El mecanismo de acción de las enzimas en su proceso de inhibir la reacción inflamatoria excesiva, parece ser contribuyendo a la degradación de las proteínas plasmáticas que invaden el espacio intersticial durante el proceso agudo de la inflamación, facilitando su eliminación por el sistema linfático o sanguíneo. Así mismo, parece participar en la eliminación de mediadores de la inflamación, como la bradiquinina, la que despolimeriza y elimina. Por último, las enzimas ayudan a degradar y eliminar el "manto" de fibrina formado en el sitio de la inflamación. Con lo anterior, se logra que el edema inflamatorio sea reabsorbido más rápidamente, se reduzca y desaparezca. Así se logra una restitución de la microcirculación, con lo que la eliminación de los productos es más rápida y eficiente, disminuyendo significativamente el dolor y la molestia del paciente. WOBENZYM® es útil en procesos inflamatorios crónicos como: artritis reumatoide, osteoartrosis, procesos inflamatorios crónicos articulares y de tejidos blandos, especialmente en aquellos pacientes en los que el uso de otro tipo de anti-inflamatorios (AINE's) no sea posible. WOBENZYM® también está indicado en trastornos circulatorios como varices, flebitis y tromboflebitis. Inflamaciones de la región ORL, como sinusitis y otitis media, inflamación de órganos respiratorios como bronquitis. Inflamación de órganos urogenitales. Se utiliza WOBENZYM® en edema post-operatorio, traumatismos por contusiones, distensiones y dislocaciones, así como en inflamaciones cutáneas como quemaduras, heridas quirúrgicas y úlceras vasculares. Inflamaciones post-radioterapia.

1. 1
FUNDAMENTOS
Wobenzym N inhibe o mitiga las reacciones inflamatorias excesivas y los sub siguientes trastornos
del mecanismo defensivo natural. Al contrario de los inhibidores químicos de la inflamación
(AINES), los preparados enzimáticos actúan de un modo natural.
 Las enzimas proteolíticas inhiben y reducen la tumefacción.
 Degradan fragmentos celulares y medidores de la inflamación
 Degradan moléculas proteicas que se desplazan desde el torrente sanguíneo hasta los tejidos,
causando edemas.
 Las enzimas proteolíticas mejoran la fluidez de la sangre.
 Aumenta la elasticidad de los eritrocitos.
 Inhiben la agregación plaquetaria.
 Incrementa la actividad fribrinolítica en la sangre.
 Las enzimas proteolíticas aceleran la degradación de los inmuno complejos patógenos.
 Inhiben la acción destructora celular de la cascada del complemento.
 Las enzimas proteolíticas actúan regulando el sistema inmunológico.
 Inhiben la formación de moléculas de adhesión.
 Condicionan de forma positiva las células inmunitarias del SFM.
 Regulas el equilibrio de sustancias que actúan como mensajeros celulares, tales como el
FNT y la interleucina.
 Activan los macrófagos y las células AN (asesinas naturales).
 Las enzimas proteolíticas aceleran la cicatrización.
 Favorecen la desintoxicación de los tejidos y la perfusión sanguínea.
 Estimula los fibroblastos generadores de los tejidos.
ACCIONES
Wobenzym N es por naturaleza antiinflamatorio y detumescente (reduce la induración).
Estimula la actividad fribrinolítica e inhibe las moléculas de adhesión.
Las propiedades trombolíticas de Wobenzym N mejoran la fluidez y la calidad circulatoria del
sistema capilar y por consiguiente, facilitan la eliminación de productos inflamatorios
Wobenzym N incrementa la fagocitosis y contribuye a la liberación de complejos antígeno-
anticuerpos patógenos y productos inflamatorios circulantes.
Wobenzym N estimula el sistema inmunológico y activa macrófagos y células AN (asesinas
naturales).
Wobenzym N posee un excelente margen de seguridad y no causa efectos adversos en la medula
ósea ni en el sistema inmunológico, incluso en tratamientos a largo plazo y a dosis elevadas,
teniendo una tolerancia excepcionalmente favorable.
La rutina estabiliza el endotelio vascular y contrarresta la extravasación. Posee u efecto
antiinflamatorio directo. Además la rutina inhibe el desarrollo de radicales libres en el organismo

