Vida y obra de una matemática brillante, poliglota y filosofa. La cual a pesar de sus dotes decidió dedicar su vida a la humildad y cuidado de los pobres.

1. Vida y obra de
Maria Gaetana Agnesi
(1718 – 1799)
Profesora: Dechima Sabrina

2. Una vida apacible
Casa de María
Gaetana Agnesi
Nació y murió en Milán.
Su padre, era un
comerciante enriquecido
que hizo su fortuna con la
seda.
Era la hija mayor de 21
hijos (de 3 esposas
diferentes, de los que
sobrevivieron muy pocos,
como era común en la
época), lo cual hacia que
ella este a cargo de
criarlos.
Profesora: Sabrina Dechima

3. Una de sus hermanas,
María Teresa Agnesi,
adoraba la música y
llegó a ser compositora
apreciada en su tiempo
y en la posteridad.
Se le conocen 7 operas
y numerosas piezas
instrumentales.
Profesora: Sabrina Dechima

4. María Gaetana, era una
poliglota consumada, a los
9 años hablaba: latín,
griego, hebreo y desde los 5
francés.
Era capaz de discutir sobre
cualquier tema, filosófico o
científico.
Profesora: Sabrina Dechima

5. En el ambiente de Italia
del siglo XVIII no estaba
mal visto que la mujer
tuviera talentos;
contrariamente a otros
países en los cuales se
toleraba la mujer NO
analfabeta cuando
morava en un convento
o vestía hábitos de
monja.
Profesora: Sabrina Dechima
La plaza de San Marcos
hacia el este, 1760.

6. La exhibición de sus talentos
no la hacia nada feliz, ya
que siempre fue muy
retraída.
En 1738, publica su libro:
Propositiones
philosophicae, él cual
contiene sus ideas sobre
todo lo divino y humano,
vistas desde un lado divino
(ya mostraba su
religiosidad)
Profesora: Sabrina Dechima

7. Su único y voluminoso
texto matemático es:
Instituzioni analitiche ad
uso della gioventú
italiana.
Es un texto de matemática
consultable. Redactado
con tal transparencia que
da gusto leerlo.
Trata sobre todo el tema
de calculo diferencial e
integral, fue publicado en
el año 1748.
Profesora: Sabrina Dechima

8. Un detalle de suma
importancia, es que el
texto contiene láminas
que hacer la lectura
mucho más fácil (un lujo
pedagógico). En una
época donde la imprenta
era todavía un arte en
desarrollo, María traslada
el taller a su propia casa
(para controlarlo todo
mejor)
Profesora: Sabrina Dechima

9. Esta obra fue traducida al
francés y al inglés.
La traducción al inglés
tiene una interesante
anécdota, fue realizada
por John Colson (profesor
de Cambridge), muy poco
conocedor del italiano.
Profesora: Sabrina Dechima

10. Colson debia traducir “la
versiera de Agnesi”, pero
en realidad tradujo “la
avversiera de Agnesi”; el
error parece irrelevante
pero, avversiera significa
bruja; con lo cual los libros
ingleses llamaban a la curva
“la bruja de Agnesi”
Profesora: Sabrina Dechima

11. La curva de Agnesi
Ya había sido
considerada por Pierre
Fermat (1601 – 1665)
en 1630 y por Guido
Grandini en 1703.
La forma de la curva
sugiere, el cabo usado
para darle la vuelta a la
vela.
Profesora: Sabrina Dechima

12. La ecuación cartesiana de se
corresponde con una curva
cubica. La cual, si se adopta al
diámetro de la circunferencia
como unidad, la ecuación
adopta una forma
particularmente sencilla.
Hoy día no es demasiado
importante y aparece
infrecuentemente en
matemática superior.
Profesora: Sabrina Dechima

13. Desde 1752 se dedicó a
los estudios teológicos,
al parecer se hizo monja
y fue puesta al frente de
Pio Albergo Tribulzio de
Milán (institución
dedicada al cuidado de
pobres y menesterosos)
Profesora: Sabrina Dechima

14. No le importaba ser una
matemática celebre, en cierta
ocasión se le solicito que
comentara un texto sobre
calculo de variaciones del
prodigio Joseph Louis
Lagrange (1736 – 1813);
María se rehúsa
argumentando que ya no
prestaba atención a tales
cosas.
Profesora: Sabrina Dechima

15. En 1799 María fallece
(según parece) tan pobre
como había deseado, ya
que se cree que vendió
todos sus bienes para
dedicarlos a la gestión del
hospicio.
Profesora: Sabrina Dechima

16. Remarquemos la
crueldad e injusticia de
la historia: la obra de
Agnesi ocupa más de 20
tomos en la Biblioteca
de Ambrosia de Milán. Y
si hoy le preguntamos a
un científico si le suena
algo del apellido Agnesi,
seguro que, si afirma
conocerla, mencionará
lo de la bruja y no a la
matemática y su
magnifica aportación.
Profesora: Sabrina Dechima

17. María declaraba:
El álgebra y la geometría, son las únicas partes
del pensamiento donde reina la paz
Profesora: Sabrina Dechima

18. Profesora: Sabrina Dechima
Si desea ver nuevamente esta presentación o
dejar un comentario puede hacerlo en:
GRACIAS
POR SU
ATENCIÓN !!!

19. Biografía Consultada
Mujeres matemáticas
De Hipatia a Emmy Noether
Colección:
“El mundo es matemático”
Autor: Joaquín Navarro
Año: 2011
Editorial: RBA
Profesora: Sabrina Dechima