SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 36
Descargar para leer sin conexión
¢ÔOWLPD VHPDQD GH DLVODPLHQWR
REOLJDWRULR HQ FDVD HQ HO SDtV"
O (O *RELHUQR SHUR VREUH WRGR OD FLXGDGDQtD WHQGUiQ D SDUWLU GHO  GH MXQLR HO UHWR PiV JUDQGH D OD
GLVFLSOLQD VRFLDO  D OD DSOLFDFLyQ GH SURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG
5 i S L G D P H Q W H
DYDQ]DQ OD )LVFDOtD
OD RQWUDORUtD  OD
3URFXUDGXUtD HQ ODV
LQYHVWLJDFLRQHV SRU
SUHVXQWDV LUUHJXOD
ULGDGHV HQ HO PDQH
MR GH UHFXUVRV SDUD
DWHQGHU OD SDQGH
PLD (V XQ KHFKR
LQpGLWR QR VROR SRU
TXH FRQIRUPDURQ XQ
EORTXH VLQR SRUTXH
HQ HO SDtV OD VDQFLyQ
GH OD FRUUXSFLyQ VH
PXHYH SRU OR JHQHUDO
D SDVR GH WRUWXJD
+D TXLHQHV OHV
GLFHQ ORV µ7UHV 0RV
TXHWHURV¶QRSRUVRU
QD VLQR PiV ELHQ FRQ
DGPLUDFLyQ SRUTXH
HO SDtV QR KDEtD YLVWR
QXQFD DQWHV TXH ORV
RUJDQLVPRV GH FRQ
WURO VH XQLHUDQ GH
HVD PDQHUD FRQWUD OD
FRUUXSFLyQ  TXH VH
HQWUHJXHQUHVXOWDGRV
WDQ SURQWR
0RQVHxRU /XLV -RVp 5XHGD
UHFLHQWHPHQWH GHVLJQDGR SRU HO
SDSD )UDQFLVFR FRPR Pi[LPR
MHUDUFD GH OD ,JOHVLD HQ OD DSL
WDO GHO SDtV KDEOD VREUH OD DOWD
GHYRFLyQ D 6DQ -XDQ 3DEOR ,, 
ORV OD]RV FRPXQLFDQ
WHV GH HVWH FRQ HO
3RQWt¿FH DUJHQWLQR
7DPELpQH[SOLFDGHV
GH OD SURIXQGLGDG GH
OD GRFWULQD ORV UHWRV
TXHLPSRQHODFULVLV
SRU HO RYLG D OD
KXPDQLGDG
7UDV FRQVLGHUDU TXH D
IXWXUR FXDQGR WHUPLQH
OD SDQGHPLD KDEUi PH
QRV UHVWDXUDQWHV HO FKHI
)HUUDQ $GULj XQR GH ORV
Pi[LPRV H[SRQHQWHV GH
FRFLQD PROHFXODU DVHJX
Uy TXH HO FRQ¿QDPLHQWR
SXHGH KDEHU VHUYLGR SDUD
UHFRQHFWDU D OD JHQWH FRQ
OD FRFLQD 'H DOOt TXH OD
JUDQ DFRJLGD pO  PX
FKtVLPRV KDQ WHQLGR HQ
UHGHV VRFLDOHV
RQWURO DQWLFRUUXSFLyQ
p[LWR HQ WLHPSR UHDO
(Q SRVYLUXV KDEUi PiV
FRFLQD HQ FDVD $GULj
´(O OODPDGR D XQD
QXHYD IUDWHUQLGDGµ
$9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV  O 5HFXSHUDGRV  O 'HFHVRV  2/20%,$ RQWDJLRV  O 5HFXSHUDGRV  O 'HFHVRV  3iJ  
El indefinido
deterioro de la
democracia
3RU HO RYLG D PXFKRV
SUHVLGHQWHV VH OHV KDQ
RWRUJDGR IDFXOWDGHV SDUD
KDFHUOH IUHQWH D OD HPHU
JHQFLD
¿Cuáles son los
alcances del fallo
en caso Arias?
([SHUWRV FRQVLGHUDQ TXH
OD RUWH QR GHELy ILMDU
IHFKD SDUD WHQHU GHUHFKR
D SHGLU UHYLVLyQ GH FRQ
GHQDV
Mercados prevén
tasa de interés
en 2,5%
(QODSUy[LPDUHXQLyQGHO
(PLVRU SRGUtD DFHOHUDUVH
OD ÀH[LELOLGDG GH OD SROtWL
FD PRQHWDULD
La educación es más
que recibir contenidos
8Q YLUXV QRV KD PRVWUD
GR OD IUDJLOLGDG GH ORV
KXPDQRV  KD SXHVWR HQ
ULHVJR OD IXQFLyQ GH OD
HGXFDFLyQ
Ocupación del SITP
está a 1% del límite
7UHV H[SHUWRV KDEODURQ
VREUH HO HVFHQDULR HYHQ
WXDO HQ TXH WXYLHUD TXH
FHUUDUVH7UDQVPLOHQLR
Identificar y destruir
el virus, avance
israelí
,QEDO 1DWDQ VHFUHWDULD
SROtWLFD GH OD (PEDMDGD
HQ RORPELD KDEOy VREUH
ORV ORJURV GH VX SDtV
Desafíos actualizados
para la Unión
Europea/22
ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR 7 709995 001063#HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO ,661 O $f2  (G 1R O O GH PDR GH  %2*27É2/20%,$'20,1*2
$ OR ODUJR GH VX KLVWRULD HQ
HO ~OWLPR VLJOR HO SDtV KD HQ
IUHQWDGR YDULDV FULVLV TXH KDQ
KHFKRWDPEDOHDUODHFRQRPtD
SHUR ORV FRORPELDQRV VH KDQ
UHFXSHUDGR  KDQ VDOLGR DO
RWUR ODGR FXDQGR SDUHFtD TXH
OD QRFKH VH YHQtD HQFLPD
3RU HMHPSOR HQ  VH YLQR
OD FULVLV GHO FDIp FXDQGR VH
WHUPLQy HO SDFWR FDIHWHUR 
GHVSORPDURQ ODV H[SRUWDFLR
QHV /XHJR FRQ OD DSHUWXUD
DSUHVXUDGD GH VX HFRQRPtD
HQHOVHFWRUDJUDULRYLYLy
XQR GH VXV PRPHQWRV PiV
FRPSOLFDGRV DO FDHU FDVL 
 KDFHU TXH VH HQFDUHFLHUDQ
ORV DOLPHQWRV SRU OD HQWUDGD
PDVLYD GH SURGXFWRV
 DKRUD YLHQH OD SDQ
GHPLD GHO FRURQDYLUXV TXH
IUHQy HO LPSXOVR TXH WUDtD
OD HFRQRPtD KDVWD IHEUHUR
(VWD TXH SXHGH VHU OD SHRU
FULVLV GH OD KLVWRULD FRPR
D OR GLMR HO PLQLVWUR $OEHUWR
DUUDVTXLOOD D SXGR KDEHU
WRFDGR IRQGR SURYRFDGR
XQD UHDFFLyQ R HVWDUWD]R GH
UHDFWLYDFLyQ
(O HVWDUWD]R
GH OD
HFRQRPtD
FRORPELDQD
dƌĂƐĐƵŵƉůŝƌĂLJĞƌĚŽƐŵĞƐĞƐĚĞĐƵĂƌĞŶƚĞŶĂŐĞŶĞƌĂůĐŽŵŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĨſƌŵƵůĂƉĂƌĂĨƌĞŶĂƌůĂĐƵƌǀĂĚĞĐŽŶƚĂŐŝŽƐĚĞůŽǀŝĚͲϭϵ͕ůŽƐĐŽůŽŵďŝĂŶŽƐĞŶƚƌĂŶ
ĂƉĂƌƟƌĚĞŚŽLJĞŶůĂƋƵĞƉŽĚƌşĂƐĞƌůĂƷůƟŵĂƐĞŵĂŶĂĐŽŶĮŶĂŵŝĞŶƚŽĞƐƚƌŝĐƚŽ͕ĂůŵĞŶŽƐĞŶůŽƋƵĞƐĞƌĞĮĞƌĞĂƵŶĂƉĂƌƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶ͘
23,1,Ð1 
2/20%,$ 
(2120Ì$ 
3$6$7,(032 
*(1(5$/(6 RQ JULWRV GH
µOLEHUWDG¶ HVSDxROHV SURWHVWDURQ
FRQWUD HO *RELHUQR
(',725,$/
'Ð/$5  V
(852  W
081'2/D FDPSDxD SUHVLGHQFLDO
HQ (VWDGRV 8QLGRV 7UXPS VH FRQVROLGD
HQ HVWDGRV FODYH
(/18(926,*/2$OHUWDV GH OD RUWH
6XSUHPD
ͬŝĂŶĂZƵďŝĂŶŽ
0RQVHxRU
UHFLHQWHPHQ
SDSD )UDQ
MHUDUFD GH O
WDO GHO SDtV
GHYRFLyQ D
OR
7
GH
O
QXHYD IUDWHUQ
O
LGD
(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( 0$2 '( 23,1,Ð1
235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W  5HGDFFLyQ H[W  *HUHQFLD H[W  3XEOLFLGDG H[W 
LUFXODFLyQ  6XVFULSFLRQHV H[W  (GLFWRV H[W   /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV  QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR
RQPXWDGRU

Vergonzosos
3DUD HO VHQDGRU DUORV
)HUQDQGR 0RWRD GH DPELR
5DGLFDO ´VRQ YHUJRQ]RVRV
SUHVXQWRV KHFKRV GH FRUUXS
FLyQ TXH LQYHVWLJDQ RUJDQLV
PRV GH FRQWURO HQ HO 9DOOH
GHO DXFD XQ GHSDUWDPHQWR
FRQ LQGLFDGRUHV FUtWLFRV HQ HO
PDQHMR GHO RYLGµ
Malagente
(O UHSUHVHQWDQWH DQWLRTXH
xR-XDQ(VSLQDOGHOHQWUR'H
PRFUiWLFR WULQy TXH ´HO HMHUFL
FLRSROtWLFRUHFODPDOtGHUHVTXH
VHDQ EXHQRV VHUHV KXPDQRV
(Q ORV ~OWLPRV GtDV KH SRGLGR
DQDOL]DU D YDULRV FRQJUHVLVWDV
GH OD RSRVLFLyQ  KH FRQFOXLGR
TXHDOJXQRVSRUVXDFWXDUVRQ
PDODV SHUVRQDVµ
Mujeres
RQVLGHUy HO VHQDGRU $U
PDQGR%HQHGHWWLGH/D8TXH
´ODV PXMHUHV GHEHQ JREHUQDU
$OHPDQLD 1XHYD =HODQGD
7DLZiQ ,VODQGLD )LQODQGLD 
1RUXHJD WLHQHQ XQD OtGHU TXH
QR VH TXHGy HQ OD LUD OD LQFUH
GXOLGDGHOQRVDEHUTXpKDFHU
HUUDURQ IURQWHUDV  WRPDURQ
FHQWHQDUHV GH PHGLGDV DXGD
FHV HQ WLHPSR UpFRUGµ
Blindadas
´¢(QWLHQGHQ OD PROHVWLD
GH ORV FRQFHMDOHV GH %RJRWi
KDFLD Pt SRUTXH ORV KH SXHVWR
HQ HYLGHQFLD GHQXQFLDQGR
ODV LUUHJXOD
ULGDGHV HQ
DVLJQDFLyQ
GH VXV FD
P L R Q H W D V
EOLQGDGDVµ
VH SUHJXQWy
HO UHSUHVHQ
WDQWH FDSLWD
OLQR 'DYLG 5DFHUR GH OD /LVWD
GH OD 'HFHQFLD DQRWDQGR TXH
´DVt VH HQVDxHQ FRQWUD PL
IDPLOLD VHJXLUp LQVLVWLHQGR
HQ TXH HVTXHPDV SURWHMDQ D
TXLHQHV OR QHFHVLWDQµ
Comerciantes
$ SURSyVLWR GHO 'tD GHO R
PHUFLDQWH OD VHQDGRUD (PPD
ODXGLD DVWHOODQRV GH DP
ELR 5DGLFDO PDQLIHVWy HQ VXV
UHGHV VRFLDOHV TXH ´RORPELD
VLHPSUH KD VLGR XQD QDFLyQ
GH FRPHUFLDQWHV 'HVGH VX
,QGHSHQGHQFLD FDGD XQR KD MX
JDGR XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HQ
OD HFRQRPtD GHO SDtV 8VWHGHV
VRQ ORV TXH KDQ LPSXOVDGR HO
FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR GH HVWD
1DFLyQTXHDxRVGHVSXpV
HV HMHPSOR GH VXSHUDFLyQµ
DefensadeUribe(I)
'RV FRQJUHVLVWDV GHO
HQWUR 'HPRFUiWLFR WLHQHQ
SRVWXUDV GLVWLQWDV VREUH OD
IRUPD GH GHIHQGHU DO H[SUHVL
GHQWH  VHQDGRU ÉOYDUR 8ULEH
3DUD XQR GH HOORV WRGRV ORV
GLULJHQWHV GHO SDUWLGR WDQWR
D QLYHO QDFLRQDO UHJLRQDO
FRPR ORFDO WLHQHQ TXH XVDU
ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ
 ODV UHGHV VRFLDOHV SDUD
UHSOLFDU WRGRV  FDGD XQR GH
ORV VHxDODPLHQWRV FRQWUD
VX OtGHU  MHIH QDWXUDO GH OD
FROHFWLYLGDG D TXH HV REYLR
TXH OD RSRVLFLyQ WLHQH XQD
HVWUDWHJLD PRQWDGD SDUD WUD
WDU GH GHVSUHVWLJLDUOR OR PiV
SRVLEOH FRPR SDUWH GH XQ
SODQ WtSLFDPHQWH HOHFWRUDO
DefensadeUribe(II)
6LQ HPEDUJR RWUR SDUOD
PHQWDULR HV GH OD RSLQLyQ GH
TXH HO XULELVPR HVWi FDHQGR
HQ OD WUDPSD GH OD RSRVLFLyQ
TXH TXLHUH WHQHU DO HQWUR
'HPRFUiWLFR WRGR HO WLHPSR
GLVWUDtGR HQ SROpPLFDV SR
OtWLFDV PiV D~Q DOUHGHGRU
GH OD ÀJXUD GHO H[SUHVLGHQWH
8ULEH (Q VX RSLQLyQ OR TXH
HVWi FODUR DTXt HV TXH HO SDtV
HVWi HVSHUDQGR XQ XULELVPR
PiV SURSRVLWLYR HQ PHGLR GH
OD DFWXDO FULVLV  QR VROR GH
GLFDGR D SHOHDU FDGD PLQXWR
HQ ODV UHGHV VRFLDOHV PiV
D~Q FXDQGR HVWi FODUR TXH
KD ´ERGHJDVµ FRQWUDWDGDV
SDUD GHVSUHVWLJLDU DO HQWUR
'HPRFUiWLFR
Esquivando
( O P L 
QLVWUR GHO
' H S R U WH 
( U Q H V W R
/XFHQD KD
VDELGR HV
TXLYDU ODV
SUHVLRQHV
GH PXFKRV
GLULJHQWHV
GHO I~WERO
TXH TXLHUHQ
DFHOHUDU XQD GHFLVLyQ VREUH
HO FXiQGR FyPR  GyQGH
GHEH UHDQXGDUVH HO EDORPSLp
SURIHVLRQDO HQ HO SDtV ,QFOX
VR XQ GLULJHQWH OH GLMR D XQ
SHULRGLVWD TXH /XFHQD DWOHWD
FRQVXPDGR VDEH KDFHU ´PX
FKRV DPDJXHVµ SDUD VDOLUVH
GH OD ´PDUFD D SUHVLyQµ GH OD
JHQWH GHO I~WERO
¿IngresoBásico?
/D SRVLELOLGDG GH TXH HQ
RORPELD VH FUHH XQ ,QJUHVR
%iVLFR 8QLYHUVDO VHUi OOHYDGD
DO RQJUHVR PHGLDQWH XQ
SURHFWR GH OH TXH VH HVSHUD
SXHGD WHQHU HO UHVSDOGR GH
SDUODPHQWDULRV GH GLVWLQWRV
SDUWLGRV 6HJ~Q FRQRFLy (/
18(92 6,*/2 VH HVWi UH
GDFWDQGR XQD IyUPXOD PX
SDUHFLGD D OD TXH KR VRSRUWD
HO OODPDGR ,QJUHVR 6ROLGDULR
FUHDGR SRU HO *RELHUQR SDUD
DXGDU D ORV VHFWRUHV PiV
YXOQHUDEOHV HQ PHGLR GH OD
HPHUJHQFLD ,QFOXVR VH SHGL
UtD D OD EDQFD PXOWLODWHUDO 
D OD HSDO DVHVRUtD UHVSHFWR
D FyPR KDFHU UHDOLGDG HVWH
LQJUHVR EiVLFR
Mejorfocalización
´« 1R HV XQ WHPD IiFLO
OR VDEHPRV 3HUR HV XQD
LGHD TXH HVWi HPSH]DQGR
D PDWHULDOL]DUVH HQ PXFKRV
SDtVHV HQ PHGLR GH OD FULVLV
SRU OD SDQGHPLD« $GHPiV
QR VLJQLILFDUtD XQD HURJD
FLyQ VXVWDQFLDOPHQWH PDRU
SRUTXH SDUWLUHPRV GH OD
EDVH GH TXH PHGLDQWH HO
,QJUHVR %iVLFR 8QLYHUVDO VH
KDUi XQD PHMRU IRFDOL]DFLyQ
GH ORV VXEVLGLRV D TXH
ORV TXH H[LVWHQ HQ RORP
ELD WDQWR ORV SHUPDQHQWHV
FRPR ORV FUHDGRV SDUD HVWD
HPHUJHQFLD WLHQHQ FODURV
SUREOHPDV GH IRFDOL]DFLyQ 
QR HVWiQ OOHJDQGR D ODV SHU
VRQDV  IDPLOLDV TXH PiV OR
QHFHVLWDQµ GLMR XQD IXHQWH
SDUODPHQWDULD
2)) 7+( 5e25'
8Q OODPDGR XUJHQWH D WR
PDU PHGLGDV SDUD VDOYDJXDU
GDU OD ELRGLYHUVLGDG GH ORV
ERVTXHV GHO PXQGR HQ PHGLR
GH XQDV WDVDV DODUPDQWHV GH
GHIRUHVWDFLyQ  GHJUDGDFLyQ
IRUHVWDO IXH KHFKR D WUDYpV GH
OD HGLFLyQ GH (O HVWDGR GH ORV
ERVTXHV GHO PXQGR 62)2
SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV
(O LQIRUPH VXEUDD TXH OD
FRQVHUYDFLyQ GH OD ELRGLYHUVL
GDG D QLYHO PXQGLDO GHSHQGH
HQWHUDPHQWH GH OD IRUPD HQ
TXH VH LQWHUDFW~H  XWLOLFHQ
ORV ERVTXHV
(VWH HVWXGLR IXH HODERUDGR
SRU OD 2UJDQL]DFLyQ GH ODV 1D
FLRQHV 8QLGDV SDUD OD $OLPHQ
WDFLyQ  OD $JULFXOWXUD )$2
HQ DVRFLDFLyQ SRU SULPHUD
YH] FRQ HO 3URJUDPD SDUD HO
0HGLR $PELHQWH 3180$
FRQ OD FRODERUDFLyQ WpFQLFD
GHO HQWUR 0XQGLDO GH 9LJL
ODQFLD GH OD RQVHUYDFLyQ GHO
3180$ :0 SRU VXV VLJODV
HQ LQJOpV
/RV DXWRUHV DGYLHUWHQ TXH
GHVGH  VH KDQ SHUGL
GR XQRV  PLOORQHV GH
KHFWiUHDV GH ERVTXH SRU
FRQYHUVLyQ D RWURV XVRV GH
OD WLHUUD DXQTXH OD WDVD GH
GHIRUHVWDFLyQ KD GLVPLQXLGR
HQ ODV ~OWLPDV WUHV GpFDGDV
6HxDODQ TXH OD FULVLV GHO
RYLG KD SXHVWR GH UHOLHYH
OD LPSRUWDQFLD GH FRQVHUYDU 
XWLOL]DU GH PDQHUD VRVWHQLEOH
ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV UHFR
QRFLHQGR TXH OD VDOXG GH ODV
SHUVRQDV HVWi YLQFXODGD D OD
VDOXG GH ORV HFRVLVWHPDV
3DUD HOOR ´UHVXOWD IXQGD
PHQWDO SURWHJHU ORV ERVTXHV
D TXH DOEHUJDQ OD PDRU SDU
WH GH OD ELRGLYHUVLGDG WHUUHVWUH
GHO SODQHWD (VWH LQIRUPH
PXHVWUD TXH ORV ERVTXHV
FRQWLHQHQ   HVSHFLHV
GLIHUHQWHV GH iUEROHV HO 
GH ODV HVSHFLHV GH DQÀELRV HO
 GH ODV HVSHFLHV GH DYHV
 HO  GH ODV HVSHFLHV GH
PDPtIHURV GH OD 7LHUUD
/D (YDOXDFLyQ GH ORV 5H
FXUVRV )RUHVWDOHV 0XQGLDOHV
 )5$
GH OD )$2 PHQFLR
QDGD HQ HO LQIRUPH DGYLHUWH
TXH D SHVDU GH OD GLVPLQXFLyQ
GH OD WDVD GH GHIRUHVWDFLyQ HQ
OD ~OWLPD GpFDGD VH VLJXHQ
SHUGLHQGR XQRV  PLOORQHV
GH KHFWiUHDV FDGD DxR SRU VX
FRQYHUVLyQ D XVRV DJUtFRODV R
GH RWUR WLSR
´/D GHIRUHVWDFLyQ  OD GH
JUDGDFLyQ GH ORV ERVTXHV
VLJXHQ WHQLHQGR OXJDU D XQ
ULWPR DODUPDQWH OR TXH FRQWUL
EXH GH PDQHUD VLJQLÀFDWLYD
D OD SpUGLGD FRQWLQXD GH OD
ELRGLYHUVLGDGµ DILUPDQ HQ
HO SUyORJR GHO GRFXPHQWR HO
GLUHFWRU JHQHUDO GH OD )$2
48 'RQJX  OD GLUHFWRUD
HMHFXWLYD GHO 3180$ ,QJHU
$QGHUVHQ
(Q HO 62)2  XQ HV
WXGLR HVSHFLDO GHO HQWUR
RP~Q GH ,QYHVWLJDFLyQ GH
OD RPLVLyQ (XURSHD  HO 6HU
YLFLR )RUHVWDO GH ORV (VWDGRV
8QLGRV HQFRQWUy  PLOOR
QHV GH PDQFKDV IRUHVWDOHV HQ
HO PXQGR FRQ WDPDxRV TXH
YDQ GHVGH  KHFWiUHD D 
PLOORQHV GH KHFWiUHDV 6H QH
FHVLWDQ FRQ XUJHQFLD PDRUHV
HVIXHU]RV GH UHVWDXUDFLyQ
SDUD UHFRQHFWDU ORV ERVTXHV
IUDJPHQWDGRV
$JUHJD TXH PLOORQHV GH
SHUVRQDV HQ WRGR HO PXQGR
GHSHQGHQ GH ORV ERVTXHV
SDUD VX VHJXULGDG DOLPHQWDULD
 VXV PHGLRV GH VXEVLVWHQFLD
Sandra
Forero
(O VHFWRU GH OD FRQV
WUXFFLyQ GH HGLILFDFLR
QHV VLJXH DYDQ]DQGR
HQ HO UHWRUQR JUDGXDO
UHVSRQVDEOHRUGHQDGR
GH VXV DFWLYLGDGHV 6H
J~Q OR LQIRUPy HO JUHPLR
GtDV DWUiV D OD WHUFHUD
VHPDQD GH UHDSHUWXUD
GHO VHFWRU  SUR
HFWRV GH FRQVWUXFFLyQ
YROYLHURQ D VXV RSHUD
FLRQHV GH REUD EDMR SUR
WRFRORV GH ELRVHJXULGDG
TXH JDUDQWL]DQ OD VDOXG
S~EOLFDODVHJXULGDGGH
ORV WUDEDMDGRUHV
´(VWHSURFHVRKDVLGR
JUDGXDO UHVSRQVDEOH 
RUGHQDGR  HVR HYLGHQ
FLD HO FRPSURPLVR GH
QXHVWURV HPSUHVDULRV
FRQ OD VDOXG S~EOLFD OD
VRVWHQLELOLGDG HFRQy
PLFD  HO HPSOHR HQ ODV
UHJLRQHV 6LQ HPEDUJR
HV QHFHVDULR LQVLVWLU HQ
TXH ODV DFFLRQHV GH WLSR
ORFDO TXH VH DGRSWHQ HQ
OD SXHVWD HQ PDUFKD GHO
VHFWRU GHEHQ VHU FRRU
GLQDGDV SDUD TXH QR VH
OLPLWH HVWH LPSRUWDQWH
SURFHVR TXH SHUPLWH
TXH  PLO WUDEDMDGR
UHV SXHGDQ UHWRUQDU D
VXV DFWLYLGDGHVµ DÀUPy
6DQGUD )RUHUR 5DPtUH]
SUHVLGHQWD HMHFXWLYD GH
DPDFRO
RQ OD HYDOXDFLyQ
UHDOL]DGD SRU HO JUHPLR
GHVGH VXV JHUHQFLDV
UHJLRQDOHV D OD WHUFHUD
VHPDQD GH UHDSHUWXUD
GHO VHFWRU VH REVHUYy
XQEDODQFHPXSRVLWLYR
HQ HO TXH VH GHVWDFy HO
WUDEDMR HQ HTXLSR FRQ
ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV
OR FXDO KD SHUPLWLGR DOL
QHDUHVIXHU]RVDYDQ]DU
GH PDQHUD RUGHQDGD
7DPELpQ VHxDOy TXH ´VH
GHEH JXDUGDU FRKHUHQ
FLD HQWUH ODV DFFLRQHV 
PHGLGDV FRPSOHPHQWD
ULDVGHFDUiFWHUORFDOTXH
VH YLHQHQ DGRSWDQGR
FRQ HO SURWRFROR GH ELR
VHJXULGDG HVWDEOHFLGR
SDUD HO VHFWRU
3527$*21,67$
$/(,'2623,2
$0%,(17(
8UJHQ PiV PHGLGDV SDUD VDOYDU ORV ERVTXHV GHO PXQGR
)RWR 218 0HGLR $PELHQWH
(/ 18(92 6,*/2'20,1*2  '( 0$2 '( 
EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6  '( 0$2 '( 
(',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 9,(51(6  '( $%5,/ '(  $EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6  '( 0$2 '( 
(',725,$/(6'20,1*2  '( 0$2 '( 

