV
SRGLGR LGHQWL¿FDU WUHV WLSRV GH GLYRUFLRV
GHVWUXFWLYRV /RV DOWDPHQWH FRQÀLFWLYRV ODV
VHSDUDFLRQHV DPELYDOHQWHV ORV GLYRUFLRV
litigantes crónicos. Todos estos comparten
los elementos generales de destructividad
TXH KHPRV GHVFULWR GH ORV FXDOHV *ODV
VHUPDQ
58. KDFH XQD EXHQD GHVFULSFLyQ
Desde nuestra manera de entender este
SURFHVR WUDV WRGRV HOORV KD XQ GXHOR TXH
VH KD FRQJHODGR TXH SHUPLWH OD DSDULFLyQ
GH GLQiPLFDV UHODFLRQDOHV TXH SXHGHQ
VHU FDOL¿FDGDV GH PDOWUDWDQWHV %DUXG
'DQWDJQDQ
59. HQWUH ORV PLHPEURV GH
OD SDUHMD GH XQR R DPERV SDGUHV KDFLD
VXV KLMRV
El duelo congelado en el nivel de la
SpUGLGD GH OD UHODFLyQ GH SDUHMD VH H[SUHVD
HQ XQ FRQÀLFWR SRVW FRQXJDO TXH WHUPLQD
tiñendo todos los demás ejes relacionales.
(O FHQWUR GHO FRQÀLFWR VLJXH VLHQGR OD SDUHMD
60. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
SRVW FRQXJDO VLQ HPEDUJR OD H[SUHVLyQ GH
HVWH FRQÀLFWR VH KDFH UHVSHFWR GH ORV YtQ
FXORV TXH SHUPDQHFHQ OD UHODFLyQ FRQ ORV
KLMRV HMH SDUHQWR ¿OLDO
62. H LQFOXVR DO HMH UHODFLRQDO IUDWHU
QR /D H[SUHVLyQ GHO FRQÀLFWR HQWRQFHV VH
traslada desde el eje post conyugal, a cual
TXLHUD GH ORV RWURV +DELWXDOPHQWH PLHQWUDV
PiV LQWHQVR H LUUHVXHOWR HV HO FRQÀLFWR PiV
VH WUDVODGD D ORV GHPiV HMHV (O PRGR HQ TXH
HO FRQÀLFWR DIHFWD OD UHODFLyQ HQWUH ORV KHU
PDQRV WRGDV ODV IRUPDV HQ TXH VH SXHGH
H[SUHVDU HVWD LQWHUIHUHQFLD HQ OD IUDWUtD KDQ
VLGR GHVFULWDV iFHUHV 0DQKH
63. VRQ UHOHYDQWHV SXHV FXDQGR HO FRQÀLFWR
SRVW FRQXJDO VH KDFH FUyQLFR OD UHODFLyQ
HQWUH ORV KHUPDQRV HV IXQGDPHQWDO FRPR
UHFXUVR SURWHFWRU SDUD ORV KLMRV GH SDGUHV
HQ FRQÀLFWR VHYHUR
/D PDQHUD HQ TXH ORV KLMRV WUDQVLWHQ
por el duelo de la separación de sus padres
WHQGUi TXH YHU FRQ HO PRGR HQ TXH VXV
SURSLRV SDGUHV HODERUDQ ODV SpUGLGDV GH OD
separación, especialmente cuando los niños
VRQ SHTXHxRV
(O FRQÀLFWR HQ UHODFLyQ FRQ ORV KLMRV
HQ HO HMHUFLFLR GH OD SDUHQWDOLGDG HV OD H[
SUHVLyQ GHO FRQÀLFWR GH SDUHMD QR UHVXHOWR
GH ORV GXHORV QR KHFKRV (O SUREOHPD QR
HV TXH KDD R QR FRQÀLFWRV HQ UHODFLyQ D
ORV KLMRV R D OD SDUHQWDOLGDG VLQR TXH VH
YHD LPSHGLGD OD SRVLELOLGDG GH TXH pVWRV VH
resuelvan. El impedimento a la resolución
UDGLFD HQ TXH HO LQWHUpV GH HVWRV SDGUHV SRU
KDFHUVH FDUJR GH ODV QHFHVLGDGHV GH VXV
KLMRV HVWi VXSHGLWDGR D ORV VHQWLPLHQWRV
de injusticia, la necesidad de venganza y
GH FRQWURO TXH ORV PDQWLHQHQ OLJDGRV TXH
están vinculados a la conyugalidad.