2. 2
así como en la formación de peróxido, lo que explica sus propiedades protectoras frente a las
radiaciones.
Fórmula:
Cada gragea con capa entérica contiene: pancreatina 100 mg, tripsina 24 mg, quimotripsina 1 mg,
bromelina 45 mg, papaína 60 mg, rutosido 3H2O 50 mg.
Indicaciones
Tromboflebitis
Inflamaciones en la región ORL, como sinusitis y otitis media.
Inflamaciones de órganos respiratorios, como bronquitis.
Inflamaciones de órganos urogenitales.
Inflamaciones de venas y vasos linfáticos; trastornos circulatorios.
Inflamaciones en procesos reumáticos.
Inflamaciones por traumatismos como contusiones, distensiones y dislocaciones.
Inflamaciones cutáneas, como quemaduras, heridas por excoriación, desgarro o incisión, heridas
quirúrgicas, úlceras vasculares.
Edemas de origen inflamatorio.
Inflamaciones post-radioterapia.
Indicaciones Innovadoras
Mastopatia Fibroquística.
Colitis Ulcerosa y Enfermedades de Crohn.
Infecciones por el VIH.
Pncreatitis.
Contraindicaciones
En caso de trastornos coagulativos graves, congénitos o adquiridos (hemofilia o disfunción hepática
grave, pacientes sometidos a diálisis), conviene consultar con el médico antes de iniciar un
tratamiento. De igual manera debe procederse antes de intervenciones quirúrgicas. No debe
administrarse en pacientes con alergias a las proteínas. En el embarazo queda a criterio del médico.
Advertencias Especiales
En enfermedades crónicas puede aparecer una intensificación de la sintomatología, que debe
valorarse positivamente como expresión de una reacción terapéutica. En ningún caso debe
suspenderse la medicación sino, como máximo, sopesar una reducción transitoria de la dosis.
Dosificación y Administración
Salvo a distinta prescripción, ingerir 3 grageas 3 veces al día como dosis médica o de
mantenimiento. En casos clínicos graves puede administrarse sin reservas una dosis 3 o 3
veces superior. En traumatismos se ha confirmado la utilidad de una terapéutica de choque de 30 o
más grageas diarias. Se recomienda ingerir las grageas sin masticar y con liquido abundante 1 hora
antes de la comida.

3. 3
LAS ENZIMAS PROTEGEN AL ORGANISMO
Cuando atacan virus y bacterias en las vías respiratorias, las enzimas son eficaces para combatir la
inflamación de los tejidos. También en infecciones respiratorias, reforzando las amígdalas y
ayudando a los bronquios a combatir los agentes patógenos para restablecer antes la salud.
Fluidifican las secreciones y facilitan su expulsión.
Cuando aparece dolor muscular e inflamación tendinosa, las enzimas son sumamente eficaces en
procesos patológicos de músculos y tendones, tejido conectivo y tejido adiposo, desde el hombro
rígido hasta el codo de tenista.
En los traumatismos cotidianos y del deporte, las enzimas actúan como un verdadero protector en
todos los traumatismos. Favorecen la rápida remisión de los edemas, aceleran la cicatrización
cutánea y disminuye el dolor.
En las articulaciones doloridas y síntomas de desgaste, las enzimas ayudan a establecer la movilidad
de las articulaciones. Si la artrosis ha causado una inflamación, no actúan inhibiéndola, sino
acelerando su evolución, para que el dolor remita más pronto.
En piernas cansadas especialmente varicosis, las enzimas ayudan a muchas personas para que
puedan volver a caminar antes. Son eficaces contra las varices, reducen las tumefacciones y
mejoran la circulación sanguínea; las ulceras tróficas también curan mejor.
Cuando falla la circulación sanguínea, arteriosclerosis las enzimas facilitan la circulación de la
sangre. Reducen los valores elevados de los lípidos en la sangre e incluso eliminan los depósitos de
las arterias, en especial antes de que la arteriosclerosis cause síntomas.