'LUHFWRUHV (PpULWRV
$OYDUR *yPH]  -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO  GH )HEUHUR GH 
(/18(926,*/2
'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR  (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD  *XVWDYR 9HOR]D
*HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD  )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O
)XQGDGRUHV
/DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD
0
DR KD VLGR XQ PHV EDVWDQWH FRP
SOLFDGR SDUD OD RUWH 6XSUHPD GH
-XVWLFLD  QR SRU ODV GL¿FXOWDGHV
TXH GLFKD LQVWDQFLD MXGLFLDO FRPR WRGD OD
UDPD HQ JHQHUDO HVWi DIURQWDQGR SDUD SRGHU
IXQFLRQDU HQ PHGLR GH ODV OLPLWDFLRQHV TXH
LPSRQHQ ODV PHGLGDV GH SUHYHQFLyQ SDUD
HQIUHQWDU SRU OD SDQGHPLD GHO RYLG
/R PiV FRPSOLFDGR HV TXH FRQ DSHQDV XQD
VHPDQD GH GLIHUHQFLD HO DOWR WULEXQDO KD
GHQXQFLDGR GRV JUDYHV DIHFWDFLRQHV QR VyOR
D VX FRPSHWHQFLD FRPR yUJDQR GH FLHUUH
MXULVGLFFLRQDO VLQR DO SULQFLSLR PLVPR GH OD
FRVD MX]JDGD TXH HV FROXPQD YHUWHEUDO GH
WRGR (VWDGR GH 'HUHFKR /D FXHVWLyQ HV GH
WDO PDJQLWXG TXH VH KD YXHOWR D KDEODU GH
SRVLEOHV ³FKRTXHV GH WUHQHV´ LQVWLWXFLRQDOHV
XQ HVFHQDULR FUtWLFR TXH QR VH SUHVHQWDED
KDFH D XQ WLHPSR
3DUD HQWHQGHU OD JUDYHGDG GH DPEDV
GHFLVLRQHV HV QHFHVDULR UHPLWLUVH D ORV DU
JXPHQWRV PLVPRV GH OD RUWH 6XSUHPD 'H
XQ ODGR OD VHPDQD SDVDGD HO DOWR WULEXQDO
PRVWUy VX LQFRQIRUPLGDG FRQ OD GHFLVLyQ
GH XQD LQVWDQFLD GH OD 6DOD GH 'H¿QLFLyQ
GH 6LWXDFLRQHV -XUtGLFDV GH OD -XULVGLFFLyQ
(VSHFLDO GH 3D] -(3
TXH GHFLGLy DFHSWDU HO
VRPHWLPLHQWR D HVWD ~OWLPD GHO FRQGHQDGR
H[JREHUQDGRU GH 6XFUH 6DOYDGRU $UDQD 6XV
)UHQWH D HOOR OD RUWH DOHUWy VREUH HO ULHVJR
GH IUDXGH DO 6LVWHPD ,QWHJUDO GH 9HUGDG
-XVWLFLD 5HSDUDFLyQ  QR 5HSHWLFLyQ SRU OD
DGPLVLyQ HQ OD -(3 GH ³SDUDPLOLWDUHV SXURV´
 GH SHUVRQDV FRQGHQDGDV R SURFHVDGDV SRU
FRQGXFWDV VLQ FRQH[LGDG FRQ HO FRQÀLFWR
DUPDGR RPR VH UHFXHUGD HO H[PDQGDWDULR
UHJLRQDO IXH FRQGHQDGR HQ GRV RFDVLRQHV SRU
OD 6DOD 3HQDO GH OD RUWH D SHQDV GH KDVWD 
DxRV SHUR DKRUD OD -(3 GHFLGLy DGPLWLUOR HQ
HO PDUFR GH OD MXVWLFLD WUDQVLFLRQDO
3DUD HO DOWR WULEXQDO KHFKRV FRPR HVWH
QR VyOR UHSHUFXWHQ HQ OD GHVOHJLWLPDFLyQ
GHO 6LVWHPD ,QWHJUDO VLQR TXH LPSOLFDQ XQ
GHELOLWDPLHQWR GH OD MXVWLFLD RUGLQDULD ³(O
ULHVJR GH DYDODU HVRV DQiOLVLV OD[RV GH FRP
SHWHQFLD WDPELpQ FRQOOHYD HO ULHVJR GH DWUL
EXLU D OD -(3 HO FRQRFLPLHQWR GH IHQyPHQRV
GH FULPLQDOLGDG TXH GH HQWUDGD FDUHFHQ GH
FRQH[LGDG PDWHULDO FRQ HO FRQÀLFWR DUPDGR
FRPR SRU DSHQDV FLWDU XQ HMHPSOR HYHQWRV
GH FRUUXSFLyQ MXGLFLDO FRPR HO GHQRPL
QDGR µFDUWHO GH OD WRJD¶ GRQGH VH D¿UPy
XQD FRQH[LGDG FRQVHFXHQFLDO TXH VL ELHQ
SXHGH SUHGLFDUVH GHO LQWHQWR SRU HYLWDU OD
MXGLFLDOL]DFLyQ GH ORV FUtPHQHV FRPHWLGRV
HQ HO PDUFR GHO FRQÀLFWR FDUHFHQ GH QH[R
FRQ HO FRQÀLFWR PLVPR TXH HV HQ UHODFLyQ
FRQ HO FXDO VH OH RWRUJy FRPSHWHQFLD H[FOX
VLYD D OD -(3´ DGYLUWLy OD RUWH HQ XQ GXUR
SURQXQFLDPLHQWR
3HUR VL HVH FDPSDQD]R GH OD VHPDQD
SDVDGD IXH PX IXHUWH HO GH OD TXH KR
WHUPLQD IXH D~Q PDRU HVWD YH] FRQWUD OD
SURSLD RUWH RQVWLWXFLRQDO TXH GHFLGLy
FRQFHGHUOH DO FRQGHQDGR H[PLQLVWUR $QGUpV
)HOLSH $ULDV OD SRVLELOLGDG GH LPSXJQDU VX
VHQWHQFLD D  DxRV GH SULVLyQ GLFWDGD HQ
 SRU ORV GHOLWRV GH FRQWUDWR VLQ FXPSOL
PHQWR GH UHTXLVLWRV OHJDOHV  SHFXODGR SRU
DSURSLDFLyQ $O VHU XQ IXQFLRQDULR DIRUDGR
IXH FRQGHQDGR SRU OD 6DOD 3HQDO HQ ~QLFD
LQVWDQFLD WDO FXDO OR RUGHQD OD DUWD 3ROtWLFD
3DUD OD RUWH 6XSUHPD HV FODUR TXH HO IDOOR
GH OD RQVWLWXFLRQDO ³FDPELD LQWHPSHVWLYD
PHQWH HVDV UHJODV GH MXHJR SDUD IDYRUHFHU
H[FOXVLYDPHQWH DO H[PLQLVWUR GH $JULFXOWX
UD´ 'H DFXHUGR FRQ HO Pi[LPR WULEXQDO HQ OR
SHQDO VL ELHQ HO IDOOR GH WXWHOD VyOR IDYRUHFH
DO H[PLQLVWUR UHFRQRFH OD ¿UPH]D OHJDOLGDG
H LQWHJULGDG GH OD VHQWHQFLD  QR KDFH MXLFLRV
GH YDORU VREUH ORV KHFKRV SUXHEDV  IXQGD
PHQWR GH OD FRQGHQD HQ VX FRQWUD Vt GHMD XQ
SHOLJURVR SUHFHGHQWH GH LQFHUWLGXPEUH HQ OD
MXULVGLFFLyQ RUGLQDULD H LQVHJXULGDG MXUtGLFD
HQ OD MXVWLFLD SHQDO
3RU ~OWLPR WUDV UHLWHUDU TXH SURFHGHUi
D FXPSOLU HO IDOOR GH OD RQVWLWXFLRQDO OD
6XSUHPD DGYLHUWH HQ PDQRV GH OD SULPHUD
TXHGD OD UHVSRQVDELOLGDG GHO LPSDFWR GH ODV
³LQVRVSHFKDGDV FRQVHFXHQFLDV SDUD HO (VWD
GR GH GHUHFKR GH HVWD GHFLVLyQ SDUWLFXODU´
6L ELHQ WDQWR OD -(3 FRPR OD RUWH
RQVWLWXFLRQDO GHIHQGLHURQ VXV UHVSHFWL
YDV GHFLVLRQHV  UDWL¿FDURQ TXH QR HVWiQ
LQYDGLHQGR OD yUELWD GH FRPSHWHQFLD GH OD
6XSUHPD OR FLHUWR HV SDUD HVWD ~OWLPD ODV
GHWHUPLQDFLRQHV HQ ORV FDVRV GH $UDQD FRPR
GH $ULDV FRQVWLWXHQ XQD OHVLyQ D VX HVIHUD
MXULVGLFFLRQDO DVt FRPR D OD ¿UPH]D GH VXV
IDOORV PiV DXQ WUDWiQGRVH GH XQ yUJDQR
MXULVGLFFLRQDO GH FLHUUH
RPR VH GLMR DO FRPLHQ]R HQ XQ (VWDGR
GH 'HUHFKR TXH XQD DOWD RUWH VH SURQXQFLH
HQ ORV WpUPLQRV TXH OR KD KHFKR OD 6XSUHPD
FRQVWLWXH XQ DVXQWR SUHRFXSDQWH SRU HO
SUHFHGHQWH LQVWLWXFLRQDO TXH VLHQWD  VX
LPSDFWR HQ FXDQWR D OD VHJXULGDG MXUtGLFD
GH ODV GHFLVLRQHV GH ORV Pi[LPRV WULEXQDOHV
8Q DVXQWR GHO TXH HO RQJUHVR  HO *RELHUQR
QR VH SXHGHQ DEVWUDHU SRU ODV LPSOLFDFLRQHV
LQVWLWXFLRQDOHV GH FRUWR PHGLDQR  ODUJR
SOD]RV  XQ DVXQWR ¿QDOPHQWH TXH GHEH
VROXFLRQDUVH PiV DOOi GH OD PHUD DGYHUWHQFLD
GH ORV ³FKRTXHV GH WUHQHV´
3RU FDGD QLxR TXH VH GHMD GH YDFXQDU SDUD
QR FRQWDJLDUVH GH RYLG SXHGHQ PRULU
 $Vt GH WDMDQWH HV OD DOHUWD TXH HVWD VHPDQD
ODQ]y OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG
8QLFHI  OD $OLDQ]D 0XQGLDO SDUD HO )RPHQWR
GH OD 9DFXQDFLyQ  OD ,QPXQL]DFLyQ
(O FDPSDQD]R VH GLR HQ OD DQWHVDOD GH OD FH
OHEUDFLyQ HO SUy[LPR  GH MXQLR GH OD XPEUH
0XQGLDO VREUH OD 9DFXQDFLyQ HQ GRQGH VH HV
SHUD TXH ORV GLULJHQWHV PXQGLDOHV SODQWHHQ XQD
HVWUDWHJLDXUJHQWHSDUDKDFHUIUHQWHDHVWDFULVLV
+DVWD HO PRPHQWR VH WLHQH HVWDEOHFLGR
VHJ~Q XQ HVWXGLR TXH ORV VHUYLFLRV GH LQPXQL
]DFLyQ VH HVWiQ YLHQGR REVWDFXOL]DGRV HQ XQDV
 QDFLRQHV  HV SUREDEOH TXH HVWD VLWXDFLyQ
SXHGH SRQHU HQ SHOLJUR D  PLOORQHV GH QLxRV
PHQRUHV GH  DxR HQ HVRV SDtVHV
'H DFXHUGR FRQ OD 206  ODV GHPiV HQWLGD
GHV GH ORV  SDtVHV GH ORV TXH VH GLVSRQtD GH
LQIRUPDFLyQ VREUH ORV VHUYLFLRV GH YDFXQDFLyQ
GXUDQWH PDU]R  DEULO PiV GH OD PLWDG DG
PLWLHURQ LQWHUUXSFLRQHV PRGHUDGDV R JUDYHV
R XQD VXVSHQVLyQ WRWDO GH ORV SURJUDPDV GH
LQPXQL]DFLyQ GHELGR D ODV PHGLGDV TXH VH
HVWiQ LPSOHPHQWDQGR SDUD IUHQDU OD FXUYD GH
FRQWDJLRV GHO FRURQDYLUXV
3RU HMHPSOR KD WHPRU GH ORV SDGUHV D DEDQ
GRQDU VXV KRJDUHV H LU D ORV FHQWURV GH YDFXQD
FLyQ GHELGR D ODV UHVWULFFLRQHV GH PRYLPLHQWR
LPSXHVWDVPHGLDQWHODVPHGLGDVGHFXDUHQWHQD
OD IDOWD GH LQIRUPDFLyQ R VLPSOHPHQWH WHPRU
D FRQWDJLDUVH FRQ HO FRURQDYLUXV ,JXDOPHQWH
KDGH¿FLHQFLDGHWUDEDMDGRUHVVDQLWDULRVVREUH
WRGR ODV SURKLELFLRQHV GH YLDMDU D PXFKRV SDtVHV
R VX UHXELFDFLyQ HQ ORV SODQHV GH FRQWLQJHQFLD
FRQWUD OD SDQGHPLD 7DPELpQ VH KD GHQXQFLDGR
UHWUDVRV HQ HO WUDQVSRUWH GH ODV YDFXQDV GHELGR
D ODV PHGLGDV GH FLHUUHV IURQWHUL]RV OD FRQVL
JXLHQWH GLVPLQXFLyQ GH ORV YXHORV FRPHUFLDOHV 
OD OLPLWDGD GLVSRQLELOLGDG GH ORV YXHORV FKiUWHU
/D PLVPD IXHQWH DGYLUWLy TXH ORV PiV UH
FLHQWHV PRGHORV UHFLHQWHV GH OD XQLYHUVLGDG
/RQGRQ 6FKRRO RI +JLHQH 7URSLFDO 0HGLFLQH
PXHVWUDQ TXH VL VH WUDWD GH HYLWDU HO FRQWDJLR GH
RYLG GHWHQLHQGR OD LQPXQL]DFLyQ UXWLQDULD
SRU FDGD PXHUWH TXH VH HYLWDUtD SRU FRURQDYLUXV
VH SURGXFLUtDQ PiV GH  PXHUWHV GH HQIHUPH
GDGHV SUHYHQLEOHV SRU YDFXQDFLyQ
,QFOXVR VH GHQXQFLy TXH OD LQWHUUXSFLyQ HQ
PDU]R GH ORV VHUYLFLRV VLVWHPiWLFRV GH LQPX
QL]DFLyQ LQIDQWLO HV XQ KHFKR VLQ SUHFHGHQWHV
GHVGHTXHHQODGpFDGDGHORVGHOSDVDGRVLJOR
VH LQLFLDURQ ORV OODPDGRV 3URJUDPDV $PSOLDGRV
GH ,QPXQL]DFLyQ
$OHUWDV GH OD RUWH 6XSUHPD
O Peros a decisiones de la Constitucional y JEP
O Las contradicciones en un Estado de Derecho
(/ 18(92 6,*/2
DPSDQD]R SRU YDFXQDFLyQ VXVSHQGLGD
(/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( 0$2 '( 23,1,Ð1
ÉOYDUR
6iQFKH]
'H³FLFDWHUD´FDOL¿FDQDOJXQRV
OD HVWUDWHJLD ILQDQFLHUD 
SUHVXSXHVWDO GHO *RELHUQR SDUD
KDFHUOH IUHQWH D OD FULVLV GHO
FRURQDYLUXV $QRWDQ TXH FRPR
SURSRUFLyQ GHO 3,% HVWDPRV
LQYLUWLHQGR PXFKR PHQRV TXH
RWURV SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV
(O GLUHFWRU GH FUpGLWR S~EOLFR
pVDU $ULDV HQ H[FHOHQWH HQWUH
YLVWD TXH FRQFHGLy DO SRUWDO ³3ULPHUD 3iJL
QD´ PDR
H[SOLFD FRQ PXFKR GHWDOOH
FXiO HV OD HVWUDWHJLD ¿QDQFLHUD TXH GHVGH HO
0LQLVWHULRGH+DFLHQGDVHHVWiGHVSOHJDQGR
SDUD DWHQGHU ORV FRVWRV HQ ORV TXH D VH KD
LQFXUULGR  ORV TXH HVWiQ SRU YHQLU
$ PL PRGR GH YHU HVWD HQWUHYLVWD GH
$ULDV HV OD H[SOLFDFLyQ PiV FRPSOHWD TXH
KDVWD DKRUD KD GLYXOJDGR HO *RELHUQR SDUD
HQWHQGHU HO GHOLFDGR SUHGLFDPHQWR ¿VFDO DO
TXH QRV HQIUHQWDPRV
/D HQWUHYLVWD HVWi GLYLGLGD HQ GRV SDUWHV
(Q OD SULPHUD H[SOLFD FyPR VH YD D ¿QDQFLDU
HO Gp¿FLW GHO  GHO 3,% HQ HO  TXH HV
OR TXH KDVWD HO PRPHQWR VH OH KD DXWRUL]DGR
LQFXUULU DO *RELHUQR YtD PDRU HQGHXGD
PLHQWR SRU OD FRPLVLyQ GH OD UHJOD ¿VFDO
(Q OD VHJXQGD SDUWH H[SOLFD FXiOHV VRQ
ODV TXH pO GHQRPLQD ³OtQHDV GH GHIHQVD´
TXH QR VRQ RWUD FRVD TXH OR TXH KDEUtD TXH
KDFHU HQ HO HYHQWR GH TXH ORV FRVWRV GH OD
SDQGHPLD OOHJXHQ D H[FHGHU HO OtPLWH GHO
HQGHXGDPLHQWR DXWRUL]DGR DO *RELHUQR R
VHD HO  GHO 3,% /tPLWH TXH VH GHVFRP
SRQH HQ WUHV IXHQWHV
/D SULPHUD HV HO LQFUHPHQWR GH HQGHXGD
PLHQWR TXH SRU  GHO 3,% SURWRFROL]y HO
GHFUHWRGHOGHODSULPHUDHPHUJHQ
FLDHFRQyPLFDHQYLUWXGGHOFXDOHO*RELHUQR
OH WRPy GLQHURV SUHVWDGRV D GHSDUWDPHQWRV
 PXQLFLSLRV SHQVLRQHV IRQGR GH HVWDELOL
]DFLyQ GH ODV UHJDOtDV
DVt FRPR OD LQYHUVLyQ
IRU]RVD TXH VH OH LPSXVR D ORV EDQFRV
(O VLJXLHQWH WUDPR GHO  GHO 3,% HV
HO TXH VH YHQtD FRQWDELOL]DQGR KDVWD DQWHV
GHO HVWDOOLGR GH OD SDQGHPLD (VWH
Gp¿FLWEiVLFDPHQWHVHKDEtDYHQLGR
¿QDQFLDQGR FRQ HPLVLRQHV GH 7(6
HQ HO PHUFDGR LQWHUQR
(O WHUFHU WUDPR GHO Gp¿FLW 
GHO 3,%
FRUUHVSRQGH D OD FDtGD
GH UHFDXGRV GH OD 'LDQ HQ HVWH
DxR TXH VH HVWi FDOFXODQGR HQ 
ELOORQHV IUHQWH D OR RULJLQDOPHQWH
HVWLPDGR (VWH WUDPR GHO Gp¿FLW VH
HVWDUi ¿QDQFLDQGR FRQ FUpGLWRV D FRQWUD
WDGRV FRQ PXOWLODWHUDOHV TXH DVFLHQGHQ D
86  PLOORQHV
$KRUD ELHQ ¢TXp YD D SDVDU VL ORV FRVWRV
GH OD SDQGHPLD D OD KRUD GH OD YHUGDG H[FH
GHQ OD EDUUHUD GHO HQGHXGDPLHQWR DXWRUL]D
GR GHO  GHO 3,% KLSyWHVLV TXH DOJXQRV
FRQVLGHUDPRV FRPR OD PiV SUREDEOH /D
IXHU]D GH ORV KHFKRV OOHYDUi DO *RELHUQR
D WUDVSDVDU OD EDUUHUD TXH pO PLVPR VH KD
VHxDODGR SDUD VX HQGHXGDPLHQWR
6L VH VXSHUD HVWD EDUUHUD HO GLUHFWRU GH
UpGLWR 3~EOLFR VHxDOD FRQ OHQJXDMH JXH
UUHUR OR TXH GHQRPLQD FXDWUR ³OtQHDV GH
GHIHQVD´ $ VDEHU
3ULPHUD XWLOL]DU OD OtQHD FRQWLQJHQWH GH
FUpGLWR TXH HO *RELHUQR WLHQH HQ HO )0, TXH
DVFLHQGH D 86  PLOORQHV 6HJXQGD
OtQHD GH GHIHQVD UHFXUULU DO PHUFDGR ORFDO
GH GHXGD FRORFDQGR ERQRV FXRV SOD]RV SR
GUtDQ DVFHQGHU GLFH HO GLUHFWRU GHO FUpGLWR
S~EOLFR D   R  DxRV /D WHUFHUD OtQHD
HV OR TXH +DFLHQGD GHQRPLQD ³UHDFRPR
GDFLyQ´ GHO SUHVXSXHVWR TXH FRQVLVWH HQ
UHFRUWDU JDVWR S~EOLFR SRU  ELOORQHV GH
SHVRV  XQD ~OWLPD OtQHD VHUtD XWLOL]DU PiV
FUpGLWRV GH PXOWLODWHUDOHV DXQTXH VX FRVWR
GLFH HO 'U $ULDV VRQ DOWRV  OD HVWUDWHJLD
WRGD SDUHFH HVWDU GLVHxDGD SDUD LQFXUULU
HQ ORV PHQRUHV FRVWRV ¿QDQFLHURV SRVLEOHV
3RU HO PRPHQWR QR SDUHFH HVWDU HQ HO
UDGDU GHO *RELHUQR WRFDU ODV SXHUWDV GHO FUp
GLWR GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD QL WDPSRFR
XWLOL]DU DO PHQRV HQ XQD SULPHUD LQVWDQFLD
UHFXUVRVGHRULJHQWULEXWDULRDWUDYpVGHXQD
QXHYD UHIRUPD LPSRVLWLYD
/R TXH HV FLHUWR HV TXH DO SDtV OH YD D WHU
PLQDU FRVWDQGR PiV PXFKR PiV GH OR TXH
HVWi SUHYLHQGR OD OXFKD FRQWUD OD SDQGHPLD
 OD UHFXSHUDFLyQ GH OD HFRQRPtD
6L VH WLHQH HQ FXHQWD TXH  GHO Gp¿FLW
TXH DQDOL]D HO GLUHFWRU GH FUpGLWR S~EOLFR
REHGHFH D HQGHXGDPLHQWRV SUHSDGHPLD
KDEUi TXH FRQFOXLU TXH SDUD HVWD HPHU
JHQFLD VRODPHQWH VH KDQ FRPSURPHWLGR
KDVWD OD IHFKD  GHO 3,%  ELOORQHV HQ
FLIUDV UHGRQGDV
TXH QR HV FLFDWHUR SHUR
OXFH LQVX¿FLHQWH  REHGHFH D XQD ySWLFD
GH JUDGXDOLVPR KRPHRSiWLFR PX SURSLD
GH ORV FRORPELDQRV
'H PDQHUD TXH HO UHFXUVR D ODV ³OtQHDV
GH GHIHQVD´ TXH PHQFLRQD HO GLUHFWRU GH
FUpGLWR S~EOLFR SDUHFH LQHOXGLEOH 4XHGDQ
PXFKRV JDVWRV QR FRQWDELOL]DGRV D~Q
TXH QR FDEHQ GHQWUR GHO HQGHXGDPLHQWR
Pi[LPR DXWRUL]DGR KDVWD OD IHFKD SHUR HQ
ORV TXH VH WHUPLQDUi LQFXUULHQGR DVt ¢6H
DXGDUi PiV D ODV HPSUHVDV ¢+DEUi VXEVL
GLRV PiV JHQHURVRV SDUD SDOLDU HO DWHUUDGRU
GHVHPSOHR TXH D VH YLVOXPEUD ¢+DEUi XQ
SODQ GH JDVWR SUHVXSXHVWDO FRQWUD FtFOLFR
TXH SULYLOHJLH OD UHFXSHUDFLyQ HFRQyPLFD
FRQ XQ JUDQ SURJUDPD GH REUDV S~EOLFDV 
GH DSRR D OD YLYLHQGD HQ OD SRVSDQGHPLD
¢(O GHVSORPH GH ORV UHFDXGRV GH OD 'LDQ
HVWH DxR VHUi PDRU GH ORV PX FRQVHUYD
GRUHV  ELOORQHV TXH HVWi FDOFXODQGR HO
*RELHUQR ¢+DEUi XQ SURJUDPD GH DXGD
D GHSDUWDPHQWRV  PXQLFLSLRV D ORV FXDOHV
WDPELpQVHOHVKDQLGRDOVXHORORVUHFDXGRV
6RQ PXFKDV ODV SUHJXQWDV TXH TXHGDQ
ÀRWDQGR QLQJXQD GH ODV FXDOHV WLHQH UHV
SXHVWD ¿VFDO GHQWUR GH OD DXWRUL]DFLyQ SDUD
HQGHXGDUVH KDVWD SRU  GHO 3,% (VH
FXSR WHQGUi IRU]RVDPHQWH TXH DPSOLDUVH
 QR VHUtD LUUHVSRQVDELOLGDG KDFHUOR /D
FULVLV HV GH WDO PDJQLWXG TXH QR SRGHPRV
HQJROIDUQRV HQ XQ JUDGXDOLVPR YiOLGR SDUD
RWUDV pSRFDV SHUR TXH ORV WR]XGRV KHFKRV
HVWiQ GHVERUGDQGR
'H OD ERFD GH ORV SRGHURVRV
GH HVWH PXQGR VDOH GH WDQWR
HQ WDQWR XQD D¿UPDFLyQ GH HVWH
WHQRU ³HVWR QR VH VROXFLRQD FRQ
FDULGDG´  VHJXUDPHQWH DxDGHQ
GHQWUR GH VX PHQWH ORV SUREOHPDV
VH VROXFLRQDQ FRQ HFRQRPLVWDV
FRQ SODQHV GH GHVDUUROOR FRQ EL
OOHWH ODUJR FRQ VXEVLGLRV FRQ XQ
VLVWHPD EDQFDULR IXHUWH  DFWLYR
 RWUDV DILUPDFLRQHV PiV GH OD
UHOLJLyQ GHO SURJUHVR  HVR HV FLHUWR HQ
SDUWH 3RUTXH SHVH D WRGRV ORV DYDQFHV GH OD
KXPDQLGDG WHQHPRV WRGDYtD GHPDVLDGDV
SHUVRQDV YLYLHQGR PX SUHFDULDPHQWH
FXDQGR QR HQ FRQGLFLRQHV LQIUDKXPDQDV
FRPR OR GLMR KDFH SURFR HO HQWUDQWH DU]R
ELVSR GH %RJRWi DO UHIHULUVH D OD VLWXDFLyQ
GHO DXFD (QWRQFHV QHFHVLWDPRV TXH OD
SDUDIHUQDOLD GHO PXQGR GH OD HFRQRPtD
VLJD PHMRUDQGR VX GHVHPSHxR  QHFHVLWDQ
ORV PiV SREUHV TXH OD WDO FDULGDG VLJD
PX SHUR PX DFWLYD
 HV TXH HO PXQGR GH OD FDULGDG FRPR OD
OODPDPRV D PXFKR KRQRU HQ OD ,JOHVLD HV
DPSOLR  SRWHQWH  VX REMHWLYR HV OD JHQWH
OODPpPRVOD DVt GHO ~OWLPR YDJyQ 
TXH JHQHUDOPHQWH QR VH EHQH¿FLD
GH ODV WHRUtDV GH ORV SUHPLRV 1REHO
GH (FRQRPtD QL GH ORV ³SODQHV GH
GHVDUUROOR´ (Q HVH ~OWLPR YDJyQ
HVWiQ ORV PiV YDFLDGRV GH OD KXPD
QLGDG OD JHQWH TXH YLYH HQ OD FDOOH
ORV PLJUDQWHV TXH GHDPEXODQ SRU
OD YHUD GH ORV FDPLQRV R TXH VLP
SOHPHQWH ÀRWDQ HQ ODV DJXDV GH ORV
DQFKRV PDUHV $OOt YDQ DSUHWXMDGRV
ORV HVWXGLDQWHV SREUHV TXH VL WLHQHQ SDUD
ORV FXDGHUQRV QR WLHQHQ SDUD ORV OiSLFHV 6H
VXPDQ LQ¿QLGDG GH IDPLOLDV TXH QR VLJQL
¿FDQ QDGD SDUD QDGLH  TXH FRQ PLUDGDV
SHUGLGDV GHDPEXODQ SRU EDUULRV SREUHV 
KDELWDQ YLYLHQGDV TXH TXLHUHQ WUDJDUVH UtRV
 PDUHV  FRPR SXHGHQ WDPELpQ YDQ LQ
GtJHQDV ERWDGRV HQ ODV FLXGDGHV URWRV VXV
YtQFXORV FRQ WHUULWRULRV  QDWXUDOH]D TXH
ORV DPSDUH  OHV Gp VHQWLGR D VXV YLGDV (VH
YDJyQ VXV RFXSDQWHV HQ DPSOLD PHGLGD
YLYHQ J~VWHOH DO TXH OH JXVWH GH OD FDULGDG
6H OHYDQWDQ HQ OD WULEXQD ORV RGLDGRUHV
GH OD FDULGDG  DFXVDQ D VXV RSHUDULRV
GH PDQWHQHU HQ OD PLVHULD D ODV SHUVR
QDV GH QR SURPRYHU OD FRQGLFLyQ GH ORV
UHFHSWRUHV GH VX DFFLyQ GH GDU SDQ VLQ
HQVHxDU D SHVFDU  PLO SDPSOLQDGDV PiV
0H H[FXVDQ ORV OHFWRUHV SDODEUDV EDVXUD
/D FDULGDG HV OD ~QLFD DOLDGD GH ORV PiV
SREUHV HQ PXFKDV VLWXDFLRQHV FRQFUHWDV
1R HV XQ SURJUDPD HV XQD SUHVHQFLD 1R
HV XQ FDWiORJR HV XQ SDQ HQ OD PDQR 1R
HV XQ SURHFWR HV XQD FDPD GLVSRQLEOH
1R HV XQ GLVFXUVR HV XQ WHFKR JUDWXLWR
1R HV XQD DFFLyQ GHOHJDGD HV XQ FRP
SURPLVR SHUVRQDO  WDO YH] HVWR HV OR TXH
LUULWD D TXLHQHV SUHGLFDQ FRQWUD OD FDULGDG
TXH HQ YHUGDG H[LVWDQ SHUVRQDV TXH Vt VH
SRQHQ GH ODGR GH ORV SREUHV FRQFUHWD 
FHUFDQDPHQWH
 HV TXH VLHPSUH KDEUi XQ ~OWLPR YDJyQ
DO FXDO D OD PDRUtD GH ODV SHUVRQDV QR OH
LQWHUHVD LU (QWRQFHV SXHGHQ DOHMDUVH  D
TXLHQHV DWLHQGHQ D ORV PiV SREUHV  ROYLGD
GRV GpMHQORV HQ SD]  PiV ELHQ DSyHQORV
SDUD TXH FXPSODQ HVD QREOH PLVLyQ TXH
QDGLH PiV TXLHUH KDFHU SHUVRQDOPHQWH 
XQD IUDVH GHO (YDQJHOLR SDUD UHPDFKDU ³$
ORVSREUHVVLHPSUHORVWHQGUiQFRQXVWHGHV´
'H XQ WDO -HV~V GH 1D]DUHW
-XDQ DPLOR
5HVWUHSR
£4XH YLYD OD FDULGDG
5DIDHO GH
%ULJDUG 3EUR
¢LFDWHUtD
4XL]i QR KDD
XQD IUDVH TXH
PROHVWH PiV D DO
JXLHQ TXH OD PD
QLGD H[SUHVLyQ ³VH
OR GLMH´ OD PLVPD
QRV WUDH UHFXHUGRV
GH ODV H[SUHVLRQHV
PDWHUQDVDOUHVSHF
WR FRQ IUHFXHQFLD
QXHVWUDV PDGUHV
QRV DGYHUWtDQ VREUH XQD  PLO FRVDV TXH
FDVL VLHPSUH WHUPLQDEDQ RFXUULHQGR  VH
FRQYHUWtDQ HQ XQD HVSHFLH GH SURIHFtDV
RQ ORV DxRV KHPRV YHQLGR GHVFXEULHQGR
TXH VLPSOHPHQWH VH WUDWDED GH DOJR TXH
PXFKRV GHVFRQRFtDPRV SRU HQWRQFHV
KR OR OODPDPRV H[SHULHQFLD
3XHV ELHQ DKRUD GHER GHFLU ³VH OR GLMH
VH OR DGYHUWt´ ODV QRWLFLDV GH KR LQIRU
PDQ TXH VH GLDJQRVWLFDURQ ORV SULPHURV
 FDVRV GH RYLG HQWUH ORV KDELWDQWHV
GH %RJRWi FLIUD TXH SRGUtD VHU PXFKR
PDRU VL VH WLHQH HQ FXHQWD HO KHFKR GH
TXH OD SREODFLyQ GH HVWH WLSR KD VLGR REMH
WR GH SRFDV SUXHEDV HQ UHODFLyQ FRQ RWURV
JUXSRV GH FLXGDGDQRV (Q FROXPQDV DQ
WHULRUHV KHPRV KHFKR pQIDVLV HQ HO KHFKR
LQFRQWURYHUWLEOH GH TXH ODV EDVXUDV HVWiQ
VLHQGR PDO PDQHMDGDV  ODV FRQGLFLRQHV
GH ORV UHFLFODGRUHV  GH ORV KDELWDQWHV GH
OD FDOOH ORV KDFHQ PX YXOQHUDEOHV D OD
SDQGHPLD KR SRGHPRV GHFLU TXH WRGR
VLJXH LJXDO TXH VH DUy HQ HO GHVLHUWR  TXH
ODV SUHGLFFLRQHV VH FXPSOLHURQ
$~Q KR QR KHPRV YLVWR FDPSDxDV
DJUHVLYDV VREUH HO PDQHMR GH ORV UHVLGXRV
DOJXQRV FDQDOHV SULYDGRV GH WHOHYLVLyQ
KDQ FRPHQ]DGR D UHDOL]DU FDPSDxDV
DLVODGDV VREUH HO DVXQWR SHUR VH VLJXHQ
VDFDQGR HQ EROVDV FRPXQHV R SRU OR
PHQRV GHO PLVPR FRORU FRQ HOOR VH DX
PHQWD HO ULHVJR  VH SURSDJD HO YLUXV
1R VH SXHGH SHUGHU GH YLVWD TXH HVWD
SREODFLyQ HV GH FLHUWD PDQHUD QyPDGD
 TXH LQWHUDFW~D FRQ WRGD OD FLXGDGDQtD
HQ IRUPD GLUHFWD R LQGLUHFWD OD WRUSH]D
GH PLUDU HVWH SUREOHPD FRPR DOJR TXH
QR QRV WRFD SRGUtD HVWDUQRV OOHYDQGR D
GHVFRQRFHU XQD IXHQWH GH FRQWDJLR TXH
SRGUtD HVWDUQRV PDWDQGR
4XLVLpUDPRV QR FRPR H[SHUWRV HQ
WHPDV DPELHQWDOHV VLQR FRPR VLPSOHV
FLXGDGDQRV FRPSUHQGHU SRU TXp HO 0L
QLVWHULR GH 6DOXG QR KD WRPDGR FDUWDV
HQ HO DVXQWR R SRU TXp HO 0LQLVWHULR GH
$PELHQWH VLJXH EULOODQGR SRU VX VLOHQ
FLR R HQ GRQGH HVWiQ ODV DFFLRQHV GH ORV
JRELHUQRV ORFDOHV SULQFLSDOPHQWH HO GH
%RJRWi VREUH HO FRQWURO  OD DXGD GH
HVWD SREODFLyQ 1R TXLVLHUD GHVFRQRFHU
ORV JUDQGHV HVIXHU]RV TXH VH KDQ KHFKR
SDUD PDQHMDU OD HPHUJHQFLD SHUR HVWR QR
KDVLGRVX¿FLHQWHSRUTXHODODERUGHEHVHU
GH HTXLSR  XQ MXJDGRU TXH IDOOH QRV OOHYH
DO IUDFDVR GH WRGD OD HVWUDWHJLD
/DV DXWRULGDGHV WDPELpQ SXHGHQ
SHFDU SRU VX GHVLGLD  HQ HVWH FDVR VHUiQ
UHVSRQVDEOHV GH ODV FRQVHFXHQFLDV GH QR
DFWXDU RSRUWXQDPHQWH
DOVDQFKH]#DKRRHV
#DOYDUR
%DVXUDV 
DXPHQWR GH
FRQWDJLRV
(/ 18(92 6,*/2'20,1*2  '( 0$2 '(  23,1,Ð1
3DORVD'LFWDGXUD DJUHVLYD
/RV VHUHV KXPD
QRV KDEODPRV
PXFKR VREUH HO
DPRU 6LQ HPEDUJR
QXHVWUD FRPSUHQ
VLyQ VREUH pO VLJXH
VLHQGR PX HVFDVD
(VWDPRV OODPDGRV
D WUDVFHQGHU ORV Ot
PLWHV
(PSLH]R FRQ OR
TXH QR HV DPRU FRQ
FRQFHSWRV TXH KDQ VLGR YD
OLGDGRV FXOWXUDOPHQWH  TXH
QRV PDQWLHQHQ SUHVRV VLQ
SRGHU LU PiV DOOi (O DPRU QR
HV XQD HPRFLyQ DXQTXH OD
SRGDPRV VHQWLU HQ HO FXHUSR
TXH VRPRV 'H HQWUDGD DTXt
KDGRVSODQWHDPLHQWRVTXHVH
VDOHQ GHO PROGH  TXH SXHGHQ
PX SUREDEOHPHQWH HQWUDU
HQ UHYHUVD (O SULPHUR HV TXH
HO DPRU WUDVFLHQGH  GH OHMRV
D ODV PDULSRVDV TXH VHQWLPRV
HQHOHVWyPDJRFXDQGRDOJXLHQ
QRV JXVWD 6t HVR HV OLQGR QRV
RFXUUH  RMDOi QRV RFXUULHVH
WRGR HO WLHPSR 3HUR FRQ¿QDU
D XQD UHODFLyQ OR TXH HV HO
DPRU HV QHJDU VX YHUGDGHUD
GLPHQVLyQ (O VHJXQGR HV
TXH QR WHQHPRV FXHUSR VLQR
TXH VRPRV FXHUSR HVWD LGHD
GHMD GH YHU DO FXHUSR FRPR XQ
REMHWR GHO FXDO QRV VHUYLPRV
SDUD SDVDU D YLYLUOR FRPR OR
TXH VRPRV HQ HVWD H[SHULHQFLD
WULGLPHQVLRQDO 3RU VXSXHVWR
QR QRV UHGXFLPRV VROR D FXHU
SR FRPR HQ HO DPRU WDPELpQ
KD PXFKR PiV
(O DPRU WDPSRFR VH FLU
FXQVFULEH D XQ VHQWLPLHQWR
XQD H[SHULHQFLD PHQWDO TXH
SRGHPRV YLYLU GHVGH HO FXHU
SR TXH VRPRV ODUR HV PX
LPSRUWDQWH SRGHU GDU FXHQWD
GH QXHVWURV VHQWLPLHQWRV
GLDORJDU FRQ HOORV 
UHFRQRFHUQRVHQDTXH
OOR TXH HVWDPRV H[SH
ULPHQWDQGR HQ FDGD
PRPHQWR (QWUH PiV
FRQVFLHQFLD WHQJDPRV
GH OR TXH QRV RFXUUH
PHMRU (O DPRU WDP
ELpQ YD PXFKR PiV
DOOi GH HVR 6t HO DPRU
VHUHÀHMDHQHPRFLRQHV
VHQWLPLHQWRVPDVQR
VHOLPLWDDHOORVFRPRWDPSRFR
D QXHVWUDV DFFLRQHV SRU PiV
ELHQLQWHQFLRQDGDV TXH VHDQ
(Q QXHVWUDV DFFLRQHV HPR
FLRQHV  VHQWLPLHQWRV ERQGD
GRVRV EHOORV  YHUGDGHURV VH
PDQL¿HVWDHODPRUTXHHVDOJR
PXFKRPiVJUDQGHHODPRUHV
XQD IXHU]D HO SRGHU HVHQFLDO
TXH GD RULJHQ D WRGR OR TXH
H[LVWHTXHFRQVWLWXH ODWRWDOL
GDG GH ORV PXOWLYHUVRV (V SRU
HOOR TXH PiV WUDVFHQGHQWH TXH
VHQWLU DPRU UHÀH[LRQDU VREUH
pO R PDQLIHVWDUOR HV VHU DPRU
HQFDUQDUOR FRQ FRQVFLHQFLD
SOHQD
(VD HQFDUQDFLyQ GHO DPRU
VH KDFH PiV HYLGHQWH D PH
GLGD TXH DPSOLDPRV QXHVWUD
FRQVFLHQFLD XDQGR HVWDPRV
HQ HVWDGRV GH VXSHUYLYHQFLD
DWRUDGRV HQ HO LQVWLQWR FXDQ
GR QRV JRELHUQD HO GHVHR 
TXHUHPRV WRGR D  D QXHVWUD
PDQHUD FXDQGR QR UHFRQRFH
PRV ORV OtPLWHV FXDQGR HVWD
PRV DPDUUDGRV D ODV QRFLRQHV
GH FXOSD  SHFDGR FXDQGR
VREUHYDORUDPRV ORV SURGXFWRV
GH OD UD]yQ  QRV TXHGDPRV HQ
OD FDEH]D R FXDQGR MX]JDPRV
WRGR OR DQWHULRU  QRV FUHHPRV
VXSHULRUHV HVWDPRV OHMRV GH
VHU DPRU DXQTXH OR VLQWDPRV
 SHQVHPRV +D PXFKR PiV
7HQHPRV GHUHFKR D VHUOR«
(GXDUGR
9DUJDV 0
5C5391
/DRYLGKDVXSXHVWR
OD PDRU GLVUXSFLyQ
GH OD QRUPDOLGDG SROtWLFD
HFRQyPLFD  VRFLDO GHVGH
ODV JXHUUDV PXQGLDOHV
(VWDGRV GH H[FHSFLyQ 
PHGLGDV H[WUDRUGLQDULDV
KDQ VLGR DGRSWDGRV HQ
SUiFWLFDPHQWH WRGRV ORV
SDtVHV /D KLEHUQDFLyQ
HFRQyPLFD  OD FRQWUDF
FLyQ GH OD DFWLYLGDG SURGXFWLYD HO
FRQVXPR  HO FRPHUFLR KDQ SXHVWR
HQ ULHVJR HO WHMLGR HPSUHVDULDO 
GHVWUXLGR PLOORQHV GH HPSOHRV
DPHQD]DQGR ORV ORJURV GH ORV ~OWL
PRV  DxRV HQ PDWHULD GH SURJUHVR
 ELHQHVWDU /D ³JUDQ UHFOXVLyQ´ KD
WUDVWRFDGR OD HGXFDFLyQ OD YLGD FXO
WXUDO  GHSRUWLYD ORV OD]RV DIHFWLYRV
ODV UHODFLRQHV SHUVRQDOHV
(QWUH WDQWR HO FRQRFLPLHQWR
VREUH HO YLUXV HV WRGDYtD SUHFDULR
 OR TXH KR SDUHFH FRPSUREDU OD
PiV VHULD LQYHVWLJDFLyQ SRGUtD VHU
IiFLOPHQWH UHIXWDGR SRU ORV HVWXGLRV
GH PDxDQD (Q DXVHQFLD GH XQD YD
FXQD  HQ PHGLR GH OD LQFHUWLGXP
EUH FLHQWt¿FD SUHYDOHFLHQWH UHVXOWD
LPSUHVFLQGLEOH KDOODU XQD YHQWDQD
DXQTXH VHD HVWUHFKD D DOJ~Q WLSR
QRUPDOLGDG SRU PX GLIHUHQWH TXH
VHD D OD FRQRFLGD KDVWD DKRUD
(VORTXHDSDUHQWHPHQ
WHKDQTXHULGRDXGDUDHQ
FRQWUDU ORV FLHQWt¿FRV GH OD
,QLFLDWLYD GH ,QYHVWLJDFLyQ
HQ%LRVHJXULGDGHO'HSDU
WDPHQWR GH =RRORJtD GH OD
8QLYHUVLGDG GH DPEULG
JHHOHQWURSDUDHO(VWX
GLR GHO 5LHVJR ([LVWHQFLDO
DO FRPSLODU XQ PRVDLFR GH
 RSFLRQHV  PHGLGDV
SDUD SDUD UHGXFLU OD WUDQVPLVLyQ 
SURSDJDFLyQ GHO 6$56R9
$OJXQDV GH HOODV VRQ DSHQDV
REYLDV  VH KDQ SXHVWR HQ SUiFWLFD
FRQ WRGD OyJLFD GHVGH HO SULPHU
PRPHQWR R YLHQHQ DGRSWiQGRVH D
PHGLGD TXH VH UHGXFH SURJUHVLYD
PHQWH HO FRQ¿QDPLHQWR HQ GLVWLQWRV
SDtVHV 2WUDV VLQ HPEDUJR SDUHFHQ
PXFKR PiV DUELWUDULDV H LQYDVLYDV 
JHQHUDQ FRQ XQD UD]yQ TXH VH SXH
GH QR FRPSDUWLU SHUR TXH PHUHFH
HO HVIXHU]R LQWHQWDU FRPSUHQGHU
UHDFFLRQHVHQFRQWUDGDVFXHVWLRQD
PLHQWRV SUiFWLFRV  GH SULQFLSLR HQ
GLVWLQWRV VHFWRUHV GH OD FLXGDGDQtD
TXH SRU HVR PLVPR GHEHUtDQ VHU
RtGRV DQWHV TXH GHVFDOL¿FDGRV 
KDRWUDVTXHIUDQFDPHQWHSDUHFHQ
OD SUH¿JXUDFLyQ GH XQD YHUGDGHUD
GLVWRStD VDQLWDULD«
3URKLELU D ORV HPSOHDGRV DOPRU
]DU IXHUD GH VXV OXJDUHV GH WUDEDMR
(VWDEOHFHU XQ ³JDVWR PtQLPR´ SRU
FDGD VDOLGD D KDFHU ODV FRPSUDV
5HSRUWDU D TXLHQHV KDJDQ ³H[FHVL
YDV´ VDOLGDV D WUDYpV GH PRQLWRUHR
IRWRJUi¿FR  GH YtGHR 5HVWULQJLU
TXH ODV SHUVRQDV FRPSUHQ DUWtFXORV
QR HVHQFLDOHV R GH OXMR HOLPLQDQGR
H[LVWHQFLDV R OLPLWDQGR VX GLV
SRQLELOLGDG (VWDEOHFHU OLVWDV GH
³SHUVRQDV FHUFDQDV´ SDUD DXWRUL]DU
VX FRQWDFWR ItVLFR ,PSRQHU TXH
DFWLYLGDGHV FRPR HO FRUWH GH SHOR
ODV UHDOLFH XQ PLHPEUR GH FDGD
KRJDU HVR Vt PHQRV PDO ³FRQ OD
RULHQWDFLyQ GH XQ SURIHVLRQDO D
WUDYpV GH XQ HQODFH GH YtGHR´ (
LQFOXVR ³GHVDOHQWDU FRQYHUVDFLRQHV
LQQHFHVDULDV FXDQGR ODV SHUVRQDV
HVWiQ HQ FRQWDFWR FHUFDQR´
¢4XLpQ GHILQLUi HO PtQLPR OR
H[FHVLYR OR HVHQFLDO OD FHUFDQtD OR
QHFHVDULR ¢+DVWD GyQGH OOHJDUiQ
OD YLJLODQFLD  HO FRQWURO 7RGR SRU
OD VDOXG QDGD FRQWUD OD VDOXG QDGD
SRU IXHUD GH OD VDOXG 1XQFD PHMRU
GLFKR SRUTXH OD GLVWRStD VDQLWDULD
QR SXHGH DFDEDU VLQR HQ XQD SHU
YHUVD YDULHGDG GH WRWDOLWDULVPR
8Q WRWDOLWDULVPR WDQ RSUHVRU 
HVFODYL]DQWH FRPR FXDOTXLHU RWUR
8Q WRWDOLWDULVPR SRU HO FXDO WDO YH]
QR YDOJD OD SHQD FRQVHUYDU OD VDOXG
ÈOYDUR *yPH] FRPR
VXHOHRFXUULUFRQDTXH
OORV KRPEUHV TXH SLHQVDQ
HQ SROtWLFD FRQ HO GHVHR
OD YROXQWDG GH LQÀXLU HQ
SURYHFKR GH OD VRFLHGDG 
HQ HOHYDU ODV FRQGLFLRQHV
GHO SXHEOR HQ OR FXOWXUDO
 PDWHULDO FXDQGR KDFH OD
GLVHFFLyQ GHO 5pJLPHQ VH
DGHQWUD VLQ SURSRQpUVHOR HQ ORV
WHUULWRULRV GH OD ELRSROtWLFD TXH KD
EtD SODQWHDGR WHyULFDPHQWH 0LFKHO
)RXFDXOW SRU ORV DxRV VHWHQWDV HQ
VXV IDPRVRV FXUVRV HQ HO ROOHJH
GH )UDQFH (O HVWDGLVWD FRORPELDQR
HQWLHQGH TXH FRQ XQ FDPELR GH
JRELHUQR QDGD VH JDQD SXHVWR TXH
HO 5pJLPHQ VLJXH GRPLQDQGR ORV
FHQWURV GH SRGHU
ÈOYDUR *yPH] SRU HVRV PLVPRV
GtDV QR HVWi SRU XQ JROSH GH (VWDGR
eO WHQtD XQ LQÀXMR LQPHQVR HQ OD R¿
FLDOLGDG MRYHQ GH QXHVWUDV )XHU]DV
$UPDGDV  HQ ORV DOWRV PDQGRV PiV
HQWHQGtD TXH KDEtD TXH GHSXUDUODV
 PRGHUQL]DUODV SDUD KDFHUODV PiV
H¿FDFHV HQ OD OXFKD FRQWUD ORV JUX
SRV DUPDGRV TXH GHVDItDQ DO (VWDGR
 FRQWURODEDQ HQ HVH PRPHQWR HO 
SRU FLHQWR GHO WHUULWRULR QDFLRQDO
1R VRODPHQWH VH GHEtDQ OLPSLDU ORV
HVWDEORV GHO 5pJLPHQ VLQR ORV GHO
HVWDPHQWR FDVWUHQVH 6X SURSXHVWD
VH LQFXEDED  SHQVDED KDFHUOD HQ
XQ HVFHQDULR SURSLFLR SDUD FUHDU
XQD SRGHURVD IXHU]D HVSHFLDO GH
WDUHDV DQWLVXEYHUVLYDV FRQ ORV
PHMRUHV HOHPHQWRV GH ODV
PLVPDV HVWXGLDED GDUOHV
PiV DXWRQRPtD  SRGHU
FRQ XQ YDOLRVR FRPSRQHQWH
FtYLFRPLOLWDU FDSD] GH JD
QDUVH DO SXHEOR HQ ODV ]RQDV
URMDV IDFWRU HVHQFLDO SDUD
JDQDU OD JXHUUD *DQDU OD
JXHUUD HUD OD PHWD IXQGD
PHQWDO SXHVWR TXH DVt VH
FRQVHJXtD URPSHU FRQ HO HVTXHPD
KLVWyULFR FRORPELDQR QHJDWLYR
OHYDQWDPLHQWR VXEYHUVLYR JXHUUD
GH EDMD LQWHQVLGDG QHJRFLDFLyQ
SHUGyQ D ORV FULPLQDOHV  EHQH¿FLRV
HFRQyPLFRV FRQ PDORV DUUHJORV GH
SD] TXH FRQGXFtDQ GLUHFWDPHQWH D
IXWXURV OHYDQWDPLHQWRV
3HUR OD JXHUUD TXH PiV OH LQWH
UHVDED HUD OD GH OLEHUDU D RORP
ELD GHO DWUDVR OD GH SURPRYHU HO
GHVDUUROOR HQ iUHDV LQGXVWULDOHV
HVWUDWpJLFDV OR PLVPR TXH LPSXO
VDU OD DJULFXOWXUD  OD H[SORWDFLyQ
LQWHOLJHQWH GH QXHVWURV UHFXUVRV HQ
ODV ]RQDV GH OD SHULIHULD GHO SDtV
RLQFLGtD FRQ ORV GHVDUUROOLVWDV GHO
%UDVLO HQ OD QHFHVLGDG GH UHFXSHUDU
HO RUGHQ FRQYRFDU ODV HQHUJtDV
QDFLRQDOHV DO VHUYLFLR GHO SDtV 
JHQHUDU ULTXH]D VDFDU D PLOORQHV
 PLOORQHV GH VHUHV GH OD SREUH]D
HVSLULWXDO  PDWHULDO
(Q DOJXQD GH VXV LQWHUYHQFLRQHV
DO UHVSHFWR GHFtD ORV SROtWLFRV GHO
5pJLPHQ LQWHUHVDGRV HQ HQVXFLDU
OD SROtWLFD QR VH VRQURMDQ FRQ ORV
HVFiQGDORV QL ODV GHQXQFLDV TXH
VXHOHQ WHUPLQDU HQ OD QDGD SXHVWR
TXH OHV LQWHUHVD TXH OD JHQWH GH ELHQ
QR HQWUH D FRPSHWLU FRQ HOORV SRU
HO SRGHU TXLHUHQ WHQHUORV FRPR
HVSDQWDGRV  DOHMDGRV GH OD FRPSH
WHQFLD SURVHOLWLVWD 3RU OR TXH HQ OD
PHGLGD TXH HO 5pJLPHQ VH IRUWDOHFH
 FRSD ODV GLVWLQWDV LQVWDQFLDV GHO
(VWDGR HQ VXV GLYHUVRV SRGHUHV OD
SROtWLFD VH GHJUDGD FDGD YH] PiV
 HV HVD GHJUDGDFLyQ HQ OD FXDO VH
QHJRFLDQ  PDOEDUDWDQ ORV UHFXU
VRV QDFLRQDOHV VDTXHDQ HO WHVRUR
S~EOLFR  GHVWUR]DQ WDPELpQ ODV
SRVLELOLGDGHV GH HOHYDU ODV FRQGL
FLRQHV GH YLGD GH ORV FRORPELDQRV
 GH SURPRYHU HO GHVDUUROOR  HO
FUHFLPLHQWRFXOWXUDOORTXHFRQGXFH
QR VRODPHQWH D OD UXLQD PRUDO VLQR
HFRQyPLFD  VRFLDO GHO SDtV
ÈOYDUR *yPH] VLQ SURSRQpUVHOR
HQ HO TXHKDFHU DFWLYLVWD GHO ¿QDO GH
VX SDUiEROD SROtWLFD FRLQFLGH FRQ
)RXFDXOW HQ OD QHFHVLGDG GH GHV
HQPDVFDUDU HO 5pJLPHQ QR HQ HO
VDOyQ GH FODVHV GRQGH VH RFXSDED
GHO VDEHU VLQ PH]FODU D VXV GLVFt
SXORV HQ OD GLVFXVLyQ SDUWLGLVWD
VLQR HQ OD JUDQ DXOD GH OD RSLQLyQ
QDFLRQDO GHVGH OD FXDO OR GHVDItD
6LQ SURSRQpUVHOR SRU HVD GLVHFFLyQ
TXH KDFH GH ODV IXHU]DV GLVROYHQWHV
TXHVHKDQDSRGHUDGRGHORVFtUFXORV
GH SRGHU GH OD SROtWLFD VH HQIUHQWD D
ODV IXHU]DV RVFXUDV PiV GLVROYHQWH 
SHOLJURVDV GH ORV VHFWRUHV FULPLQDOHV
 YLROHQWRV DO VHUYLFLR GHO 5pJLPHQ
GHQWUR  IXHUD GHO JRELHUQR
$OEHUWR
$EHOOR
$QGUpV
0RODQR5RMDV
%LRSROtWLFD  GHVDUUROOLVPR
'LVWRStD VDQLWDULD
6HU DPRU ,
6HPDQDULR (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( 0$2 '( 6HPDQDULR 2/20%,$ (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( 0$2 '( 2/20%,$ 
7
5$6 FXPSOLU DHU GRV PHVHV
GH FXDUHQWHQD JHQHUDO FRPR
SULQFLSDO IyUPXOD SDUD IUHQDU
OD FXUYD GH FRQWDJLRV GHO RYLG ORV
FRORPELDQRV HQWUDQ D SDUWLU GH KR
HQ OD TXH SRGUtD VHU OD ~OWLPD VHPDQD
FRQ¿QDPLHQWR HVWULFWR DO PHQRV HQ OR
TXHVHUH¿HUHDXQSDUWHLPSRUWDQWHGH
OD SREODFLyQ D TXH XQD SRUFLyQ PiV
VHJXLUi HQ VXV FDVDV
(V FODUR HQWRQFHV TXH HO SDtV VH
HQFXHQWUD DG SRUWDV GH XQD QXHYD IDVH
GHO SODQ GH FRQWLQJHQFLD GHOLQHDGR
SDUD HQIUHQWDU OD SDQGHPLD 8Q SODQ
TXH FRPR SUHPLVD SULQFLSDO SDUWH GH
OD EDVH GH SHUPLWLU XQD PDRU FDQWL
GDG GH SHUVRQDV HQ ORV HVSDFLRV S~EOL
FRV  OD UHDQXGDFLyQ GH PXFKDV PiV
DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV GHVSXpV GH
TXH HQ HO ~OWLPR PHV VH KXELHUD GDGR
OX] YHUGH SDUD UHDFWLYDU UXEURV FODYH
GH OD PDQXIDFWXUD OD FRQVWUXFFLyQ 
HO FRPHUFLR DVt FRPR ODV UHVSHFWLYDV
FDGHQDV GH VXPLQLVWURV  GHULYDGRV
¢4Xp VH UHDFWLYDUi D SDUWLU GH OD
SUy[LPD VHPDQD 6HJ~Q HO DQXQFLR
GHO *RELHUQR HO PDUWHV SDVDGR HO $LV
ODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR LUi
KDVWD HO  GH PDR GH IRUPD WDO TXH
HQWUH HO   HO  GH MXQLR HO SDtV LQLFLD
XQD QXHYD HWDSD GH OD FXDUHQWHQD
FRQ XQ $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR ,QWH
OLJHQWH TXH UHTXLHUH PiV GLVFLSOLQD
FROHFWLYD HQ PDWHULD GH SUHYHQFLyQ
VDQLWDULD  SURWRFRORV GH ELRVHJXUL
GDG D QR VROR HQ ODV FDVDV VLQR HQ
ORV HVSDFLRV DELHUWRV HO WUDQVSRUWH
S~EOLFR ORV FRPHUFLRV ODV R¿FLQDV
SODQWDV LQGXVWULDOHV  RWURV OXJDUHV
HQ GRQGH VH UHWRPDUiQ ODERUHV /D
FODYH HVWi HQ FXPSOLU DO SLH GH OD OHWUD
ORV SURWRFRORV VREUH FRQWURO GH DIRURV
GLVWDQFLDPLHQWR HQWUH ODV SHUVRQDV
GHVLQIHFFLyQ SHUPDQHQWH GH SRVLEOHV
IXHQWHV GH FRQWDJLR DGHFXDFLyQ GH
HVWDFLRQHV SDUD HO ODYDGR GH PDQRV
FDPELR GH SUHQGDV GH WUDEDMR XVR
REOLJDWRULR GHO WDSDERFDV«
(Q HVH RUGHQ GH LGHDV KDEUi PiV
FRPHUFLRV DELHUWRV VH UHDFWLYDUiQ
VHUYLFLRV SURIHVLRQDOHV R VHUYLFLRV
PpGLFRV QR UHODFLRQDGRV FRQ HO R
YLG  HO VHUYLFLR GRPpVWLFR ,JXDO VH
SRGUiQ UHDEULU ELEOLRWHFDV  PXVHRV
/RV UHVWDXUDQWHV VLQ HPEDUJR FRQ
WLQXDUiQ FRQ GRPLFLOLRV  YHQGLHQGR
VROR SDUD OOHYDU
8QR GH ORV WHPDV PiV FRPSOLFDGRV
GH PDQHMDU VHUi VLQ GXGD TXH VL ELHQ
KDEUi PiV SHUVRQDV HQ ODV FDOOHV 
KDFLHQGR XVR GHO WUDQVSRUWH S~EOLFR
QLQJ~Q VLVWHPD PDVLYR SRGUi RSHUDU
D PiV GHO  GH VX FDSDFLGDG HVWR
FRQ HO ¿Q GH HYLWDU DJORPHUDFLRQHV 
ULHVJR PDRU GH FRQWDJLR
RPR VH GLMR OD FXDUHQWHQD FRPR
WDO VH PDQWLHQH SDUD XQD SDUWH GH OD
SREODFLyQ TXH LQFOXVR SRGUtD ERUGHDU
KDVWD HO  GH ORV FRORPELDQRV 3RU
HMHPSOR HVFXHODV FROHJLRV  XQLYHUVL
GDGHV QR YXHOYHQ SRU DKRUD D ODV DXODV
 PLOORQHV GH HVWXGLDQWHV VHJXLUiQ
FRQ HVWXGLR R WUDEDMR HQ FDVD 6ROR HQ
DJRVWR SRGUtDQ UHDQXGDUVH ODV FODVHV
SUHVHQFLDOHV
,JXDO RFXUUH FRQ ORV IXQFLRQDULRV
S~EOLFRV D TXH HO  GH ODV HQWL
GDGHV GHEHQ SURFXUDU TXH HVWRV FRQ
WLQ~HQ HQ WHOHWUDEDMR $VLPLVPR ORV
DGXOWRV PDRUHV GH  DxRV VLJXHQ HQ
DLVODPLHQWR SUHYHQWLYR KDVWD HO  GH
MXQLR FRQ DOJXQDV ÀH[LELOLGDGHV SDUD
VDOLU XQDV KRUDV GH OD FDVD  SRU ~OWL
PR SHUR QR PHQRV LPSRUWDQWH HO SDtV
VHJXLUi WRGR MXQLR FRQ IURQWHUDV WH
UUHVWUHV PDUtWLPDV  DpUHDV FHUUDGDV
 WDPSRFR VH KDELOLWDUi HO WUDQVSRUWH
LQWHUPXQLFLSDO
RPR OD LGHD HQ HVWD QXHYD IDVH HV
LU UHFXSHUDQGR YLGD SURGXFWLYD PDV
QR WRGDYtD YLGD VRFLDO ODV DFWLYLGDGHV
WXUtVWLFDV EDUHV GLVFRWHFDV FRQFLHU
WRV R HYHQWRV GHSRUWLYRV PDVLYRV
VHJXLUiQ UHVWULQJLGRV
5HJLRQDOL]DFLyQ  IRFDOL]DFLyQ
6HJ~Q HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH
GHVGH HO OXQHV GH OD SUy[LPD VHPDQD
VH LQLFLD XQD QXHYD HWDSD GH UHFXSH
UDFLyQ GH YLGD SURGXFWLYD TXH VHUi
JUDGXDO  GHQWUR GHO FRQFHSWR GH
UHJLRQDOL]DFLyQ  IRFDOL]DFLyQ (Q HVH
RUGHQ GH LGHDV ³VHUiQ ORV DOFDOGHV
TXLHQHV WHQJDQ WDPELpQ HVD OODYH GH
OD JUDGXDOLGDG SDUD TXH ORV SURWRFRORV
VH HVWpQ PDWHULDOL]DQGR  ORV DIRURV
WDPELpQ SDUD TXH WHQJDPRV HO PHMRU
FRPSRUWDPLHQWR FLXGDGDQR´
(Q HVH RUGHQ GH LGHDV OD PDRU
FDUJD GH UHVSRQVDELOLGDG HVWDUi HQ
ORV DOFDOGHV D TXH HOORV GHEHUiQ
DXWRUL]DU GH PDQHUD SXQWXDO ORV SUR
WRFRORV VDQLWDULRV  GH ELRVHJXULGDG
GH FDGD DFWLYLGDG R¿FLR  VHUYLFLR D
UHDFWLYDU 6H SURFHGH D HVD IRFDOL]D
FLyQ D TXH DVt FRPR KD PiV GH 
PXQLFLSLRV FRQ FDVRV FRQ¿UPDGRV R
DFWLYRV GHO FRURQDYLUXV HQ XQ SRFR
PHQRV GH  QR VH KD SUHVHQWDGR
XQ VROR FDVR R ORV SRFRV UHJLVWUDGRV
D VXSHUDURQ OD HQIHUPHGDG YLUDO
DIRUWXQDGDPHQWH
$KRUD OD FLXGDGDQtD  WRGRV ORV
VHFWRUHV GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD TXH
D SDUWLU GH MXQLR QR WRGD OD HFRQRPtD
YROYHUi D IXQFLRQDU (O SURSLR PLQLV
WUR GH RPHUFLR -RVp 0DQXHO 5HVWUH
SR GLMR TXH ³HO VHFWRU SURGXFWLYR WLHQH
DEVROXWDPHQWH FODUR TXH D SDUWLU GHO
SULPHUR GH MXQLR HVWH DLVODPLHQWR
LQWHOLJHQWH FRQ UHDFWLYDFLyQ GH OD YLGD
SURGXFWLYD WLHQH TXH VHU XQ SURFHVR
JUDGXDO XQ SURFHVR SURJUHVLYR XQ
SURFHVR RUGHQDGR´
(O UHWR
2EYLDPHQWH GDU HVWH SDVR GHO
$LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR
YLJHQWHGHVGHHOGHPDU]RFRQYD
ULDV SUyUURJDV D ERUGR
DO $LVODPLHQWR
3UHYHQWLYR ,QWHOLJHQWH WLHQH PXFKRV
UHWRV HO SULQFLSDO GH HOORV HYLWDU TXH
OD FXUYD GH FRQWDJLRV VH GLVSDUH DVt
FRPR HO tQGLFH GH GHFHVRV
(V LQQHJDEOH TXH HQ ODV ~OWLPDV GRV