Por esto, en el duelo estancado necesa
ULDPHQWH KDEODPRV GH OD SDUHMD SRVW FRQ
XJDO SHUR LQFOXLPRV WDPELpQ HO PRGR HQ
TXH OD GL¿FXOWDG SDUD HODERUDU ODV SpUGLGDV
GH OD VHSDUDFLyQ VH H[SUHVD HQ ODV GHPiV
relaciones. En los divorcios altamente con
ÀLFWLYRV HO FRQÀLFWR SRVW FRQXJDO OLPLWD
ODV UHODFLRQHV IDPLOLDUHV DO H[SUHVDUVH FRQ
WLQXDPHQWH HQ ODV UHODFLRQHV TXH PDQWLHQHQ
los padres entre sí, en la de ellos con sus
KLMRV HQ OD UHODFLyQ HQWUH ORV KHUPDQRV
/DV GL¿FXOWDGHV SURSLDV D HVWDV UHODFLRQHV
VH YHQ WHxLGDV SRU HO FRQÀLFWR HQWUHPH]
clándose los temas de pareja no resueltos,
SURYHQLHQWHV GH VX KLVWRULD UHODFLRQDO FRQ
la parentalidad o con la fraternidad. Los dis
tintos espacios relacionales, no conyugales,
VLUYHQ GH HVFHQDULR SDUD H[SUHVDU OD UDELD
los sentimientos de daño o injusticia de los
H[ FyQXJHV DVt FRPR SDUD SDUD EXVFDU
DOLDGRV GHIHQGHUVH GH ORV TXH VH SHUFLEHQ
HQ HO ³EDQGR FRQWUDULR´ TXHGDQGR HQWRQFHV
LQYLVLELOL]DGDV ODV WHPiWLFDV SURSLDV D HVWDV
UHODFLRQHV (V FRP~Q REVHUYDU FyPR ORV
KHUPDQRV VH VXPHUJHQ HQ DIURQWDPLHQWRV
TXH SXHGHQ OOHYDUORV KDVWD D OD YLROHQFLD
física, por sus diferencias respecto a cómo
LQWHUSUHWDQ R YLYHQFLDQ ORV FRQÀLFWRV H[LV
WHQWHV HQWUH VXV SDGUHV /RV PLHPEURV GH OD
familia desarrollan su diario vivir en torno
DO FRQÀLFWR SRVW FRQXJDO UHVWULQJLGR D ODV
consecuencias de éste en sus vidas.
En todo divorcio destructivo se da la
SDUDGRMD GH TXH HQ XQ QLYHO VH GHVHD GHMDU
DWUiV OD UHODFLyQ FRQXJDO ³WHUPLQDGD´
pero en otro, la vida emocional y a ve
FHV FRQFUHWD VH RUJDQL]D HQ WRUQR D OD H[
SDUHMD 8Q HMHPSOR HQ TXH HVWD SDUDGRMD
HV H[WUDRUGLQDULDPHQWH HYLGHQWH VH GD HQ
ORV GLYRUFLRV OLWLJDQWHV FUyQLFRV HQ TXH HO
GHVHR GH ³UHVROYHU´ ORV WHPDV SHQGLHQWHV
VH WUDGXFH HQ XQD MXGLFLDOL]DFLyQ TXH KDFH
TXH OD VHSDUDFLyQ OD H[ SDUHMD WHQJDQ XQD
presencia permanente, incluso en la cotidia
QHLGDG TXH KDFH TXH KDVWD ODV GHFLVLRQHV
PiV WULYLDOHV WHQJDQ TXH VHU DQDOL]DGDV
SHQVDGDV HQ HO FRQWH[WR GH OD HVWUDWHJLD
legal del momento. Decisiones de compra,
de vacaciones, participación en actividades
escolares, visitas a los médicos, consultas a
SVLFRWHUDSHXWDV SURSLRV GH ORV KLMRV WRGR
se decide en función de sus implicancias
para el proceso judicial en curso. La vida
VH GH¿QH D YHFHV PXFKR PiV TXH GXUDQWH
la convivencia, en función del otro u otra.
64. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
¢3XHGH HQ HVWH FRQWH[WR OD H[SDUHMD WHQHU
XQ OXJDU SHULIpULFR R KDEHU OXJDU SDUD VHQ
tir la pena por lo perdido y continuar el
camino? Cuando las decisiones de la vida
familiar se guían por estrategias litigantes
y la resolución de éstas a partir de determi
QDFLRQHV MXGLFLDOHV OD IDPLOLD KD SHUGLGR XQ
aspecto central: la intimidad de su vida y
HO SURWDJRQLVPR HQ ODV GHFLVLRQHV TXH YDQ
construyendo su propio devenir.
Cuando el duelo se estanca, el proceso
de separación se perpetúa. Se está siempre
³VHSDUiQGRVH´ RPR KHPRV YLVWR KDVWD
DFi HV SRVLEOH HVWDEOHFHU XQD UHODFLyQ HQWUH
el desarrollo del proceso de duelo y el grado
de destructividad presente en la separación
conyugal. Desde el punto de vista de la na
turaleza de las pérdidas, en las separaciones
destructivas, éstas no pierden su carácter
DPELJXR D TXH QR VRQ HODERUDGDV 6L HO
SURFHVR GH GXHOR VH FRQJHOD OD H[SHULHQFLD
de la separación no puede ser integrada a
OD KLVWRULD H LGHQWLGDG SHUVRQDO IDPLOLDU
WUDQVIRUPiQGRVH HQ XQD H[SHULHQFLD OLPL
tante del crecimiento.
Otro tipo particular de proceso de sepa
UDFLyQ GHVWUXFWLYD HV DTXHO TXH VH GHVDUUROOD
HQ ODV VHSDUDFLRQHV TXH KHPRV GHQRPLQDGR
³VHSDUDFLyQ DPELYDOHQWH´ (Q ODV VHSDUDFLR
QHV DPELYDOHQWHV OD KLVWRULD UHODFLRQDO GH OD
pareja cuenta con frecuentes separaciones
UHFRQFLOLDFLRQHV VLQ TXH ORJUHQ GH¿QLU
la continuidad o término de la pareja de
manera clara. En estos casos, el lugar de
OD SpUGLGD VH TXHGD HQ OD DPELJHGDG VH
H[SUHVD HQ FRQGXFWDV GHO WLSR ³QL FRQWLJR QL
VLQ WL´ D OR ODUJR GHO WLHPSR /RV PLHPEURV
GH OD SDUHMD GHMDQ ³OD SXHUWD HQWUHDELHUWD´
9HODVFR RWURV
65. DQWH OD GL¿FXOWDG
para enfrentar las pérdidas asociadas a la
ruptura relacional, se mantienen vinculados
desde la parentalidad y desde la conyugali
GDG HQ XQD FRQIXVLyQ H LQFHUWH]D TXH SRQH
D ORV KLMRV HQ HO FHQWUR GH OD DPELJHGDG
Este tipo de separación se mantiene por
OD GL¿FXOWDG SDUD DFHSWDU OD UHDOLGDG GH OD
pérdida de la relación conyugal, y enfrenta
D ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD D FRQYLYLU FRQ
OD LQFHUWLGXPEUH UHVSHFWR D TXp HVSHUDU GH
la relación con el otro y del desarrollo de sus
SURSLDV YLGDV (VWR LPSLGH OD UHGH¿QLFLyQ GH
una relación post conyugal y una organiza
ción familiar acorde a la realidad posterior
a la separación. Este tipo de separación
PDQWLHQH D ORV H[ FyQXJHV HQ XQ HVWDGR
Pi[LPR GH DPELJHGDG HQIUHQWDGRV D OD
SpUGLGD GH OD SUHGLFWLELOLGDG GH VXV YLGDV
SDUDOL]DGRV DQWH OD LPSRVLELOLGDG GH WRPDU
GHFLVLRQHV TXH OHV SHUPLWD VHJXLU FRQ VXV
SURSLDV YLGDV VLQ HO RWUR /RV KLMRV WDPELpQ
TXHGDQ LQPHUVRV HQ HVWD DPELJHGDG
viendo entorpecido su propio desarrollo y
OD SRVLELOLGDG GH FRQWDU FRQ SDGUHV SURWHF
WRUHV TXH OHV HQWUHJXHQ OD VHJXULGDG TXH
QHFHVLWDQ $QWH OD GL¿FXOWDG SDUD HODERUDU
las pérdidas propias a la separación, los
PLHPEURV GH OD IDPLOLD VH HQIUHQWDQ D OD
pérdida de un aspecto central de sus propias
YLGDV OD FODULGDG GH TXp KDFHU FRQ HOODV
Las fantasías de reconciliación perma
nente y la necesidad de mantenerse vincula
dos permiten a la pareja no verse enfrentada
a la realidad y desconsuelo de la pérdida.
