El documento resume tres aspectos clave sobre el COVID-19: 1) Los mecanismos de transmisión del virus incluyen gotas grandes y pequeñas que pueden suspenderse en el aire por horas. 2) Los equipos de protección personal como las mascarillas quirúrgicas no filtran partículas pequeñas, mientras que los respiradores N95 sí lo hacen. 3) Las recomendaciones incluyen el uso de mascarillas y respiradores N95 para el personal de salud, y lavarse las manos frecuentemente para la pobl

1. Covid-19:
Algunos aspectos sobre
seguridad y salud
Caracas, Venezuela
Mayo 2020
Lic. Angel Wladimir Chitty Figueroa
Consultor en Ambiente y SST
ws +58 (414) 293-2208
iwcconsultores@gmail.com

2. Aspectos a tratar
1. Mecanismos de transmisión del virus
2. Equipos de protección personal
3. Recomendaciones
IWC Consultores C.A

3. Mecanismos de transmisión del virus
Hay dos formas en que el coronavirus puede transmitirse a través
del aire.
En forma de gotas grandes que se transmiten por el aire durante
unos segundos después de que alguien estornuda o tose. Y sólo es
capaz de viajar una corta distancia antes que caiga en una
superficie por el efecto de las fuerzas gravitacionales.
Por lo tanto, si alguien está lo suficientemente cerca para que las
partículas del virus lo alcancen, en ese breve período, puede
infectarse. También puede infectarse cualquiera persona que entre
en contacto con las gotas que contienen virus que y que se han
depositado sobre una superficie. El coronavirus puede sobrevivir en
las superficies durante varias horas. De ahí la importancia de
lavarse las manos después de tocar una superficie en un lugar
público.
La otra forma es a través de gotas muy finas en forma de aerosol.
Estas gotas finas de agua están suspendidas en el aire. Las
partículas suspendidas permanecen durante horas dependiendo de
factores como el calor y la humedad. Si las partículas de virus,
probablemente en gotas de moco o saliva, pueden suspenderse en
el aire durante más de unos segundos, como puede hacerlo el virus
del sarampión, cualquier persona que pase por esa nube patógena
podría infectarse.
https://www.statnews.com/2020/03/16/
coronavirus-can-become-aerosol-
doesnt-mean-doomed/
IWC Consultores C.A

4. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143281/
Wells WF. On air-borne infection. Study II. Droplets and droplet
nuclei. American Journal of Hygiene. 1934;20:611–618.
Mecanismos de transmisión del virus
https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S1877705815028519?token=F3CD0DFAB3
25AFA3039EBFBBD4EAF276F5A6E0B3EDB3C6F5322D658B1C52CC86165FD43455DC
216A07135C62C4BA400C
IWC Consultores C.A

5. Mecanismos de transmisión del virus
IWC Consultores C.A
Cuando tosemos, estornudamos, hablamos o
simplemente respiramos, producimos aerosoles:
partículas de distintos tamaños que acompañan
al aire exhalado. Por lo general, se trata de
gotículas de agua de entre 1 y 100 micrómetros
de diámetro, las cuales se evaporan con rapidez
y pueden liberar al aire bacterias (con un
tamaño típico de entre 0,5 y 5 micrómetros) y
virus (de entre 0,02 y 0,3 micrómetros; el SARS-
CoV-2, el virus causante de la COVID-19,
presenta un diámetro del orden de 0,1
micrómetros).
https://www.investigacionyciencia.es/revistas/investigacion-y-
ciencia/una-crisis-csmica-798/cmo-funcionan-las-mascarillas-
de-proteccin-respiratoria-18564

6. Mecanismos de transmisión del virus
1
• Velocidad de expulsión de la gota
• Tamaño de la gota
2
• Temperatura
• Humedad
3
• Características del sitio
• Velocidad del aire (ventilación)
• Concentración del microrganismo
• Dosis de infección
• Virulencia
IWC Consultores C.A

7. Mecanismos de transmisión del virus
Es posible pensar en un tercer mecanismo como es la
aerotransportación del virus
IWC Consultores C.A
Aerosoles en ambientes
secos (baja HR) Aerotransportación

8. Mecanismos de transmisión del virus
El virólogo Vincent Munster y colaboradores utilizaron un nebulizador para
crear aerosoles de muestras líquidas. Liberaron muestras de aerosoles
cargadas de coronavirus en el ambiente y encontraron virus viables hasta
por un período de tiempo de 3 horas.
Ellos reportan virus activos en superfices como cobre (4 hrs), cartón (24
hrs) y hasta 2 o 3 días en plástico y acero inóxidable.
https://www.statnews.com/2020/03/16/
coronavirus-can-become-aerosol-
doesnt-mean-doomed/
IWC Consultores C.A

