Lenguas y dialectos

1.
Maestras: María Fdez, Raquel Izquierdo, Lucía
Orta y Julia Navarro
DESCUBRIENDO
LENGUAS Y DIALECTOS

2. ÍNDICE
1. Sesión 1: Lenguas
a. Cerebriti
b. Teoría
c. Actividad interactiva
d. Corrección
2. Sesión 2: Dialectos
a. Teoría
b. Ficha
c. Corrección
3. Sesión 3: Repaso final
a. Repaso grupal evaluable

3. SESIÓN 1: Lenguas

4. Cerebriti:
Calentando motores
SESIÓN 1

5. Teoría acerca de las
diferentes lenguas
que coexisten
SESIÓN 1

6. SESIÓN 1
Teoría: Lenguas
Una lengua es un sistema de comunicación verbal y escrito, dotado de convenciones y reglas
gramaticales, utilizado por las personas con fines comunicativos. Normalmente, está basada
en símbolos sonoros, aunque también puede estar constituida por signos gráficos.
¿Qué es una lengua?

7. SESIÓN 1
Teoría: Lenguas
¿Cuántas y cuáles existen en España?
En España existen 5 lenguas diferentes:
- Castellano
- Catalán
- Gallego
- Euskera
- Aranés

8. SESIÓN
1
Teoría: Lenguas
¿Cuáles son las diferencias entre idioma y lengua?
IDIOMA LENGUA
- Es muy específica.
-Esta definición lleva connotaciones
político-administrativas y geográficas. Un idioma es
la lengua de un pueblo, de una comunidad o un país
que muchas personas comparten. Por ello se dice que
un idioma es una lengua, pero una lengua no siempre
es un idioma. Este término tiene causas culturales,
políticas e históricas, pero no lingüísticas ni
culturales.
- Es muy general.
- El Lenguaje: capacidad del ser humano para
comunicarse. Posee varias demostraciones que
cambian en función de los grupos humanos que
hay en el planeta, cada una de estas corresponde
a una lengua.
- La lengua: es un código que concreta la
propiedad universal del lenguaje. Consiste en un
sistema lingüístico organizado que es usado por
una comunidad.

9. SESIÓN 1
Teoría: Lenguas
¿Proceden del latín todas las lenguas de España?
El euskera ya se dialogaba cuando los romanos llegaron a la península Ibérica, sin embargo, el
castellano, el catalán y el gallego son lenguas románicas, en otras palabras, derivadas del latín.
Las 4 lenguas anteriores cuentan con distintas variedades geográficas.

10. Actividad
interactiva
SESIÓN 1
Ficha de las lenguas de España

11. Corrección
SESIÓN 1

12. SESIÓN 1
Corrección
1. Respuesta: catalán, gallego y español.
2. País Vasco - vasco.
Cataluña - catalán.
Galicia - gallego.
Andalucía - español.
En el País Vasco se habla: vasco y español.
En Galicia se habla: gallego y español.
En Andalucía se habla: español.
En Cataluña se habla: catalán y español.
3. Castellano

13. SESIÓN 2: Dialectos

14. Teoría
SESIÓN 2

15. SESIÓN 2
Teoría: Dialectos
La palabra dialecto hace referencia a la diversidad de una lengua. Es una estructura lingüística que
no adquiere la categoría social de lengua.
Suelen estar relacionados con un conjunto de sistemas lingüísticos que parten de una raíz común o
que corresponden a una misma zona geográfica.
¿Qué es un dialecto?

16. SESIÓN 2
Teoría: Dialectos
¿Cuántos dialectos hay en España y cuáles son?
En España existen ocho dialectos, estos son el aragonés, el leonés, el bable, el andaluz, el canario, el
extremeño, el murciano y el romaní.

17. SESIÓN 2
Teoría: Dialectos
Una lengua es aquella que se reconoce como idioma de un país, sin embargo, un dialecto solo lo
encontramos en algunas regiones o partes del país.
Por otro lado, llamamos idioma a la “lengua de un pueblo o nación, o común a varios”, mientras que el
dialecto lo asociamos a un derivado de dicha lengua. Así, el asturiano es un dialecto del castellano.
¿Cuáles son las diferencias entre lengua y dialecto?

18. Actividad
SESIÓN 2

19. Actividad: Señala en el mapa los diferentes dialectos y lenguas vistos
anteriormente.

20. Corrección
SESIÓN 2

21. SESIÓN 2
Corrección

22. SESIÓN 3: Repaso final

23. Repaso grupal
evaluable
SESIÓN 3

24. SESIÓN 3
Repaso grupal y evaluable
● ¿Es lo mismo una lengua que un dialecto? Justifica tu respuesta
● ¿Cuántas lenguas existen en España? ¿Y dialectos?
● Teniendo en cuenta los diferentes dialectos, ¿sabrías nombrar en qué Comunidad
Autónoma se habla cada uno de los que hemos visto?
● ¿De qué antigua lengua proceden la mayoría de las lenguas existentes actualmente en
España?

25. FIN