VHPDQDV HO Q~PHUR GH FRQWDJLRV  GH
IDOOHFLPLHQWRV KD VXELGR VRVWHQLGD
 SUHRFXSDQWHPHQWH HQ RORPELD
+DVWD DHU VHJ~Q HO ~OWLPR UHSRUWH
GHO 0LQLVWHULR GH 6DOXG ORV FDVRV
SRVLWLYRV HUDQ   ODV PXHUWHV
DVFHQGtDQ D 
6L ELHQ OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD
VH PDQWLHQH FRQWURODGD VHJ~Q WRGRV
ORV HVWiQGDUHV GH OD 2UJDQL]DFLyQ
0XQGLDO GH OD 6DOXG 206
QR VH
SXHGH SHUGHU GH YLVWD TXH $PpULFD
/DWLQD HV HO QXHYR IRFR GH SDQGHPLD
VREUH WRGR SRU FDVRV FRPR %UDVLO
TXH HQ RORPELD HO SLFR GH FRQWDJLRV
VH HVSHUD SDUD OD VHJXQGD PLWDG GH
MXQLR (Q RWUDV SDODEUDV FXDQGR HO
VHFWRU SURGXFWLYR HVWp HQ SOHQD SLVWD
GH UHDFWLYDFLyQ
$Vt ODV FRVDV OD FLXGDGDQtD  WRGDV
ODV LQVWDQFLDV HFRQyPLFDV SROtWLFDV
VRFLDOHV ODERUDOHV JUHPLDOHV H LQV
WLWXFLRQDOHV GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD
TXH VL OD FXUYD GH LQIHFFLRQHV VH
GLVSDUD YROYHUHPRV VHJ~Q ORV SLFRV
GHSDUWDPHQWDOHV R PXQLFLSDOHV D ORV
WLHPSRV GHO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR
2EOLJDWRULR HV GHFLU PiV SHUVRQDV
HQ FXDUHQWHQD HQ VXV FDVDV
(O SURSLR 'XTXH IXH FODUR GRQGH
VH YDDQ LGHQWL¿FDQGR ORV FDVRV GH
DOHUWD FRQ ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV
³HVWDUHPRV HQGXUHFLHQGR WRGDV ODV
PHGLGDV SDUD SRQHUOH FRQWURO D HVWD
HQIHUPHGDG´ 'H KHFKR HQ %RJRWi
DUWDJHQD  /HWLFLD D KD ]RQDV
VRPHWLGDV D FRQWUROHV PiV ULJXURVRV
 GUiVWLFRV (VWR EDMR HO FRQFHSWR GH
IRFDOL]DFLyQ
¢3RGUi RORPELD ORJUDU HO REMHWLYR
GHPDQWHQHUDUDDODSDQGHPLD+DV
WD DKRUD OR KD SRGLGR KDFHU  HVR TXH
D YDULRV VHFWRUHV SURGXFWLYRV OOHYDQ
WUHV R FXDWUR VHPDQDV WUDEDMDQGR D
EXHQ ULWPR 6LQ HPEDUJR OD FULVLV
HQ %UDVLO FRQ PiV GH  PLO FDVRV
  PLO PXHUWRV
3HU~ PiV GH 
PLO FRQWDJLRV  FDVL  IDOOHFLGRV
(FXDGRU PiV GH  PLO LQIHFWDGRV
 FDVL  YLGDV SHUGLGDV
VRQ XQ
SXQWR GH DOHUWD PX DOWR
(O -HIH GH (VWDGR FRQItD HQ TXH
QR VHD DVt 'H KHFKR 'XTXH UHYDOLGD
QR VROR ORV EXHQRV UHVXOWDGRV GH OD
FXDUHQWHQD  XQ VLVWHPD GH VDOXG
TXH QR VH KD YLVWR GHVERUGDGR SRU ORV
FDVRV FUtWLFRV GH RYLG VLQR TXH
RORPELD WLHQH ³XQR GH ORV SHULRGRV
GH$LVODPLHQWR3UHYHQWLYR2EOLJDWRULR
PiV ODUJRV TXH VH KDDQ YLVWR HQ HO
PXQGR´
6LQ HPEDUJR SRU PiV TXH HO SDtV
VH DFHUTXH D ORV  PLO FRPSDUHQ
GRV SRU LQFXPSOLU OD FXDUHQWHQD HV
FODUR TXH OD UHVSRQVDELOLGDG UHFDH HQ
OD FDSDFLGDG GH WRGRV  FDGD XQR GH
ORV FRORPELDQRV SDUD FXPSOLU FRQ ODV
QRUPDV VDQLWDULDV  GH ELRVHJXULGDG
6L QR KD GLVFLSOLQD VRFLDO OD VLWXDFLyQ
VH FRPSOLFDUi VXVWDQFLDOPHQWH (VH HV
XQ ULHVJR ODWHQWH
 hE^ ĚĞ ůĂ ƉƌſdžŝŵĂ ƐĞŵĂŶĂ ǀĂƌŝŽƐ ŵŝůůŽŶĞƐ ŵĄƐ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ǀŽůǀĞƌĄŶ Ă ůĂƐ ĐĂůůĞƐ͕
Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƉƷďůŝĐŽ LJ Ă ƐƵƐ ƚƌĂďĂũŽƐ͕ ũƵƐƚŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƉŝĐŽ ĚĞ ůĂ ƉĂŶĚĞŵŝĂ ĞŶ ŽůŽŵďŝĂ
(O *RELHUQR
SHUR VR
EUH WRGR OD
FLXGDGDQtD
WHQGUiQ D
SDUWLU GHO 
GH MXQLR HO
PiV JUDQ
GH UHWR D OD
GLVFLSOLQD
VRFLDO  D OD
DSOLFDFLyQ
GH SURWRFR
ORV GH ELRVH
JXULGDG HQ
HO PDUFR GH
XQD QXHYD
IDVH FRQWUD
OD SDQGHPLD
Ó/7,0$ 6(0$1$ '( $,6/$0,(172 2%/,*$725,2 (1 $6$
RORPELD DQWH HO UHWR GHO $LVODPLHQWR
3UHYHQWLYR ,QWHOLJHQWH
76HPDQDULRDOMINGO 24 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA
LA CORTE Suprema se apresta, a
pesar de no compartirlo, a dar cumpli-
miento al fallo de la Corte Constitucio-
nal sobre Andrés Felipe Arias, donde
ordena tramitar la impugnación de la
condena de 17 años de prisión, pues le
da la razón que fue juzgado en única
instancia a pesar del precedente que
existe desde 2014 por una decisión de
la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, que contempla el derecho
en procesos penales a que dos jueces
se pronuncien.
Ese es el alcance de esta decisión
para el exministro, ¿qué otros efectos
reales podría tener más allá de este
caso?
Sobre el particular EL NUEVO
SIGLO consultó al exmagistrado de
la Corte Constitucional, José Gregorio
Hernández; el exprocurador Jaime
Bernal Cuéllar; el director de Derecho
Justoyespecializadoenderechocons-
titucional, Juan Carlos Lancheros; y el
exmagistrado de la Corte Constitucio-
nal, Alfredo Beltrán.
Revisión
El exmagistrado José Gregorio
Hernández indicó que “el único
efecto directo que tiene la decisión
es que el doctor Andrés Felipe Arias
tiene la posibilidad de dirigirse a la
Corte Suprema para pedir que su
fallo condenatorio, del año 2014, sea
revisado por un tribunal que tenga
una composición distinta de quienes
lo condenaron”.
Agregó que, en la decisión de la
Corte, no está garantizado “que vayan
a revocar la sentencia, que vayan a
PRGL¿FDUOD TXH YDDQ D GLVPLQXLU OD
pena. El único efecto de la decisión de
la Corte Constitucional es ordenar a la
Corte Suprema que adelante los pro-
cedimientos para asegurar el derecho
a la doble conformidad”.
Hernández coincidió en que Arias
tiene ese derecho tanto por la Consti-
tuciónPolíticacomoporinstrumentos
internacionales como la Convención
Americana de los Derechos Humanos,
no obstante, hizo la consideración que
a falta de que salga la sentencia, según
OD RUWH ³OR TXH FRQ¿ULy HO GHUHFKR D
la doble conformidad fue un fallo de
enero de 2014 de la Corte Interame-
ricana de Derechos Humanos en un
caso relacionado con un exministro
de Surinam, y que solamente de ahí
en adelante quienes estén en las mis-
mas circunstancias podrían ejercer el
derecho de doble conformidad”.
Sin embargo, Hernández dijo que
QR HVWi GH DFXHUGR HQ TXH VH ¿MDUD
esa fecha porque “el que concedió el
derecho no fue el fallo del caso Suri-
nam. Creo que el doctor Arias tenía
el derecho desde la Constitución del
91, artículo 29, que dice que toda
persona puede impugnar el fallo con-
DEBATE POR LA DOBLE CONFORMIDAD
¿Cuáles son los alcances reales
del fallo de la Corte sobre Arias?
Juristas
dividen
opiniones
sobre el fallo
del caso del
exministro y
los alcances
que tendrá
en otros afo-
rados conde-
nados
denatorio”; además, dijo que están
los acuerdos internacionales sobre
la materia que ha suscrito Colombia.
Derecho
Por su parte, el exprocurador
Jaime Bernal Cuéllar consideró que
el fallo de la Corte Constitucional
“responde a mandatos de nivel inter-
nacional porque la Convención Inte-
ramericana de Derechos Humanos
obliga que tenga segunda instancia
toda sentencia condenatoria”.
Por ello señaló, “no entiendo por
qué tiene que haber un enfrenamiento
entre las Cortes cuando necesaria-
mente la jurisprudencia nos enseña
que los convenios y tratados inter-
QDFLRQDOHV TXH HVWiQ UDWL¿FDGRV SRU
Colombia obligan”.
Sin embargo, consideró “que no
KD GHELGR ¿MDUVH XQD IHFKD H[DFWD GH
manera general, ha debido sostenerse
que opera para los procesos donde
hay sentencia condenatoria cuya pena
no se ha extinguido”. Agregó que lo
más práctico para que “produzca los
efectos, para que tenga algunas con-
secuencias, es para aquellas condenas
que no han prescrito, pero si prescri-
bió la pena, no tiene sentido revisar
el proceso”.
Fallo dividido
Juan Carlos Lancheros dijo que
es necesario esperar el fallo de la
Corte Constitucional en el caso Arias,
EXMAGISTRADO JOSÉ Gregorio
Hernández. EXPROCURADOR JAIME Bernal Cuéllar.
DIRECTOR DE Derecho Justo, Juan Carlos
Lancheros. EXMAGISTRADO ALFREDO Beltrán.
El pulso de
jurisdicciones
quedó abierto
porque “tomamos unas posiciones a
través del comunicado, y resulta que
el detalle se puede ver en el texto de
la sentencia”.
Por su parte, destacó que es bueno
tener en cuenta que “esta es una de-
cisión dividida, hay tres magistrados
que salvaron el voto y hay que ver ese
fundamento y qué es lo que están se-
ñalandoaverparadóndevan”,ycómo
HOOR VH UHÀHMD HQ HO IDOOR GH OD RUWH
Agregó Lancheros que, si bien, la
Corte Constitucional advirtió que no
podrán conocer de la impugnación de
Arias los togados que participaron en
su condena, de todas formas, no está
claro cómo la Corte Suprema va a tra-
mitarla, “cuáles son los magistrados
que van a participar en ese proceso y
cuál va a ser el procedimiento”.
Consideró también “no pienso que
esto vaya a terminar en una escalada
de fallos a revisar”, no obstante, dijo
que “habrá que ver la Corte Constitu-
cional en los siguientes casos cómo se
va a pronunciar”.
Lancheros explicó esto último que
“como la decisión fue tan dividida, es
muy posible que este fallo se pueda ir
revisandoamedidaquepaseeltiempo
para cerrar esa puerta que se le abrió
en el caso de Andrés Felipe Arias”,
pues llegarán nuevos magistrados por
el vencimiento del periodo de los que
hay en la actualidad y podrían tener
posturas distintas.
Impugnar
EntantoqueelexmagistradoAlfre-
do Beltrán destacó que por tratarse de
un fallo de tutela tiene efectos para el
exministro, caso contrario a que fuera
una sentencia de constitucionalidad
en que sus alcances son universales.
Añadió que, por el derecho a la
igualdad, otras personas condenadas
por la Corte desde 2014 y la cual esté
vigente tendrán la posibilidad de im-
pugnar como lo hará Arias.
Agregó que, sin embargo, hoy por
hoy “no hay trámite para esa impug-
nación trazado por ley porque el Con-
greso no lo ha expedido”, de manera
quelaCorteSuprematendráquedecir
“cuál sala y cuáles magistrados van a
tramitar el recurso”, dijo.
En ese sentido Beltrán consideró
que la Corte Suprema integraría una
sala como una “decisión de los tri-
bunales, en cuyo caso sería por tres
magistrados, es decir, el ponente y
los dos que le sigan en el alfabeto. O
si piensan que sea de igual número
de magistrados a los que integran la
Sala Penal, entonces tendríamos que
mirar. Parecequehaycuatroque estu-
vieron vinculados por haber actuado
al primer fallo, entonces si es igual
al número de magistrados de la Sala
Penal, serían nueve”.
8 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 24 DE MAYO DE 2020COLOMBIA
EL PASADO lunes entregaron
nuevos resultados la Fiscalía, la Con-
traloría General de la República y la
Procuraduría General de la Nación
de las investigaciones que adelantan
a mandatarios regionales, además
de otros funcionarios por presuntas
irregularidades que se habrían pre-
sentado en el manejo de recursos para
enfrentar la crisis por la pandemia.
Hay quienes les dicen los ‘Tres
Mosqueteros’, no por sorna sino más
bien con admiración porque el país
no había visto nunca antes que los
organismos de control se unieran de
esa manera contra la corrupción y que
se entreguen resultados tan pronto.
En el marco del Estado de emer-
gencia económica, social y ecológica al
que acudió el presidente Duque para
atenderlacrisisporelnuevocoronavi-
rus se expidieron más de 70 decretos,
varios de los cuales tienen que ver con
traslados de recursos para fortalecer
el sistema de salud con más camas en
las unidades de cuidados intensivos
(UCI), equipos, dotación de biosegu-
ridad para el personal hospitalario y
pago de carteras vencidas para dar
liquidez a los hospitales.
Sin más, el Gobierno anunció una
inyección cercana a los $6 billones al
sector salud. Pero también, ha girado
recursos para socorrer a la gente du-
rante la cuarentena, en donde la segu-
ridad alimentaria quedó en suspenso
porque la gente pierde su empleo o
la mayoría no puede salir a trabajar.
Así se ha visto a través de giros
extraordinarios de subsidios de Fa-
milias en Acción, Jóvenes en Acción
y ayudas del denominado Ingreso
Solidario dirigido a la población que
QR UHFLEH QLQJ~Q EHQH¿FLR HFRQyPLFR
del Estado.
Por su parte, gobernaciones y
alcaldías, también por el Estado de
emergencia, tienen carta blanca para
contratar directamente la adquisición
de insumos para la salud y dotación
de hospitales. También para entregar
ayudas a la población, especialmente
con mercados.
(Q HVH HVFHQDULR HVWiQ ÀXHQGR
a nivel nacional billonarios recursos
para atender la crisis producto del Co-
vid-19, al menos $20 billones, lo cual
es demasiada tentación en Colombia,
en donde la corrupción es uno de los
principales problemas.
Ello llevó al procurador Fernando
DUULOOR HO ¿VFDO )UDQFLVFR %DUERVD 
el contralor Carlos Felipe Córdoba a
conformar un bloque anticorrupción
que está avanzando en las investiga-
ciones, se podría decir, casi en tiempo
real. Incluso, ya hay capturas como se
vio la semana pasada en el caso de los
alcaldes de Guaduas y Palocabildo.
Hecho atípico
Los tres entes de control ya han
trabajado de la mano en otras oportu-
nidades frente a casos emblemáticos
LA NUEVA ERA DE LOS ENTES DE VIGILANCIA
Control anticorrupción en tiempo real
La Fiscalía,
la Contra-
loría y la
Procuradu-
ría avanzan
rápidamente
en las inves-
tigaciones
por presun-
tas irregula-
ridades en
el manejo
de recursos
para atender
la pandemia.
Es un he-
cho inédito
porque en
el país la
sanción de la
corrupción
por lo gene-
ral se mueve
a paso lento
de corrupción, como los sobrecostos
HQ OD UHSRWHQFLDFLyQ GH OD 5H¿QHUtD
de Cartagena y las millonarias coimas
que pagó, a políticos y funcionarios,
la multinacional Odebrecht para ase-
gurarse que le adjudicaran contratos
de obra pública, el caso de la Ruta
del Sol II.
No obstante, era inédito que la
Procuraduría General, la Contraloría
General y la Fiscalía conformaran un
bloque contra la corrupción, como se
ha visto en esta oportunidad para evi-
tar que los corruptos hagan un festín
con las platas nacionales, regionales
y las ayudas internacionales para
enfrentar la grave situación generada
por el nuevo coronavirus.
También es atípico que se den re-
sultados tan rápido en Colombia en
OD OXFKD FRQWUD HVWH ÀDJHOR SXHV SRU
ejemplo, tras más de tres años no se
han cerrado las investigaciones y son
pocas las condenas por los escándalos
GH 5H¿FDU 2GHEUHFKW H ,QYHUEROVD
así como en el caso de la justicia por
el ‘Cartel de la Toga’.
De igual forma, desde la sociedad
civil siete organizaciones (Transpa-
rencia por Colombia, Alianza por una
Cali más Transparente y Participativa,
Comité Transparencia por Santander,
Cordupaz, Corporación Cívica de Cal-
das, Corporación Vigía Cívica, Pereira
y Funcicar) han sumado esfuerzos en
la iniciativa ‘Ciudadanía activa: con
los ojos puestos en los recursos Co-
vid-19’, para hacer un seguimiento a
los procesos de contratación de bienes
y servicios destinados a la atención
de la crisis en 7 regiones del país:
%ROtYDU DOGDV yUGRED 5LVDUDOGD
6DQWDQGHU 9DOOH GHO DXFD  %RJRWi
Las investigaciones
Por el lado de la Fiscalía imputará
y solicitará medidas de aseguramiento
contra 10 alcaldes, citará a interro-
gatorio en calidad de indiciados a 3
burgomaestres más y a 3 gobernado-
res por múltiples delitos, entre ellos,
interés indebido en la celebración de
contratos, celebración de contratos
sin requisitos legales, y diversos tipos
de peculado. Otras 32 personas serán
imputadas por presunta corrupción
durantelaemergenciaporelCovid-19.
LaFiscalíaGeneraldelaNaciónve-
UL¿Fy PiV GH  FRQWUDWRV VXVFULWRV
desde la declaración de la emergencia
económica y social, realizó 189 accio-
nes investigativas y 393 inspecciones,
y cumplió 264 órdenes de policía judi-
cial en los 32 departamentos del país.
Enestemomentohay68indagaciones
abiertas y se hicieron 15 compulsas de
FRSLDV D ORV ¿VFDOHV GHOHJDGRV DQWH OD
Corte Suprema de Justicia.
El alcalde Armenia (Quindío), José
Manuel Ríos Morales, está entre los
burgomaestres que la Fiscalía anunció
que imputará y solicitará medida de
aseguramiento.
En tanto que la Unidad de Fiscales
Delegados ante la Corte Suprema de
)LVFDOtD YHUL¿Fy PiV
de 3.000 contratos
EL FISCAL Francisco Barbosa, el procurador Fernando Carrillo, y el contralor Carlos Felipe Córdoba, conforman el bloque contra la
corrupción que se podría dar por los manejos de recursos para atender la crisis por la pandemia. ͭProcuraduría
Justicia citó a interrogatorio en cali-
dad de indiciados los gobernadores de
San Andrés, Everth Hawkins; Arauca,
José Facundo Castillo y Guaviare,
Heydeer Palacio.
Por su parte, la Procuraduría
adelanta 512 procesos disciplinarios
por presuntas irregularidades en 26
gobernaciones y 272 alcaldías en la
emergencia sanitaria por Covid-19.
El órgano de control tramita 999
procesos disciplinarios, de los cuales
en 512 se ha tomado una decisión
procesal y en otros 487 se avanza en el
estudio preliminar de los hechos. Para
el pasado 24 de abril, la Procuraduría,
como parte del programa ‘Transpa-
rencia para la emergencia’, había ini-
ciado 123 expedientes disciplinarios.
De los 512 procesos disciplinarios,
68 tienen relación con 26 gobernacio-
nes. 53 están en indagación, 12 en in-
vestigación y 3 en juicio disciplinario.
En tanto que por un presunto so-
brecostodel100%enlaadquisiciónde
1.322. 700 tapabocas convencionales
por parte de la Armada Nacional, la
Contraloría General de la República
abrió un proceso de responsabilidad
fiscal por $992 millones contra el
FRPDQGDQWH GH OD %DVH 1DYDO $5
%RJRWi FDSLWiQ GH 1DYtR -DLPH
Gómez González; la directora de Se-
guridad y Salud en el Trabajo de esta
misma unidad, capitán de Fragata
Magda Constanza Moreno Doncel; y
el representante legal de la empresa
contratista Medivalle SF SAS, Ander-
son Gaminera Angulo.
96HPDQDULRDOMINGO 24 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA
1. Nombramiento polémico
El nombramiento del abogado Jor-
ge Rodrigo Tovar, hijo del extraditado
jefeparamilitar‘Jorge40’,enuncargo
del Gobierno desató una tormenta no
tanto en la designación en sí misma,
sino por el hecho que trabajará en el
Ministerio del Interior en temas rela-
cionados con las víctimas.
Como lo publicó EL NUEVO SI-
GLO, en la bancada opositora hay
posiciones encontradas sobre el sig-
QL¿FDGR GH OD FRQWUDWDFLyQ GH 7RYDU
pero incluso entre congresistas cer-
canos al Ejecutivo se consideró que
el gesto era inoportuno.
Sin embargo, lo que algún sector
de la opinión pública señaló es la in-
equidad de conceptos, pues mientras
VHGHVFDOL¿FDD7RYDUSRUGHVFHQGHUGH
un jefe paramilitar, no ocurre lo mis-
mo con vástagos de jefes guerrilleros
que alcanzan curules en el Congreso y
dirigen los destinos de ciudades.
2. Incumplimiento
guerrillero
La semana que terminó fue el tiem-
po en que el Centro Democrático pudo
adelantar el debate de control político
que llevaba mucho tiempo aplazado,
sobre el incumplimiento por parte de
los desmovilizados de las Farc de lo
acordado en La Habana.
A grandes rasgos, lo que la senado-
ra María del Rosario Guerra planteó
en la plenaria del Senado es que, por
ejemplo a la fecha, ni una de las más
de dos millones de víctimas de las
Farc ha sido reparada con dineros de
ese grupo. En este punto, entre otras
cifras aportadas, Guerra señaló que
las Farc ofrecieron entregar bienes
por $964.000 millones, de los cuales
$542.000 millones correspondían a
tierras, oro y semovientes, que permi-
tirían su monetización. Sin embargo,
la Fiscalía registra 1.837 bienes de la
En medio de
la crisis por
la pandemia,
las polémi-
cas alrede-
dor del pacto
con las Farc
lejos de dis-
minuir, tam-
bién tienen
su ‘pico’
Farc sujetos a extinción de dominio
por valor de $2,5 billones.
3. Incumplimiento
gubernamental
El memorial del uribismo respon-
de, en parte, a las expresiones de la
dirigencia del partido Farc y otros
sectores de oposición al Gobierno de
Iván Duque sobre incumplimiento del
Ejecutivo a lo acordado en La Habana.
Esas quejas se expresaron, por
ejemplo, en julio del año pasado
cuando una delegación del Consejo
de Seguridad de las Naciones Unidas
visitó Colombia para pasar revista a
lo pactado.
Según un informe del Instituto
Kroc, de la Universidad de Notre
Dame, en Indiana, Estados Unidos,
existe casi un 31% del contenido del
acuerdo de paz que no se ha comen-
zado a ejecutar, pese a que ya debería
estar en funcionamiento; solo el 23%
de los compromisos se han cumplido
de manera completa, el 35% tiene un
nivel avanzado de implementación y
se espera que el 12% se cumpla del
todo en el momento estipulado.
4. Sistematicidad
de asesinatos
La semana pasada el partido Farc
envió un documento a la Comisión In-
teramericana de Derechos Humanos
(CIDH) denunciando el asesinato de
196 desmovilizados señalando que se
trata de un “exterminio sistemático
contra excombatientes”.
En febrero, durante una sesión
extraordinaria de la Comisión de Paz
del Congreso, el senador Julián Gallo
(Carlos Antonio Lozada), dijo que
“no tenemos ninguna duda que esto
obedece a un plan de exterminio que
hay en este momento en contra de los
integrantes de nuestro partido”.
La tesis había sido desvirtuada el
junio del año pasado por la entonces
ministra del Interior, Nancy Patricia
Gutiérrez. “Nosotros consideramos
quenosepresentaunasistematicidad.
'H¿QLWLYDPHQWH HO RULJHQ  OD FDXVD GH
estos homicidios y de estas amenazas
FRUUHVSRQGH DO QDUFRWUi¿FR  D ODV
economías ilegales”.
5. Revisar lo acordado
El ministro de Defensa, Carlos
Holmes Trujillo, despojándose de
su investidura, dijo que se atrevía a
proponer que se evalúe “si conviene o
no hacer algunos cambios hacia ade-
lante, sin afectar siquiera el texto del
acuerdo”. “Yo humildemente digo con
toda claridad que sí es bueno abrir esa
posibilidad”, sostuvo Trujillo, trayen-
do a colación lo ocurrido con el ple-
biscito del 2 de octubre de 2016 para
argumentar que “los colombianos que
acudieron ese día a las urnas, todos se
manifestaron a favor de la paz. Unos
VREUH OD EDVH GHO WH[WR ¿UPDGR RWURV
EXVFDQGR PRGL¿FDFLRQHV DO DFXHUGR
Eso fue lo que hicimos”.
6. Continuidad de las curules
A comienzos del mes, el consejero
presidencial para la Estabilización y
la Consolidación, Emilio Archila, al
responder una carta que la plataforma
Defendamos la Paz le envió al jefe de
0LVLyQ GH 9HUL¿FDFLyQ GH OD 218 HQ
Colombia, Carlos Ruiz.
En la carta los congresistas, per-
sonalidades y voceros de ONG que
conforman la mencionada plataforma
consideraban que había intenciones
de evadir el cumplimiento del acuer-
do de paz y de retirar a los senadores
del partido Farc, ante lo cual Archila
precisó que “creemos que por ética
quienes sean condenados por delitos
de lesa humanidad deberían retirar-
se del Congreso, pero eso nunca lo
hemos tratado de imponer porque
leímos correctamente la sentencia de
la Corte Constitucional”.
7. Reparación a las víctimas
Pero esta semana, Archila volvió
a salirle al paso a controversias plan-
teadas sobre el cumplimiento de los
acuerdos, comparando lo que ha he-
cho este Gobierno frente al anterior,
como por ejemplo, que desde el 7 de
agosto de 2018 se han resarcido 13 su-
jetosdereparacióncolectiva,mientras
que en el Gobierno anterior se había
llegado tan solo a tres.
8. Recursos de la
implementación
Hace casi un mes, el ministro de
Hacienda, Alberto Carrasquilla, dijo
en la plenaria del Senado: “El senador
Gustavo Bolívar pregunta si se van a
liberar recursos de la paz para atender
lapandemia,perodeningunamanera,
absolutamente no. Esa es la respuesta.
No hay ninguna posibilidad de eso”.
La pregunta del congresista de la
Lista de la Decencia tenía como con-
texto una propuesta del representante
por Bogotá, Edward Rodríguez, del
Centro Democrático, planteó que
la plata de la implementación del
DFXHUGR GH SD] VH XVDUD SDUD ¿QDQ-
ciar la atención de la pandemia del
coronavirus.
9. Promoción
en redes sociales
Desde la semana pasada, la Pro-
curaduría anunció una investigación
a un contrato suscrito entre el Fondo
de Programas Especiales para la Paz
y Du Brands SAS para posicionar la
imagen del presidente Duque en redes
sociales.
Al respecto, el consejero presiden-
cial para las Comunicaciones, Hassan
Nassar, explicó que el dinero “no
proviene de recursos destinados a la
implementación del acuerdo de paz”,
porque el “Fondo Paz es un fondo ads-
crito a la Presidencia que fue creado
en 1997”.
10. Cuba, garante
de los acuerdos
La inclusión de Cuba en el listado
depaísesquenocooperanconlalucha
antiterrorista, fue calificada por el
alto comisionado para la Paz, Miguel
Ceballos, como un “espaldarazo” a
las solicitudes del presidente Duque
para que Cuba entregue los jefes del
Eln que están allí, anotando que el
caso de incluir también a Venezuela
“da razón de una insistente solicitud
del presidente Duque de señalar la
presencia continua de miembros,
tanto de las disidencias de las Farc
como miembros del Eln, en territorio
venezolano”.
En el Congreso, el ya citado grupo
Defendamos la Paz rechazó “la es-
trategia gubernamental de minar el
acompañamiento internacional, que
podría dejar huérfano de garantes al
proceso de paz que logró el desarme,
la desmovilización y la reincorpora-
ción de las Farc”.
Sin embargo, el consejero Archila
señaló que Cuba seguirá siendo ga-
rante del acuerdo de paz con las Farc.
Acuerdo de paz, un debate
que no da tregua
6HPDQDULR (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2  '( 0$2 '( 2/20%,$
$
/2 ODUJR GH VX KLVWRULD HQ HO
~OWLPR VLJOR HO SDtV KD HQ
IUHQWDGR YDULDV FULVLV TXH KDQ
KHFKR WDPEDOHDU OD HFRQRPtD SHUR
ORV FRORPELDQRV VH KDQ UHFXSHUDGR 
KDQ VDOLGR DO RWUR ODGR FXDQGR SDUHFtD
TXH OD QRFKH VH YHQtD HQFLPD 3RU
HMHPSOR HQ  VH YLQR OD FULVLV GHO
FDIp FXDQGR VH WHUPLQy HO SDFWR FDIH
WHUR  GHVSORPDURQ ODV H[SRUWDFLRQHV
/XHJR FRQ OD DSHUWXUD DSUHVXUDGD GH
VX HFRQRPtD HQ  HO VHFWRU DJUD
ULR YLYLy XQR GH VXV PRPHQWRV PiV
FRPSOLFDGRV DO FDHU FDVL   KDFHU
TXH VH HQFDUHFLHUDQ ORV DOLPHQWRV
SRU OD HQWUDGD PDVLYD GH WRGD FODVH
GH SURGXFWRV
(QWUH    VH GHVSORPy OD
HVWDQWHUtD FXDQGR HO IDPRVR 83$
TXLQWXSOLFy  GLVSDUy ODV WDVDV GH
LQWHUpV GH ORV FUpGLWRV GH YLYLHQGD
SURYRFDQGR OD TXLHEUD GH PLOHV GH
FRORPELDQRV
(VWR KL]R TXH HQ  HO 3,% WXYLH
UD XQD FDtGD GHO    IXH FXDQGR
HO *RELHUQR VH YLR HQ OD REOLJDFLyQ
GH LQWHUYHQLU HO VLVWHPD ¿QDQFLHUR D
WUDYpV GH OD FRPSUD GH GLYHUVDV HQWL
GDGHV (Q HO DxR  VH SUHVHQWy OD
FULVLV GH ORV 7(6 HQ HO  OD FULVLV
GH ODV SLUiPLGHV TXH REOLJy DO (MHFX
WLYR D GHFODUDU (VWDGR GH H[FHSFLyQ
GH HPHUJHQFLD VRFLDO HQ HO  YLQR
HO GHVIDOFR GH ,QWHUEROVD OD HQWRQFHV
¿UPD PiV JUDQGH GH YDORUHV GH R
ORPELD FULVLV TXH IUHQy HO VLVWHPD GH
LQYHUVLyQ HQ HO PHUFDGR GH FDSLWDOHV
/D OX]
 DKRUD YLHQH OD SDQGHPLD GHO FR
URQDYLUXV HO GHQRPLQDGR RYLG
TXH OOHJD FRPR XQD WLMHUD SDUD UH
FRUWDU HO EXHQ PRPHQWR TXH WUDtD OD
HFRQRPtD KDVWD IHEUHUR GH HVWH DxR
 FXDQGR VH SURQRVWLFDED XQ 3,% GHO
 SDUD 
(VWD TXH SXHGH VHU OD SHRU FULVLV GH
OD KLVWRULD FRPR D OR GLMR HO PLQLVWUR
GH +DFLHQGD $OEHUWR DUUDVTXLOOD D
SXGR KDEHU WRFDGR IRQGR SURYRFDGR
XQD UHDFFLyQ R HVWDUWD]R GH UHDFWL
YDFLyQ
(V GHFLU SDUHFH TXH D KD XQD OX]
DO ¿QDO GHO W~QHO FRPR OR PXHVWUDQ
GRV VHFWRUHV FODYHV OD LQIUDHVWUXFWXUD
 OD DJULFXOWXUD
(VWH KHFKR KL]R TXH HO PLQLVWUR
GH +DFLHQGD PDQLIHVWDUD TXH HO GDxR
D HVWi KHFKR DKRUD KD TXH UHFRQV
WUXLU  OHYDQWDU OR TXH VH KD FDtGR HV
GHFLU HFKDU KDFLD DGHODQWH RQ HVRV
HOHPHQWRV GH ORV GRV VHFWRUHV TXH KR
OLGHUDQ HO FUHFLPLHQWR DUUDVTXLOOD
PRVWUy XQ VLJQR GH RSWLPLVPR DO GHV
WDFDU TXH ³HVWDPRV YLHQGR XQ UHERWH
GH OD HFRQRPtD HQ OD VHJXQGD SDUWH
GHO DxR  QR SRGHPRV PDOJDVWDU ORV
UHFXUVRV  HQ HVR KHPRV VLGR SUXGHQ
WHV´ 6HJ~Q VX YLVLyQ ³OD SyOYRUD QR
OD SRGtDPRV TXHPDU D ODV SULPHUDV
GH FDPELR KD TXH HVWDU SUHSDUDGRV
SRUTXH HVWH HV XQ MXHJR D ODUJR SOD]R´
UHFLPLHQWR (O 0LQLVWUR GH +D
FLHQGD VRVWXYR TXH ³SDUD UHDFWLYDU
ODHFRQRPtDVLQGXGDQRVWRFDUiKDFHU
SODQHV GH DXVWHULGDG  XQD PDRU WUL
EXWDFLyQ SHUR HVWH QR HV HO PRPHQWR
SDUD GLVFXWLU HVR´ 'LMR TXH ³HO RWUR
PHFDQLVPR TXH WHQHPRV SDUD OD UHDF
WLYDFLyQ HV HO FUHFLPLHQWR HV YROYHU DO
ULWPR TXH WHQtDPRV KDVWD KDFH SRFR
FRQ HVR SRGHPRV UHGXFLU OD GHXGD
HO RWUR LPSXOVR GHEH VHU OD LQÀDFLyQ
QR YDPRV D FDHU HQ OD KLSHULQÀDFLyQ
HQWRQFHV HVR HV EXHQR FRQ HO FRQWURO
GH ODV WDVDV GH LQWHUpV  DVLJQDFLRQHV
GH FUpGLWR SDUD UHGXFLU OD GHXGD HQ HO
WLHPSR FRQ LQYHUVLRQHV IRU]RVDV TXH
HV OR TXH GHQRPLQDQ UHJUHVLyQ ¿QDQ
FLHUD HVDV VRQ ODV RSFLRQHV 'HEHPRV
SUHSDUDUQRVSDUD XQDSHOHDODUJDHVWH
*RELHUQR QR WLHQH VXVWR TXH OD GHXGD
VXED  R  GHO 3,% HVWDPRV HQ
XQD SHOHD ODUJD  HO *RELHUQR HVWi HQ
XQD DFWLWXG GH FHUR FKLFKLSDWRV SDUD
HQIUHQWDU OD FULVLV´
'p¿FLW¿VFDODUUDVTXLOODVHxDOy
VREUH ODV ¿QDQ]DV TXH ³OR TXH HV
WDPRV SHQVDQGR HQ HO PHUFDGR ¿VFDO
GH PHGLDQR SOD]R HV HQ HO WLHPSR GHO
GtD D GtD KDFLHQGR VHJXLPLHQWRV GLV
FXWLHQGR DOWHUQDWLYDV GH ORV VHFWRUHV
FRQ JUDQGHV GL¿FXOWDGHV´
'LMR DGHPiV TXH ³YDPRV D WHUPL
QDU FRQ XQRV tQGLFHV GH HQGHXGD
PLHQWR ORV PiV DOWRV GH OD KLVWRULD
3RU HVR OD UHJOD ¿VFDO QRV GLMR TXH
WHQHPRV XQD DIHFWDFLyQ QRUPDO SRU
HO FLFOR HFRQyPLFR HO SHWUROHUR DVt
FRPR ODV UHJDOtDV  OD UHJOD HV VHQVLEOH
D HVR SHUR KDQ GLFKR TXH HO SRWHQFLDO
GHO 3,% HV GLIHUHQWH  FRQ HOOR KD XQD
QRUPD TXH HVWLSXOD TXH SRGHPRV LP
SOHPHQWDU SURJUDPDV GH JDVWR KDVWD
GHO   SHUR HVR VH GHEH UHYHUWLU HQ
GRV DxRV´
(O DKRUUR (O 0LQLVWUR GH +D
FLHQGD VHxDOy TXH HO *RELHUQR
KD VDOLGR HQ GHIHQVD GH ODV HPSUHVDV
SHUR WDPELpQ GHO VLVWHPD ¿QDQFLHUR
'LMR TXH ³HV SRQHU XQ JUDQR GHVGH HO
*RELHUQR SDUD OD GHIHQVD GH ORV HP
SOHRV IRUPDOHV $Vt WHQHPRV WDPELpQ
SUHRFXSDFLyQ D TXH GHEHPRV KDFHU
OD GHIHQVD GHO DKRUUR GH ORV FRORP
ELDQRV TXH VDEHQ TXH ORV UHFXUVRV
TXH HVWiQ HQ HO VLVWHPD ¿QDQFLHUR
UHSUHVHQWDQ HO  GHO 3,% SHUR
KR ORV PHUFDGRV ¿QDQFLHURV HVWiQ
IXQFLRQDQGR PX ELHQ GDGR HO WD
PDxR GH ORV FKRTXHV VL PLUDPRV OD
WDVD GH LQWHUpV GH OD GHXGD S~EOLFD
D GLH] DxRV KR HVD WDVD HVWi HQ HO
PHUFDGR LJXDO D FXDQGR FRPHQ]y OD
SDQGHPLD´
(O JDVWR S~EOLFR 'HVGH TXH
HPSH]y OD SDQGHPLD HO *RELHUQR
KD GLULJLGR HO JDVWR D FXDWUR IUHQWHV
SULQFLSDOHV L
5HFXUVRV SDUD LQFUH
PHQWDU ODV FDSDFLGDGHV GHO VHFWRU
VDOXG LL
$X[LOLRV SDUD SDOLDU OD FUL
VLV KXPDQLWDULD GHULYDGD GHO FRQ¿QD
PLHQWR LLL
0HFDQLVPRV GH FUpGLWR
JDUDQWtD  VXEVLGLRV D ODV HPSUHVDV
SDUD HYLWDU HO GHVHPSOHR DVt FRPR HO
LY
PDQWHQLPLHQWR GH OD HVWDELOLGDG
GHO VHFWRU ¿QDQFLHUR SDUD SURWHJHU HO
DKRUUR GH ORV FRORPELDQRV (Q HVWR
HO 0LQLVWUR KD VLGR FODUR ³QR KD
XQD SRVLFLyQ FRQVHUYDGRUD IUHQWH DO
DXPHQWR GHO JDVWR S~EOLFR HO JDVWR
S~EOLFR HQ HVWRV FXDWUR IUHQWHV WHQ
GUi TXH FRQWLQXDU D FRUWR  PHGLDQR
SOD]R  OD GHXGD S~EOLFD WHQGUi TXH
DXPHQWDU SHUR HV OR TXH VH GHEH
KDFHU /D VDOLGD LQPHGLDWD HV HO JDV
WR S~EOLFR HVWH HV HO PDQHMR TXH VH
HVWi GDQGR WDPELpQ HQ (XURSD FRQ
HO HQIRTXH GH TXH OD ~QLFD IRUPD GH
ORJUDU OD UHDFWLYDFLyQ GH OD HFRQRPtD
 HO PDQWHQLPLHQWR GH HPSOHR HV LQ
HFWDU OLTXLGH] D OD HFRQRPtD D WUDYpV
GHO JDVWR S~EOLFR´
³(O GDxR D HVWi
KHFKR DKRUD KD TXH
UHFRQVWUXLU  OHYDQWDU
OR TXH VH KD FDtGR
HV GHFLU HFKDU KDFLD
DGHODQWH´
1R WRGR VRQ
PDODV QRWL
FLDV SDUD HO
SDtV $O FLH
UUH  GHVSOR
PH GH YDULRV
VHFWRUHV SRU
HIHFWRV GH OD
FXDUHQWHQD
VH DEUH XQ
SDQRUDPD
GH RSWLPLV
PR DQWH OD
UHDFWLYDFLyQ
GH DFWLYL
GDGHV FODYH
FRPR OD
LQIUDHVWUXF
WXUD (VD UH
DFFLyQ FRQ
PiV HPSOHR
 UHFXUVRV
D VX YH] VH
HVSHUD SDUD
OD VHJXQGD
SDUWH GHO
DxR
3/$1 3$5$ 5(9(57,5 /$ 5,6,6
(O HVWDUWD]R GH
OD HFRQRPtD
 D/E/^dZK ĚĞ ,ĂĐŝĞŶĚĂ͕
ůďĞƌƚŽ ĂƌƌĂƐƋƵŝůůĂ͕ ĞƐƚĄ
ĞŵƉĞŹĂĚŽ ĞŶ ĂĐĞůĞƌĂƌ Ă
ĨŽŶĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĞĐŽŶŽŵşĂ
ƐĞ ƌĞĐƵƉĞƌĞ ƉƌŽŶƚŽ͘ ͬE^
6HPDQDULR'20,1*2  '( 0$2 '(  (/ 18(92 6,*/2 2/20%,$
/tGHUHV GH OD UHDFWLYD
FLyQ
$
,QIUDHVWUXFWXUD HVWH
VHFWRU HV IXQGDPHQWDO SDUD OD
HFRQRPtD (QWUH HQHUR  PDU]R
GH  FUHFLy HQ XQ  UHV
SHFWR DO PLVPR SHULRGR GH 
6HJ~Q HO SUHVLGHQWH GH OD iPDUD
RORPELDQD GH ,QIUDHVWUXFWXUD
,
-XDQ 0DUWtQ DLFHGR )H
UUHU ³HV PX SRVLWLYR HO KHFKR GH
TXH ODV REUDV FLYLOHV PRVWUDURQ
GXUDQWH ORV WUHV SULPHURV PHVHV
GHO DxR XQ DOWtVLPR FUHFLPLHQWR
OR TXH FRPSUXHED XQD YH] PiV HO
OLGHUD]JRGHOVHFWRUVXFDSDFLGDG
SDUD MDORQDU OD HFRQRPtD´ $GH
PiV VRVWXYR TXH ³HQ HO SULPHU
WULPHVWUH GHO DxR HQ FXUVR ORV
SDJRV D REUDV FLYLOHV DXPHQWD
URQ HQ XQ  IUHQWH DO PLVPR
SHULRGR GH  3DUD OD , HVWH
LQGLFDGRU HV XQD VHxDO FODUD GHO
MDORQD]R TXH OD LQIUDHVWUXFWXUD OH
HVWi GDQGR D OD HFRQRPtD HQ HVWD
FRPSOHMD HPHUJHQFLD VDQLWDULD 
HFRQyPLFD
6HJ~QHO'$1(ODVDFWLYLGDGHV
TXH OLGHUDURQ HVWH GHVHPSHxR
HVWiQ HQ HO JUXSR GH FDUUHWHUDV
FDOOHV FDPLQRV SXHQWHV FDUUH
WHUDV VREUHHOHYDGDV W~QHOHV 
FRQVWUXFFLyQ GH VXEWHUUiQHRV
FXD LQYHUVLyQ WXYR XQ UHSXQWH
GHO  HQ HO SULPHU WULPHVWUH
DSRUWDQGR  SXQWRV SRUFHQWXD
OHV D OD YDULDFLyQ VHJXLGR SRU HO
GH FRQVWUXFFLRQHV SDUD OD PLQHUtD
 WXEHUtDV SDUD HO WUDQVSRUWH
FXRV SDJRV VXELHURQ  HQ HO
WULPHVWUH  SXVLHURQ  SXQWRV
SRUFHQWXDOHV DO LQGLFDGRU )L
QDOPHQWH DLFHGR )HUUHU VHxDOy
TXH ³HQ HVWH PRPHQWR OR PiV
LPSRUWDQWH HV TXH VH FXPSOD FRQ
OD UHDFWLYDFLyQ WRWDO GHO VHFWRU HVR
JDUDQWL]D TXH OD LQIUDHVWUXFWXUD
VXV DFWLYLGDGHV D¿QHV  HO HPSOHR
OH DSRUWHQ DO UHSXQWH HFRQyPLFR
TXH UHTXLHUH HO SDtV´
$VLPLVPR OD PLQLVWUD GH
7UDQVSRUWH ÈQJHOD 0DUtD 2UR]
FR DILUPy TXH ³HO SRUFHQWDMH
GH FRQWUDWRV GH FRQFHVLyQ REUD
LQWHUYHQWRUtD  FRQVXOWRUtD VH
KDQ UHDFWLYDGR HQ RORPELD  VH
LQFUHPHQWDURQ   OXHJR GH OD
DSHUWXUD JUDGXDO GHO VHFWRU´
6RVWXYR TXH VH UHDFWLYDURQ 
GH ORV  FRQWUDWRV JHQHUDQGR
DOUHGHGRU GH  HPSOHRV 3RU
VX SDUWH OD $JHQFLD 1DFLRQDO GH
,QIUDHVWUXFWXUD $1,
GH ORV 
FRQWUDWRV GH REUD DFWLYRV TXH VH
WHQtD HQ HO PHV GH IHEUHUR KDVWD
HO PRPHQWR KDQ UHLQLFLDGR  OR
TXH FRUUHVSRQGH D XQ  JHQH
UDQGR  SXHVWRV GH WUDEDMR
PLHQWUDV TXH HQ OD $HURQiXWLFD
LYLO $HURFLYLO

