Este documento proporciona información sobre los primeros auxilios para intoxicaciones por plaguicidas más comunes. Describe los procedimientos específicos para diferentes tipos de plaguicidas como insecticidas, rodenticidas, herbicidas y fungicidas. También incluye información sobre descontaminación, tratamiento sintomático y el uso de carbón activado y antídotos. El objetivo es brindar orientación sobre cómo tratar intoxicaciones agudas causadas por la exposición a estos productos químicos.

1. PRIMEROS AUXILIOS EN
INTOXICACIONES POR
PLAGUICIDAS MAS
FRECUENTES
Quito ,08 de Abril del 2011

2. INSECTICIDAS INHIBIDORES
DE COLINESTERASA

3. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Medidas de soporte de las funciones respiratoria y
cardiovascular
Descontamine a la víctima en la vía de INGRESO:
Eliminar la ropa contaminada
Lavar piel y los ojos con abundante agua
p j g
Oxigeno (solo personal autorizado)
Lavado gástrico (solo p
g ( personal autorizado)
)
Carbón activado (EN CASO DE INGESTION)
Limpie las secreciones, gire la cabeza a fin de que
vomito o secreciones de la boca fluyan

4. MEDIDAS COMPLEMENTARIAS
Tratamiento Específico: Antídoto: Atropina y Oximas
(personal autorizado)
Tomar muestras
Traslade l i t i d l
T l d al intoxicado al centro médico más cercano, lleve
t édi á ll
la etiqueta y si tiene CARBON ACTIVADO.
ANTIDOTO:
ANTIDOTO ATROPINA ( l personal
(solo l
autorizado)

5. INSECTICIDAS
ORGANOCLORADOS

6. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Altamente persistentes Tratamiento:
Estimulantes del SNC NO hay antídoto
Descontaminación
Tratamiento Sintomático:
Oxigenación
g
Convulsiones: MANEJO
INDICADO,
MEDICAMENTOS SOLO
PERSONAL
AUTORIZADO

7. INSECTICIDAS PIRETRINAS
Y PIRETROIDES

8. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Irritante local y sistémico Tratamiento es
Acción neurotóxica sobre sintomático
SNC y periférico No hay antídoto
Reacciones alérgicas Importante la
EXPOSICIONES descontaminación
REPETIDAS CARBON ACTIVADO
EN CASO DE
INGESTION
Puede haber salivación,
AYUDAR A SU FLUIDO.

9. RODENTICIDAS

10. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Observar sitios de Descontaminación EN
hemorragia o sangrado INGESTION:
por nariz, boca, orina, No inducir al Vómito
heces, puntos rojos en piel
h j i l Lavado gástrico
Carbón Activado
BAÑO, RETIRAR DE LA
FUENTE
Antídoto: Vitamina K1
SOLO PERSONAL
AUTORIZADO
U O O

11. FLUOROACETATO
Y FOSFUROS

12. PROCEDIMIENTOS BASICO
Altamente tóxicos que Tratamiento:
inhiben la respiración a
nivel celular Retirar de la FUENTE DE
EXPOSICION
Soporte Ventilatorio y
p
Cardiovascular
Importante: ventilación
p
asistida con ambu
En caso de pacientes
p
graves buscar ayuda
especializada urgente

13. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Liberan Fosfina por Tratamiento:
Hidrólisis NO inducir al vomito
Altamente tóxicos VENTILACION
Penetran con facilidad RESPIRACION
ARTIFICIAL
membranas d l tracto
b del
Traslado urgente al
respiratorio, hospital
p
gastrointestinal y la piel
Penetran plástico, goma, y
plástico goma
las mascaras con filtros.

14. HERBICIDAS

15. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS
Herbicida bipiridilo Descontaminación :
NO i d i al Vó i
inducir l Vómito
Corrosivo
NO dar a beber nada
Q
QUEMADURAS NO Lavado gástrico
INTOXICACION GRAVE NO Oxígeno
Lavar la zona afectada
CONFIRMAR: Prueba de
ditionita
DESCONTAMINACION
ESPECIFICA: Tierra de Fuller /
Carbón Activado cada 4 horas
Buscar ayuda urgente y traslade
a la victima lo mas pronto

16. DESCONTAMINACION
Lo
L mas
Tierra de
Adsorbente pronto
Fuller
posible
•60g disueltos en 200 ml de agua en adultos y niños mayores de 12 años.
•2g/kg en niños menores de 12 años, cada 4 horas, hasta que se cumplan las
24‐48 horas después de la ingesta del Paraquat.

