2. Leonel: me gustaría ver a un medico
Nurse: ¿Es urgente o tiene usted una
cita previa?
Leonel: tengo mucha Headache ,
fatige y upset stomach
Nurse: por favor, sit down y bend
over backward
3. Siendo examinado
Nurse: ¿Dónde le duele?
Leonel: me duele aquí en el
stomach
Nurse: tiene fever?
Leonel: no, no creo
Nurse: lo pasare con el doctor.
Doctor, el señor Leonel tiene upset
stomach y fatige
Doctor: por favor , sit down
4. Doctor: say “Ahhhh”
Leonel: Ahhh…
Doctor: su throat esta roja ¿le duele?
Leonel: si, me duele
Doctor: cuando empezó a sentirse así?
Leonel: la semana pasada
Doctor: ¿usted frequent orination?
Leonel: no, dos veces al día
Doctor: le recetare omeprasol una
capsule con cada comida e ingiera
liquidos
Doctor: lo pasare con la enfermera para
que tome sus vital sings y un blood test
5. Nurse: yo tomare su temperature y extraeré su
sangre para un blood test. También necesito que
se haga un urine test
Doctor: el urine test es para descartar cualquier
otra infección en su organismo y también hágase
un prostate examination
6. Nurse: respire profundamente e
inspire para tomarle el blood test ,
y controlare sus vital sings
Nurse: ¿ Donde le duele?
Leonel: en la head y stomach
Nurse: debe tomarse una capsule
de omeprasol una vez al día como
se lo indico el doctor
Nurse: por favor stand up y
colóquese sobre la bascula para
medir su peso
Leonel: cuanto es mi peso
enfermera?
7. Nurse: pesa 60kilos , tiene usted
poor appetite?
Leonel: suelo comer mis 3 comidas a
la hora
Nurse: bueno esta todo bajo control,
su frecuencia cardiaca esta en 104,
tómese la capsule de omeprasol que
le recetaron y luego regrese si tiene
upset stomach
Leonel: ok.
8. Nurse: Hasta luego señor Leonel
Leonel: Hasta luego señorita,
muchas gracias