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Ejemplar ENS 10 de junio
Ejemplar ENS 10 de junioEjemplar ENS 10 de junio
Ejemplar ENS 10 de junio
 
Ejemplar 11 de mayo ENS
Ejemplar 11 de mayo ENSEjemplar 11 de mayo ENS
Ejemplar 11 de mayo ENS
 
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junioEjemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
Ejemplar El Nuevo Siglo 1 de junio
 
Antologia coral-alejandro-pino
Antologia coral-alejandro-pinoAntologia coral-alejandro-pino
Antologia coral-alejandro-pino
 
Ejemplar 16 de mayo
Ejemplar 16 de mayoEjemplar 16 de mayo
Ejemplar 16 de mayo
 
Diario Nuevo Siglo 26 de abril
Diario Nuevo Siglo 26 de abril Diario Nuevo Siglo 26 de abril
Diario Nuevo Siglo 26 de abril
 
Ejemplar 29 de mayo ENS
Ejemplar 29 de mayo ENSEjemplar 29 de mayo ENS
Ejemplar 29 de mayo ENS
 
Ejemplar mayo 12 ENS
Ejemplar mayo 12 ENSEjemplar mayo 12 ENS
Ejemplar mayo 12 ENS
 
PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL
PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRILPDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL
PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL
 
Ejemplar 7 de junio ENS
Ejemplar 7 de junio ENSEjemplar 7 de junio ENS
Ejemplar 7 de junio ENS
 
Ejemplar ENS mayo 8
Ejemplar ENS mayo 8Ejemplar ENS mayo 8
Ejemplar ENS mayo 8
 
Ejemplar ENS 14 de mayo
Ejemplar ENS 14 de mayoEjemplar ENS 14 de mayo
Ejemplar ENS 14 de mayo
 
Ejemplar 22 de mayo ENS
Ejemplar 22 de mayo ENSEjemplar 22 de mayo ENS
Ejemplar 22 de mayo ENS
 
Ejemplar 6 de junio ENS
Ejemplar 6 de junio ENSEjemplar 6 de junio ENS
Ejemplar 6 de junio ENS
 
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYOPDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
PDF EL NUEVO SIGLO 7 DE MAYO
 
Ejemplar 29 de abril ENS
Ejemplar 29 de abril ENS Ejemplar 29 de abril ENS
Ejemplar 29 de abril ENS
 
Ejemplar 27 de mayo
Ejemplar 27 de mayo Ejemplar 27 de mayo
Ejemplar 27 de mayo
 
Ejemplar 23 de mayo ENS
Ejemplar 23 de mayo ENSEjemplar 23 de mayo ENS
Ejemplar 23 de mayo ENS
 
Ejemplar ENS 3 de junio
Ejemplar ENS 3 de junioEjemplar ENS 3 de junio
Ejemplar ENS 3 de junio
 
Ejemplar 19 de mayo ENS
Ejemplar 19 de mayo ENSEjemplar 19 de mayo ENS
Ejemplar 19 de mayo ENS
 

Similar a Ejemplar domingo 24 de mayo

Similar a Ejemplar domingo 24 de mayo (16)

Ejemplar 15 de mayo ENS
Ejemplar 15 de mayo ENSEjemplar 15 de mayo ENS
Ejemplar 15 de mayo ENS
 
Ejemplar 17 de mayo ENS
Ejemplar 17 de mayo ENSEjemplar 17 de mayo ENS
Ejemplar 17 de mayo ENS
 
Ejemplar 10 de mayo ENS
Ejemplar 10 de mayo ENSEjemplar 10 de mayo ENS
Ejemplar 10 de mayo ENS
 
Ejemplar 9 de mayo ENS
Ejemplar 9 de mayo ENS Ejemplar 9 de mayo ENS
Ejemplar 9 de mayo ENS
 
Ejemplar 20 de mayo ENS
Ejemplar 20 de mayo ENSEjemplar 20 de mayo ENS
Ejemplar 20 de mayo ENS
 
pdf el nuevo siglo mayo 2
pdf el nuevo siglo mayo 2pdf el nuevo siglo mayo 2
pdf el nuevo siglo mayo 2
 
Completo 27 de abril ENS
Completo 27 de abril ENS Completo 27 de abril ENS
Completo 27 de abril ENS
 
Ejemplar 25 de mayo ENS
Ejemplar 25 de mayo ENSEjemplar 25 de mayo ENS
Ejemplar 25 de mayo ENS
 
La papeleria memoria digital
La papeleria memoria digitalLa papeleria memoria digital
La papeleria memoria digital
 
ENS ejemplar 13 de mayo
ENS ejemplar 13 de mayoENS ejemplar 13 de mayo
ENS ejemplar 13 de mayo
 
Advanced spanish step by-step
Advanced spanish step by-stepAdvanced spanish step by-step
Advanced spanish step by-step
 
When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6
 
When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6When god made everything spanish cb6
When god made everything spanish cb6
 
The great wall of nehemiah spanish cb6
The great wall of nehemiah spanish cb6The great wall of nehemiah spanish cb6
The great wall of nehemiah spanish cb6
 
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roamTu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
Tu mundo en_una_servilleta_-_dan_roam
 
The prince becomes a shepherd spanish cb6
The prince becomes a shepherd spanish cb6The prince becomes a shepherd spanish cb6
The prince becomes a shepherd spanish cb6
 

Último

El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...20minutos
 
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaDictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaLauraCardenas882684
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Nueva Canarias-BC
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfredaccionxalapa
 
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Erbol Digital
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"Ilfattoquotidianoit
 
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfEstudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfmerca6
 
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELHorarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELRobertoEspinozaMogro
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Eduardo Nelson German
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfLorenzo Lemes
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfredaccionxalapa
 
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaEduardo Nelson German
 
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalProyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalEduardo Nelson German
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaEduardo Nelson German
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosEduardo Nelson German
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaEduardo Nelson German
 
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEnte de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEduardo Nelson German
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfAndySalgado7
 
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...Eduardo Nelson German
 

Último (20)

El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
El abogado de los Arrieta se queja ante la embajada de España por la presenci...
 
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historiaDictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
Dictaduras de Bolivia a lo largo de su historia
 
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
Boletin semanal informativo 16 Abril 2024
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_28_DE_ABRIL_AL_4_DE_MAYO_DE_2024.pdf
 
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
Pronunciamiento de Mujeres en defensa de la Ley 348
 
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
La lettera di pedro Sanchez che annuncia una "pausa"
 
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdfEstudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
Estudio de opinión a nivel nacional (16.04.24) Publicación.pdf
 
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNELHorarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
Horarios de cortes de luz en Los Ríos para este lunes, 22 de abril, según CNEL
 
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
Investigaciones en curso por maniobras con recetas falsas de insulina y tiras...
 
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdfComoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
Comoeuropasubdesarrolloaafricawakter.es.pdf
 
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdfmaraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
maraton atenas veracruzana 2024 calles rutas.pdf
 
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La RiojaAviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
Aviso de pago de Títulos Públicos de La Rioja
 
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1078
 
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función MunicipalProyecto por la Regionalización y la Función Municipal
Proyecto por la Regionalización y la Función Municipal
 
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La RiojaDenuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
 
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticosAPOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
APOS - Global Médica SA: Contrato de prestación de servicios farmacéuticos
 
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La RiojaAmpliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
Ampliación de denuncia del Fiscal Federal por medicamentos en La Rioja
 
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la CapitalEnte de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
Ente de Coordinación Operativa de Servicios en la Capital
 
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdfCOMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
COMUNICADO CNE-CAMPAÑA Y PROPAGANDA ELECTORAL 20240423.pdf
 
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
La Justicia Federal no le hizo lugar a medida del Intendente de La Rioja cont...
 

