El documento describe la insuficiencia respiratoria aguda tipo II, que se caracteriza por un fallo ventilatorio de origen pulmonar crónico que puede agudizarse. Este tipo de insuficiencia respiratoria implica una ventilación alveolar aumentada y un espacio muerto pulmonar elevado. Las causas incluyen enfermedades de las vías respiratorias, enfermedades pulmonares alveolares e intersticiales, y factores mecánicos pulmonares. Los síntomas incluyen hipercapnia, hipoxemia y acid