(O HVIXHU]R TXH KDFHQ SRU VHSDUDUVH TXH
VXUJH GH XQ FRQÀLFWR SXQWXDO UHSHWLWLYR
JHQHUDOPHQWH GXUD KDVWD TXH DOJXQR GH ORV
KLMRV SUHVHQWD DOJXQD GL¿FXOWDG TXH ORV
³REOLJD´ D KDFHUOH IUHQWH MXQWRV 'H DKt D
la reconciliación, un paso.
VL QR SLHQVDV TXH DOJ~Q GtD YROYHUiV
a reunirte con la persona amada, no
SXHGHV FRQVRODUWH SRU KDEHUOD SHUGLGR
.DWDDPD SiJ
66. La reconciliación surgida de la inca
pacidad de avanzar en la aceptación del
término, dará paso a la emergencia de
los patrones relacionales disfuncionales
HO FLFOR FRQWLQXDUi FRQ HO TXLHEUH TXH
D VX YH] SURYRFDUi WDO GRORU TXH VyOR VHUi
mitigado con la cercanía y la fantasías de
YROYHU D HVWDU MXQWRV TXH VH FRQFUHWDUi KDVWD
TXH HO FLFOR VH LQLFLH QXHYDPHQWH (Q HVWH
67. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
³3DWUyQ GH $PELYDOHQFLD´ TXHGDQ LQFOXL
GRV ORV VtQWRPDV HQ ORV KLMRV TXH DFWLYDQ
ansiosamente a los padres, paralizándolos
y confundiéndolos aún más en los roles
conyugales y parentales.
f. La perpetuación de la dinámica
relacional destructiva
Los divorcios destructivos se alimentan
D Vt PLVPRV 8QD YH] TXH OD GLQiPLFD GH
destructividad se instala, es muy difícil
TXH VLQ DXGD SURIHVLRQDO HVSHFLDOL]DGD VH
detenga. ¿Cómo ocurre esto?
(O GXHOR TXH FRQGXFH D OD DFHSWDFLyQ GH
ODV SpUGLGDV D OD SRVLELOLGDG GH ³VROWDU´
GH GHMDU DWUiV DTXHOOR TXH VH DFDEy GH
FRQWLQXDU GHVDUUROODU DTXHOOR TXH TXHGD
así como de construir nuevas oportunida
GHV VH FRQJHOD HQ HO FRQÀLFWR 6XUJHQ ORV
litigios por tuición y contacto regular con
ORV SDGUHV TXH VH YXHOYHQ FUyQLFRV RPR
GLFHQ %LNHO =DQXVR
68. ³/DV SHOHDV
se convierten en el estilo comunicacional
KDELWXDO FXDQGR KD XQD JUDQ QHFHVLGDG GH
GHQLJUDU DO RWUR FRPR ~QLFD IRUPD SRVLEOH
GH KXLU GHO GRORU FXDQGR VH VREUHLQYROXFUD
D KLMRV IDPLOLDUHV DPLJRV SURIHVLRQDOHV
por la necesidad de contar con intermedia
ULRV OLWLJDQWHV FXDQGR QR H[LVWH DXWRFUtWLFD
UHFRQRFLPLHQWR GH OD SURSLD UHVSRQVDEL
lidad, entonces se produce una detención
HQ OD HWDSD GH OD SHOHD TXH FRQGXFH DO
estancamiento del proceso de divorcio y
consecuentemente, a la cronicidad del
proceso legal. En esta etapa se produce el
PDRU GHVFXLGR GH ORV KLMRV´ SiJLQD
69. Tras la cronicidad de lo destructivo
HVWi OD QHFHVLGDG GH OD H[ SDUHMD HQ JUDYH
FRQÀLFWR GH EXVFDU UHSDUDFLyQ GH SURIXQGRV
sentimientos de daño e injusticia vividos
durante la relación conyugal, durante el
proceso de separación y posterior a ella.