Ejemplar domingo 24 de mayo

  • 1. ¢ÔOWLPD VHPDQD GH DLVODPLHQWR REOLJDWRULR HQ FDVD HQ HO SDtV" O (O *RELHUQR SHUR VREUH WRGR OD FLXGDGDQtD WHQGUiQ D SDUWLU GHO GH MXQLR HO UHWR PiV JUDQGH D OD GLVFLSOLQD VRFLDO D OD DSOLFDFLyQ GH SURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG 5 i S L G D P H Q W H DYDQ]DQ OD )LVFDOtD OD RQWUDORUtD OD 3URFXUDGXUtD HQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV SRU SUHVXQWDV LUUHJXOD ULGDGHV HQ HO PDQH MR GH UHFXUVRV SDUD DWHQGHU OD SDQGH PLD (V XQ KHFKR LQpGLWR QR VROR SRU TXH FRQIRUPDURQ XQ EORTXH VLQR SRUTXH HQ HO SDtV OD VDQFLyQ GH OD FRUUXSFLyQ VH PXHYH SRU OR JHQHUDO D SDVR GH WRUWXJD +D TXLHQHV OHV GLFHQ ORV µ7UHV 0RV TXHWHURV¶QRSRUVRU QD VLQR PiV ELHQ FRQ DGPLUDFLyQ SRUTXH HO SDtV QR KDEtD YLVWR QXQFD DQWHV TXH ORV RUJDQLVPRV GH FRQ WURO VH XQLHUDQ GH HVD PDQHUD FRQWUD OD FRUUXSFLyQ TXH VH HQWUHJXHQUHVXOWDGRV WDQ SURQWR 0RQVHxRU /XLV -RVp 5XHGD UHFLHQWHPHQWH GHVLJQDGR SRU HO SDSD )UDQFLVFR FRPR Pi[LPR MHUDUFD GH OD ,JOHVLD HQ OD DSL WDO GHO SDtV KDEOD VREUH OD DOWD GHYRFLyQ D 6DQ -XDQ 3DEOR ,, ORV OD]RV FRPXQLFDQ WHV GH HVWH FRQ HO 3RQWt¿FH DUJHQWLQR 7DPELpQH[SOLFDGHV GH OD SURIXQGLGDG GH OD GRFWULQD ORV UHWRV TXHLPSRQHODFULVLV SRU HO RYLG D OD KXPDQLGDG 7UDV FRQVLGHUDU TXH D IXWXUR FXDQGR WHUPLQH OD SDQGHPLD KDEUi PH QRV UHVWDXUDQWHV HO FKHI )HUUDQ $GULj XQR GH ORV Pi[LPRV H[SRQHQWHV GH FRFLQD PROHFXODU DVHJX Uy TXH HO FRQ¿QDPLHQWR SXHGH KDEHU VHUYLGR SDUD UHFRQHFWDU D OD JHQWH FRQ OD FRFLQD 'H DOOt TXH OD JUDQ DFRJLGD pO PX FKtVLPRV KDQ WHQLGR HQ UHGHV VRFLDOHV RQWURO DQWLFRUUXSFLyQ p[LWR HQ WLHPSR UHDO (Q SRVYLUXV KDEUi PiV FRFLQD HQ FDVD $GULj ´(O OODPDGR D XQD QXHYD IUDWHUQLGDGµ $9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 3iJ El indefinido deterioro de la democracia 3RU HO RYLG D PXFKRV SUHVLGHQWHV VH OHV KDQ RWRUJDGR IDFXOWDGHV SDUD KDFHUOH IUHQWH D OD HPHU JHQFLD ¿Cuáles son los alcances del fallo en caso Arias? ([SHUWRV FRQVLGHUDQ TXH OD RUWH QR GHELy ILMDU IHFKD SDUD WHQHU GHUHFKR D SHGLU UHYLVLyQ GH FRQ GHQDV Mercados prevén tasa de interés en 2,5% (QODSUy[LPDUHXQLyQGHO (PLVRU SRGUtD DFHOHUDUVH OD ÀH[LELOLGDG GH OD SROtWL FD PRQHWDULD La educación es más que recibir contenidos 8Q YLUXV QRV KD PRVWUD GR OD IUDJLOLGDG GH ORV KXPDQRV KD SXHVWR HQ ULHVJR OD IXQFLyQ GH OD HGXFDFLyQ Ocupación del SITP está a 1% del límite 7UHV H[SHUWRV KDEODURQ VREUH HO HVFHQDULR HYHQ WXDO HQ TXH WXYLHUD TXH FHUUDUVH7UDQVPLOHQLR Identificar y destruir el virus, avance israelí ,QEDO 1DWDQ VHFUHWDULD SROtWLFD GH OD (PEDMDGD HQ RORPELD KDEOy VREUH ORV ORJURV GH VX SDtV Desafíos actualizados para la Unión Europea/22 ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR 7 709995 001063#HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO ,661 O $f2 (G 1R O O GH PDR GH %2*27É2/20%,$'20,1*2 $ OR ODUJR GH VX KLVWRULD HQ HO ~OWLPR VLJOR HO SDtV KD HQ IUHQWDGR YDULDV FULVLV TXH KDQ KHFKRWDPEDOHDUODHFRQRPtD SHUR ORV FRORPELDQRV VH KDQ UHFXSHUDGR KDQ VDOLGR DO RWUR ODGR FXDQGR SDUHFtD TXH OD QRFKH VH YHQtD HQFLPD 3RU HMHPSOR HQ VH YLQR OD FULVLV GHO FDIp FXDQGR VH WHUPLQy HO SDFWR FDIHWHUR GHVSORPDURQ ODV H[SRUWDFLR QHV /XHJR FRQ OD DSHUWXUD DSUHVXUDGD GH VX HFRQRPtD HQHOVHFWRUDJUDULRYLYLy XQR GH VXV PRPHQWRV PiV FRPSOLFDGRV DO FDHU FDVL KDFHU TXH VH HQFDUHFLHUDQ ORV DOLPHQWRV SRU OD HQWUDGD PDVLYD GH SURGXFWRV DKRUD YLHQH OD SDQ GHPLD GHO FRURQDYLUXV TXH IUHQy HO LPSXOVR TXH WUDtD OD HFRQRPtD KDVWD IHEUHUR (VWD TXH SXHGH VHU OD SHRU FULVLV GH OD KLVWRULD FRPR D OR GLMR HO PLQLVWUR $OEHUWR DUUDVTXLOOD D SXGR KDEHU WRFDGR IRQGR SURYRFDGR XQD UHDFFLyQ R HVWDUWD]R GH UHDFWLYDFLyQ (O HVWDUWD]R GH OD HFRQRPtD FRORPELDQD dƌĂƐĐƵŵƉůŝƌĂLJĞƌĚŽƐŵĞƐĞƐĚĞĐƵĂƌĞŶƚĞŶĂŐĞŶĞƌĂůĐŽŵŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĨſƌŵƵůĂƉĂƌĂĨƌĞŶĂƌůĂĐƵƌǀĂĚĞĐŽŶƚĂŐŝŽƐĚĞůŽǀŝĚͲϭϵ͕ůŽƐĐŽůŽŵďŝĂŶŽƐĞŶƚƌĂŶ ĂƉĂƌƟƌĚĞŚŽLJĞŶůĂƋƵĞƉŽĚƌşĂƐĞƌůĂƷůƟŵĂƐĞŵĂŶĂĐŽŶĮŶĂŵŝĞŶƚŽĞƐƚƌŝĐƚŽ͕ĂůŵĞŶŽƐĞŶůŽƋƵĞƐĞƌĞĮĞƌĞĂƵŶĂƉĂƌƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶ͘ 23,1,Ð1 2/20%,$ (2120Ì$ 3$6$7,(032 *(1(5$/(6 RQ JULWRV GH µOLEHUWDG¶ HVSDxROHV SURWHVWDURQ FRQWUD HO *RELHUQR (',725,$/ 'Ð/$5 V (852 W 081'2/D FDPSDxD SUHVLGHQFLDO HQ (VWDGRV 8QLGRV 7UXPS VH FRQVROLGD HQ HVWDGRV FODYH (/18(926,*/2$OHUWDV GH OD RUWH 6XSUHPD ͬŝĂŶĂZƵďŝĂŶŽ 0RQVHxRU UHFLHQWHPHQ SDSD )UDQ MHUDUFD GH O WDO GHO SDtV GHYRFLyQ D OR 7 GH O QXHYD IUDWHUQ O LGD
  • 2. (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR RQPXWDGRU Vergonzosos 3DUD HO VHQDGRU DUORV )HUQDQGR 0RWRD GH DPELR 5DGLFDO ´VRQ YHUJRQ]RVRV SUHVXQWRV KHFKRV GH FRUUXS FLyQ TXH LQYHVWLJDQ RUJDQLV PRV GH FRQWURO HQ HO 9DOOH GHO DXFD XQ GHSDUWDPHQWR FRQ LQGLFDGRUHV FUtWLFRV HQ HO PDQHMR GHO RYLGµ Malagente (O UHSUHVHQWDQWH DQWLRTXH xR-XDQ(VSLQDOGHOHQWUR'H PRFUiWLFR WULQy TXH ´HO HMHUFL FLRSROtWLFRUHFODPDOtGHUHVTXH VHDQ EXHQRV VHUHV KXPDQRV (Q ORV ~OWLPRV GtDV KH SRGLGR DQDOL]DU D YDULRV FRQJUHVLVWDV GH OD RSRVLFLyQ KH FRQFOXLGR TXHDOJXQRVSRUVXDFWXDUVRQ PDODV SHUVRQDVµ Mujeres RQVLGHUy HO VHQDGRU $U PDQGR%HQHGHWWLGH/D8TXH ´ODV PXMHUHV GHEHQ JREHUQDU $OHPDQLD 1XHYD =HODQGD 7DLZiQ ,VODQGLD )LQODQGLD 1RUXHJD WLHQHQ XQD OtGHU TXH QR VH TXHGy HQ OD LUD OD LQFUH GXOLGDGHOQRVDEHUTXpKDFHU HUUDURQ IURQWHUDV WRPDURQ FHQWHQDUHV GH PHGLGDV DXGD FHV HQ WLHPSR UpFRUGµ Blindadas ´¢(QWLHQGHQ OD PROHVWLD GH ORV FRQFHMDOHV GH %RJRWi KDFLD Pt SRUTXH ORV KH SXHVWR HQ HYLGHQFLD GHQXQFLDQGR ODV LUUHJXOD ULGDGHV HQ DVLJQDFLyQ GH VXV FD P L R Q H W D V EOLQGDGDVµ VH SUHJXQWy HO UHSUHVHQ WDQWH FDSLWD OLQR 'DYLG 5DFHUR GH OD /LVWD GH OD 'HFHQFLD DQRWDQGR TXH ´DVt VH HQVDxHQ FRQWUD PL IDPLOLD VHJXLUp LQVLVWLHQGR HQ TXH HVTXHPDV SURWHMDQ D TXLHQHV OR QHFHVLWDQµ Comerciantes $ SURSyVLWR GHO 'tD GHO R PHUFLDQWH OD VHQDGRUD (PPD ODXGLD DVWHOODQRV GH DP ELR 5DGLFDO PDQLIHVWy HQ VXV UHGHV VRFLDOHV TXH ´RORPELD VLHPSUH KD VLGR XQD QDFLyQ GH FRPHUFLDQWHV 'HVGH VX ,QGHSHQGHQFLD FDGD XQR KD MX JDGR XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HQ OD HFRQRPtD GHO SDtV 8VWHGHV VRQ ORV TXH KDQ LPSXOVDGR HO FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR GH HVWD 1DFLyQTXHDxRVGHVSXpV HV HMHPSOR GH VXSHUDFLyQµ DefensadeUribe(I) 'RV FRQJUHVLVWDV GHO HQWUR 'HPRFUiWLFR WLHQHQ SRVWXUDV GLVWLQWDV VREUH OD IRUPD GH GHIHQGHU DO H[SUHVL GHQWH VHQDGRU ÉOYDUR 8ULEH 3DUD XQR GH HOORV WRGRV ORV GLULJHQWHV GHO SDUWLGR WDQWR D QLYHO QDFLRQDO UHJLRQDO FRPR ORFDO WLHQHQ TXH XVDU ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ ODV UHGHV VRFLDOHV SDUD UHSOLFDU WRGRV FDGD XQR GH ORV VHxDODPLHQWRV FRQWUD VX OtGHU MHIH QDWXUDO GH OD FROHFWLYLGDG D TXH HV REYLR TXH OD RSRVLFLyQ WLHQH XQD HVWUDWHJLD PRQWDGD SDUD WUD WDU GH GHVSUHVWLJLDUOR OR PiV SRVLEOH FRPR SDUWH GH XQ SODQ WtSLFDPHQWH HOHFWRUDO DefensadeUribe(II) 6LQ HPEDUJR RWUR SDUOD PHQWDULR HV GH OD RSLQLyQ GH TXH HO XULELVPR HVWi FDHQGR HQ OD WUDPSD GH OD RSRVLFLyQ TXH TXLHUH WHQHU DO HQWUR 'HPRFUiWLFR WRGR HO WLHPSR GLVWUDtGR HQ SROpPLFDV SR OtWLFDV PiV D~Q DOUHGHGRU GH OD ÀJXUD GHO H[SUHVLGHQWH 8ULEH (Q VX RSLQLyQ OR TXH HVWi FODUR DTXt HV TXH HO SDtV HVWi HVSHUDQGR XQ XULELVPR PiV SURSRVLWLYR HQ PHGLR GH OD DFWXDO FULVLV QR VROR GH GLFDGR D SHOHDU FDGD PLQXWR HQ ODV UHGHV VRFLDOHV PiV D~Q FXDQGR HVWi FODUR TXH KD ´ERGHJDVµ FRQWUDWDGDV SDUD GHVSUHVWLJLDU DO HQWUR 'HPRFUiWLFR Esquivando ( O P L QLVWUR GHO ' H S R U WH ( U Q H V W R /XFHQD KD VDELGR HV TXLYDU ODV SUHVLRQHV GH PXFKRV GLULJHQWHV GHO I~WERO TXH TXLHUHQ DFHOHUDU XQD GHFLVLyQ VREUH HO FXiQGR FyPR GyQGH GHEH UHDQXGDUVH HO EDORPSLp SURIHVLRQDO HQ HO SDtV ,QFOX VR XQ GLULJHQWH OH GLMR D XQ SHULRGLVWD TXH /XFHQD DWOHWD FRQVXPDGR VDEH KDFHU ´PX FKRV DPDJXHVµ SDUD VDOLUVH GH OD ´PDUFD D SUHVLyQµ GH OD JHQWH GHO I~WERO ¿IngresoBásico? /D SRVLELOLGDG GH TXH HQ RORPELD VH FUHH XQ ,QJUHVR %iVLFR 8QLYHUVDO VHUi OOHYDGD DO RQJUHVR PHGLDQWH XQ SURHFWR GH OH TXH VH HVSHUD SXHGD WHQHU HO UHVSDOGR GH SDUODPHQWDULRV GH GLVWLQWRV SDUWLGRV 6HJ~Q FRQRFLy (/ 18(92 6,*/2 VH HVWi UH GDFWDQGR XQD IyUPXOD PX SDUHFLGD D OD TXH KR VRSRUWD HO OODPDGR ,QJUHVR 6ROLGDULR FUHDGR SRU HO *RELHUQR SDUD DXGDU D ORV VHFWRUHV PiV YXOQHUDEOHV HQ PHGLR GH OD HPHUJHQFLD ,QFOXVR VH SHGL UtD D OD EDQFD PXOWLODWHUDO D OD HSDO DVHVRUtD UHVSHFWR D FyPR KDFHU UHDOLGDG HVWH LQJUHVR EiVLFR Mejorfocalización ´« 1R HV XQ WHPD IiFLO OR VDEHPRV 3HUR HV XQD LGHD TXH HVWi HPSH]DQGR D PDWHULDOL]DUVH HQ PXFKRV SDtVHV HQ PHGLR GH OD FULVLV SRU OD SDQGHPLD« $GHPiV QR VLJQLILFDUtD XQD HURJD FLyQ VXVWDQFLDOPHQWH PDRU SRUTXH SDUWLUHPRV GH OD EDVH GH TXH PHGLDQWH HO ,QJUHVR %iVLFR 8QLYHUVDO VH KDUi XQD PHMRU IRFDOL]DFLyQ GH ORV VXEVLGLRV D TXH ORV TXH H[LVWHQ HQ RORP ELD WDQWR ORV SHUPDQHQWHV FRPR ORV FUHDGRV SDUD HVWD HPHUJHQFLD WLHQHQ FODURV SUREOHPDV GH IRFDOL]DFLyQ QR HVWiQ OOHJDQGR D ODV SHU VRQDV IDPLOLDV TXH PiV OR QHFHVLWDQµ GLMR XQD IXHQWH SDUODPHQWDULD 2)) 7+( 5e25' 8Q OODPDGR XUJHQWH D WR PDU PHGLGDV SDUD VDOYDJXDU GDU OD ELRGLYHUVLGDG GH ORV ERVTXHV GHO PXQGR HQ PHGLR GH XQDV WDVDV DODUPDQWHV GH GHIRUHVWDFLyQ GHJUDGDFLyQ IRUHVWDO IXH KHFKR D WUDYpV GH OD HGLFLyQ GH (O HVWDGR GH ORV ERVTXHV GHO PXQGR 62)2 SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV
  • 3. (O LQIRUPH VXEUDD TXH OD FRQVHUYDFLyQ GH OD ELRGLYHUVL GDG D QLYHO PXQGLDO GHSHQGH HQWHUDPHQWH GH OD IRUPD HQ TXH VH LQWHUDFW~H XWLOLFHQ ORV ERVTXHV (VWH HVWXGLR IXH HODERUDGR SRU OD 2UJDQL]DFLyQ GH ODV 1D FLRQHV 8QLGDV SDUD OD $OLPHQ WDFLyQ OD $JULFXOWXUD )$2
  • 4. HQ DVRFLDFLyQ SRU SULPHUD YH] FRQ HO 3URJUDPD SDUD HO 0HGLR $PELHQWH 3180$
  • 5. FRQ OD FRODERUDFLyQ WpFQLFD GHO HQWUR 0XQGLDO GH 9LJL ODQFLD GH OD RQVHUYDFLyQ GHO 3180$ :0 SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV
  • 6. /RV DXWRUHV DGYLHUWHQ TXH GHVGH VH KDQ SHUGL GR XQRV PLOORQHV GH KHFWiUHDV GH ERVTXH SRU FRQYHUVLyQ D RWURV XVRV GH OD WLHUUD DXQTXH OD WDVD GH GHIRUHVWDFLyQ KD GLVPLQXLGR HQ ODV ~OWLPDV WUHV GpFDGDV 6HxDODQ TXH OD FULVLV GHO RYLG KD SXHVWR GH UHOLHYH OD LPSRUWDQFLD GH FRQVHUYDU XWLOL]DU GH PDQHUD VRVWHQLEOH ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV UHFR QRFLHQGR TXH OD VDOXG GH ODV SHUVRQDV HVWi YLQFXODGD D OD VDOXG GH ORV HFRVLVWHPDV 3DUD HOOR ´UHVXOWD IXQGD PHQWDO SURWHJHU ORV ERVTXHV D TXH DOEHUJDQ OD PDRU SDU WH GH OD ELRGLYHUVLGDG WHUUHVWUH GHO SODQHWD (VWH LQIRUPH PXHVWUD TXH ORV ERVTXHV FRQWLHQHQ HVSHFLHV GLIHUHQWHV GH iUEROHV HO GH ODV HVSHFLHV GH DQÀELRV HO GH ODV HVSHFLHV GH DYHV HO GH ODV HVSHFLHV GH PDPtIHURV GH OD 7LHUUD /D (YDOXDFLyQ GH ORV 5H FXUVRV )RUHVWDOHV 0XQGLDOHV )5$
  • 7. GH OD )$2 PHQFLR QDGD HQ HO LQIRUPH DGYLHUWH TXH D SHVDU GH OD GLVPLQXFLyQ GH OD WDVD GH GHIRUHVWDFLyQ HQ OD ~OWLPD GpFDGD VH VLJXHQ SHUGLHQGR XQRV PLOORQHV GH KHFWiUHDV FDGD DxR SRU VX FRQYHUVLyQ D XVRV DJUtFRODV R GH RWUR WLSR ´/D GHIRUHVWDFLyQ OD GH JUDGDFLyQ GH ORV ERVTXHV VLJXHQ WHQLHQGR OXJDU D XQ ULWPR DODUPDQWH OR TXH FRQWUL EXH GH PDQHUD VLJQLÀFDWLYD D OD SpUGLGD FRQWLQXD GH OD ELRGLYHUVLGDGµ DILUPDQ HQ HO SUyORJR GHO GRFXPHQWR HO GLUHFWRU JHQHUDO GH OD )$2 48 'RQJX OD GLUHFWRUD HMHFXWLYD GHO 3180$ ,QJHU $QGHUVHQ (Q HO 62)2 XQ HV WXGLR HVSHFLDO GHO HQWUR RP~Q GH ,QYHVWLJDFLyQ GH OD RPLVLyQ (XURSHD HO 6HU YLFLR )RUHVWDO GH ORV (VWDGRV 8QLGRV HQFRQWUy PLOOR QHV GH PDQFKDV IRUHVWDOHV HQ HO PXQGR FRQ WDPDxRV TXH YDQ GHVGH KHFWiUHD D PLOORQHV GH KHFWiUHDV 6H QH FHVLWDQ FRQ XUJHQFLD PDRUHV HVIXHU]RV GH UHVWDXUDFLyQ SDUD UHFRQHFWDU ORV ERVTXHV IUDJPHQWDGRV $JUHJD TXH PLOORQHV GH SHUVRQDV HQ WRGR HO PXQGR GHSHQGHQ GH ORV ERVTXHV SDUD VX VHJXULGDG DOLPHQWDULD VXV PHGLRV GH VXEVLVWHQFLD Sandra Forero (O VHFWRU GH OD FRQV WUXFFLyQ GH HGLILFDFLR QHV VLJXH DYDQ]DQGR HQ HO UHWRUQR JUDGXDO UHVSRQVDEOHRUGHQDGR GH VXV DFWLYLGDGHV 6H J~Q OR LQIRUPy HO JUHPLR GtDV DWUiV D OD WHUFHUD VHPDQD GH UHDSHUWXUD GHO VHFWRU SUR HFWRV GH FRQVWUXFFLyQ YROYLHURQ D VXV RSHUD FLRQHV GH REUD EDMR SUR WRFRORV GH ELRVHJXULGDG TXH JDUDQWL]DQ OD VDOXG S~EOLFDODVHJXULGDGGH ORV WUDEDMDGRUHV ´(VWHSURFHVRKDVLGR JUDGXDO UHVSRQVDEOH RUGHQDGR HVR HYLGHQ FLD HO FRPSURPLVR GH QXHVWURV HPSUHVDULRV FRQ OD VDOXG S~EOLFD OD VRVWHQLELOLGDG HFRQy PLFD HO HPSOHR HQ ODV UHJLRQHV 6LQ HPEDUJR HV QHFHVDULR LQVLVWLU HQ TXH ODV DFFLRQHV GH WLSR ORFDO TXH VH DGRSWHQ HQ OD SXHVWD HQ PDUFKD GHO VHFWRU GHEHQ VHU FRRU GLQDGDV SDUD TXH QR VH OLPLWH HVWH LPSRUWDQWH SURFHVR TXH SHUPLWH TXH PLO WUDEDMDGR UHV SXHGDQ UHWRUQDU D VXV DFWLYLGDGHVµ DÀUPy 6DQGUD )RUHUR 5DPtUH] SUHVLGHQWD HMHFXWLYD GH DPDFRO RQ OD HYDOXDFLyQ UHDOL]DGD SRU HO JUHPLR GHVGH VXV JHUHQFLDV UHJLRQDOHV D OD WHUFHUD VHPDQD GH UHDSHUWXUD GHO VHFWRU VH REVHUYy XQEDODQFHPXSRVLWLYR HQ HO TXH VH GHVWDFy HO WUDEDMR HQ HTXLSR FRQ ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV OR FXDO KD SHUPLWLGR DOL QHDUHVIXHU]RVDYDQ]DU GH PDQHUD RUGHQDGD 7DPELpQ VHxDOy TXH ´VH GHEH JXDUGDU FRKHUHQ FLD HQWUH ODV DFFLRQHV PHGLGDV FRPSOHPHQWD ULDVGHFDUiFWHUORFDOTXH VH YLHQHQ DGRSWDQGR FRQ HO SURWRFROR GH ELR VHJXULGDG HVWDEOHFLGR SDUD HO VHFWRU 3527$*21,67$ $/(,'2623,2 $0%,(17( 8UJHQ PiV PHGLGDV SDUD VDOYDU ORV ERVTXHV GHO PXQGR )RWR 218 0HGLR $PELHQWH
  • 8. (/ 18(92 6,*/2'20,1*2 '( 0$2 '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 9,(51(6 '( $%5,/ '( $EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6'20,1*2 '( 0$2 '( 'LUHFWRUHV (PpULWRV $OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH (/18(926,*/2 'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D *HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O )XQGDGRUHV /DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD 0 DR KD VLGR XQ PHV EDVWDQWH FRP SOLFDGR SDUD OD RUWH 6XSUHPD GH -XVWLFLD QR SRU ODV GL¿FXOWDGHV TXH GLFKD LQVWDQFLD MXGLFLDO FRPR WRGD OD UDPD HQ JHQHUDO HVWi DIURQWDQGR SDUD SRGHU IXQFLRQDU HQ PHGLR GH ODV OLPLWDFLRQHV TXH LPSRQHQ ODV PHGLGDV GH SUHYHQFLyQ SDUD HQIUHQWDU SRU OD SDQGHPLD GHO RYLG /R PiV FRPSOLFDGR HV TXH FRQ DSHQDV XQD VHPDQD GH GLIHUHQFLD HO DOWR WULEXQDO KD GHQXQFLDGR GRV JUDYHV DIHFWDFLRQHV QR VyOR D VX FRPSHWHQFLD FRPR yUJDQR GH FLHUUH MXULVGLFFLRQDO VLQR DO SULQFLSLR PLVPR GH OD FRVD MX]JDGD TXH HV FROXPQD YHUWHEUDO GH WRGR (VWDGR GH 'HUHFKR /D FXHVWLyQ HV GH WDO PDJQLWXG TXH VH KD YXHOWR D KDEODU GH SRVLEOHV ³FKRTXHV GH WUHQHV´ LQVWLWXFLRQDOHV XQ HVFHQDULR FUtWLFR TXH QR VH SUHVHQWDED KDFH D XQ WLHPSR 3DUD HQWHQGHU OD JUDYHGDG GH DPEDV GHFLVLRQHV HV QHFHVDULR UHPLWLUVH D ORV DU JXPHQWRV PLVPRV GH OD RUWH 6XSUHPD 'H XQ ODGR OD VHPDQD SDVDGD HO DOWR WULEXQDO PRVWUy VX LQFRQIRUPLGDG FRQ OD GHFLVLyQ GH XQD LQVWDQFLD GH OD 6DOD GH 'H¿QLFLyQ GH 6LWXDFLRQHV -XUtGLFDV GH OD -XULVGLFFLyQ (VSHFLDO GH 3D] -(3
  • 9. TXH GHFLGLy DFHSWDU HO VRPHWLPLHQWR D HVWD ~OWLPD GHO FRQGHQDGR H[JREHUQDGRU GH 6XFUH 6DOYDGRU $UDQD 6XV )UHQWH D HOOR OD RUWH DOHUWy VREUH HO ULHVJR GH IUDXGH DO 6LVWHPD ,QWHJUDO GH 9HUGDG -XVWLFLD 5HSDUDFLyQ QR 5HSHWLFLyQ SRU OD DGPLVLyQ HQ OD -(3 GH ³SDUDPLOLWDUHV SXURV´ GH SHUVRQDV FRQGHQDGDV R SURFHVDGDV SRU FRQGXFWDV VLQ FRQH[LGDG FRQ HO FRQÀLFWR DUPDGR RPR VH UHFXHUGD HO H[PDQGDWDULR UHJLRQDO IXH FRQGHQDGR HQ GRV RFDVLRQHV SRU OD 6DOD 3HQDO GH OD RUWH D SHQDV GH KDVWD DxRV SHUR DKRUD OD -(3 GHFLGLy DGPLWLUOR HQ HO PDUFR GH OD MXVWLFLD WUDQVLFLRQDO 3DUD HO DOWR WULEXQDO KHFKRV FRPR HVWH QR VyOR UHSHUFXWHQ HQ OD GHVOHJLWLPDFLyQ GHO 6LVWHPD ,QWHJUDO VLQR TXH LPSOLFDQ XQ GHELOLWDPLHQWR GH OD MXVWLFLD RUGLQDULD ³(O ULHVJR GH DYDODU HVRV DQiOLVLV OD[RV GH FRP SHWHQFLD WDPELpQ FRQOOHYD HO ULHVJR GH DWUL EXLU D OD -(3 HO FRQRFLPLHQWR GH IHQyPHQRV GH FULPLQDOLGDG TXH GH HQWUDGD FDUHFHQ GH FRQH[LGDG PDWHULDO FRQ HO FRQÀLFWR DUPDGR FRPR SRU DSHQDV FLWDU XQ HMHPSOR HYHQWRV GH FRUUXSFLyQ MXGLFLDO FRPR HO GHQRPL QDGR µFDUWHO GH OD WRJD¶ GRQGH VH D¿UPy XQD FRQH[LGDG FRQVHFXHQFLDO TXH VL ELHQ SXHGH SUHGLFDUVH GHO LQWHQWR SRU HYLWDU OD MXGLFLDOL]DFLyQ GH ORV FUtPHQHV FRPHWLGRV HQ HO PDUFR GHO FRQÀLFWR FDUHFHQ GH QH[R FRQ HO FRQÀLFWR PLVPR TXH HV HQ UHODFLyQ FRQ HO FXDO VH OH RWRUJy FRPSHWHQFLD H[FOX VLYD D OD -(3´ DGYLUWLy OD RUWH HQ XQ GXUR SURQXQFLDPLHQWR 3HUR VL HVH FDPSDQD]R GH OD VHPDQD SDVDGD IXH PX IXHUWH HO GH OD TXH KR WHUPLQD IXH D~Q PDRU HVWD YH] FRQWUD OD SURSLD RUWH RQVWLWXFLRQDO TXH GHFLGLy FRQFHGHUOH DO FRQGHQDGR H[PLQLVWUR $QGUpV )HOLSH $ULDV OD SRVLELOLGDG GH LPSXJQDU VX VHQWHQFLD D DxRV GH SULVLyQ GLFWDGD HQ SRU ORV GHOLWRV GH FRQWUDWR VLQ FXPSOL PHQWR GH UHTXLVLWRV OHJDOHV SHFXODGR SRU DSURSLDFLyQ $O VHU XQ IXQFLRQDULR DIRUDGR IXH FRQGHQDGR SRU OD 6DOD 3HQDO HQ ~QLFD LQVWDQFLD WDO FXDO OR RUGHQD OD DUWD 3ROtWLFD 3DUD OD RUWH 6XSUHPD HV FODUR TXH HO IDOOR GH OD RQVWLWXFLRQDO ³FDPELD LQWHPSHVWLYD PHQWH HVDV UHJODV GH MXHJR SDUD IDYRUHFHU H[FOXVLYDPHQWH DO H[PLQLVWUR GH $JULFXOWX UD´ 'H DFXHUGR FRQ HO Pi[LPR WULEXQDO HQ OR SHQDO VL ELHQ HO IDOOR GH WXWHOD VyOR IDYRUHFH DO H[PLQLVWUR UHFRQRFH OD ¿UPH]D OHJDOLGDG H LQWHJULGDG GH OD VHQWHQFLD QR KDFH MXLFLRV GH YDORU VREUH ORV KHFKRV SUXHEDV IXQGD PHQWR GH OD FRQGHQD HQ VX FRQWUD Vt GHMD XQ SHOLJURVR SUHFHGHQWH GH LQFHUWLGXPEUH HQ OD MXULVGLFFLyQ RUGLQDULD H LQVHJXULGDG MXUtGLFD HQ OD MXVWLFLD SHQDO 3RU ~OWLPR WUDV UHLWHUDU TXH SURFHGHUi D FXPSOLU HO IDOOR GH OD RQVWLWXFLRQDO OD 6XSUHPD DGYLHUWH HQ PDQRV GH OD SULPHUD TXHGD OD UHVSRQVDELOLGDG GHO LPSDFWR GH ODV ³LQVRVSHFKDGDV FRQVHFXHQFLDV SDUD HO (VWD GR GH GHUHFKR GH HVWD GHFLVLyQ SDUWLFXODU´ 6L ELHQ WDQWR OD -(3 FRPR OD RUWH RQVWLWXFLRQDO GHIHQGLHURQ VXV UHVSHFWL YDV GHFLVLRQHV UDWL¿FDURQ TXH QR HVWiQ LQYDGLHQGR OD yUELWD GH FRPSHWHQFLD GH OD 6XSUHPD OR FLHUWR HV SDUD HVWD ~OWLPD ODV GHWHUPLQDFLRQHV HQ ORV FDVRV GH $UDQD FRPR GH $ULDV FRQVWLWXHQ XQD OHVLyQ D VX HVIHUD MXULVGLFFLRQDO DVt FRPR D OD ¿UPH]D GH VXV IDOORV PiV DXQ WUDWiQGRVH GH XQ yUJDQR MXULVGLFFLRQDO GH FLHUUH RPR VH GLMR DO FRPLHQ]R HQ XQ (VWDGR GH 'HUHFKR TXH XQD DOWD RUWH VH SURQXQFLH HQ ORV WpUPLQRV TXH OR KD KHFKR OD 6XSUHPD FRQVWLWXH XQ DVXQWR SUHRFXSDQWH SRU HO SUHFHGHQWH LQVWLWXFLRQDO TXH VLHQWD VX LPSDFWR HQ FXDQWR D OD VHJXULGDG MXUtGLFD GH ODV GHFLVLRQHV GH ORV Pi[LPRV WULEXQDOHV 8Q DVXQWR GHO TXH HO RQJUHVR HO *RELHUQR QR VH SXHGHQ DEVWUDHU SRU ODV LPSOLFDFLRQHV LQVWLWXFLRQDOHV GH FRUWR PHGLDQR ODUJR SOD]RV XQ DVXQWR ¿QDOPHQWH TXH GHEH VROXFLRQDUVH PiV DOOi GH OD PHUD DGYHUWHQFLD GH ORV ³FKRTXHV GH WUHQHV´ 3RU FDGD QLxR TXH VH GHMD GH YDFXQDU SDUD QR FRQWDJLDUVH GH RYLG SXHGHQ PRULU $Vt GH WDMDQWH HV OD DOHUWD TXH HVWD VHPDQD ODQ]y OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 8QLFHI OD $OLDQ]D 0XQGLDO SDUD HO )RPHQWR GH OD 9DFXQDFLyQ OD ,QPXQL]DFLyQ (O FDPSDQD]R VH GLR HQ OD DQWHVDOD GH OD FH OHEUDFLyQ HO SUy[LPR GH MXQLR GH OD XPEUH 0XQGLDO VREUH OD 9DFXQDFLyQ HQ GRQGH VH HV SHUD TXH ORV GLULJHQWHV PXQGLDOHV SODQWHHQ XQD HVWUDWHJLDXUJHQWHSDUDKDFHUIUHQWHDHVWDFULVLV +DVWD HO PRPHQWR VH WLHQH HVWDEOHFLGR VHJ~Q XQ HVWXGLR TXH ORV VHUYLFLRV GH LQPXQL ]DFLyQ VH HVWiQ YLHQGR REVWDFXOL]DGRV HQ XQDV QDFLRQHV HV SUREDEOH TXH HVWD VLWXDFLyQ SXHGH SRQHU HQ SHOLJUR D PLOORQHV GH QLxRV PHQRUHV GH DxR HQ HVRV SDtVHV 'H DFXHUGR FRQ OD 206 ODV GHPiV HQWLGD GHV GH ORV SDtVHV GH ORV TXH VH GLVSRQtD GH LQIRUPDFLyQ VREUH ORV VHUYLFLRV GH YDFXQDFLyQ GXUDQWH PDU]R DEULO PiV GH OD PLWDG DG PLWLHURQ LQWHUUXSFLRQHV PRGHUDGDV R JUDYHV R XQD VXVSHQVLyQ WRWDO GH ORV SURJUDPDV GH LQPXQL]DFLyQ GHELGR D ODV PHGLGDV TXH VH HVWiQ LPSOHPHQWDQGR SDUD IUHQDU OD FXUYD GH FRQWDJLRV GHO FRURQDYLUXV 3RU HMHPSOR KD WHPRU GH ORV SDGUHV D DEDQ GRQDU VXV KRJDUHV H LU D ORV FHQWURV GH YDFXQD FLyQ GHELGR D ODV UHVWULFFLRQHV GH PRYLPLHQWR LPSXHVWDVPHGLDQWHODVPHGLGDVGHFXDUHQWHQD OD IDOWD GH LQIRUPDFLyQ R VLPSOHPHQWH WHPRU D FRQWDJLDUVH FRQ HO FRURQDYLUXV ,JXDOPHQWH KDGH¿FLHQFLDGHWUDEDMDGRUHVVDQLWDULRVVREUH WRGR ODV SURKLELFLRQHV GH YLDMDU D PXFKRV SDtVHV R VX UHXELFDFLyQ HQ ORV SODQHV GH FRQWLQJHQFLD FRQWUD OD SDQGHPLD 7DPELpQ VH KD GHQXQFLDGR UHWUDVRV HQ HO WUDQVSRUWH GH ODV YDFXQDV GHELGR D ODV PHGLGDV GH FLHUUHV IURQWHUL]RV OD FRQVL JXLHQWH GLVPLQXFLyQ GH ORV YXHORV FRPHUFLDOHV OD OLPLWDGD GLVSRQLELOLGDG GH ORV YXHORV FKiUWHU /D PLVPD IXHQWH DGYLUWLy TXH ORV PiV UH FLHQWHV PRGHORV UHFLHQWHV GH OD XQLYHUVLGDG /RQGRQ 6FKRRO RI +JLHQH 7URSLFDO 0HGLFLQH PXHVWUDQ TXH VL VH WUDWD GH HYLWDU HO FRQWDJLR GH RYLG GHWHQLHQGR OD LQPXQL]DFLyQ UXWLQDULD SRU FDGD PXHUWH TXH VH HYLWDUtD SRU FRURQDYLUXV VH SURGXFLUtDQ PiV GH PXHUWHV GH HQIHUPH GDGHV SUHYHQLEOHV SRU YDFXQDFLyQ ,QFOXVR VH GHQXQFLy TXH OD LQWHUUXSFLyQ HQ PDU]R GH ORV VHUYLFLRV VLVWHPiWLFRV GH LQPX QL]DFLyQ LQIDQWLO HV XQ KHFKR VLQ SUHFHGHQWHV GHVGHTXHHQODGpFDGDGHORVGHOSDVDGRVLJOR VH LQLFLDURQ ORV OODPDGRV 3URJUDPDV $PSOLDGRV GH ,QPXQL]DFLyQ $OHUWDV GH OD RUWH 6XSUHPD O Peros a decisiones de la Constitucional y JEP O Las contradicciones en un Estado de Derecho (/ 18(92 6,*/2 DPSDQD]R SRU YDFXQDFLyQ VXVSHQGLGD
  • 10. (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 ÉOYDUR 6iQFKH] 'H³FLFDWHUD´FDOL¿FDQDOJXQRV OD HVWUDWHJLD ILQDQFLHUD SUHVXSXHVWDO GHO *RELHUQR SDUD KDFHUOH IUHQWH D OD FULVLV GHO FRURQDYLUXV $QRWDQ TXH FRPR SURSRUFLyQ GHO 3,% HVWDPRV LQYLUWLHQGR PXFKR PHQRV TXH RWURV SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV (O GLUHFWRU GH FUpGLWR S~EOLFR pVDU $ULDV HQ H[FHOHQWH HQWUH YLVWD TXH FRQFHGLy DO SRUWDO ³3ULPHUD 3iJL QD´ PDR
  • 11. H[SOLFD FRQ PXFKR GHWDOOH FXiO HV OD HVWUDWHJLD ¿QDQFLHUD TXH GHVGH HO 0LQLVWHULRGH+DFLHQGDVHHVWiGHVSOHJDQGR SDUD DWHQGHU ORV FRVWRV HQ ORV TXH D VH KD LQFXUULGR ORV TXH HVWiQ SRU YHQLU $ PL PRGR GH YHU HVWD HQWUHYLVWD GH $ULDV HV OD H[SOLFDFLyQ PiV FRPSOHWD TXH KDVWD DKRUD KD GLYXOJDGR HO *RELHUQR SDUD HQWHQGHU HO GHOLFDGR SUHGLFDPHQWR ¿VFDO DO TXH QRV HQIUHQWDPRV /D HQWUHYLVWD HVWi GLYLGLGD HQ GRV SDUWHV (Q OD SULPHUD H[SOLFD FyPR VH YD D ¿QDQFLDU HO Gp¿FLW GHO GHO 3,% HQ HO TXH HV OR TXH KDVWD HO PRPHQWR VH OH KD DXWRUL]DGR LQFXUULU DO *RELHUQR YtD PDRU HQGHXGD PLHQWR SRU OD FRPLVLyQ GH OD UHJOD ¿VFDO (Q OD VHJXQGD SDUWH H[SOLFD FXiOHV VRQ ODV TXH pO GHQRPLQD ³OtQHDV GH GHIHQVD´ TXH QR VRQ RWUD FRVD TXH OR TXH KDEUtD TXH KDFHU HQ HO HYHQWR GH TXH ORV FRVWRV GH OD SDQGHPLD OOHJXHQ D H[FHGHU HO OtPLWH GHO HQGHXGDPLHQWR DXWRUL]DGR DO *RELHUQR R VHD HO GHO 3,% /tPLWH TXH VH GHVFRP SRQH HQ WUHV IXHQWHV /D SULPHUD HV HO LQFUHPHQWR GH HQGHXGD PLHQWR TXH SRU GHO 3,% SURWRFROL]y HO GHFUHWRGHOGHODSULPHUDHPHUJHQ FLDHFRQyPLFDHQYLUWXGGHOFXDOHO*RELHUQR OH WRPy GLQHURV SUHVWDGRV D GHSDUWDPHQWRV PXQLFLSLRV SHQVLRQHV IRQGR GH HVWDELOL ]DFLyQ GH ODV UHJDOtDV
  • 12. DVt FRPR OD LQYHUVLyQ IRU]RVD TXH VH OH LPSXVR D ORV EDQFRV (O VLJXLHQWH WUDPR GHO GHO 3,% HV HO TXH VH YHQtD FRQWDELOL]DQGR KDVWD DQWHV GHO HVWDOOLGR GH OD SDQGHPLD (VWH Gp¿FLWEiVLFDPHQWHVHKDEtDYHQLGR ¿QDQFLDQGR FRQ HPLVLRQHV GH 7(6 HQ HO PHUFDGR LQWHUQR (O WHUFHU WUDPR GHO Gp¿FLW GHO 3,%
  • 13. FRUUHVSRQGH D OD FDtGD GH UHFDXGRV GH OD 'LDQ HQ HVWH DxR TXH VH HVWi FDOFXODQGR HQ ELOORQHV IUHQWH D OR RULJLQDOPHQWH HVWLPDGR (VWH WUDPR GHO Gp¿FLW VH HVWDUi ¿QDQFLDQGR FRQ FUpGLWRV D FRQWUD WDGRV FRQ PXOWLODWHUDOHV TXH DVFLHQGHQ D 86 PLOORQHV $KRUD ELHQ ¢TXp YD D SDVDU VL ORV FRVWRV GH OD SDQGHPLD D OD KRUD GH OD YHUGDG H[FH GHQ OD EDUUHUD GHO HQGHXGDPLHQWR DXWRUL]D GR GHO GHO 3,% KLSyWHVLV TXH DOJXQRV FRQVLGHUDPRV FRPR OD PiV SUREDEOH /D IXHU]D GH ORV KHFKRV OOHYDUi DO *RELHUQR D WUDVSDVDU OD EDUUHUD TXH pO PLVPR VH KD VHxDODGR SDUD VX HQGHXGDPLHQWR 6L VH VXSHUD HVWD EDUUHUD HO GLUHFWRU GH UpGLWR 3~EOLFR VHxDOD FRQ OHQJXDMH JXH UUHUR OR TXH GHQRPLQD FXDWUR ³OtQHDV GH GHIHQVD´ $ VDEHU 3ULPHUD XWLOL]DU OD OtQHD FRQWLQJHQWH GH FUpGLWR TXH HO *RELHUQR WLHQH HQ HO )0, TXH DVFLHQGH D 86 PLOORQHV 6HJXQGD OtQHD GH GHIHQVD UHFXUULU DO PHUFDGR ORFDO GH GHXGD FRORFDQGR ERQRV FXRV SOD]RV SR GUtDQ DVFHQGHU GLFH HO GLUHFWRU GHO FUpGLWR S~EOLFR D R DxRV /D WHUFHUD OtQHD HV OR TXH +DFLHQGD GHQRPLQD ³UHDFRPR GDFLyQ´ GHO SUHVXSXHVWR TXH FRQVLVWH HQ UHFRUWDU JDVWR S~EOLFR SRU ELOORQHV GH SHVRV XQD ~OWLPD OtQHD VHUtD XWLOL]DU PiV FUpGLWRV GH PXOWLODWHUDOHV DXQTXH VX FRVWR GLFH HO 'U $ULDV VRQ DOWRV OD HVWUDWHJLD WRGD SDUHFH HVWDU GLVHxDGD SDUD LQFXUULU HQ ORV PHQRUHV FRVWRV ¿QDQFLHURV SRVLEOHV 3RU HO PRPHQWR QR SDUHFH HVWDU HQ HO UDGDU GHO *RELHUQR WRFDU ODV SXHUWDV GHO FUp GLWR GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD QL WDPSRFR XWLOL]DU DO PHQRV HQ XQD SULPHUD LQVWDQFLD UHFXUVRVGHRULJHQWULEXWDULRDWUDYpVGHXQD QXHYD UHIRUPD LPSRVLWLYD /R TXH HV FLHUWR HV TXH DO SDtV OH YD D WHU PLQDU FRVWDQGR PiV PXFKR PiV GH OR TXH HVWi SUHYLHQGR OD OXFKD FRQWUD OD SDQGHPLD OD UHFXSHUDFLyQ GH OD HFRQRPtD 6L VH WLHQH HQ FXHQWD TXH GHO Gp¿FLW TXH DQDOL]D HO GLUHFWRU GH FUpGLWR S~EOLFR REHGHFH D HQGHXGDPLHQWRV SUHSDGHPLD KDEUi TXH FRQFOXLU TXH SDUD HVWD HPHU JHQFLD VRODPHQWH VH KDQ FRPSURPHWLGR KDVWD OD IHFKD GHO 3,% ELOORQHV HQ FLIUDV UHGRQGDV