9. http://eknygos.lsmuni.lt/springer/106/201-212.pdf
Tiempo de sobrevivencia del coronavirus en distintas superficies
Mecanismos de transmisión del virus
IWC Consultores C.A

10. Equipos de protección personal
Mascarillas versus respiradores
3M Cartridge and filter guide
IWC Consultores C.A

11. Mecanismos de transmisión del virus
https://www.investigacionyciencia.es/revistas/investigacion-y-
ciencia/una-crisis-csmica-798/cmo-funcionan-las-mascarillas-
de-proteccin-respiratoria-18564
IWC Consultores C.A

12. https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2013-138_sp/default.html
Equipos de protección personal
NIOSH : Instituto Nacional para Seguridad y Salud Ocupacional
IWC Consultores C.A

13. https://www.investigacionyciencia.es/revistas/investigacion-y-
ciencia/una-crisis-csmica-798/cmo-funcionan-las-mascarillas-
de-proteccin-respiratoria-18564
IWC Consultores C.A
Mecanismos de captura

14. Equipos de protección personal
https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2013-138_sp/default.html
 Eficiencia de filtración
 Tamaño de partículas
IWC Consultores C.A

15. Equipos de protección personal
3M Cartridge and filter guide
IWC Consultores C.A

16. Equipos de protección personal
https://www.researchgate.net/publication/242297437_The_Relationship_of_Fabric_Properties
_and_Bacterial_Filtration_Efficiency_for_Selected_Surgical_Face_Masks
N95 0,3 µm
IWC Consultores C.A

17. Equipos de protección personal
IWC Consultores C.A

18. Equipos de protección personal
https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2013-138_sp/default.html
Mascarillas versus respiradores
Respirador N95 con mascarilla de filtrado,
con buen ajuste. Probado y aprobado por
NIOSH
Mascarilla quirúrgica, no se ajusta a
la cara y crea espacios por donde
pueden entrar partículas. Autorizado
por la FDA,
Respirador N95 quirúrgico con
mascarilla de filtrado, con buen ajuste
y resistente a líquidos. Probado y
aprobado por NIOSH y autorizado por
la FDA.
IWC Consultores C.A

19. LAS MASCARILLAS QUIRÚRGICAS NO SON PROTECTORES
RESPIRATORIOS
Las mascarillas quirúrgicas pueden ayudar a bloquear las gotitas más
grandes de partículas, derrames, aerosoles o salpicaduras, que
podrían contener microbios, virus y bacterias, para que no lleguen a la
nariz o la boca. Sin embargo, se usan principalmente para procurar
proteger a los pacientes de los trabajadores de la salud, reduciendo su
exposición a saliva y secreciones respiratorias. No crean un sello
hermético contra la piel ni filtran los patógenos del aire muy pequeños,
como los que son responsables de enfermedades de transmisión
aérea.
Equipos de protección personal
RESPIRADORES N95 QUIRÚRGICOS
Los respiradores N95 quirúrgicos proporcionan la protección
respiratoria de los respiradores N95 y la protección contra aerosoles y
salpicaduras de las mascarillas quirúrgicas. Estos productos están
aprobados por NIOSH como respiradores N95 y autorizados por la
Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) como dispositivos
médicos.
https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2013-138_sp/default.html
IWC Consultores C.A

20. Recomendaciones
https://www.elmundo.
es/ciencia-y-
salud/salud/2020/03/
20/5e74b424fc6c839d
7f8b465e.html
Personal de salud
IWC Consultores C.A

21. Recomendaciones
IWC Consultores C.A

22. https://smartairfilters.com/en/bl
og/best-diy-coronavirus-
homemade-mask-material-
covid/
Recomendaciones

23. Recomendaciones
Los expertos señalan tres medidas principales para prevenir la
infección: lavarse las manos con frecuencia, evitar tocarse la
cara, y evitar el contacto estrecho o prolongado con personas
con síntomas de la infección. "El lavado de manos es la medida
más barata y eficaz para prevenir esta y otras infecciones",
explica Jordi Vila, jefe del servicio de Microbiología del Hospital
Clínic de Barcelona.
Un lavado de al menos 20 segundos con agua y jabón es
capaz de eliminar los patógenos presentes en las manos y
romper la posible cadena de transmisión del virus. Si las manos
no están sucias, también es útil utilizar una solución
hidroalcohólica (con al menos un 60% de alcohol).
https://www.elmundo.es/ciencia-y-salud/salud/2020/03/20/5e74b424fc6c839d7f8b465e.html
IWC Consultores C.A

24. Por favor cuídense
Los necesitamos…
IWC Consultores C.A