El documento presenta un caso clínico de hernia inguinal, abordando su definición, tipos, anatomía del conducto inguinal y complicaciones asociadas. Se describen los hallazgos de un protocolo de tomografía computarizada (TC) que identificó una hernia inguinal izquierda y una formación polipoidea en la vejiga. La utilidad de la imagenología es destacada para diferenciar entre hernias inguinales directas e indirectas, aunque su manejo quirúrgico es similar.