  • 14. TXH QR HV FLFDWHUR SHUR OXFH LQVX¿FLHQWH REHGHFH D XQD ySWLFD GH JUDGXDOLVPR KRPHRSiWLFR PX SURSLD GH ORV FRORPELDQRV 'H PDQHUD TXH HO UHFXUVR D ODV ³OtQHDV GH GHIHQVD´ TXH PHQFLRQD HO GLUHFWRU GH FUpGLWR S~EOLFR SDUHFH LQHOXGLEOH 4XHGDQ PXFKRV JDVWRV QR FRQWDELOL]DGRV D~Q TXH QR FDEHQ GHQWUR GHO HQGHXGDPLHQWR Pi[LPR DXWRUL]DGR KDVWD OD IHFKD SHUR HQ ORV TXH VH WHUPLQDUi LQFXUULHQGR DVt ¢6H DXGDUi PiV D ODV HPSUHVDV ¢+DEUi VXEVL GLRV PiV JHQHURVRV SDUD SDOLDU HO DWHUUDGRU GHVHPSOHR TXH D VH YLVOXPEUD ¢+DEUi XQ SODQ GH JDVWR SUHVXSXHVWDO FRQWUD FtFOLFR TXH SULYLOHJLH OD UHFXSHUDFLyQ HFRQyPLFD FRQ XQ JUDQ SURJUDPD GH REUDV S~EOLFDV GH DSRR D OD YLYLHQGD HQ OD SRVSDQGHPLD ¢(O GHVSORPH GH ORV UHFDXGRV GH OD 'LDQ HVWH DxR VHUi PDRU GH ORV PX FRQVHUYD GRUHV ELOORQHV TXH HVWi FDOFXODQGR HO *RELHUQR ¢+DEUi XQ SURJUDPD GH DXGD D GHSDUWDPHQWRV PXQLFLSLRV D ORV FXDOHV WDPELpQVHOHVKDQLGRDOVXHORORVUHFDXGRV 6RQ PXFKDV ODV SUHJXQWDV TXH TXHGDQ ÀRWDQGR QLQJXQD GH ODV FXDOHV WLHQH UHV SXHVWD ¿VFDO GHQWUR GH OD DXWRUL]DFLyQ SDUD HQGHXGDUVH KDVWD SRU GHO 3,% (VH FXSR WHQGUi IRU]RVDPHQWH TXH DPSOLDUVH QR VHUtD LUUHVSRQVDELOLGDG KDFHUOR /D FULVLV HV GH WDO PDJQLWXG TXH QR SRGHPRV HQJROIDUQRV HQ XQ JUDGXDOLVPR YiOLGR SDUD RWUDV pSRFDV SHUR TXH ORV WR]XGRV KHFKRV HVWiQ GHVERUGDQGR 'H OD ERFD GH ORV SRGHURVRV GH HVWH PXQGR VDOH GH WDQWR HQ WDQWR XQD D¿UPDFLyQ GH HVWH WHQRU ³HVWR QR VH VROXFLRQD FRQ FDULGDG´ VHJXUDPHQWH DxDGHQ GHQWUR GH VX PHQWH ORV SUREOHPDV VH VROXFLRQDQ FRQ HFRQRPLVWDV FRQ SODQHV GH GHVDUUROOR FRQ EL OOHWH ODUJR FRQ VXEVLGLRV FRQ XQ VLVWHPD EDQFDULR IXHUWH DFWLYR RWUDV DILUPDFLRQHV PiV GH OD UHOLJLyQ GHO SURJUHVR HVR HV FLHUWR HQ SDUWH 3RUTXH SHVH D WRGRV ORV DYDQFHV GH OD KXPDQLGDG WHQHPRV WRGDYtD GHPDVLDGDV SHUVRQDV YLYLHQGR PX SUHFDULDPHQWH FXDQGR QR HQ FRQGLFLRQHV LQIUDKXPDQDV FRPR OR GLMR KDFH SURFR HO HQWUDQWH DU]R ELVSR GH %RJRWi DO UHIHULUVH D OD VLWXDFLyQ GHO DXFD (QWRQFHV QHFHVLWDPRV TXH OD SDUDIHUQDOLD GHO PXQGR GH OD HFRQRPtD VLJD PHMRUDQGR VX GHVHPSHxR QHFHVLWDQ ORV PiV SREUHV TXH OD WDO FDULGDG VLJD PX SHUR PX DFWLYD HV TXH HO PXQGR GH OD FDULGDG FRPR OD OODPDPRV D PXFKR KRQRU HQ OD ,JOHVLD HV DPSOLR SRWHQWH VX REMHWLYR HV OD JHQWH OODPpPRVOD DVt GHO ~OWLPR YDJyQ TXH JHQHUDOPHQWH QR VH EHQH¿FLD GH ODV WHRUtDV GH ORV SUHPLRV 1REHO GH (FRQRPtD QL GH ORV ³SODQHV GH GHVDUUROOR´ (Q HVH ~OWLPR YDJyQ HVWiQ ORV PiV YDFLDGRV GH OD KXPD QLGDG OD JHQWH TXH YLYH HQ OD FDOOH ORV PLJUDQWHV TXH GHDPEXODQ SRU OD YHUD GH ORV FDPLQRV R TXH VLP SOHPHQWH ÀRWDQ HQ ODV DJXDV GH ORV DQFKRV PDUHV $OOt YDQ DSUHWXMDGRV ORV HVWXGLDQWHV SREUHV TXH VL WLHQHQ SDUD ORV FXDGHUQRV QR WLHQHQ SDUD ORV OiSLFHV 6H VXPDQ LQ¿QLGDG GH IDPLOLDV TXH QR VLJQL ¿FDQ QDGD SDUD QDGLH TXH FRQ PLUDGDV SHUGLGDV GHDPEXODQ SRU EDUULRV SREUHV KDELWDQ YLYLHQGDV TXH TXLHUHQ WUDJDUVH UtRV PDUHV FRPR SXHGHQ WDPELpQ YDQ LQ GtJHQDV ERWDGRV HQ ODV FLXGDGHV URWRV VXV YtQFXORV FRQ WHUULWRULRV QDWXUDOH]D TXH ORV DPSDUH OHV Gp VHQWLGR D VXV YLGDV (VH YDJyQ VXV RFXSDQWHV HQ DPSOLD PHGLGD YLYHQ J~VWHOH DO TXH OH JXVWH GH OD FDULGDG 6H OHYDQWDQ HQ OD WULEXQD ORV RGLDGRUHV GH OD FDULGDG DFXVDQ D VXV RSHUDULRV GH PDQWHQHU HQ OD PLVHULD D ODV SHUVR QDV GH QR SURPRYHU OD FRQGLFLyQ GH ORV UHFHSWRUHV GH VX DFFLyQ GH GDU SDQ VLQ HQVHxDU D SHVFDU PLO SDPSOLQDGDV PiV 0H H[FXVDQ ORV OHFWRUHV SDODEUDV EDVXUD /D FDULGDG HV OD ~QLFD DOLDGD GH ORV PiV SREUHV HQ PXFKDV VLWXDFLRQHV FRQFUHWDV 1R HV XQ SURJUDPD HV XQD SUHVHQFLD 1R HV XQ FDWiORJR HV XQ SDQ HQ OD PDQR 1R HV XQ SURHFWR HV XQD FDPD GLVSRQLEOH 1R HV XQ GLVFXUVR HV XQ WHFKR JUDWXLWR 1R HV XQD DFFLyQ GHOHJDGD HV XQ FRP SURPLVR SHUVRQDO WDO YH] HVWR HV OR TXH LUULWD D TXLHQHV SUHGLFDQ FRQWUD OD FDULGDG TXH HQ YHUGDG H[LVWDQ SHUVRQDV TXH Vt VH SRQHQ GH ODGR GH ORV SREUHV FRQFUHWD FHUFDQDPHQWH HV TXH VLHPSUH KDEUi XQ ~OWLPR YDJyQ DO FXDO D OD PDRUtD GH ODV SHUVRQDV QR OH LQWHUHVD LU (QWRQFHV SXHGHQ DOHMDUVH D TXLHQHV DWLHQGHQ D ORV PiV SREUHV ROYLGD GRV GpMHQORV HQ SD] PiV ELHQ DSyHQORV SDUD TXH FXPSODQ HVD QREOH PLVLyQ TXH QDGLH PiV TXLHUH KDFHU SHUVRQDOPHQWH XQD IUDVH GHO (YDQJHOLR SDUD UHPDFKDU ³$ ORVSREUHVVLHPSUHORVWHQGUiQFRQXVWHGHV´ 'H XQ WDO -HV~V GH 1D]DUHW -XDQ DPLOR 5HVWUHSR £4XH YLYD OD FDULGDG 5DIDHO GH %ULJDUG 3EUR ¢LFDWHUtD 4XL]i QR KDD XQD IUDVH TXH PROHVWH PiV D DO JXLHQ TXH OD PD QLGD H[SUHVLyQ ³VH OR GLMH´ OD PLVPD QRV WUDH UHFXHUGRV GH ODV H[SUHVLRQHV PDWHUQDVDOUHVSHF WR FRQ IUHFXHQFLD QXHVWUDV PDGUHV QRV DGYHUWtDQ VREUH XQD PLO FRVDV TXH FDVL VLHPSUH WHUPLQDEDQ RFXUULHQGR VH FRQYHUWtDQ HQ XQD HVSHFLH GH SURIHFtDV RQ ORV DxRV KHPRV YHQLGR GHVFXEULHQGR TXH VLPSOHPHQWH VH WUDWDED GH DOJR TXH PXFKRV GHVFRQRFtDPRV SRU HQWRQFHV KR OR OODPDPRV H[SHULHQFLD 3XHV ELHQ DKRUD GHER GHFLU ³VH OR GLMH VH OR DGYHUWt´ ODV QRWLFLDV GH KR LQIRU PDQ TXH VH GLDJQRVWLFDURQ ORV SULPHURV FDVRV GH RYLG HQWUH ORV KDELWDQWHV GH %RJRWi FLIUD TXH SRGUtD VHU PXFKR PDRU VL VH WLHQH HQ FXHQWD HO KHFKR GH TXH OD SREODFLyQ GH HVWH WLSR KD VLGR REMH WR GH SRFDV SUXHEDV HQ UHODFLyQ FRQ RWURV JUXSRV GH FLXGDGDQRV (Q FROXPQDV DQ WHULRUHV KHPRV KHFKR pQIDVLV HQ HO KHFKR LQFRQWURYHUWLEOH GH TXH ODV EDVXUDV HVWiQ VLHQGR PDO PDQHMDGDV ODV FRQGLFLRQHV GH ORV UHFLFODGRUHV GH ORV KDELWDQWHV GH OD FDOOH ORV KDFHQ PX YXOQHUDEOHV D OD SDQGHPLD KR SRGHPRV GHFLU TXH WRGR VLJXH LJXDO TXH VH DUy HQ HO GHVLHUWR TXH ODV SUHGLFFLRQHV VH FXPSOLHURQ $~Q KR QR KHPRV YLVWR FDPSDxDV DJUHVLYDV VREUH HO PDQHMR GH ORV UHVLGXRV DOJXQRV FDQDOHV SULYDGRV GH WHOHYLVLyQ KDQ FRPHQ]DGR D UHDOL]DU FDPSDxDV DLVODGDV VREUH HO DVXQWR SHUR VH VLJXHQ VDFDQGR HQ EROVDV FRPXQHV R SRU OR PHQRV GHO PLVPR FRORU FRQ HOOR VH DX PHQWD HO ULHVJR VH SURSDJD HO YLUXV 1R VH SXHGH SHUGHU GH YLVWD TXH HVWD SREODFLyQ HV GH FLHUWD PDQHUD QyPDGD TXH LQWHUDFW~D FRQ WRGD OD FLXGDGDQtD HQ IRUPD GLUHFWD R LQGLUHFWD OD WRUSH]D GH PLUDU HVWH SUREOHPD FRPR DOJR TXH QR QRV WRFD SRGUtD HVWDUQRV OOHYDQGR D GHVFRQRFHU XQD IXHQWH GH FRQWDJLR TXH SRGUtD HVWDUQRV PDWDQGR 4XLVLpUDPRV QR FRPR H[SHUWRV HQ WHPDV DPELHQWDOHV VLQR FRPR VLPSOHV FLXGDGDQRV FRPSUHQGHU SRU TXp HO 0L QLVWHULR GH 6DOXG QR KD WRPDGR FDUWDV HQ HO DVXQWR R SRU TXp HO 0LQLVWHULR GH $PELHQWH VLJXH EULOODQGR SRU VX VLOHQ FLR R HQ GRQGH HVWiQ ODV DFFLRQHV GH ORV JRELHUQRV ORFDOHV SULQFLSDOPHQWH HO GH %RJRWi VREUH HO FRQWURO OD DXGD GH HVWD SREODFLyQ 1R TXLVLHUD GHVFRQRFHU ORV JUDQGHV HVIXHU]RV TXH VH KDQ KHFKR SDUD PDQHMDU OD HPHUJHQFLD SHUR HVWR QR KDVLGRVX¿FLHQWHSRUTXHODODERUGHEHVHU GH HTXLSR XQ MXJDGRU TXH IDOOH QRV OOHYH DO IUDFDVR GH WRGD OD HVWUDWHJLD /DV DXWRULGDGHV WDPELpQ SXHGHQ SHFDU SRU VX GHVLGLD HQ HVWH FDVR VHUiQ UHVSRQVDEOHV GH ODV FRQVHFXHQFLDV GH QR DFWXDU RSRUWXQDPHQWH DOVDQFKH]#DKRRHV #DOYDUR %DVXUDV DXPHQWR GH FRQWDJLRV
  • 15. (/ 18(92 6,*/2'20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 3DORVD'LFWDGXUD DJUHVLYD /RV VHUHV KXPD QRV KDEODPRV PXFKR VREUH HO DPRU 6LQ HPEDUJR QXHVWUD FRPSUHQ VLyQ VREUH pO VLJXH VLHQGR PX HVFDVD (VWDPRV OODPDGRV D WUDVFHQGHU ORV Ot PLWHV (PSLH]R FRQ OR TXH QR HV DPRU FRQ FRQFHSWRV TXH KDQ VLGR YD OLGDGRV FXOWXUDOPHQWH TXH QRV PDQWLHQHQ SUHVRV VLQ SRGHU LU PiV DOOi (O DPRU QR HV XQD HPRFLyQ DXQTXH OD SRGDPRV VHQWLU HQ HO FXHUSR TXH VRPRV 'H HQWUDGD DTXt KDGRVSODQWHDPLHQWRVTXHVH VDOHQ GHO PROGH TXH SXHGHQ PX SUREDEOHPHQWH HQWUDU HQ UHYHUVD (O SULPHUR HV TXH HO DPRU WUDVFLHQGH GH OHMRV D ODV PDULSRVDV TXH VHQWLPRV HQHOHVWyPDJRFXDQGRDOJXLHQ QRV JXVWD 6t HVR HV OLQGR QRV RFXUUH RMDOi QRV RFXUULHVH WRGR HO WLHPSR 3HUR FRQ¿QDU D XQD UHODFLyQ OR TXH HV HO DPRU HV QHJDU VX YHUGDGHUD GLPHQVLyQ (O VHJXQGR HV TXH QR WHQHPRV FXHUSR VLQR TXH VRPRV FXHUSR HVWD LGHD GHMD GH YHU DO FXHUSR FRPR XQ REMHWR GHO FXDO QRV VHUYLPRV SDUD SDVDU D YLYLUOR FRPR OR TXH VRPRV HQ HVWD H[SHULHQFLD WULGLPHQVLRQDO 3RU VXSXHVWR QR QRV UHGXFLPRV VROR D FXHU SR FRPR HQ HO DPRU WDPELpQ KD PXFKR PiV (O DPRU WDPSRFR VH FLU FXQVFULEH D XQ VHQWLPLHQWR XQD H[SHULHQFLD PHQWDO TXH SRGHPRV YLYLU GHVGH HO FXHU SR TXH VRPRV ODUR HV PX LPSRUWDQWH SRGHU GDU FXHQWD GH QXHVWURV VHQWLPLHQWRV GLDORJDU FRQ HOORV UHFRQRFHUQRVHQDTXH OOR TXH HVWDPRV H[SH ULPHQWDQGR HQ FDGD PRPHQWR (QWUH PiV FRQVFLHQFLD WHQJDPRV GH OR TXH QRV RFXUUH PHMRU (O DPRU WDP ELpQ YD PXFKR PiV DOOi GH HVR 6t HO DPRU VHUHÀHMDHQHPRFLRQHV VHQWLPLHQWRVPDVQR VHOLPLWDDHOORVFRPRWDPSRFR D QXHVWUDV DFFLRQHV SRU PiV ELHQLQWHQFLRQDGDV TXH VHDQ (Q QXHVWUDV DFFLRQHV HPR FLRQHV VHQWLPLHQWRV ERQGD GRVRV EHOORV YHUGDGHURV VH PDQL¿HVWDHODPRUTXHHVDOJR PXFKRPiVJUDQGHHODPRUHV XQD IXHU]D HO SRGHU HVHQFLDO TXH GD RULJHQ D WRGR OR TXH H[LVWHTXHFRQVWLWXH ODWRWDOL GDG GH ORV PXOWLYHUVRV (V SRU HOOR TXH PiV WUDVFHQGHQWH TXH VHQWLU DPRU UHÀH[LRQDU VREUH pO R PDQLIHVWDUOR HV VHU DPRU HQFDUQDUOR FRQ FRQVFLHQFLD SOHQD (VD HQFDUQDFLyQ GHO DPRU VH KDFH PiV HYLGHQWH D PH GLGD TXH DPSOLDPRV QXHVWUD FRQVFLHQFLD XDQGR HVWDPRV HQ HVWDGRV GH VXSHUYLYHQFLD DWRUDGRV HQ HO LQVWLQWR FXDQ GR QRV JRELHUQD HO GHVHR TXHUHPRV WRGR D D QXHVWUD PDQHUD FXDQGR QR UHFRQRFH PRV ORV OtPLWHV FXDQGR HVWD PRV DPDUUDGRV D ODV QRFLRQHV GH FXOSD SHFDGR FXDQGR VREUHYDORUDPRV ORV SURGXFWRV GH OD UD]yQ QRV TXHGDPRV HQ OD FDEH]D R FXDQGR MX]JDPRV WRGR OR DQWHULRU QRV FUHHPRV VXSHULRUHV HVWDPRV OHMRV GH VHU DPRU DXQTXH OR VLQWDPRV SHQVHPRV +D PXFKR PiV 7HQHPRV GHUHFKR D VHUOR« (GXDUGR 9DUJDV 0 5C5391 /DRYLGKDVXSXHVWR OD PDRU GLVUXSFLyQ GH OD QRUPDOLGDG SROtWLFD HFRQyPLFD VRFLDO GHVGH ODV JXHUUDV PXQGLDOHV (VWDGRV GH H[FHSFLyQ PHGLGDV H[WUDRUGLQDULDV KDQ VLGR DGRSWDGRV HQ SUiFWLFDPHQWH WRGRV ORV SDtVHV /D KLEHUQDFLyQ HFRQyPLFD OD FRQWUDF FLyQ GH OD DFWLYLGDG SURGXFWLYD HO FRQVXPR HO FRPHUFLR KDQ SXHVWR HQ ULHVJR HO WHMLGR HPSUHVDULDO GHVWUXLGR PLOORQHV GH HPSOHRV DPHQD]DQGR ORV ORJURV GH ORV ~OWL PRV DxRV HQ PDWHULD GH SURJUHVR ELHQHVWDU /D ³JUDQ UHFOXVLyQ´ KD WUDVWRFDGR OD HGXFDFLyQ OD YLGD FXO WXUDO GHSRUWLYD ORV OD]RV DIHFWLYRV ODV UHODFLRQHV SHUVRQDOHV (QWUH WDQWR HO FRQRFLPLHQWR VREUH HO YLUXV HV WRGDYtD SUHFDULR OR TXH KR SDUHFH FRPSUREDU OD PiV VHULD LQYHVWLJDFLyQ SRGUtD VHU IiFLOPHQWH UHIXWDGR SRU ORV HVWXGLRV GH PDxDQD (Q DXVHQFLD GH XQD YD FXQD HQ PHGLR GH OD LQFHUWLGXP EUH FLHQWt¿FD SUHYDOHFLHQWH UHVXOWD LPSUHVFLQGLEOH KDOODU XQD YHQWDQD DXQTXH VHD HVWUHFKD D DOJ~Q WLSR QRUPDOLGDG SRU PX GLIHUHQWH TXH VHD D OD FRQRFLGD KDVWD DKRUD (VORTXHDSDUHQWHPHQ WHKDQTXHULGRDXGDUDHQ FRQWUDU ORV FLHQWt¿FRV GH OD ,QLFLDWLYD GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ%LRVHJXULGDGHO'HSDU WDPHQWR GH =RRORJtD GH OD 8QLYHUVLGDG GH DPEULG JHHOHQWURSDUDHO(VWX GLR GHO 5LHVJR ([LVWHQFLDO DO FRPSLODU XQ PRVDLFR GH RSFLRQHV PHGLGDV SDUD SDUD UHGXFLU OD WUDQVPLVLyQ SURSDJDFLyQ GHO 6$56R9 $OJXQDV GH HOODV VRQ DSHQDV REYLDV VH KDQ SXHVWR HQ SUiFWLFD FRQ WRGD OyJLFD GHVGH HO SULPHU PRPHQWR R YLHQHQ DGRSWiQGRVH D PHGLGD TXH VH UHGXFH SURJUHVLYD PHQWH HO FRQ¿QDPLHQWR HQ GLVWLQWRV SDtVHV 2WUDV VLQ HPEDUJR SDUHFHQ PXFKR PiV DUELWUDULDV H LQYDVLYDV JHQHUDQ FRQ XQD UD]yQ TXH VH SXH GH QR FRPSDUWLU SHUR TXH PHUHFH HO HVIXHU]R LQWHQWDU FRPSUHQGHU UHDFFLRQHVHQFRQWUDGDVFXHVWLRQD PLHQWRV SUiFWLFRV GH SULQFLSLR HQ GLVWLQWRV VHFWRUHV GH OD FLXGDGDQtD TXH SRU HVR PLVPR GHEHUtDQ VHU RtGRV DQWHV TXH GHVFDOL¿FDGRV KDRWUDVTXHIUDQFDPHQWHSDUHFHQ OD SUH¿JXUDFLyQ GH XQD YHUGDGHUD GLVWRStD VDQLWDULD« 3URKLELU D ORV HPSOHDGRV DOPRU ]DU IXHUD GH VXV OXJDUHV GH WUDEDMR (VWDEOHFHU XQ ³JDVWR PtQLPR´ SRU FDGD VDOLGD D KDFHU ODV FRPSUDV 5HSRUWDU D TXLHQHV KDJDQ ³H[FHVL YDV´ VDOLGDV D WUDYpV GH PRQLWRUHR IRWRJUi¿FR GH YtGHR 5HVWULQJLU TXH ODV SHUVRQDV FRPSUHQ DUWtFXORV QR HVHQFLDOHV R GH OXMR HOLPLQDQGR H[LVWHQFLDV R OLPLWDQGR VX GLV SRQLELOLGDG (VWDEOHFHU OLVWDV GH ³SHUVRQDV FHUFDQDV´ SDUD DXWRUL]DU VX FRQWDFWR ItVLFR ,PSRQHU TXH DFWLYLGDGHV FRPR HO FRUWH GH SHOR ODV UHDOLFH XQ PLHPEUR GH FDGD KRJDU HVR Vt PHQRV PDO ³FRQ OD RULHQWDFLyQ GH XQ SURIHVLRQDO D WUDYpV GH XQ HQODFH GH YtGHR´ ( LQFOXVR ³GHVDOHQWDU FRQYHUVDFLRQHV LQQHFHVDULDV FXDQGR ODV SHUVRQDV HVWiQ HQ FRQWDFWR FHUFDQR´ ¢4XLpQ GHILQLUi HO PtQLPR OR H[FHVLYR OR HVHQFLDO OD FHUFDQtD OR QHFHVDULR ¢+DVWD GyQGH OOHJDUiQ OD YLJLODQFLD HO FRQWURO 7RGR SRU OD VDOXG QDGD FRQWUD OD VDOXG QDGD SRU IXHUD GH OD VDOXG 1XQFD PHMRU GLFKR SRUTXH OD GLVWRStD VDQLWDULD QR SXHGH DFDEDU VLQR HQ XQD SHU YHUVD YDULHGDG GH WRWDOLWDULVPR 8Q WRWDOLWDULVPR WDQ RSUHVRU HVFODYL]DQWH FRPR FXDOTXLHU RWUR 8Q WRWDOLWDULVPR SRU HO FXDO WDO YH] QR YDOJD OD SHQD FRQVHUYDU OD VDOXG ÈOYDUR *yPH] FRPR VXHOHRFXUULUFRQDTXH OORV KRPEUHV TXH SLHQVDQ HQ SROtWLFD FRQ HO GHVHR OD YROXQWDG GH LQÀXLU HQ SURYHFKR GH OD VRFLHGDG HQ HOHYDU ODV FRQGLFLRQHV GHO SXHEOR HQ OR FXOWXUDO PDWHULDO FXDQGR KDFH OD GLVHFFLyQ GHO 5pJLPHQ VH DGHQWUD VLQ SURSRQpUVHOR HQ ORV WHUULWRULRV GH OD ELRSROtWLFD TXH KD EtD SODQWHDGR WHyULFDPHQWH 0LFKHO )RXFDXOW SRU ORV DxRV VHWHQWDV HQ VXV IDPRVRV FXUVRV HQ HO ROOHJH GH )UDQFH (O HVWDGLVWD FRORPELDQR HQWLHQGH TXH FRQ XQ FDPELR GH JRELHUQR QDGD VH JDQD SXHVWR TXH HO 5pJLPHQ VLJXH GRPLQDQGR ORV FHQWURV GH SRGHU ÈOYDUR *yPH] SRU HVRV PLVPRV GtDV QR HVWi SRU XQ JROSH GH (VWDGR eO WHQtD XQ LQÀXMR LQPHQVR HQ OD R¿ FLDOLGDG MRYHQ GH QXHVWUDV )XHU]DV $UPDGDV HQ ORV DOWRV PDQGRV PiV HQWHQGtD TXH KDEtD TXH GHSXUDUODV PRGHUQL]DUODV SDUD KDFHUODV PiV H¿FDFHV HQ OD OXFKD FRQWUD ORV JUX SRV DUPDGRV TXH GHVDItDQ DO (VWDGR FRQWURODEDQ HQ HVH PRPHQWR HO SRU FLHQWR GHO WHUULWRULR QDFLRQDO 1R VRODPHQWH VH GHEtDQ OLPSLDU ORV HVWDEORV GHO 5pJLPHQ VLQR ORV GHO HVWDPHQWR FDVWUHQVH 6X SURSXHVWD VH LQFXEDED SHQVDED KDFHUOD HQ XQ HVFHQDULR SURSLFLR SDUD FUHDU XQD SRGHURVD IXHU]D HVSHFLDO GH WDUHDV DQWLVXEYHUVLYDV FRQ ORV PHMRUHV HOHPHQWRV GH ODV PLVPDV HVWXGLDED GDUOHV PiV DXWRQRPtD SRGHU FRQ XQ YDOLRVR FRPSRQHQWH FtYLFRPLOLWDU FDSD] GH JD QDUVH DO SXHEOR HQ ODV ]RQDV URMDV IDFWRU HVHQFLDO SDUD JDQDU OD JXHUUD *DQDU OD JXHUUD HUD OD PHWD IXQGD PHQWDO SXHVWR TXH DVt VH FRQVHJXtD URPSHU FRQ HO HVTXHPD KLVWyULFR FRORPELDQR QHJDWLYR OHYDQWDPLHQWR VXEYHUVLYR JXHUUD GH EDMD LQWHQVLGDG QHJRFLDFLyQ SHUGyQ D ORV FULPLQDOHV EHQH¿FLRV HFRQyPLFRV FRQ PDORV DUUHJORV GH SD] TXH FRQGXFtDQ GLUHFWDPHQWH D IXWXURV OHYDQWDPLHQWRV 3HUR OD JXHUUD TXH PiV OH LQWH UHVDED HUD OD GH OLEHUDU D RORP ELD GHO DWUDVR OD GH SURPRYHU HO GHVDUUROOR HQ iUHDV LQGXVWULDOHV HVWUDWpJLFDV OR PLVPR TXH LPSXO VDU OD DJULFXOWXUD OD H[SORWDFLyQ LQWHOLJHQWH GH QXHVWURV UHFXUVRV HQ ODV ]RQDV GH OD SHULIHULD GHO SDtV RLQFLGtD FRQ ORV GHVDUUROOLVWDV GHO %UDVLO HQ OD QHFHVLGDG GH UHFXSHUDU HO RUGHQ FRQYRFDU ODV HQHUJtDV QDFLRQDOHV DO VHUYLFLR GHO SDtV JHQHUDU ULTXH]D VDFDU D PLOORQHV PLOORQHV GH VHUHV GH OD SREUH]D HVSLULWXDO PDWHULDO (Q DOJXQD GH VXV LQWHUYHQFLRQHV DO UHVSHFWR GHFtD ORV SROtWLFRV GHO 5pJLPHQ LQWHUHVDGRV HQ HQVXFLDU OD SROtWLFD QR VH VRQURMDQ FRQ ORV HVFiQGDORV QL ODV GHQXQFLDV TXH VXHOHQ WHUPLQDU HQ OD QDGD SXHVWR TXH OHV LQWHUHVD TXH OD JHQWH GH ELHQ QR HQWUH D FRPSHWLU FRQ HOORV SRU HO SRGHU TXLHUHQ WHQHUORV FRPR HVSDQWDGRV DOHMDGRV GH OD FRPSH WHQFLD SURVHOLWLVWD 3RU OR TXH HQ OD PHGLGD TXH HO 5pJLPHQ VH IRUWDOHFH FRSD ODV GLVWLQWDV LQVWDQFLDV GHO (VWDGR HQ VXV GLYHUVRV SRGHUHV OD SROtWLFD VH GHJUDGD FDGD YH] PiV HV HVD GHJUDGDFLyQ HQ OD FXDO VH QHJRFLDQ PDOEDUDWDQ ORV UHFXU VRV QDFLRQDOHV VDTXHDQ HO WHVRUR S~EOLFR GHVWUR]DQ WDPELpQ ODV SRVLELOLGDGHV GH HOHYDU ODV FRQGL FLRQHV GH YLGD GH ORV FRORPELDQRV GH SURPRYHU HO GHVDUUROOR HO FUHFLPLHQWRFXOWXUDOORTXHFRQGXFH QR VRODPHQWH D OD UXLQD PRUDO VLQR HFRQyPLFD VRFLDO GHO SDtV ÈOYDUR *yPH] VLQ SURSRQpUVHOR HQ HO TXHKDFHU DFWLYLVWD GHO ¿QDO GH VX SDUiEROD SROtWLFD FRLQFLGH FRQ )RXFDXOW HQ OD QHFHVLGDG GH GHV HQPDVFDUDU HO 5pJLPHQ QR HQ HO VDOyQ GH FODVHV GRQGH VH RFXSDED GHO VDEHU VLQ PH]FODU D VXV GLVFt SXORV HQ OD GLVFXVLyQ SDUWLGLVWD VLQR HQ OD JUDQ DXOD GH OD RSLQLyQ QDFLRQDO GHVGH OD FXDO OR GHVDItD 6LQ SURSRQpUVHOR SRU HVD GLVHFFLyQ TXH KDFH GH ODV IXHU]DV GLVROYHQWHV TXHVHKDQDSRGHUDGRGHORVFtUFXORV GH SRGHU GH OD SROtWLFD VH HQIUHQWD D ODV IXHU]DV RVFXUDV PiV GLVROYHQWH SHOLJURVDV GH ORV VHFWRUHV FULPLQDOHV YLROHQWRV DO VHUYLFLR GHO 5pJLPHQ GHQWUR IXHUD GHO JRELHUQR $OEHUWR $EHOOR $QGUpV 0RODQR5RMDV %LRSROtWLFD GHVDUUROOLVPR 'LVWRStD VDQLWDULD 6HU DPRU ,
  • 16.
  • 17. 6HPDQDULR (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 6HPDQDULR 2/20%,$ (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 2/20%,$ 7 5$6 FXPSOLU DHU GRV PHVHV GH FXDUHQWHQD JHQHUDO FRPR SULQFLSDO IyUPXOD SDUD IUHQDU OD FXUYD GH FRQWDJLRV GHO RYLG ORV FRORPELDQRV HQWUDQ D SDUWLU GH KR HQ OD TXH SRGUtD VHU OD ~OWLPD VHPDQD FRQ¿QDPLHQWR HVWULFWR DO PHQRV HQ OR TXHVHUH¿HUHDXQSDUWHLPSRUWDQWHGH OD SREODFLyQ D TXH XQD SRUFLyQ PiV VHJXLUi HQ VXV FDVDV (V FODUR HQWRQFHV TXH HO SDtV VH HQFXHQWUD DG SRUWDV GH XQD QXHYD IDVH GHO SODQ GH FRQWLQJHQFLD GHOLQHDGR SDUD HQIUHQWDU OD SDQGHPLD 8Q SODQ TXH FRPR SUHPLVD SULQFLSDO SDUWH GH OD EDVH GH SHUPLWLU XQD PDRU FDQWL GDG GH SHUVRQDV HQ ORV HVSDFLRV S~EOL FRV OD UHDQXGDFLyQ GH PXFKDV PiV DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV GHVSXpV GH TXH HQ HO ~OWLPR PHV VH KXELHUD GDGR OX] YHUGH SDUD UHDFWLYDU UXEURV FODYH GH OD PDQXIDFWXUD OD FRQVWUXFFLyQ HO FRPHUFLR DVt FRPR ODV UHVSHFWLYDV FDGHQDV GH VXPLQLVWURV GHULYDGRV ¢4Xp VH UHDFWLYDUi D SDUWLU GH OD SUy[LPD VHPDQD 6HJ~Q HO DQXQFLR GHO *RELHUQR HO PDUWHV SDVDGR HO $LV ODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR LUi KDVWD HO GH PDR GH IRUPD WDO TXH HQWUH HO HO GH MXQLR HO SDtV LQLFLD XQD QXHYD HWDSD GH OD FXDUHQWHQD FRQ XQ $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR ,QWH OLJHQWH TXH UHTXLHUH PiV GLVFLSOLQD FROHFWLYD HQ PDWHULD GH SUHYHQFLyQ VDQLWDULD SURWRFRORV GH ELRVHJXUL GDG D QR VROR HQ ODV FDVDV VLQR HQ ORV HVSDFLRV DELHUWRV HO WUDQVSRUWH S~EOLFR ORV FRPHUFLRV ODV R¿FLQDV SODQWDV LQGXVWULDOHV RWURV OXJDUHV HQ GRQGH VH UHWRPDUiQ ODERUHV /D FODYH HVWi HQ FXPSOLU DO SLH GH OD OHWUD ORV SURWRFRORV VREUH FRQWURO GH DIRURV GLVWDQFLDPLHQWR HQWUH ODV SHUVRQDV GHVLQIHFFLyQ SHUPDQHQWH GH SRVLEOHV IXHQWHV GH FRQWDJLR DGHFXDFLyQ GH HVWDFLRQHV SDUD HO ODYDGR GH PDQRV FDPELR GH SUHQGDV GH WUDEDMR XVR REOLJDWRULR GHO WDSDERFDV« (Q HVH RUGHQ GH LGHDV KDEUi PiV FRPHUFLRV DELHUWRV VH UHDFWLYDUiQ VHUYLFLRV SURIHVLRQDOHV R VHUYLFLRV PpGLFRV QR UHODFLRQDGRV FRQ HO R YLG HO VHUYLFLR GRPpVWLFR ,JXDO VH SRGUiQ UHDEULU ELEOLRWHFDV PXVHRV /RV UHVWDXUDQWHV VLQ HPEDUJR FRQ WLQXDUiQ FRQ GRPLFLOLRV YHQGLHQGR VROR SDUD OOHYDU 8QR GH ORV WHPDV PiV FRPSOLFDGRV GH PDQHMDU VHUi VLQ GXGD TXH VL ELHQ KDEUi PiV SHUVRQDV HQ ODV FDOOHV KDFLHQGR XVR GHO WUDQVSRUWH S~EOLFR QLQJ~Q VLVWHPD PDVLYR SRGUi RSHUDU D PiV GHO GH VX FDSDFLGDG HVWR FRQ HO ¿Q GH HYLWDU DJORPHUDFLRQHV ULHVJR PDRU GH FRQWDJLR RPR VH GLMR OD FXDUHQWHQD FRPR WDO VH PDQWLHQH SDUD XQD SDUWH GH OD SREODFLyQ TXH LQFOXVR SRGUtD ERUGHDU KDVWD HO GH ORV FRORPELDQRV 3RU HMHPSOR HVFXHODV FROHJLRV XQLYHUVL GDGHV QR YXHOYHQ SRU DKRUD D ODV DXODV PLOORQHV GH HVWXGLDQWHV VHJXLUiQ FRQ HVWXGLR R WUDEDMR HQ FDVD 6ROR HQ DJRVWR SRGUtDQ UHDQXGDUVH ODV FODVHV SUHVHQFLDOHV ,JXDO RFXUUH FRQ ORV IXQFLRQDULRV S~EOLFRV D TXH HO GH ODV HQWL GDGHV GHEHQ SURFXUDU TXH HVWRV FRQ WLQ~HQ HQ WHOHWUDEDMR $VLPLVPR ORV DGXOWRV PDRUHV GH DxRV VLJXHQ HQ DLVODPLHQWR SUHYHQWLYR KDVWD HO GH MXQLR FRQ DOJXQDV ÀH[LELOLGDGHV SDUD VDOLU XQDV KRUDV GH OD FDVD SRU ~OWL PR SHUR QR PHQRV LPSRUWDQWH HO SDtV VHJXLUi WRGR MXQLR FRQ IURQWHUDV WH UUHVWUHV PDUtWLPDV DpUHDV FHUUDGDV WDPSRFR VH KDELOLWDUi HO WUDQVSRUWH LQWHUPXQLFLSDO RPR OD LGHD HQ HVWD QXHYD IDVH HV LU UHFXSHUDQGR YLGD SURGXFWLYD PDV QR WRGDYtD YLGD VRFLDO ODV DFWLYLGDGHV WXUtVWLFDV EDUHV GLVFRWHFDV FRQFLHU WRV R HYHQWRV GHSRUWLYRV PDVLYRV VHJXLUiQ UHVWULQJLGRV 5HJLRQDOL]DFLyQ IRFDOL]DFLyQ 6HJ~Q HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH GHVGH HO OXQHV GH OD SUy[LPD VHPDQD VH LQLFLD XQD QXHYD HWDSD GH UHFXSH UDFLyQ GH YLGD SURGXFWLYD TXH VHUi JUDGXDO GHQWUR GHO FRQFHSWR GH UHJLRQDOL]DFLyQ IRFDOL]DFLyQ (Q HVH RUGHQ GH LGHDV ³VHUiQ ORV DOFDOGHV TXLHQHV WHQJDQ WDPELpQ HVD OODYH GH OD JUDGXDOLGDG SDUD TXH ORV SURWRFRORV VH HVWpQ PDWHULDOL]DQGR ORV DIRURV WDPELpQ SDUD TXH WHQJDPRV HO PHMRU FRPSRUWDPLHQWR FLXGDGDQR´ (Q HVH RUGHQ GH LGHDV OD PDRU FDUJD GH UHVSRQVDELOLGDG HVWDUi HQ ORV DOFDOGHV D TXH HOORV GHEHUiQ DXWRUL]DU GH PDQHUD SXQWXDO ORV SUR WRFRORV VDQLWDULRV GH ELRVHJXULGDG GH FDGD DFWLYLGDG R¿FLR VHUYLFLR D UHDFWLYDU 6H SURFHGH D HVD IRFDOL]D FLyQ D TXH DVt FRPR KD PiV GH PXQLFLSLRV FRQ FDVRV FRQ¿UPDGRV R DFWLYRV GHO FRURQDYLUXV HQ XQ SRFR PHQRV GH QR VH KD SUHVHQWDGR XQ VROR FDVR R ORV SRFRV UHJLVWUDGRV D VXSHUDURQ OD HQIHUPHGDG YLUDO DIRUWXQDGDPHQWH $KRUD OD FLXGDGDQtD WRGRV ORV VHFWRUHV GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD TXH D SDUWLU GH MXQLR QR WRGD OD HFRQRPtD YROYHUi D IXQFLRQDU (O SURSLR PLQLV WUR GH RPHUFLR -RVp 0DQXHO 5HVWUH SR GLMR TXH ³HO VHFWRU SURGXFWLYR WLHQH DEVROXWDPHQWH FODUR TXH D SDUWLU GHO SULPHUR GH MXQLR HVWH DLVODPLHQWR LQWHOLJHQWH FRQ UHDFWLYDFLyQ GH OD YLGD SURGXFWLYD WLHQH TXH VHU XQ SURFHVR JUDGXDO XQ SURFHVR SURJUHVLYR XQ SURFHVR RUGHQDGR´ (O UHWR 2EYLDPHQWH GDU HVWH SDVR GHO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR YLJHQWHGHVGHHOGHPDU]RFRQYD ULDV SUyUURJDV D ERUGR
  • 18. DO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR ,QWHOLJHQWH WLHQH PXFKRV UHWRV HO SULQFLSDO GH HOORV HYLWDU TXH OD FXUYD GH FRQWDJLRV VH GLVSDUH DVt FRPR HO tQGLFH GH GHFHVRV (V LQQHJDEOH TXH HQ ODV ~OWLPDV GRV VHPDQDV HO Q~PHUR GH FRQWDJLRV GH IDOOHFLPLHQWRV KD VXELGR VRVWHQLGD SUHRFXSDQWHPHQWH HQ RORPELD +DVWD DHU VHJ~Q HO ~OWLPR UHSRUWH GHO 0LQLVWHULR GH 6DOXG ORV FDVRV SRVLWLYRV HUDQ ODV PXHUWHV DVFHQGtDQ D 6L ELHQ OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD VH PDQWLHQH FRQWURODGD VHJ~Q WRGRV ORV HVWiQGDUHV GH OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG 206
  • 19. QR VH SXHGH SHUGHU GH YLVWD TXH $PpULFD /DWLQD HV HO QXHYR IRFR GH SDQGHPLD VREUH WRGR SRU FDVRV FRPR %UDVLO
  • 20. TXH HQ RORPELD HO SLFR GH FRQWDJLRV VH HVSHUD SDUD OD VHJXQGD PLWDG GH MXQLR (Q RWUDV SDODEUDV FXDQGR HO VHFWRU SURGXFWLYR HVWp HQ SOHQD SLVWD GH UHDFWLYDFLyQ $Vt ODV FRVDV OD FLXGDGDQtD WRGDV ODV LQVWDQFLDV HFRQyPLFDV SROtWLFDV VRFLDOHV ODERUDOHV JUHPLDOHV H LQV WLWXFLRQDOHV GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD TXH VL OD FXUYD GH LQIHFFLRQHV VH GLVSDUD YROYHUHPRV VHJ~Q ORV SLFRV GHSDUWDPHQWDOHV R PXQLFLSDOHV D ORV WLHPSRV GHO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR 2EOLJDWRULR HV GHFLU PiV SHUVRQDV HQ FXDUHQWHQD HQ VXV FDVDV (O SURSLR 'XTXH IXH FODUR GRQGH VH YDDQ LGHQWL¿FDQGR ORV FDVRV GH DOHUWD FRQ ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV ³HVWDUHPRV HQGXUHFLHQGR WRGDV ODV PHGLGDV SDUD SRQHUOH FRQWURO D HVWD HQIHUPHGDG´ 'H KHFKR HQ %RJRWi DUWDJHQD /HWLFLD D KD ]RQDV VRPHWLGDV D FRQWUROHV PiV ULJXURVRV GUiVWLFRV (VWR EDMR HO FRQFHSWR GH IRFDOL]DFLyQ ¢3RGUi RORPELD ORJUDU HO REMHWLYR GHPDQWHQHUDUDDODSDQGHPLD+DV WD DKRUD OR KD SRGLGR KDFHU HVR TXH D YDULRV VHFWRUHV SURGXFWLYRV OOHYDQ WUHV R FXDWUR VHPDQDV WUDEDMDQGR D EXHQ ULWPR 6LQ HPEDUJR OD FULVLV HQ %UDVLO FRQ PiV GH PLO FDVRV PLO PXHUWRV
  • 21. 3HU~ PiV GH PLO FRQWDJLRV FDVL IDOOHFLGRV
  • 22. (FXDGRU PiV GH PLO LQIHFWDGRV FDVL YLGDV SHUGLGDV
  • 23. VRQ XQ SXQWR GH DOHUWD PX DOWR (O -HIH GH (VWDGR FRQItD HQ TXH QR VHD DVt 'H KHFKR 'XTXH UHYDOLGD QR VROR ORV EXHQRV UHVXOWDGRV GH OD FXDUHQWHQD XQ VLVWHPD GH VDOXG TXH QR VH KD YLVWR GHVERUGDGR SRU ORV FDVRV FUtWLFRV GH RYLG VLQR TXH RORPELD WLHQH ³XQR GH ORV SHULRGRV GH$LVODPLHQWR3UHYHQWLYR2EOLJDWRULR PiV ODUJRV TXH VH KDDQ YLVWR HQ HO PXQGR´ 6LQ HPEDUJR SRU PiV TXH HO SDtV VH DFHUTXH D ORV PLO FRPSDUHQ GRV SRU LQFXPSOLU OD FXDUHQWHQD HV FODUR TXH OD UHVSRQVDELOLGDG UHFDH HQ OD FDSDFLGDG GH WRGRV FDGD XQR GH ORV FRORPELDQRV SDUD FXPSOLU FRQ ODV QRUPDV VDQLWDULDV GH ELRVHJXULGDG 6L QR KD GLVFLSOLQD VRFLDO OD VLWXDFLyQ VH FRPSOLFDUi VXVWDQFLDOPHQWH (VH HV XQ ULHVJR ODWHQWH hE^ ĚĞ ůĂ ƉƌſdžŝŵĂ ƐĞŵĂŶĂ ǀĂƌŝŽƐ ŵŝůůŽŶĞƐ ŵĄƐ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ǀŽůǀĞƌĄŶ Ă ůĂƐ ĐĂůůĞƐ͕ Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƉƷďůŝĐŽ LJ Ă ƐƵƐ ƚƌĂďĂũŽƐ͕ ũƵƐƚŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞů ƉŝĐŽ ĚĞ ůĂ ƉĂŶĚĞŵŝĂ ĞŶ ŽůŽŵďŝĂ (O *RELHUQR SHUR VR EUH WRGR OD FLXGDGDQtD WHQGUiQ D SDUWLU GHO GH MXQLR HO PiV JUDQ GH UHWR D OD GLVFLSOLQD VRFLDO D OD DSOLFDFLyQ GH SURWRFR ORV GH ELRVH JXULGDG HQ HO PDUFR GH XQD QXHYD IDVH FRQWUD OD SDQGHPLD Ó/7,0$ 6(0$1$ '( $,6/$0,(172 2%/,*$725,2 (1 $6$ RORPELD DQWH HO UHWR GHO $LVODPLHQWR 3UHYHQWLYR ,QWHOLJHQWH