'HVGH DKt OHJLWLPDQ ODV SURSLDV FRQGXFWDV
de violencia emocional, e incluso física,
TXH VRQ DYDODGDV SRU TXLHQHV URGHDQ D FDGD
uno y las refuerzan como actos reparatorios
GH MXVWLFLD TXH SURJUHVLYDPHQWH YDQ LQ
YLVLELOL]DQGR ODV QHFHVLGDGHV GH ORV KLMRV
eVWRV TXHGDQ LQPHUVRV HQ HVWD GLQiPLFD
KDELWXDOPHQWH VH FRQYLHUWHQ HQ LQVWUXPHQ
WRV SDUD OD HQFDUQL]DGD OXFKD SRU UHVWLWXLU
R ORJUDU XQD SRVLFLyQ GH ³GLJQLGDG´ IUHQWH
al otro.
6H LQVWDOD XQD OXFKD SRU UHWRPDU HO
control perdido de la vida. Mientras más
FRQWURO VH SHUFLEH WHQHU PiV VH WLHQH OD
ilusión de la realidad de la reparación y de
ser reconocido en la propia legitimidad.
(VWR HV XQ PHFDQLVPR TXH SHUPLWH VHQWLU
TXH HO GDxR HV PHQRU /D OXFKD GH SRGHU
DSDUHFH HQ OD PHGLGD TXH DPERV PLHPEURV
de la pareja participan del mismo modo
HQ HVWD GLQiPLFD $PERV VH KDQ VHQWLGR
GDxDGRV DJUDYLDGRV SRU HO RWUR DPERV
TXLHUHQ REWHQHU OHJLWLPLGDG DPERV TXLH
UHQ VHQWLUVH UHSDUDGRV GHO GDxR DPERV VH
sienten víctimas del otro y no ven la propia
SDUWLFLSDFLyQ HQ HVWD GLQiPLFD OR TXH OHV
LPSLGH KDFHU DOJR GLIHUHQWH TXH FDPELH HVWH
espiral de destrucción. La separación se va
LQVWDODQGR FRPR XQD H[SHULHQFLD WUDXPiWLFD
WUDXPDWL]DQWH HQ WRUQR D OD TXH VH RUJD
QL]D OD YLGD ODV GH¿QLFLRQHV SHUVRQDOHV
IDPLOLDUHV GH DPERV VLQ OD SRVLELOLGDG GH
KDFHU XQD HYDOXDFLyQ FUtWLFD GH OR TXH RFX
rre y menos aún de las conductas propias
SDUD ODV TXH VLHPSUH KD XQD MXVWL¿FDFLyQ
GHVGH OD H[SHULHQFLD GH GRORU QR VXSHUDGR
de la vida en pareja.
Duelo congelado y trauma se van articu
ODQGR HQ XQD H[SHULHQFLD TXH SRFR D SRFR VH
YD KDFLHQGR LPSHQHWUDEOH LQPRGL¿FDEOH
WRWDOL]DQWH /D E~VTXHGD GH MXVWLFLD OD YHQ
ganza, se van apoderando de las decisiones
GH ORV PLHPEURV GH OD SDUHMD VLQ FRQFLHQFLD
de la falta de protagonismo en las propias
YLGDV TXH FDGD XQR GH HOORV WLHQH (O RGLR
TXH KDFH TXH HO RWUR QL VLTXLHUD SXHGD VHU
QRPEUDGR SRUTXH HVR OH GD XQD ³OHJLWLPL
dad ilegítima”, es una respuesta al fracaso
en las estrategias de control.
70. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
(Q HVH PRPHQWR pO SLHQVD TXH OD
PHMRU UHVSXHVWD VHUtD TXH GHVSXpV GH VHU
dañado la única salida es dañar a otro
SHUR FDOOD H] SiJLQD
71. ,QGXGDEOHPHQWH OD SDUHQWDOLGDG PiV
aún la coparentalidad1
, aún mínima, es prác
WLFDPHQWH XQ LPSRVLEOH XDQGR HO GXHOR
está estancado no se puede diferenciar la
LQÀXHQFLD OHJtWLPD GHO RWUR HQ OR SDUHQWR
¿OLDO
72. GHO FRQWURO H[SUHVLyQ GHO QR UHFRQR
cimiento del otro y del deseo de posesión
GH QR SHUGHUOR 1R HV SRVLEOH QL SHQVDU
QL GHFLU ³QR WH TXLHUR SHUGHU SRUTXH HUHV
YDOLRVR´ VLQR ³QR TXLHUR SHUGHUWH SRUTXH
PH SHUWHQHFHV DXQTXH QR PH JXVWHV PH
KDJDV OD YLGD LPSRVLEOH´
Finalmente, volvemos a la trascendencia
GH OD YLGD HQ SDUHMD D OD H[SHULHQFLD GHO
amor para entender paradojalmente cómo
GHVGH HVD H[SHULHQFLD VH LQVWDOD SHUSHW~D
OD GHVWUXFWLYLGDG (O DPRU TXH VH YLYH GHVGH
la incapacidad del reconocimiento del otro
FRPR XQ OHJtWLPR RWUR QR WROHUD OD H[SH
riencia del desamor. Cuando el desamor
RFXUUH HQ HVWH FRQWH[WR UHODFLRQDO HV YLYLGR
FRPR XQ GDxR DJUDYLR LPSHUGRQDEOHV
QR FRPR OD SRVLELOLGDG GH XQ VXMHWR FRQ XQD
HPRFLRQDOLGDG TXH WUDQVFXUUH HQ SDUWH FRQ
LQGHSHQGHQFLD GH PL VHU /D SRVLELOLGDG GH
GHFLU ³R HQWLHQGR TXH W~ WH YDDV SRUTXH
WLHQHV RWUDV QHFHVLGDGHV TXH R QR SXHGR
VDWLVIDFHU´ HV XQ LPSRVLEOH SXHV SDUD HVWR
KD TXH YHU DO RWUR OHJLWLPDUOR FRPR WDO
0iV ELHQ OD YLYHQFLD HV«´QR HQWLHQGR
FyPR HUHV FDSD] GH GHMDUPH PH HQUDELR
SRUTXH W~ QR VDWLVIDFHV PLV QHFHVLGDGHV
QR WH GDV FXHQWD GH TXH R WH QHFHVLWR´
1
XDQGR KDEODPRV GH FRSDUHQWDOLGDG QRV UHIH
ULPRV D XQ DVSHFWR EiVLFR GH OD QXHYD RUJDQL]DFLyQ
IDPLOLDU SRVWHULRU D OD VHSDUDFLyQ HQ OD TXH ORV
padres logran ejercer su parentalidad, respetando el
ejercicio del otro padre, sin entorpecer la relación
TXH pVWH WHQJD FRQ VXV KLMRV DFHSWDQGR TXH pO R HOOD
puedan tener un punto de vista diferente. Cuando es
DVt OR SDGUHV ORJUDQ EXVFDU VROXFLRQHV QHJRFLDU VXV
GLIHUHQFLDV FHGHU SRU HO ELHQ GH VXV KLMRV
El desamor transgrede el reconocimien
WR PXWXR HV XQ TXLHEUH HQ OD H[SHULHQFLD
GH OD UHFLSURFLGDG GHO UHFRQRFLPLHQWR TXH
VH QXWUH GHO LQWHUFDPELR GH UHVSXHVWDV FRQ
¿UPDWRULDV SRU SDUWH GHO RWUR %HQMDPLQ
73. /D GHVWUXFWLYLGDG VH LQVWDOD WDPELpQ
HQ HO LQWHQWR GHVHVSHUDGR SRU REWHQHU HO
reconocimiento perdido.
Cuando el desamor es vivido con culpa
SRU TXLHQ GHMD GH DPDU VH GL¿FXOWD HO SUR
ceso de duelo y se vive con una ilegitimidad
TXH OXHJR VH WUDGXFH HQ VHSDUDFLRQHV DP
ELYDOHQWHV R HQ FRQYLYHQFLDV LQVDWLVIDFWR
ULDPHQWH FUyQLFDV TXH OXHJR WHUPLQDQ FRQ
una acumulación de desgaste y frustración
TXH FRPSOLFDQ OD VHSDUDFLyQ IDYRUHFHQ OD
destructividad del proceso.
Duelo y perdón van de la mano en las
VHSDUDFLRQHV FRODERUDWLYDV HQ OD GHWHQFLyQ
de la destructividad. Perdonar y reconciliar
VH HQ HO FRQWH[WR GHO GLYRUFLR QR VLJQL¿FD
necesariamente reconciliación con el otro.
