1. Lecciones que da la vida. XXI
(en situaciones de discapacidad)
Hellen
Keller
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
2. Una conversación
acerca de...
... Hellen Keller, escritora, autora,
activista política y oradora
estadounidense sordociega,
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
3. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Helen Adams Kéller, nació el 27
de junio de 1880 en Tucumbia,
una pequeña ciudad rural del
Alabama (EEUU). Hija del capitán
Arturo Henley Keller y
de Kate Adams Keller...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
4. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En febrero de 1882, cuando Helen
tenia diecinueve meses, sufrió lo
que los médicos de la época
denominaron “fiebre del cerebro”..,
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
5. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… lo que hoy en día se
denomina escarlatina,
encefalitis o meningitis...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
6. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… lo cierto es que Hellen parecía
haberse curado de su enfermedad,
cuando su madre observó
que no oía ni veía bien..
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
7. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… no respondía a los estímulos
sonoros al ser llamada ni veía su mano
cuando la pasaba delante de su cara...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
8. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Con estas limitaciones, Hellen se
volvió una persona con muy mal
genio, irascible y poco sociable..,
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
9. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
.., una situación a veces insostenible
en su casa que apuntaba la posibilidad
de internamiento en un centro especial...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
10. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En tal situación, la familia de Helen
recurrió a una persona que iba a
convertirse en su mejor ayuda
para superar la adversidad y
mejorar su conducta y sus
competencias personales y sociales...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
11. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… se llamaba Anne Sullivan, una
mujer que había perdido casi por
completo la visión a los cinco años,
pero que tras dos intervenciones
quirúrgicas, logró recuperar bastante
visión, lo que le permitió
convertirse en la profesora de Hellen.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
12. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… aunque careciera de experiencia
para educar a niños sordociegos.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
13. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
La capacidad de aprendizaje de
Hellen era asombrosa, llegando
a leer en braille y escribir tanto
de forma convencional como
con una máquina en braille...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
14. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… también logró aprender a hablar,
ya que aún conservaba la voz,
aunque no sabía cómo usarla.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
15. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Con Helen se emplearon múltiples
técnicas de comunicación, desde
el uso de un sistema dactilográfico,
hasta la lectura táctil de los labios,
pasando por el braille...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
16. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Para aprender a leer, Sullivan
permitía que Helen tocara las
cosas y entonces ella deletreaba
lo que el objeto era, en
la mano de Helen...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
17. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... para aprender a escribir, utilizó
un tablero especialmente diseñado
para ella, acanalado de modo que
con un lápiz podía formar letras...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
18. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En 1890 Mary Swift Lamson
intentó incluso enseñar a hablar
a Helen ante el gran deseo que
manifestaba ella, pero esta
aventura no parece que
tuviera el éxito deseado...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
19. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Para enseñarle a hablar, Sullivan
ponía la mano de Helen en su
garganta para que pudiera sentir
las vibraciones creadas
al comunicarse...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
20. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... Sullivan hacía que Helen tratara
de formar estas mismas vibraciones;
años más tarde, con la colaboración de
un profesor de voz, pudo finalmente
hablar de manera más clara.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
21. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Con su institutriz Anne Sullivan,
Hellen aprendió a comunicarse con
los demás, llegó a escribir libros
sobre sus experiencias personales,
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
22. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… juntas las dos en una cabaña
dentro de la propiedad familiar,
lejos del proteccionismo de
sus padres, centradas y
concentradas en el aprendizaje...,
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
23. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En junio de 1904 Helen se graduó
en la Universidad de Radcliffe,
llegando a ser la primera persona
sordociega en obtener
un título universitario.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
24. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Helen publicó su primer libro en 1902,
"La Historia de Mi Vida", el mismo
que fue redactado por John Macy.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
25. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... y después, publicó The World
I Live In (El mundo en el que vivo).
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
26. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… ese año Helen, Anne y John, (marido
de Anne) se trasladaron a Forest Hills en
Nueva York, donde Helen usaba su nueva
casa como sede para lograr fondos para
la Fundación Americana para Ciegos...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
27. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... y, también, para organizar
campañas para mejorar la
calidad de vida y las condiciones
de las personas ciegas...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
28. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En 1957 fue realizada por primera
vez "La trabajadora milagrosa" un
drama donde Anne Sullivan muestra
sus primeras formas de
comunicación cuando Helen era una
niña; fue la primera aparición en
televisión en los Estados Unidos...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
29. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En 1959, la obra fue presentada
en Broadway, llegando a ser
un éxito durante 2 años...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
30. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En 1962 se realizó otra película en
donde las actrices que hacían el
papel de Anne y Helen recibieron
premios Oscar por sus actuaciones.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
32. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En 1964, a Helen le fue entregada
la Medalla Presidencial de la
Amistad, el más alto premio
para personas civiles otorgada
por el presidente Lyndon Johnson.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
33. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Un año más tarde fue elegida
como La mujer del “Salón
de la Fama” en la Feria Mundial
de Nueva York.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
34. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En octubre de 1961, Helen
sufrió el primero de una
serie de accidentes cerebro-
vasculares que, sin duda,
comenzó a marcar el
principio del fin de sus días...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
35. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
El 1 de junio de 1968, Hellen que
tenía 87 años, murió mientras
dormía, en Arcan Ridge...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
36. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… 32 años antes falleció Anne Sullivan,
que dedicó toda su vida a educar
a Hellen y a quien tanto debía...
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
37. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
A la edad de 87 años,
Helen le dice a un amigo:
"En estos oscuros y silenciosos años,
Dios ha estado utilizando mi vida
para un propósito que no conozco,
pero un día lo entenderé
y entonces estaré satisfecha."
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
38. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
En Getafe (España), existe una calle
dedicada Hellen; también llevan su
nombre una escuela para ciegos en
Santiago de Chile, y dos en Argentina:
una para alumnos sordos en Corrientes,
y otra para alumnos ciegos en Córdoba.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
39. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"La gente puede aprender que un hombre
ciego no es un genio pero tampoco es un
idiota. El tiene una mente que puede ser
educada, y una mano que puede ser
entrenada, tiene ambiciones las cuales
pueden ser realizadas, y el trabajo de
la gente es ayudarlo a que pueda
ser el mejor por sí mismo y pueda
ganar méritos a través de su trabajo".
(Helen Keller)
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
40. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"Yo soy sólo uno, pero todavía soy uno.
No puedo hacerlo todo,
pero todavía puedo hacer algo;
y porque no puede hacerlo todo,
No me negaré a hacer algo que puedo hacer. "
"I am only one, but still I am one.
I cannot do everything,
but still I can do something;
and because I cannot do
everything,
I will not refuse to do something
that I can do."
Hellen Keller Rabindranath Tagore y Hellen Keller.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
41. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
‘La mujer más grande del siglo XX’.
Winston Churchill.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com
42. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
‘La mujer más extraordinaria
de todos los tiempos’.
Mark Twain.
José María Olayo 8 octubre 2010 olayo.blogspot.com