  • 24. 76HPDQDULRDOMINGO 24 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA LA CORTE Suprema se apresta, a pesar de no compartirlo, a dar cumpli- miento al fallo de la Corte Constitucio- nal sobre Andrés Felipe Arias, donde ordena tramitar la impugnación de la condena de 17 años de prisión, pues le da la razón que fue juzgado en única instancia a pesar del precedente que existe desde 2014 por una decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que contempla el derecho en procesos penales a que dos jueces se pronuncien. Ese es el alcance de esta decisión para el exministro, ¿qué otros efectos reales podría tener más allá de este caso? Sobre el particular EL NUEVO SIGLO consultó al exmagistrado de la Corte Constitucional, José Gregorio Hernández; el exprocurador Jaime Bernal Cuéllar; el director de Derecho Justoyespecializadoenderechocons- titucional, Juan Carlos Lancheros; y el exmagistrado de la Corte Constitucio- nal, Alfredo Beltrán. Revisión El exmagistrado José Gregorio Hernández indicó que “el único efecto directo que tiene la decisión es que el doctor Andrés Felipe Arias tiene la posibilidad de dirigirse a la Corte Suprema para pedir que su fallo condenatorio, del año 2014, sea revisado por un tribunal que tenga una composición distinta de quienes lo condenaron”. Agregó que, en la decisión de la Corte, no está garantizado “que vayan a revocar la sentencia, que vayan a PRGL¿FDUOD TXH YDDQ D GLVPLQXLU OD pena. El único efecto de la decisión de la Corte Constitucional es ordenar a la Corte Suprema que adelante los pro- cedimientos para asegurar el derecho a la doble conformidad”. Hernández coincidió en que Arias tiene ese derecho tanto por la Consti- tuciónPolíticacomoporinstrumentos internacionales como la Convención Americana de los Derechos Humanos, no obstante, hizo la consideración que a falta de que salga la sentencia, según OD RUWH ³OR TXH FRQ¿ULy HO GHUHFKR D la doble conformidad fue un fallo de enero de 2014 de la Corte Interame- ricana de Derechos Humanos en un caso relacionado con un exministro de Surinam, y que solamente de ahí en adelante quienes estén en las mis- mas circunstancias podrían ejercer el derecho de doble conformidad”. Sin embargo, Hernández dijo que QR HVWi GH DFXHUGR HQ TXH VH ¿MDUD esa fecha porque “el que concedió el derecho no fue el fallo del caso Suri- nam. Creo que el doctor Arias tenía el derecho desde la Constitución del 91, artículo 29, que dice que toda persona puede impugnar el fallo con- DEBATE POR LA DOBLE CONFORMIDAD ¿Cuáles son los alcances reales del fallo de la Corte sobre Arias? Juristas dividen opiniones sobre el fallo del caso del exministro y los alcances que tendrá en otros afo- rados conde- nados denatorio”; además, dijo que están los acuerdos internacionales sobre la materia que ha suscrito Colombia. Derecho Por su parte, el exprocurador Jaime Bernal Cuéllar consideró que el fallo de la Corte Constitucional “responde a mandatos de nivel inter- nacional porque la Convención Inte- ramericana de Derechos Humanos obliga que tenga segunda instancia toda sentencia condenatoria”. Por ello señaló, “no entiendo por qué tiene que haber un enfrenamiento entre las Cortes cuando necesaria- mente la jurisprudencia nos enseña que los convenios y tratados inter- QDFLRQDOHV TXH HVWiQ UDWL¿FDGRV SRU Colombia obligan”. Sin embargo, consideró “que no KD GHELGR ¿MDUVH XQD IHFKD H[DFWD GH manera general, ha debido sostenerse que opera para los procesos donde hay sentencia condenatoria cuya pena no se ha extinguido”. Agregó que lo más práctico para que “produzca los efectos, para que tenga algunas con- secuencias, es para aquellas condenas que no han prescrito, pero si prescri- bió la pena, no tiene sentido revisar el proceso”. Fallo dividido Juan Carlos Lancheros dijo que es necesario esperar el fallo de la Corte Constitucional en el caso Arias, EXMAGISTRADO JOSÉ Gregorio Hernández. EXPROCURADOR JAIME Bernal Cuéllar. DIRECTOR DE Derecho Justo, Juan Carlos Lancheros. EXMAGISTRADO ALFREDO Beltrán. El pulso de jurisdicciones quedó abierto porque “tomamos unas posiciones a través del comunicado, y resulta que el detalle se puede ver en el texto de la sentencia”. Por su parte, destacó que es bueno tener en cuenta que “esta es una de- cisión dividida, hay tres magistrados que salvaron el voto y hay que ver ese fundamento y qué es lo que están se- ñalandoaverparadóndevan”,ycómo HOOR VH UHÀHMD HQ HO IDOOR GH OD RUWH Agregó Lancheros que, si bien, la Corte Constitucional advirtió que no podrán conocer de la impugnación de Arias los togados que participaron en su condena, de todas formas, no está claro cómo la Corte Suprema va a tra- mitarla, “cuáles son los magistrados que van a participar en ese proceso y cuál va a ser el procedimiento”. Consideró también “no pienso que esto vaya a terminar en una escalada de fallos a revisar”, no obstante, dijo que “habrá que ver la Corte Constitu- cional en los siguientes casos cómo se va a pronunciar”. Lancheros explicó esto último que “como la decisión fue tan dividida, es muy posible que este fallo se pueda ir revisandoamedidaquepaseeltiempo para cerrar esa puerta que se le abrió en el caso de Andrés Felipe Arias”, pues llegarán nuevos magistrados por el vencimiento del periodo de los que hay en la actualidad y podrían tener posturas distintas. Impugnar EntantoqueelexmagistradoAlfre- do Beltrán destacó que por tratarse de un fallo de tutela tiene efectos para el exministro, caso contrario a que fuera una sentencia de constitucionalidad en que sus alcances son universales. Añadió que, por el derecho a la igualdad, otras personas condenadas por la Corte desde 2014 y la cual esté vigente tendrán la posibilidad de im- pugnar como lo hará Arias. Agregó que, sin embargo, hoy por hoy “no hay trámite para esa impug- nación trazado por ley porque el Con- greso no lo ha expedido”, de manera quelaCorteSuprematendráquedecir “cuál sala y cuáles magistrados van a tramitar el recurso”, dijo. En ese sentido Beltrán consideró que la Corte Suprema integraría una sala como una “decisión de los tri- bunales, en cuyo caso sería por tres magistrados, es decir, el ponente y los dos que le sigan en el alfabeto. O si piensan que sea de igual número de magistrados a los que integran la Sala Penal, entonces tendríamos que mirar. Parecequehaycuatroque estu- vieron vinculados por haber actuado al primer fallo, entonces si es igual al número de magistrados de la Sala Penal, serían nueve”.
  • 25. 8 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 24 DE MAYO DE 2020COLOMBIA EL PASADO lunes entregaron nuevos resultados la Fiscalía, la Con- traloría General de la República y la Procuraduría General de la Nación de las investigaciones que adelantan a mandatarios regionales, además de otros funcionarios por presuntas irregularidades que se habrían pre- sentado en el manejo de recursos para enfrentar la crisis por la pandemia. Hay quienes les dicen los ‘Tres Mosqueteros’, no por sorna sino más bien con admiración porque el país no había visto nunca antes que los organismos de control se unieran de esa manera contra la corrupción y que se entreguen resultados tan pronto. En el marco del Estado de emer- gencia económica, social y ecológica al que acudió el presidente Duque para atenderlacrisisporelnuevocoronavi- rus se expidieron más de 70 decretos, varios de los cuales tienen que ver con traslados de recursos para fortalecer el sistema de salud con más camas en las unidades de cuidados intensivos (UCI), equipos, dotación de biosegu- ridad para el personal hospitalario y pago de carteras vencidas para dar liquidez a los hospitales. Sin más, el Gobierno anunció una inyección cercana a los $6 billones al sector salud. Pero también, ha girado recursos para socorrer a la gente du- rante la cuarentena, en donde la segu- ridad alimentaria quedó en suspenso porque la gente pierde su empleo o la mayoría no puede salir a trabajar. Así se ha visto a través de giros extraordinarios de subsidios de Fa- milias en Acción, Jóvenes en Acción y ayudas del denominado Ingreso Solidario dirigido a la población que QR UHFLEH QLQJ~Q EHQH¿FLR HFRQyPLFR del Estado. Por su parte, gobernaciones y alcaldías, también por el Estado de emergencia, tienen carta blanca para contratar directamente la adquisición de insumos para la salud y dotación de hospitales. También para entregar ayudas a la población, especialmente con mercados. (Q HVH HVFHQDULR HVWiQ ÀXHQGR a nivel nacional billonarios recursos para atender la crisis producto del Co- vid-19, al menos $20 billones, lo cual es demasiada tentación en Colombia, en donde la corrupción es uno de los principales problemas. Ello llevó al procurador Fernando DUULOOR HO ¿VFDO )UDQFLVFR %DUERVD el contralor Carlos Felipe Córdoba a conformar un bloque anticorrupción que está avanzando en las investiga- ciones, se podría decir, casi en tiempo real. Incluso, ya hay capturas como se vio la semana pasada en el caso de los alcaldes de Guaduas y Palocabildo. Hecho atípico Los tres entes de control ya han trabajado de la mano en otras oportu- nidades frente a casos emblemáticos LA NUEVA ERA DE LOS ENTES DE VIGILANCIA Control anticorrupción en tiempo real La Fiscalía, la Contra- loría y la Procuradu- ría avanzan rápidamente en las inves- tigaciones por presun- tas irregula- ridades en el manejo de recursos para atender la pandemia. Es un he- cho inédito porque en el país la sanción de la corrupción por lo gene- ral se mueve a paso lento de corrupción, como los sobrecostos HQ OD UHSRWHQFLDFLyQ GH OD 5H¿QHUtD de Cartagena y las millonarias coimas que pagó, a políticos y funcionarios, la multinacional Odebrecht para ase- gurarse que le adjudicaran contratos de obra pública, el caso de la Ruta del Sol II. No obstante, era inédito que la Procuraduría General, la Contraloría General y la Fiscalía conformaran un bloque contra la corrupción, como se ha visto en esta oportunidad para evi- tar que los corruptos hagan un festín con las platas nacionales, regionales y las ayudas internacionales para enfrentar la grave situación generada por el nuevo coronavirus. También es atípico que se den re- sultados tan rápido en Colombia en OD OXFKD FRQWUD HVWH ÀDJHOR SXHV SRU ejemplo, tras más de tres años no se han cerrado las investigaciones y son pocas las condenas por los escándalos GH 5H¿FDU 2GHEUHFKW H ,QYHUEROVD así como en el caso de la justicia por el ‘Cartel de la Toga’. De igual forma, desde la sociedad civil siete organizaciones (Transpa- rencia por Colombia, Alianza por una Cali más Transparente y Participativa, Comité Transparencia por Santander, Cordupaz, Corporación Cívica de Cal- das, Corporación Vigía Cívica, Pereira y Funcicar) han sumado esfuerzos en la iniciativa ‘Ciudadanía activa: con los ojos puestos en los recursos Co- vid-19’, para hacer un seguimiento a los procesos de contratación de bienes y servicios destinados a la atención de la crisis en 7 regiones del país: %ROtYDU DOGDV yUGRED 5LVDUDOGD 6DQWDQGHU 9DOOH GHO DXFD %RJRWi Las investigaciones Por el lado de la Fiscalía imputará y solicitará medidas de aseguramiento contra 10 alcaldes, citará a interro- gatorio en calidad de indiciados a 3 burgomaestres más y a 3 gobernado- res por múltiples delitos, entre ellos, interés indebido en la celebración de contratos, celebración de contratos sin requisitos legales, y diversos tipos de peculado. Otras 32 personas serán imputadas por presunta corrupción durantelaemergenciaporelCovid-19. LaFiscalíaGeneraldelaNaciónve- UL¿Fy PiV GH FRQWUDWRV VXVFULWRV desde la declaración de la emergencia económica y social, realizó 189 accio- nes investigativas y 393 inspecciones, y cumplió 264 órdenes de policía judi- cial en los 32 departamentos del país. Enestemomentohay68indagaciones abiertas y se hicieron 15 compulsas de FRSLDV D ORV ¿VFDOHV GHOHJDGRV DQWH OD Corte Suprema de Justicia. El alcalde Armenia (Quindío), José Manuel Ríos Morales, está entre los burgomaestres que la Fiscalía anunció que imputará y solicitará medida de aseguramiento. En tanto que la Unidad de Fiscales Delegados ante la Corte Suprema de )LVFDOtD YHUL¿Fy PiV de 3.000 contratos EL FISCAL Francisco Barbosa, el procurador Fernando Carrillo, y el contralor Carlos Felipe Córdoba, conforman el bloque contra la corrupción que se podría dar por los manejos de recursos para atender la crisis por la pandemia. ͭProcuraduría Justicia citó a interrogatorio en cali- dad de indiciados los gobernadores de San Andrés, Everth Hawkins; Arauca, José Facundo Castillo y Guaviare, Heydeer Palacio. Por su parte, la Procuraduría adelanta 512 procesos disciplinarios por presuntas irregularidades en 26 gobernaciones y 272 alcaldías en la emergencia sanitaria por Covid-19. El órgano de control tramita 999 procesos disciplinarios, de los cuales en 512 se ha tomado una decisión procesal y en otros 487 se avanza en el estudio preliminar de los hechos. Para el pasado 24 de abril, la Procuraduría, como parte del programa ‘Transpa- rencia para la emergencia’, había ini- ciado 123 expedientes disciplinarios. De los 512 procesos disciplinarios, 68 tienen relación con 26 gobernacio- nes. 53 están en indagación, 12 en in- vestigación y 3 en juicio disciplinario. En tanto que por un presunto so- brecostodel100%enlaadquisiciónde 1.322. 700 tapabocas convencionales por parte de la Armada Nacional, la Contraloría General de la República abrió un proceso de responsabilidad fiscal por $992 millones contra el FRPDQGDQWH GH OD %DVH 1DYDO $5 %RJRWi FDSLWiQ GH 1DYtR -DLPH Gómez González; la directora de Se- guridad y Salud en el Trabajo de esta misma unidad, capitán de Fragata Magda Constanza Moreno Doncel; y el representante legal de la empresa contratista Medivalle SF SAS, Ander- son Gaminera Angulo.
  • 26. 96HPDQDULRDOMINGO 24 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA 1. Nombramiento polémico El nombramiento del abogado Jor- ge Rodrigo Tovar, hijo del extraditado jefeparamilitar‘Jorge40’,enuncargo del Gobierno desató una tormenta no tanto en la designación en sí misma, sino por el hecho que trabajará en el Ministerio del Interior en temas rela- cionados con las víctimas. Como lo publicó EL NUEVO SI- GLO, en la bancada opositora hay posiciones encontradas sobre el sig- QL¿FDGR GH OD FRQWUDWDFLyQ GH 7RYDU pero incluso entre congresistas cer- canos al Ejecutivo se consideró que el gesto era inoportuno. Sin embargo, lo que algún sector de la opinión pública señaló es la in- equidad de conceptos, pues mientras VHGHVFDOL¿FDD7RYDUSRUGHVFHQGHUGH un jefe paramilitar, no ocurre lo mis- mo con vástagos de jefes guerrilleros que alcanzan curules en el Congreso y dirigen los destinos de ciudades. 2. Incumplimiento guerrillero La semana que terminó fue el tiem- po en que el Centro Democrático pudo adelantar el debate de control político que llevaba mucho tiempo aplazado, sobre el incumplimiento por parte de los desmovilizados de las Farc de lo acordado en La Habana. A grandes rasgos, lo que la senado- ra María del Rosario Guerra planteó en la plenaria del Senado es que, por ejemplo a la fecha, ni una de las más de dos millones de víctimas de las Farc ha sido reparada con dineros de ese grupo. En este punto, entre otras cifras aportadas, Guerra señaló que las Farc ofrecieron entregar bienes por $964.000 millones, de los cuales $542.000 millones correspondían a tierras, oro y semovientes, que permi- tirían su monetización. Sin embargo, la Fiscalía registra 1.837 bienes de la En medio de la crisis por la pandemia, las polémi- cas alrede- dor del pacto con las Farc lejos de dis- minuir, tam- bién tienen su ‘pico’ Farc sujetos a extinción de dominio por valor de $2,5 billones. 3. Incumplimiento gubernamental El memorial del uribismo respon- de, en parte, a las expresiones de la dirigencia del partido Farc y otros sectores de oposición al Gobierno de Iván Duque sobre incumplimiento del Ejecutivo a lo acordado en La Habana. Esas quejas se expresaron, por ejemplo, en julio del año pasado cuando una delegación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas visitó Colombia para pasar revista a lo pactado. Según un informe del Instituto Kroc, de la Universidad de Notre Dame, en Indiana, Estados Unidos, existe casi un 31% del contenido del acuerdo de paz que no se ha comen- zado a ejecutar, pese a que ya debería estar en funcionamiento; solo el 23% de los compromisos se han cumplido de manera completa, el 35% tiene un nivel avanzado de implementación y se espera que el 12% se cumpla del todo en el momento estipulado. 4. Sistematicidad de asesinatos La semana pasada el partido Farc envió un documento a la Comisión In- teramericana de Derechos Humanos (CIDH) denunciando el asesinato de 196 desmovilizados señalando que se trata de un “exterminio sistemático contra excombatientes”. En febrero, durante una sesión extraordinaria de la Comisión de Paz del Congreso, el senador Julián Gallo (Carlos Antonio Lozada), dijo que “no tenemos ninguna duda que esto obedece a un plan de exterminio que hay en este momento en contra de los integrantes de nuestro partido”. La tesis había sido desvirtuada el junio del año pasado por la entonces ministra del Interior, Nancy Patricia Gutiérrez. “Nosotros consideramos quenosepresentaunasistematicidad. 'H¿QLWLYDPHQWH HO RULJHQ OD FDXVD GH estos homicidios y de estas amenazas FRUUHVSRQGH DO QDUFRWUi¿FR D ODV economías ilegales”. 5. Revisar lo acordado El ministro de Defensa, Carlos Holmes Trujillo, despojándose de su investidura, dijo que se atrevía a proponer que se evalúe “si conviene o no hacer algunos cambios hacia ade- lante, sin afectar siquiera el texto del acuerdo”. “Yo humildemente digo con toda claridad que sí es bueno abrir esa posibilidad”, sostuvo Trujillo, trayen- do a colación lo ocurrido con el ple- biscito del 2 de octubre de 2016 para argumentar que “los colombianos que acudieron ese día a las urnas, todos se manifestaron a favor de la paz. Unos VREUH OD EDVH GHO WH[WR ¿UPDGR RWURV EXVFDQGR PRGL¿FDFLRQHV DO DFXHUGR Eso fue lo que hicimos”. 6. Continuidad de las curules A comienzos del mes, el consejero presidencial para la Estabilización y la Consolidación, Emilio Archila, al responder una carta que la plataforma Defendamos la Paz le envió al jefe de 0LVLyQ GH 9HUL¿FDFLyQ GH OD 218 HQ Colombia, Carlos Ruiz. En la carta los congresistas, per- sonalidades y voceros de ONG que conforman la mencionada plataforma consideraban que había intenciones de evadir el cumplimiento del acuer- do de paz y de retirar a los senadores del partido Farc, ante lo cual Archila precisó que “creemos que por ética quienes sean condenados por delitos de lesa humanidad deberían retirar- se del Congreso, pero eso nunca lo hemos tratado de imponer porque leímos correctamente la sentencia de la Corte Constitucional”. 7. Reparación a las víctimas Pero esta semana, Archila volvió a salirle al paso a controversias plan- teadas sobre el cumplimiento de los acuerdos, comparando lo que ha he- cho este Gobierno frente al anterior, como por ejemplo, que desde el 7 de agosto de 2018 se han resarcido 13 su- jetosdereparacióncolectiva,mientras que en el Gobierno anterior se había llegado tan solo a tres. 8. Recursos de la implementación Hace casi un mes, el ministro de Hacienda, Alberto Carrasquilla, dijo en la plenaria del Senado: “El senador Gustavo Bolívar pregunta si se van a liberar recursos de la paz para atender lapandemia,perodeningunamanera, absolutamente no. Esa es la respuesta. No hay ninguna posibilidad de eso”. La pregunta del congresista de la Lista de la Decencia tenía como con- texto una propuesta del representante por Bogotá, Edward Rodríguez, del Centro Democrático, planteó que la plata de la implementación del DFXHUGR GH SD] VH XVDUD SDUD ¿QDQ- ciar la atención de la pandemia del coronavirus. 9. Promoción en redes sociales Desde la semana pasada, la Pro- curaduría anunció una investigación a un contrato suscrito entre el Fondo de Programas Especiales para la Paz y Du Brands SAS para posicionar la imagen del presidente Duque en redes sociales. Al respecto, el consejero presiden- cial para las Comunicaciones, Hassan Nassar, explicó que el dinero “no proviene de recursos destinados a la implementación del acuerdo de paz”, porque el “Fondo Paz es un fondo ads- crito a la Presidencia que fue creado en 1997”. 10. Cuba, garante de los acuerdos La inclusión de Cuba en el listado depaísesquenocooperanconlalucha antiterrorista, fue calificada por el alto comisionado para la Paz, Miguel Ceballos, como un “espaldarazo” a las solicitudes del presidente Duque para que Cuba entregue los jefes del Eln que están allí, anotando que el caso de incluir también a Venezuela “da razón de una insistente solicitud del presidente Duque de señalar la presencia continua de miembros, tanto de las disidencias de las Farc como miembros del Eln, en territorio venezolano”. En el Congreso, el ya citado grupo Defendamos la Paz rechazó “la es- trategia gubernamental de minar el acompañamiento internacional, que podría dejar huérfano de garantes al proceso de paz que logró el desarme, la desmovilización y la reincorpora- ción de las Farc”. Sin embargo, el consejero Archila señaló que Cuba seguirá siendo ga- rante del acuerdo de paz con las Farc. Acuerdo de paz, un debate que no da tregua
  • 27. 6HPDQDULR (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 2/20%,$ $ /2 ODUJR GH VX KLVWRULD HQ HO ~OWLPR VLJOR HO SDtV KD HQ IUHQWDGR YDULDV FULVLV TXH KDQ KHFKR WDPEDOHDU OD HFRQRPtD SHUR ORV FRORPELDQRV VH KDQ UHFXSHUDGR KDQ VDOLGR DO RWUR ODGR FXDQGR SDUHFtD TXH OD QRFKH VH YHQtD HQFLPD 3RU HMHPSOR HQ VH YLQR OD FULVLV GHO FDIp FXDQGR VH WHUPLQy HO SDFWR FDIH WHUR GHVSORPDURQ ODV H[SRUWDFLRQHV /XHJR FRQ OD DSHUWXUD DSUHVXUDGD GH VX HFRQRPtD HQ HO VHFWRU DJUD ULR YLYLy XQR GH VXV PRPHQWRV PiV FRPSOLFDGRV DO FDHU FDVL KDFHU TXH VH HQFDUHFLHUDQ ORV DOLPHQWRV SRU OD HQWUDGD PDVLYD GH WRGD FODVH GH SURGXFWRV (QWUH VH GHVSORPy OD HVWDQWHUtD FXDQGR HO IDPRVR 83$ TXLQWXSOLFy GLVSDUy ODV WDVDV GH LQWHUpV GH ORV FUpGLWRV GH YLYLHQGD SURYRFDQGR OD TXLHEUD GH PLOHV GH FRORPELDQRV (VWR KL]R TXH HQ HO 3,% WXYLH UD XQD FDtGD GHO IXH FXDQGR HO *RELHUQR VH YLR HQ OD REOLJDFLyQ GH LQWHUYHQLU HO VLVWHPD ¿QDQFLHUR D WUDYpV GH OD FRPSUD GH GLYHUVDV HQWL GDGHV (Q HO DxR VH SUHVHQWy OD FULVLV GH ORV 7(6 HQ HO OD FULVLV GH ODV SLUiPLGHV TXH REOLJy DO (MHFX WLYR D GHFODUDU (VWDGR GH H[FHSFLyQ GH HPHUJHQFLD VRFLDO HQ HO YLQR HO GHVIDOFR GH ,QWHUEROVD OD HQWRQFHV ¿UPD PiV JUDQGH GH YDORUHV GH R ORPELD FULVLV TXH IUHQy HO VLVWHPD GH LQYHUVLyQ HQ HO PHUFDGR GH FDSLWDOHV /D OX] DKRUD YLHQH OD SDQGHPLD GHO FR URQDYLUXV HO GHQRPLQDGR RYLG