(V SRVLEOH SHUGRQDU QR UHDQXGDU HO YtQ
FXOR SXHV HO SHUGyQ HV XQD H[SHULHQFLD
LQWHUQD QR XQD H[LJHQFLD UHODFLRQDO 6L HO
SHUGyQ GHSHQGH GH OR TXH HO RWUR KDJD VH
HVWi DQFODGDR D OD SDUHMD GH OD TXH VH HVWi
LQWHQWDQGR VHSDUDU 1R HV SRVLEOH UHWRPDU
el curso del proceso de duelo si se está an
FODGR DO RWUR GHVGH OD KHULGD GHVGH HO GRORU
DWULEXLGR D pO GHVGH OD HVSHUD FRQFUHWD
de la reparación de la ofensa y el daño.
La destructividad se sostiene en la espera
HWHUQD GH TXH OD UHSDUDFLyQ VH PDWHULDOLFH
HO GDxR VH UHSDUH FRQFUHWDPHQWH 0XFKDV
GH ODV GLVSXWDV GH ORV H[ FyQXJHV SXHGHQ
VHU HQWHQGLGDV FRPR H[SUHVLyQ PDWHULDO GH
OD E~VTXHGD GH UHSDUDFLyQ MXVWLFLD TXH
MDPiV YD D VDQDU ODV KHULGDV GH IRQGR GHO
GHVDPRU VXV PDQLIHVWDFLRQHV LQ¿GHOLGDG
DEDQGRQR HWF
74. 3HUGRQDU VLQ TXH KDD
actos reparatorios concretos por parte del
RWUR HV XQD WDUHD PX GLItFLO 6LQ HPEDUJR
los costos de no perdonar y seguir en la
GLVSXWD KDVWD ORJUDU ³MXVWLFLD´ SXHGHQ VHU
PXFKtVLPR PiV DOWRV SDUD OD SURSLD YLGD
OD GH ORV KLMRV
75. De Familias y Terapias 17:27/ Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
(Q HO SURFHVR GH SHUGRQDU HO H[ FyQ
yuge se enfrenta al desafío de integrar la
H[SHULHQFLD GRORURVD GH OD VHSDUDFLyQ D VX
SURSLD KLVWRULD GDUOH XQ VHQWLGR D OR YLYLGR
tanto a lo perdido como a lo ganado.
La terapia es un camino para retomar
XQ FRQWURO UD]RQDEOH GH OD SURSLD YLGD 8Q
camino para salir del duelo crónico, del due
OR TXH ³QR HYROXFLRQD KDFLD VX UHVROXFLyQ
TXHGDQGR HVWDQFDGR GXUDQWH ODUJRV SHUtR
dos de tiempo en sentimientos y conductas
TXH QR SHUPLWHQ VHJXLU FRQ OD SURSLD YLGD´
9LGDO
76. %DVWD FRQ TXH VROR XQR GH ORV
GRV H[ FyQXJHV ORJUH DYDQ]DU HQ VX GXHOR
SDUD TXH OD GHVWUXFWLYLGDG GHO SURFHVR GH
separación disminuya y una mejor vida sea
SRVLEOH SDUD OD H[ SDUHMD SDUD VXV KLMRV
(V XQD VHQVDFLyQ H[WUDxD /R TXH DHU
WH GROtD WDQWR TXH WH SDUWtD HO FRUD]yQ
KR D QR WH KDFH GDxR DHU DQVLDEDV
YHQJDQ]D R TXL]iV UHGHQFLyQ TXHUtDV
que llamara, que te necesitara deses-
peradamente o que lo encerraran en la
FiUFHO OR HMHFXWDUDQ ¢VDEHV PLHQWUDV
VLHQWDV HVR HO RWUR VH VHQWLUi IHOL] VH
PDQWHQGUi DOHMDGR$~Q WLHQH SRGHU VREUH
WL 0iUDL
79. /RV EXHQRV WUDWRV D OD LQIDQFLD. España,
Editorial Gedisa.
%HQMDPLQ -HVVLFD
80. 6XMHWRV LJXD-
OHV REMHWRV GH DPRU (QVDRV VREUH HO
reconocimiento y la diferencia sexual.
Editorial Paidós.
%LVFRWWL 2PDU
81. 7HUDSLD GH 3DUHMD
8QD PLUDGD VLVWpPLFD. Grupo Editorial
Lumen Humanitas. Buenos Aires, Ar
gentina.
%LNHO 5RVDOtD =DQXVR /LOLDQD
82. Hasta que la muerte nos separe... Divor-
FLR 'XHOR UHSDUDFLyQ FRUUHODFLRQHV
MXGLFLDOHV. Revista Sistemas Familiares.