17. En el caso de no disponer de Tierra de Fuller
p
usar carbón activado MULTIDOSIS (CADA
4 HORAS POR 3 DIAS)
DOSIS DE CARBON ACTIVADO
•Adultos y niños menores de 12 años: 50 Gramos (UNA
FUNDITA) en 300‐800 ml de AGUA CORRIENTE
•Niños menores de 12 años: 20gramos por dosis

18. PRUEBAS DE
CONFIRMACION DE LA
INTOXICACION
El test cualitativo de la
ditionita , indica sólo
exposición al tóxico pero no
tiene valor pronóstico.
p
Prueba sencilla, rápida

19. 1. EN QUE TIEMPO SE DEBE
REALIZAR LA PRUEBA
Esta prueba se debe realizar dentro de las
24 horas máximo luego de la ingestión del
producto.
2. EN QUE MUESTRA:
Orina o en contenido gástrico,
Método se basa en la reducción de PQ a un ion
radical de color azul en la presencia de iones alcalinos

20. 3.TECNICA:
Proceder de la siguiente manera:
1.Colocar 10 ml de orina o contenido gástrico en
un tubo de ensayo o en un frasco de recolección
estéril con capacidad para 15 ml.
2.Adicionar los 2 gramos (Sachet A) de bicarbonato
de sodio y agitar el tubo
3.Agitar
3 Agitar
4. Adicionar 1 gramo (Sachet B) de ditionita sódica
. c o a g a o (Sac et ) e t o ta só ca
y agitar nuevamente

21. 5. INTERPRETACION DE
RESULTADOS:
•Inmediatamente
•Cambio de coloración: AZUL O
GRIS VERDOSO (PRUEBA
POSITVA PQ)
•Concentraciones: Test coloración
negra (
(realizar con muestra dil id )
li t diluida)
El método detecta concentraciones urinarias
p
por debajo de 2 mg/l (2ppm)
j g ( pp )

22. MANEJO ESPECIFICO EN
INTOXICACIONES POR OTROS
PLAGUICIDAS

23. Fosfometil Aminoácidos/Fosfonatos
Herbicidas sistémicos que Tratamiento Sintomático y
inhiben l bi í
i hib la biosíntesis d
i de de S
d Soporte
varios aminoácidos CARBON ACTIVADO
DILUCION ( (agua en
casos leves y con estado
de conciencia conservado
No utilizar Atropina
RESPIRACION
ARTIFICIAL si es el caso
CONDUCIR A UN
ESTABLECIMIENTO DE
SALUD

24. Triazinas y Triazoles derivados de
la Urea
Poco tóxicos Tratamiento:
Irritantes de piel y
p Tratamiento sintomático y
mucosas de soporte
No administrar sustancias
oleosas (leche, aceite) ya
que facilita la absorción

25. Nitrofenolicos, Nitrocresolicos y
Nitroaromaticos
Estimulan el metabolismo TRATAMIENTO:
oxidativo celular Descontaminación
Interfieren con la Tratamiento Sintomático y
fosforilación de los de Soporte
carbohidratos lo que
No usar Salicilatos para la
conduce a trastornos
hipertermia
metabólicos
Bajar Tº con medios
físicos,
físicos Hidratación
Oxigenoterapia
BUSCAR AYUDA

26. Clorofenoxi
Interfieren con la TRATAMIENTO:
respiración celular por Descontaminación :
alteración de las vias Lavado gástrico y CA
g
enzimáticas
i ái
Importante
Toxico para musculo descontaminación dérmica
estriado y nervios
d por la absorción
periféricos
Tratamiento Sintomático y
de Soporte
Diuresis forzada alcalina
(personal autorizado)

27. FUNGICIDAS

28. Ditiocarbamatos
Diferentes a los TRATAMIENTO:
carbamatos N metilo Profundizar la
Toxicidad por inactivación descontaminación
de los grupos tioles de los Contraindicado el uso de
aminoácidos Atropina.
Tratamiento sintomático y
de las complicaciones
Ventilación asistida por
ambu

29. PLAGUIDAS CON COMPONENETES DE
HIDROCARBUROS (SOLVENTES)
Tratamiento:
Generalmente dil
G l diluyentes No inducir al vómito
o componentes del
NO ADMINISTRAR
producto formulado
CARBON ACTIVADO
Irritante de las membranas
Tratamiento sintomático.
y mucosas
VENTILACION
Producen efectos
neurológicos
ló i TRASLADE A LA
VICTIMA LO MAS
PRONTO A UN
CENTRO MEDICO

30. Benzimidazoles
Inhiben el crecimiento de Tratamiento:
los hongos Descontaminación
Irritante para los ojos dérmica y ocular profusa
Poco tóxicos Tratamiento sintomático y
de soporte

31. Anilidas,
Anilidas Tioftalamidas y Triazoles
Inhibidor de la síntesis de Tratamiento:
esteroles No existe antídoto
Leve efecto irritante Tratamiento sintomático y
de soporte

32. “Una llamada oportuna salva una vida”
vida”
Iquique N 14-285 y Yaguachi
14-
2905162 /2900355 ext 2
1800-
1800-VENENO (836366)
1800-
1800-836366
ciatoxecu@gmail.com
www.inh.gob.ec
www.msp.gob.ec
Quito-
Quito-Ecuador
Dra. Consuelo Meneses M.
Dra. Consuelo Meneses M.
RESPONSABLE CIATOX
Q.F. Sandra Solís G., Q.F. Judith Venegas C., Dr. Héctor Villalba J., Dr. Marlon Reyes, Dr. Diego Molina
MIEMBROS DEL EQUIPO CIATOX