  • 28. TXH OOHJD FRPR XQD WLMHUD SDUD UH FRUWDU HO EXHQ PRPHQWR TXH WUDtD OD HFRQRPtD KDVWD IHEUHUR GH HVWH DxR FXDQGR VH SURQRVWLFDED XQ 3,% GHO SDUD (VWD TXH SXHGH VHU OD SHRU FULVLV GH OD KLVWRULD FRPR D OR GLMR HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD $OEHUWR DUUDVTXLOOD D SXGR KDEHU WRFDGR IRQGR SURYRFDGR XQD UHDFFLyQ R HVWDUWD]R GH UHDFWL YDFLyQ (V GHFLU SDUHFH TXH D KD XQD OX] DO ¿QDO GHO W~QHO FRPR OR PXHVWUDQ GRV VHFWRUHV FODYHV OD LQIUDHVWUXFWXUD OD DJULFXOWXUD (VWH KHFKR KL]R TXH HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD PDQLIHVWDUD TXH HO GDxR D HVWi KHFKR DKRUD KD TXH UHFRQV WUXLU OHYDQWDU OR TXH VH KD FDtGR HV GHFLU HFKDU KDFLD DGHODQWH RQ HVRV HOHPHQWRV GH ORV GRV VHFWRUHV TXH KR OLGHUDQ HO FUHFLPLHQWR DUUDVTXLOOD PRVWUy XQ VLJQR GH RSWLPLVPR DO GHV WDFDU TXH ³HVWDPRV YLHQGR XQ UHERWH GH OD HFRQRPtD HQ OD VHJXQGD SDUWH GHO DxR QR SRGHPRV PDOJDVWDU ORV UHFXUVRV HQ HVR KHPRV VLGR SUXGHQ WHV´ 6HJ~Q VX YLVLyQ ³OD SyOYRUD QR OD SRGtDPRV TXHPDU D ODV SULPHUDV GH FDPELR KD TXH HVWDU SUHSDUDGRV SRUTXH HVWH HV XQ MXHJR D ODUJR SOD]R´ UHFLPLHQWR (O 0LQLVWUR GH +D FLHQGD VRVWXYR TXH ³SDUD UHDFWLYDU ODHFRQRPtDVLQGXGDQRVWRFDUiKDFHU SODQHV GH DXVWHULGDG XQD PDRU WUL EXWDFLyQ SHUR HVWH QR HV HO PRPHQWR SDUD GLVFXWLU HVR´ 'LMR TXH ³HO RWUR PHFDQLVPR TXH WHQHPRV SDUD OD UHDF WLYDFLyQ HV HO FUHFLPLHQWR HV YROYHU DO ULWPR TXH WHQtDPRV KDVWD KDFH SRFR FRQ HVR SRGHPRV UHGXFLU OD GHXGD HO RWUR LPSXOVR GHEH VHU OD LQÀDFLyQ QR YDPRV D FDHU HQ OD KLSHULQÀDFLyQ HQWRQFHV HVR HV EXHQR FRQ HO FRQWURO GH ODV WDVDV GH LQWHUpV DVLJQDFLRQHV GH FUpGLWR SDUD UHGXFLU OD GHXGD HQ HO WLHPSR FRQ LQYHUVLRQHV IRU]RVDV TXH HV OR TXH GHQRPLQDQ UHJUHVLyQ ¿QDQ FLHUD HVDV VRQ ODV RSFLRQHV 'HEHPRV SUHSDUDUQRVSDUD XQDSHOHDODUJDHVWH *RELHUQR QR WLHQH VXVWR TXH OD GHXGD VXED R GHO 3,% HVWDPRV HQ XQD SHOHD ODUJD HO *RELHUQR HVWi HQ XQD DFWLWXG GH FHUR FKLFKLSDWRV SDUD HQIUHQWDU OD FULVLV´ 'p¿FLW¿VFDODUUDVTXLOODVHxDOy VREUH ODV ¿QDQ]DV TXH ³OR TXH HV WDPRV SHQVDQGR HQ HO PHUFDGR ¿VFDO GH PHGLDQR SOD]R HV HQ HO WLHPSR GHO GtD D GtD KDFLHQGR VHJXLPLHQWRV GLV FXWLHQGR DOWHUQDWLYDV GH ORV VHFWRUHV FRQ JUDQGHV GL¿FXOWDGHV´ 'LMR DGHPiV TXH ³YDPRV D WHUPL QDU FRQ XQRV tQGLFHV GH HQGHXGD PLHQWR ORV PiV DOWRV GH OD KLVWRULD 3RU HVR OD UHJOD ¿VFDO QRV GLMR TXH WHQHPRV XQD DIHFWDFLyQ QRUPDO SRU HO FLFOR HFRQyPLFR HO SHWUROHUR DVt FRPR ODV UHJDOtDV OD UHJOD HV VHQVLEOH D HVR SHUR KDQ GLFKR TXH HO SRWHQFLDO GHO 3,% HV GLIHUHQWH FRQ HOOR KD XQD QRUPD TXH HVWLSXOD TXH SRGHPRV LP SOHPHQWDU SURJUDPDV GH JDVWR KDVWD GHO SHUR HVR VH GHEH UHYHUWLU HQ GRV DxRV´ (O DKRUUR (O 0LQLVWUR GH +D FLHQGD VHxDOy TXH HO *RELHUQR KD VDOLGR HQ GHIHQVD GH ODV HPSUHVDV SHUR WDPELpQ GHO VLVWHPD ¿QDQFLHUR 'LMR TXH ³HV SRQHU XQ JUDQR GHVGH HO *RELHUQR SDUD OD GHIHQVD GH ORV HP SOHRV IRUPDOHV $Vt WHQHPRV WDPELpQ SUHRFXSDFLyQ D TXH GHEHPRV KDFHU OD GHIHQVD GHO DKRUUR GH ORV FRORP ELDQRV TXH VDEHQ TXH ORV UHFXUVRV TXH HVWiQ HQ HO VLVWHPD ¿QDQFLHUR UHSUHVHQWDQ HO GHO 3,% SHUR KR ORV PHUFDGRV ¿QDQFLHURV HVWiQ IXQFLRQDQGR PX ELHQ GDGR HO WD PDxR GH ORV FKRTXHV VL PLUDPRV OD WDVD GH LQWHUpV GH OD GHXGD S~EOLFD D GLH] DxRV KR HVD WDVD HVWi HQ HO PHUFDGR LJXDO D FXDQGR FRPHQ]y OD SDQGHPLD´ (O JDVWR S~EOLFR 'HVGH TXH HPSH]y OD SDQGHPLD HO *RELHUQR KD GLULJLGR HO JDVWR D FXDWUR IUHQWHV SULQFLSDOHV L
  • 29. 5HFXUVRV SDUD LQFUH PHQWDU ODV FDSDFLGDGHV GHO VHFWRU VDOXG LL
  • 30. $X[LOLRV SDUD SDOLDU OD FUL VLV KXPDQLWDULD GHULYDGD GHO FRQ¿QD PLHQWR LLL
  • 31. 0HFDQLVPRV GH FUpGLWR JDUDQWtD VXEVLGLRV D ODV HPSUHVDV SDUD HYLWDU HO GHVHPSOHR DVt FRPR HO LY
  • 32. PDQWHQLPLHQWR GH OD HVWDELOLGDG GHO VHFWRU ¿QDQFLHUR SDUD SURWHJHU HO DKRUUR GH ORV FRORPELDQRV (Q HVWR HO 0LQLVWUR KD VLGR FODUR ³QR KD XQD SRVLFLyQ FRQVHUYDGRUD IUHQWH DO DXPHQWR GHO JDVWR S~EOLFR HO JDVWR S~EOLFR HQ HVWRV FXDWUR IUHQWHV WHQ GUi TXH FRQWLQXDU D FRUWR PHGLDQR SOD]R OD GHXGD S~EOLFD WHQGUi TXH DXPHQWDU SHUR HV OR TXH VH GHEH KDFHU /D VDOLGD LQPHGLDWD HV HO JDV WR S~EOLFR HVWH HV HO PDQHMR TXH VH HVWi GDQGR WDPELpQ HQ (XURSD FRQ HO HQIRTXH GH TXH OD ~QLFD IRUPD GH ORJUDU OD UHDFWLYDFLyQ GH OD HFRQRPtD HO PDQWHQLPLHQWR GH HPSOHR HV LQ HFWDU OLTXLGH] D OD HFRQRPtD D WUDYpV GHO JDVWR S~EOLFR´ ³(O GDxR D HVWi KHFKR DKRUD KD TXH UHFRQVWUXLU OHYDQWDU OR TXH VH KD FDtGR HV GHFLU HFKDU KDFLD DGHODQWH´ 1R WRGR VRQ PDODV QRWL FLDV SDUD HO SDtV $O FLH UUH GHVSOR PH GH YDULRV VHFWRUHV SRU HIHFWRV GH OD FXDUHQWHQD VH DEUH XQ SDQRUDPD GH RSWLPLV PR DQWH OD UHDFWLYDFLyQ GH DFWLYL GDGHV FODYH FRPR OD LQIUDHVWUXF WXUD (VD UH DFFLyQ FRQ PiV HPSOHR UHFXUVRV D VX YH] VH HVSHUD SDUD OD VHJXQGD SDUWH GHO DxR 3/$1 3$5$ 5(9(57,5 /$ 5,6,6 (O HVWDUWD]R GH OD HFRQRPtD D/E/^dZK ĚĞ ,ĂĐŝĞŶĚĂ͕ ůďĞƌƚŽ ĂƌƌĂƐƋƵŝůůĂ͕ ĞƐƚĄ ĞŵƉĞŹĂĚŽ ĞŶ ĂĐĞůĞƌĂƌ Ă ĨŽŶĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĞĐŽŶŽŵşĂ ƐĞ ƌĞĐƵƉĞƌĞ ƉƌŽŶƚŽ͘ ͬE^
  • 33. 6HPDQDULR'20,1*2 '( 0$2 '( (/ 18(92 6,*/2 2/20%,$ /tGHUHV GH OD UHDFWLYD FLyQ $
  • 34. ,QIUDHVWUXFWXUD HVWH VHFWRU HV IXQGDPHQWDO SDUD OD HFRQRPtD (QWUH HQHUR PDU]R GH FUHFLy HQ XQ UHV SHFWR DO PLVPR SHULRGR GH 6HJ~Q HO SUHVLGHQWH GH OD iPDUD RORPELDQD GH ,QIUDHVWUXFWXUD ,
  • 35. -XDQ 0DUWtQ DLFHGR )H UUHU ³HV PX SRVLWLYR HO KHFKR GH TXH ODV REUDV FLYLOHV PRVWUDURQ GXUDQWH ORV WUHV SULPHURV PHVHV GHO DxR XQ DOWtVLPR FUHFLPLHQWR OR TXH FRPSUXHED XQD YH] PiV HO OLGHUD]JRGHOVHFWRUVXFDSDFLGDG SDUD MDORQDU OD HFRQRPtD´ $GH PiV VRVWXYR TXH ³HQ HO SULPHU WULPHVWUH GHO DxR HQ FXUVR ORV SDJRV D REUDV FLYLOHV DXPHQWD URQ HQ XQ IUHQWH DO PLVPR SHULRGR GH 3DUD OD , HVWH LQGLFDGRU HV XQD VHxDO FODUD GHO MDORQD]R TXH OD LQIUDHVWUXFWXUD OH HVWi GDQGR D OD HFRQRPtD HQ HVWD FRPSOHMD HPHUJHQFLD VDQLWDULD HFRQyPLFD 6HJ~QHO'$1(ODVDFWLYLGDGHV TXH OLGHUDURQ HVWH GHVHPSHxR HVWiQ HQ HO JUXSR GH FDUUHWHUDV FDOOHV FDPLQRV SXHQWHV FDUUH WHUDV VREUHHOHYDGDV W~QHOHV FRQVWUXFFLyQ GH VXEWHUUiQHRV FXD LQYHUVLyQ WXYR XQ UHSXQWH GHO HQ HO SULPHU WULPHVWUH DSRUWDQGR SXQWRV SRUFHQWXD OHV D OD YDULDFLyQ VHJXLGR SRU HO GH FRQVWUXFFLRQHV SDUD OD PLQHUtD WXEHUtDV SDUD HO WUDQVSRUWH FXRV SDJRV VXELHURQ HQ HO WULPHVWUH SXVLHURQ SXQWRV SRUFHQWXDOHV DO LQGLFDGRU )L QDOPHQWH DLFHGR )HUUHU VHxDOy TXH ³HQ HVWH PRPHQWR OR PiV LPSRUWDQWH HV TXH VH FXPSOD FRQ OD UHDFWLYDFLyQ WRWDO GHO VHFWRU HVR JDUDQWL]D TXH OD LQIUDHVWUXFWXUD VXV DFWLYLGDGHV D¿QHV HO HPSOHR OH DSRUWHQ DO UHSXQWH HFRQyPLFR TXH UHTXLHUH HO SDtV´ $VLPLVPR OD PLQLVWUD GH 7UDQVSRUWH ÈQJHOD 0DUtD 2UR] FR DILUPy TXH ³HO SRUFHQWDMH GH FRQWUDWRV GH FRQFHVLyQ REUD LQWHUYHQWRUtD FRQVXOWRUtD VH KDQ UHDFWLYDGR HQ RORPELD VH LQFUHPHQWDURQ OXHJR GH OD DSHUWXUD JUDGXDO GHO VHFWRU´ 6RVWXYR TXH VH UHDFWLYDURQ GH ORV FRQWUDWRV JHQHUDQGR DOUHGHGRU GH HPSOHRV 3RU VX SDUWH OD $JHQFLD 1DFLRQDO GH ,QIUDHVWUXFWXUD $1,
  • 36. GH ORV FRQWUDWRV GH REUD DFWLYRV TXH VH WHQtD HQ HO PHV GH IHEUHUR KDVWD HO PRPHQWR KDQ UHLQLFLDGR OR TXH FRUUHVSRQGH D XQ JHQH UDQGR SXHVWRV GH WUDEDMR PLHQWUDV TXH HQ OD $HURQiXWLFD LYLO $HURFLYLO
  • 37. HO GH ORV FRQWUDWRV VH UHDFWLYDURQ HV GHFLU GH ORV FRQWUDWRV VH HQFXHQ WUDQ DFWLYRV D OD IHFKD FRQWDQGR FRQ FRODERUDGRUHV ³$Vt ODV FRVDV SRGHPRV LQ IRUPDU TXH FRORPELDQRV KDQ UHWRPDGR VXV ODERUHV OR TXH FRUUHVSRQGH D XQ GH ORV SXHVWRV GH WUDEDMR TXH VH HVWLPD VH JHQHUHQ FXDQGR HO VHFWRU HVWH DFWLYR DO ´ SXQWXDOL]y OD 0LQLVWUD GH 7UDQVSRUWH 3RU VX SDUWH *HUPiQ 3DUGR SUHVLGHQWH GH OD 6RFLHGDG R ORPELDQD GH ,QJHQLHURV VHxDOy TXH HO VHFWRU VLHPSUH KD VLGR GHWHUPLQDQWH HQ HO PDQHMR GH ORV LQGLFDGRUHV PDFURHFRQyPLFRV SRU HO LPSDFWR TXH WLHQH VREUH HO HPSOHR SRU OD FDSDFLGDG GH UHDFWLYDUVH PX UiSLGDPHQWH VLQ HVWDU VXMHWR D FRQWH[WRV FR PHUFLDOHV TXH GHWHUPLQDUtDQ VX YLDELOLGDG ³(O (VWDGR FRPR ~QLFR FRP SUDGRU GH ODV REUDV S~EOLFDV FRQ SROtWLFDV GH LQYHUVLyQ SXHGH DFWLYDU IiFLOPHQWH OD GHPDQGD VREUH ODV PLVPDV JHQHUDQGR UiSLGDPHQWH RIHUWDV GH HPSOHR FDOL¿FDGR QR FDOL¿FDGR´ LQGLFy 0DULR 3HOiH] JHUHQWH VpQLRU GH .30* SDUD RORPELD H[ SHUWR HQ HVWH VHFWRU GHVWDFy TXH OD LQYHUVLyQ HQ LQIUDHVWUXFWXUD HV XQD KHUUDPLHQWD ¿VFDO GH SROtWLFD DQWLFtFOLFD PX LPSRUWDQWH SDUD OD UHDFWLYDFLyQ GH OD HFRQRPtD ³VH XVy FRQ p[LWR D HVFDOD JOREDO GHVSXpV GH OD FULVLV GH ORV DxRV WUDV OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO HQ OD FULVLV ¿QDQFLHUD GH ´ GLMR /D IyUPXOD VH UHSHWLUi GH QXHYR HVWH %
  • 38. $JULFXOWXUD GH DFXHUGR FRQ HO '$1( HO VHFWRU TXH PiV FUHFLy HQ HO SULPHU WULPHVWUH IXH OD DJULFXOWXUD OD JDQDGHUtD OD SHVFD FRQ XQ DXPHQWR GH FDVL VHLV YHFHV DO 3,% WRWDO GHO SDtV (VWR UDWL¿FD TXH OD DJULFXOWXUD HV OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD GH PDRU SRWHQFLDO HQ XQ SDtV TXH SDUDGy MLFDPHQWH KD YLYLGR GH HVSDOGDV D OR TXH SURGXFH HO FDPSR DO PDU 6RORORVVXEVHFWRUHVGHODSHVFD DJULFXOWXUD FUHFLHURQ 'XUDQWH OD FXDUHQWHQD SRU HO FRURQDYLUXV HO *RELHUQR DEULy OD FRQYRFDWRULDSDUDHOSURJUDPD³(O DPSR HPSUHQGH´ TXH DSRD D ORV FDPSHVLQRV GHO SDtV GHVGH GL IHUHQWHV SXQWRV SDUD TXH HMHFXWHQ IRUWDOH]FDQ VXV SURHFWRV (O REMHWLYR SDUD VHJ~Q HO PLQLVWUR GH $JULFXOWXUD 'H VDUUROOR 5XUDO 5RGROIR =HD ³HV SRGHU DXGDU HQ JUDQ PHGLGD D MyYHQHV PXMHUHV FRQ PLOORQHV SDUD TXH WHQJDQ PHMR UHV FRQGLFLRQHV GH YLGD LQJUHVR HPSOHR HQ VXV WHUULWRULRV´ =HD VRVWXYR TXH ³DYDQ]DPRV HQ OD SR OtWLFD GHO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH GH JHQHUDU HTXLGDG HQ HO FDPSR 3DUD HVWH DxR QRV SURSRQHPRV EHQH¿FLDUDPiVGHIDPLOLDV UXUDOHV TXH SUHVHQWDQ XQD DOWD YXOQHUDELOLGDG´ 'H DFXHUGR FRQ )LQDJUR R ORPELD FXHQWD FRQ XQD VLWXDFLyQ SULYLOHJLDGD SDUD LQFUHPHQWDU VX SURGXFFLyQ DJUtFROD 1XHVWUR SDtV SXHGH FRQYHUWLUVH HQ XQD GH ODV JUDQGHV GHVSHQVDV GHO PXQGR SXHV HV XQR GH ORV VLHWH SDtVHV HQ /DWLQRDPpULFD FRQ PDRU SRWHQ FLDO SDUD HO GHVDUUROOR GH iUHDV FXOWLYDEOHV VHJ~Q OD )$2 (QWUH SDtVHV HQ GRQGH VH HYDOXy HO SRWHQFLDO GH H[SDQVLyQ GHO iUHD DJUtFROD VLQ DIHFWDU HO iUHDGHOERVTXHQDWXUDORORPELD IXH FODVL¿FDGD HQ HO SXHVWR 'H ORV PLOORQHV GH KHFWiUHDV FXOWL YDEOHV TXH WLHQH HO SDtV VROR HVWiQ VHPEUDGDV GH HOODV 6L D HVWDV FLIUDVVHOHVVXPDHOJUDQSRWHQFLDO GH OD DOWLOODQXUD FRORPELDQD SDUD GHVDUUROORV IRUHVWDOHV DJUtFR ODV HVWLPDGR HQ PLOORQHV GH KHFWiUHDV HO SDQRUDPD HV PX SURPHWHGRU RPHUFLR HOHFWUyQLFR RORPELD HV HO SDtV GH $PpULFD /DWLQD HQ GRQGH PiV KD FUHFLGR HO FRPHUFLR HOHFWUyQLFR GXUDQWH OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD RFDVLR QDGD SRU HO FRURQDYLUXV VHJ~Q XQ UHSRUWH GH OD FRQVXOWRUD .DQWDU 'H DFXHUGR FRQ HO UHSRUWH ODV YHQWDV HQ OtQHD SDUD HO SDtV KDQ FUHFLGR XQ GHVGH TXH HPSH]y OD SDQGHPLD PX SRU HQFLPD GHO SURPHGLR UHJLRQDO TXH VH XELFy HQ HO $VLPLVPR OD iPDUD RORPELDQD GH RPHUFLR (OHF WUyQLFR LQGLFy TXH HQWUH OD ~OWLPD VHPDQD GH IHEUHUR OD PLVPD GH PDU]R ODV FDWHJRUtDV TXH PiV FUHFLHURQIXHURQODVGHORVVHFWRUHV GHUHWDLOLQFOXHQGRORVVXSHUPHU FDGRV TXH DXPHQWDURQ VXV YHQWDV HQ XQ 'H RWUR ODGR HO VHFWRU GH OD WHFQRORJtD DXPHQWy VXV YHQ WDV SRU PHGLR GH ,QWHUQHW FUHFLy XQ PLHQWUDV TXH HO iUHD GH GHSRUWHHMHUFLFLRHQFDVDDXPHQ Wy XQ ¿QDOPHQWH HO VHFWRU GH OD VDOXG VXV VHUYLFLRV GHELGR D OD SDQGHPLD VH HOHYy XQ $QWH HVWD DOWD GHPDQGD GH WHFQRORJtD HQ HO SDtV OD PLQLVWUD GH ODV 7, .DUHQ $EXGLQHQ UHD OL]y XQ SDFWR SRU OD FRQHFWLYLGDG SDUD TXH HQ XQ WUDEDMR FRQMXQWR VH SXHGD OOHYDU ,QWHUQHW D WRGRV ORV PXQLFLSLRV YHUHGDV OXJDUHV DSDUWDGRV GH RORPELD ³RQR]FR ODV QHFHVLGDGHV GH ODV UHJLRQHV ORV FRQR]FR D XVWHGHV DTXt FRQWLQXDPRV WUDEDMDQGR LQFDQVDEOHPHQWH SDUD TXH GHVGH ODV 7, JHQHUHPRV HTXLGDG OH EULQGHPRV RSRUWXQLGDGHV GHVD UUROOR SURJUHVR D ORV FRORPELD QRV´ VHxDOy OD 0LQLVWUD GXUDQWH HO HQFXHQWUR TXH VH UHDOL]y GH PDQHUD YLUWXDO ^dKZ ĚĞ ůĂ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ ĞƐ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ ĞŶ ůĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞů ƉĂşƐ͘ ͬE^ IɐƵȁɈƵ‫ب‬ ( y0 §ª„(Ç!!X…y (0 mJÇy„² ²0!À„ª0² ‫ڭـ‬ (0m §X 0y0ٌw ª‫ف׀ׂ׀ׂش‬ „ƦȲƊȺ ƧǞɨǞǶƵȺ 9,1% ßƵȁɈƊȺ ƧȌǿƵȲƧǞȌ ƵǶƵƧɈȲȍȁǞƧȌ 41% ǐȲǞƧɐǶɈɐȲƊ‫ة‬ ǶƊ ǐƊȁƊƮƵȲǠƊ ɯ ǶƊ ȯƵȺƧƊ 6,8% ²ɐǿǞȁǞȺɈȲȌ ƮƵ ƵǶƵƧɈȲǞƧǞƮƊƮ ɯ ǐƊȺ 3,4% !ȌȁȺɈȲɐƧƧǞȍȁ -5,5% !ȌȁȺɐǿȌ ˛ȁƊǶ 3,7% XȁƮɐȺɈȲǞƊ -8% !ȌǿƵȲƧǞȌ -4% „ƦȲƊȺ ƧǞɨǞǶƵȺ 9,1% ßƵȁɈƊȺ ƧȌǿƵȲƧǞȌ ƵǶƵƧɈȲȍȁǞƧȌ 41% ǐȲǞƧɐǶɈɐȲƊ‫ة‬ ǶƊ ǐƊȁƊƮƵȲǠƊ ɯ ǶƊ ȯƵȺƧƊ 6,8% ²ɐǿǞȁǞȺɈȲȌ ƮƵ ƵǶƵƧɈȲǞƧǞƮƊƮ ɯ ǐƊȺ 3,4% !ȌȁȺɈȲɐƧƧǞȍȁ -5,5% !ȌȁȺɐǿȌ ˛ȁƊǶ 3,7% XȁƮɐȺɈȲǞƊ -8% !ȌǿƵȲƧǞȌ -4%
  • 39. 12 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 24 DE MAYO DE 2020COLOMBIA EN EL transcurso de esta semana, la Alcaldesa de Bogotá prendió las alarmas sobre el nivel de ocupación de Transmilenio. Es cierto que este Siste- ma no ha dejado de funcionar un solo día en los 80 que han transcurrido desde que llegó el Covid-19 a la Capital del país, pero tendría que suspender sus operaciones si se sobrepasara el 35% de su capacidad. El problema, uno de los muchos que tiene Transmilenio hoy (desde HO KD XQ Gp¿FLW GH RSHUDFLyQ hoy el escenario del Sistema es el de operar al 35% pero con el 100% de la ÀRWD
  • 40. HV TXH HO FRPSRQHQWH ]RQDO HVWi DO GH VX FDSDFLGDG UD]yQ SRU OD cual la Alcaldesa prendió las alarmas en el transcurso de la semana y actual- mente, se está promoviendo el ingreso escalonado al Sistema. “Ojo, en Transmilenio vamos al HQ HO FRPSRQHQWH ]RQDO 6L VXSH- ramos el 35% hay que cerrar y eso no sería bueno para toda la reactivación que hemos logrado tener hasta ahora, ni para el cuidado que hemos logrado. Entonces vamos a trabajar estos 10 días para ver si logramos cubrir el KRUDULR GHO PHGLRGtD´ SUHFLVy /ySH] el pasado jueves. Ante este potencial escenario, ¿qué tendría que hacer la ciudad de Bogotá en caso de cierre? EL NUEVO SI- GLO consultó a tres expertos en mo- vilidad,quienescoincidieronenquese deben establecer estrategias paralelas que, en tal caso suplan al Sistema, DXQTXH YHQ FRQ JUDQ GL¿FXOWDG TXH dicho escenario pueda llevarse a cabo, a pesar que existan referentes como el de Barranquilla, ciudad que tuvo que cerrar su Sistema de transporte masivo de manera temporal. De hecho, de acuerdo con el pro- fesor experto en movilidad sostenible y seguridad vial, Darío Hidalgo, “el cierre por supuesto que es una po- sibilidad, pero para los trabajadores que están tratando de llegar a sus destinos sería caótico. La ciudad lo KD H[SHULPHQWDGR FDGD YH] TXH XQ bloqueo serio en Transmilenio tranca su circulación y en dichos escenarios hemos visto cómo sufren las personas, especialmente, las de menores ingre- sos y que hacen trayectos más largos”. El factor económico Por ejemplo, para el vicerrector de la Universidad de los Andes y experto HQ PRYLOLGDG (GXDUGR %HKUHQW] FH- rrar el Sistema es un desafío tremen- do, pues Bogotá y el país está ante un escenario de contracción económica muy fuerte, en el cual el Ministerio de Hacienda ya dijo que en el 2020 la contracción puede ser de más del 5%. Resaltando que una reducción del PIB anual de estas magnitudes, “es una cosa que nunca hemos visto en la historia y es la contracción económica Ocupación del SITP está a 1% del límite, ¿qué alternativas tiene Bogotá a la mano? EL NUEVO SIGLO habló con tres expertos en movilidad sobre el escenario que se pre- senta con el sistema de transporte masivo en medio de la crisis sani- taria más grande que ha visto el país”, un escenario en donde se restringe el uso de Transmilenio como se anuncia y en el que se imposibilita el uso del transporte público, le pasará factura a lareactivacióneconómicadelpaísyen el peor contexto económico en la his- toria. “Porqué menciono esto: porque la economía de una ciudad está muy relacionada con su movilidad y mien- tras más desarrollo económico haya, habrá más demanda de viajes, más actividad y viceversa. Si no se facilita la movilidad, si se restringe, se estará castigando el desarrollo económico. Si los ciudadanos, y la mayoría de los mismos hacen sus viajes en transporte público, no tienen acceso al mismo, eso inmediatamente va a generar un escenario adicional de contracción de la economía”, precisó el Vicerrector. Por su parte, para el exviceministro de Transporte y economista, Alejan- dro Maya, cerrar el Transmilenio efectivamente sería una restricción compleja, pero de llegarse a dicho escenario, en estos momentos es muy importante poder establecer estra- tegias paralelas al anuncio, pues de acuerdo con él, “fácilmente se puede llegar a ocupar el 35% y la Administra- ción debe pensar en otras estrategias que le permitan a los ciudadanos PRYLOL]DUVH´ “Lo importante es poder establecer mecanismos que permitan equilibrar la oferta con la demanda. Es decir, que todos los buses que tengan disponibi- lidad de uso en la ciudad de Bogotá, puedan estar y tengan que estar reali- ]DQGR HVH WLSR GH RSHUDFLRQHV ,QFOX- VR VH SRGUiQ XWLOL]DU RWURV EXVHV GH servicio especial que en este momento no están prestando ningún servicio público, como los escolares para que supla la falta de Transmilenio”. A este respecto, de acuerdo con el profesor experto en movilidad soste- nible y seguridad vial, Darío Hidalgo, el escenario de cierre es caótico y no es tan claro un plan B, aunque ya está contemplado que, por ejemplo, los servicios de transporte especial, así como los de transporte intermu- nicipal, entren a apoyar el transporte público urbano dentro de la ciudad. Hidalgo, no obstante, reiteró que este es un escenario al que nadie quie- rellegarpues,aunquehayalternativas de transporte, “se le estaría negando el derecho fundamental a la movilidad a las personas que hacen uso del Sis- tema. Tradicionalmente, los usuarios que en este momento están usando Transmilenio es porque esa es la única alternativa que combina precio y tiempo de la manera más efectiva”. En esto coincidió el exviceministro de Transporte, pues de acuerdo con él “las personas que viven en la periferia van a tener situaciones muy comple- jas y muy difíciles de movilidad si se cierra la prestación del servicio y no se suple con otras alternativas”. Alternativas disponibles Entonces, ante el eventual caso de que se cerrará Transmilenio, ¿qué alternativas reales hay? Aunque para Maya es muy importante darle prio- ridad al uso de la bicicleta y a que no se restrinja el uso del vehículo o moto SDUWLFXODUWDPELpQVHUH¿ULyDODDOWHU- nativa dada por el Gobierno nacional LA ALCALDESA, Claudia López, prendió las alarmas durante la semana sobre la ocupación máxima de Transmilenioͭ͘Diana Rubio en la Resolución 1245 del 24 de abril de 2020 del Ministerio de Transporte. “Si las rutas alimentadoras se que- dan cortas con la capacidad del 35%, lo que toca buscar es que, con la nor- ma que expidió el Gobierno nacional, se utilicen buses de ruta escolar que SXHGDQ DOLPHQWDU DTXHOODV ]RQDV GRQ- de el transporte tiene más demanda. Se pueden buscar otros buses y hay muchísima oferta disponible en el país y en la ciudad de Bogotá que no se está usando”. Por su parte, Hidalgo también pre- FLVy TXH OR TXH KDEtD DXWRUL]DGR HO *R- bierno es por ejemplo que los servicios de transporte especial y los servicios de transporte intermunicipal, entren a apoyar el transporte público urbano dentro de la ciudad, “por lo que las busetas que hoy no están funcionando y que iban a Chía, a Zipaquirá a Cajicá, D 0DGULG D )XQ]D HWF SXHGDQ SUHVWDU el servicio de transporte público den- tro del perímetro urbano de Bogotá en las mismas condiciones de ocupación máxima del 35%”. Por último, de acuerdo con el vi- cerrector, la Administración Distrital deberá ser muy imaginativa e innova- dora en el escenario eventual en que se cerrara Transmilenio. “Yo sé que están habilitando ciclo rutas y están haciendo otras cosas SHUR OD ELFLFOHWD HV LQVX¿FLHQWH 1R todas las personas que hacen uso del transporte público van a poder ser usuarios de bicicleta por muchísimas UD]RQHV HQWUH HOODV ODV GLVWDQFLDV TXH se cubren en una ciudad como Bogotá y la misma condición física de las per- VRQDV HWF´ ¿QDOL]y GLFLHQGR
  • 41. 6HPDQDULR'20,1*2 '( 0$2 '( (/ 18(92 6,*/2 2/20%,$ 3RU 0DUR ) +XUWDGR 3_QR_bQT_bTU5E5F?C97? ( 1 'Ë$6 SDVDGRV KH WHQLGR OD SR VLELOLGDG GH VHU LQYLWDGR D YDULRV SURJUDPDV HQWUHYLVWDV SDUD SUHJXQWDUPH VREUH OD VLWXDFLyQ GH ODV XQLYHUVLGDGHV GH OD HGXFDFLyQ HQ ORV SUy[LPRV PHVHV (Q FDVL WRGRV ODV SUH JXQWDV PiV UHFXUUHQWHV VRQ VL HVWDPRV SUHSDUDGRV SDUD OD YLUWXDOLGDG FyPR UH VROYHU OD FRQHFWLYLGDG VREUH SODWDIRUPDV PHGLRV SDUD DSUHQGHU GH IRUPD YLUWXDO R D GLVWDQFLD 3RU RWUD SDUWH ODV HPSUHVDV GH WHF QRORJtD GH LQWHUQHW HVWiQ YLHQGR XQD RSRUWXQLGDG GH QHJRFLR HQ PRPHQWRV GRQGH FDVL WRGRV ORV VHFWRUHV SDVDQ SRU FULVLV SURIXQGDV ORV UHSUHVHQWDQWHV FRPHUFLDOHV KDEODQ VREUH ORV QXHYRV PpWRGRV GH DSUHQGL]DMH ORV EHQH¿FLRV GH VXV SODWDIRUPDV 6LQ HPEDUJR HO MXHYHV HQ XQ LQVWDOL YH FRQ 5DGLyQLFD GH 579 6LVWHPD GH 0HGLRV 3~EOLFRV OD HQWUHYLVWD GLR OD SRVLELOLGDG GH KDEODU GH OR PiV UHOHYDQWH /D HGXFDFLyQ QR VH OLPLWD D HQWUHJDU FRQ WHQLGRV D HQWUHQDU GH IRUPD YLUWXDO SRU HVR FRQ WRGDV ODV PHGLGDV GH SUHFDXFLyQ GHEHPRV SHQVDU HQ YROYHU SURQWR D OD SUHVHQFLDOLGDG 'HMDU HO PLHGR 0XFKDVYHFHVORVPHGLRVGHFRPXQLFD FLyQ VXHOHQ JHQHUDU SiQLFR QRV ERPEDU GHDQ FRQ WRGRV ORV ULHVJRV LQLPDJLQDEOHV HO GLVWDQFLDPLHQWR VRFLDO ODV PXWDFLRQHV GHO YLUXV D YHFHV QRV GLFHQ TXH QLQJXQD PHGLGD HV VX¿FLHQWH WHQHPRV JREHU QDQWHV TXH OOHJDQ D D¿UPDU TXH SDVDUiQ DxRV VLQ SRGHU HVWDU HQ FRPXQLGDG TXH HO PXQGR QR VHUi LJXDO %DMR HVD OyJLFD OD HGXFDFLyQ FRPR OD FRQRFHPRV GHVDSDUHFHUtD HVR VHUtD XQD WUDJHGLD SDUD HO PXQGR SRUTXH OD HGXFDFLyQ QR HV VyOR UHFLELU FRQWHQLGRV QR HV HVSHFLD OL]DUVH HQ XQ iUHD 5HTXH ULPRV GH OD VRFLDOL]DFLyQ GHO WUDEDMR HQ HTXLSR GH SHQVDU HQ FRQMXQWR RPR OR KH H[SUHVDGR YDULDV YHFHV 6R HJUHVDGR GH OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH RORPELD GH OD FDUUHUD GH *HRJUDItD SHUR QR IXH URQ ORV FRQWHQLGRV JHRJUi ¿FRV ORV PiV UHOHYDQWHV HQ PL IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO (Q OD 1DFLRQDO SDUWLFLSp HQ OD FUHDFLyQ GH XQ JUXSR SRU OD LQFOXVLyQ OD GLYHUVLGDG DSUHQGt GH P~VLFD FOiVLFD JUDFLDV D ODV IXQFLRQHV GH ORV YLHUQHV ORV ViEDGRV GH OD 2UTXHVWD )LODUPyQLFD 1DFLRQDO HQ HO DXGLWRULR /HyQ GH *UHLII SDUWLFLSp HQ PiV GH FLQHFOXEV GH GLIH UHQWHV IDFXOWDGHV DSUHQGt GH FLQH 7DPELpQ WXYH PLV PHMRUHV FODVHV HQ HOHFWLYDV TXH WRPp HQ OLWHUDWXUD DUTXL WHFWXUD DJURQRPtD DUWHV 'HVDUUROOp KDELOLGDGHV GHSRUWLYDV SDUWLFLSp HQ HO WZ^E/ / ĚĞ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ŶŽ ĞƐ ƐŽůŽ ƌĞĐŝďŝƌ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ Ž ŝƌ Ă ĐĂůĞŶƚĂƌ ƵŶ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ Ğů ƐĂůſŶ ĚĞ ĐůĂƐĞƐ͘ Ɛ ƉŽƌ ƐŽĐŝĂůŝnjĂƌ͕ ĐƌĞĂƌ ŐƌƵƉŽƐ͕ ŝŶƚĞƌĂĐƚƵĂƌ LJ ĐŽŵƉĂƌƟƌ͘ ³/D HGXFDFLyQ LPSOLFD HQFRQWUDUQRV FRPSDUWLU H LQFOXVLYH DGTXLULU GHIHQVDV HQ HO GLDULR FRPSDUWLU´ 8Q YLUXV QRV KD PRVWUDGR OD IUDJLOL GDG GH ORV KXPDQRV KD SXHVWR HQ ULHVJR OD IXQFLyQ GH OD HGXFD FLyQ FRPR HVSDFLR SDUD SHQVDU FRPSDU WLU FUHDU FRQVWUXLU HQ HTXLSR 62,$/,=$5 (6 /$9( /D HGXFDFLyQ HV PiV TXH UHFLELU FRQWHQLGRV /$ (035(6$ 08/7,*$6 '( 2/20%,$ 6$6 (63 1,7 'H DFXHUGR $ ODV UHVROXFLRQHV GH OD RPLVLyQ GH 5HJXODFLyQ GH (QHUJtD *DV 5(*
  • 42. /$ )Ð508/$ 7$5,)$5,$ *(1(5$/ '(/ 6(59,,2 '( */3 (6 8 * 7 ' '21'( 8 (6 (/ 2672 81,7$5,2 '( 35(67$,Ð1 '(/ 6(59,,2 * 2672 '( 2035$ '( */3 .* 7 2672 '( 75$163257( .* ' $5*2 '( ',675,%8,Ð1 $5*2 '( 20(5,$/,=$,Ð1 0,125,67$ ,1)250$ 48( $ SDUWLU GHO GH 'LFLHPEUH GH ORV SUHFLRV Pi[LPRV DO 3Ô%/,2 GH YHQWD GH */3 HQ ORV 0XQLFLSLRV UHODFLRQDGRV D FRQWLQXDFLyQ VHUiQ ORV VLJXLHQWHV 'HSDUWDPHQWRV R 0XQLFLSLRV (QWUHJD HQ FDUURWDQTXH (QWUHJD HQ FDUURWDQTXH .J
  • 43. */ 3UHFLR 9HQWD DO 3~EOLFR 72/,0$ ,EDJXp 3LHGUDV $ OYDUDGR 9HQDGLOOR $PEDOHPD $UPHUR +RQGD 0DULTXLWD )UHVQR )DODQ 3DROR DELOGR 9LOOD +HUPRVD /tEDQR /pULGD 5RYLUD 9DOOH 6DQ MXDQ 6DQ /XLV (VSLQDO RHOOR )ODQGHV 0HOJDU *XDPR 6DOGDxD 3XULILFDFLyQ SUDGR 'RORUHV $OSXMDUUD 1DWDJDLPD RDLPD KDSDUUDO 5LR %ODQFR 3ODQDGDV 2UWHJD $WDFR 6DQWLDJR 3pUH] DMDPDUFD 81',1$0$5$ *LUDUGRW 5LFDXUWH 1LOR $JXD GH 'LRV 7RFDLPD 1DULxR *XDWDTXt $SXOR $QDSRLPD 48,1',2 DODUFi $UPHQLD LUFDVLD 6DOHQWR )LQODQGLD 4XLPEDD 0RQWHQHJUR /D WHEDLGD $/'$6 6DPDQi 1RUFDVLD /D 9LFWRULD 3HQVLOYDQLD 0DUTXHWDOLD 0DQ]DQDUHV 0DUXODQGD 6DODPLQD /D 'RUDGD SULPHU LQWHQWR GH XQ HTXLSR GH UXJE XQLYHUVLWDULR FRQRFt HO SDtV JUDFLDV D ODV VDOLGDV GH FDPSR D ORV JUXSRV GH VHQGHULVPR RPSDUWt P~VLFD DSUHQGt WHPiWLFDV VRFLDOHV FRQ HOODV SDVDED WDU GHV HVFXFKDQGR D ORV FXHQWHURV OR PiV LPSRUWDQWH KLFH DPLJRV GH OD FDUUHUD GH RWUDV IDFXOWDGHV TXLHQHV WRGDYtD OR VRQ GH TXLHQHV VLJR DSUHQGLHQGR D GLDULR 3RU HVR KR HQ PRPHQWRV GH FULVLV H LQFHUWLGXPEUH WHQHPRV TXH YHQFHU HO PLHGR SHQVDU HQ UHWRPDU OD SUHVHQFLD OLGDG GH OD HGXFDFLyQ 1R SRU LU D FDOHQWDU XQ SXHVWR HQ HO VDOyQ GH FODVHV HV SRU VRFLDOL]DU FUHDU JUXSRV LU DO ODERUDWRULR SHQVDU HQ HTXLSR UHtU FRPSDUWLU WRPDU FDIp KDEODU HQ ODV FDIHWHUtDV R HQ ODV ELEOLR WHFDV SRU GDUOH HO FDUiFWHU GH IRUPDFLyQ LQWHJUDO TXH WLHQH HO SURFHVR HGXFDWLYR 8Q YLUXV GH ORV TXH WDQ WDV YHFHV KDQ VXUJLGR HQ $VLD FRPR XQ SURFHVR QDWXUDO TXH WLHQH OD QDWX UDOH]D SDUD UHJXODUVH QRV KD PRVWUDGR OD IUDJLOLGDG KXPDQD QRV KD GDGR XQD ERIHWDGD VREUH HVH HJR GH VXSHULRULGDG SRGHU VREUH OD QDWXUDOH]D GH OD UD]D KX PDQD 1RV KD FRQ¿QDGR QRV KD DLVODGR QRV KD YXHOWR WHPHURVRV 3XHGH TXH VHD XQD OHFFLyQ SDUD QXHVWUD DUURJDQFLD SHUR QR SRGHPRV SHUPLWLU TXH QRV DUUHEDWH OD SRVLELOLGDG GH HVWXGLDU MXQWRV GH GDUOH D OD HGXFDFLyQ D OD XQLYHUVLGDG HO VHQWLGR GH VX VLJQL¿FDGR $Vt TXH FXDQGR ODV DXWRULGDGHV OR FRQ VLGHUHQ QRV LQYLWHQ D YROYHU SDXODWLQD PHQWH D ODV DXODV QR OR GXGHPRV DXVD WULVWH]D OHHU HQ HQFXHVWDV TXH PXFKRV SDGUHV QR SLHQVDQ HQYLDU D VXV KLMRV D HVWXGLDU /D HGXFDFLyQ LPSOLFD HQFRQ WUDUQRV FRPSDUWLU H LQFOXVLYH DGTXLULU GHIHQVDV HQ HO GLDULR FRPSDUWLU $Vt TXH QR GHMHPRV SHUGHU HVR TXH WRGRV ORV TXH KH PRV SDVDGR SRU OD HGXFDFLyQ WH QHPRV ORV PHMRUHV UHFXHUGRV GH YLGD GH DSUHQGL]DMH GH DPLVWDG