$xR 1ƒ 3iJLQDV %XHQRV
Aires, Argentina.
%RVV 3DXOLQH
83. /D SpUGLGD DPELJD
yPR DSUHQGHU D YLYLU FRQ XQ GXHOR QR
terminado. Editorial Gedisa.
BBBBBBBB
85. RPSUHQVLyQ VLVWpPLFR
UHODFLRQDO GHO SURFHVR GH VHSDUDFLyQ
conyugal. Revista de Familias y Tera
SLDV $xR 1ƒ 3iJLQDV
iFHUHV ODXGLD 0DQKH ODXGLD
86. Terapia Familiar con familias
HQ SURFHVR GH VHSDUDFLyQGLYRUFLR GHV-
WUXFWLYR HO HMH UHODFLRQDO IUDWHUQR En:
5HYLVWD 'H )DPLOLDV 7HUDSLDV$xR
1ƒ 3iJLQDV
Campo, Carmen y Linares, Juan Luis
87. DStWXOR 4Xp VLJQL¿FD VHU XQD
SDUHMD (Q 6REUHYLYLU D OD SDUHMD. Edi
WRULDO 3ODQHWD 3iJLQDV
'DYLVRQ 'RUD
88. 6HSDUDFLyQ 'L-
vorcio, un faro en el camino. Editorial
Universidad. Buenos Aires, Argentina.
'URHYHQ -XDQD
89. El devenir de una
LQYHVWLJDFLyQ /R IUDWHUQRIUDWHUQR PR-
GHOL]DFLyQ SDUD DUPDU. Revista Sistemas
)DPLOLDUHV $xR 1ƒ 1RYLHPEUH
3iJLQDV
(JXLOX] /X] GH /RXUGHV
90. Las pa-
UHMDV TXH SHUGXUDQ HQ HO WLHPSR. En
5RL]EODWW 7HUDSLD )DPLOLDU GH SDUHMD
DStWXOR 3iJLQDV (GLWRULDO
Mediterráneo.
(JXLOX] /X] GH /RXUGHV
91. Recursos
FRQ TXH FXHQWDQ ODV SDUHMDV VDWLVIHFKDV.
Revista Sistemas Familiares, Año 23,
1ƒ 3iJLQDV
)DOLFRY HOLD
93. De Familias y Terapias 17:27 / Agosto 2009
RevistadelInstitutoChilenodeTerapiaFamiliar
N°69 KWWSZZZUHGVLVWHPLFDFRPDU
PLJUDFLRQKWP
*DQD DUROD 0DQKH ODXGLD 6RWR 3D
PHOD
94. +LMRV DOLQHDGRV SDGUHV
alienados. Asesoramiento e Interven-
FLyQ HQ ODV UXSWXUDV FRQÀLFWLYDV En:
Revista De Familias y Terapias,Año 16,
1ƒ 3iJLQDV
*ODVVHUPDQ 0DULD 5RVD
103. La esposa del dios del
fuego (GLWRULDO 7XVTXHWV
7L]yQ -RUJH
104. 3pUGLGD SHQD GXHOR
9LYHQFLDV LQYHVWLJDFLyQ DVLVWHQFLD. Te-
mas de Salud Mental. Fundación Vidal i
%DUUDTXHU (GLFLRQHV 3DLGyV
7URD (VWHOD
105. 'H TXp HVWi KHFKR HO
amor. Organizaciones de la pareja entre
el siglo XX y el siglo XXI. Editorial
Lumen.
9HODVFR 0DUJDULWD 9iVTXH] (OYLUD 5R
EOHV DUORV )HUQiQGH] 0DUtD
106. 'XHOR HVSHUDQ]D HQ OD VHSDUDFLyQ R
divorcio: los grupos de autoayuda. En
5HYLVWD 0RVDLFR 1ƒ FXDUWD pSRFD
WHUFHU FXDWULPHVWUH 3iJLQDV
9HUD ,VDEHO
107. Crisis, o la plenitud del
vacío. Editorial Cuarto Propio.
9LGDO DUOD
108. 'HFiORJR VREUH HO
DERUGDMH WHUDSpXWLFR GH OD FULVLV IDPL-
liar e individual en un proceso de duelo.
En Revista De Familias y Terapias.Año
1ƒ 'LFLHPEUH 3iJLQDV
H] /XED