Este documento presenta la organización de respuesta a emergencias de Perenco Peru Limited. Describe los niveles de emergencia, roles clave y sus responsabilidades, y procedimientos para incidentes como incendios, derrames, lesiones y búsqueda de personas. El objetivo es establecer medidas para reducir el impacto de emergencias y garantizar una respuesta coordinada, controlada y efectiva.

1. RESPUESTA A EMERGENCIAS

2. RESPUESTA ARESPUESTA A
EMERGENCIASEMERGENCIAS
Perenco Peru Limited, Sucursal delPerenco Peru Limited, Sucursal del
PerúPerú

3. Está usted preparado para una emergencia?
Conoce sus responsabilidades?

4. ¿Qué es una Emergencia?¿Qué es una Emergencia?
Situación generada por la ocurrencia de un incidente,
accidente siniestro o un desastre, que requiere
movilización de recursos.
Tiene potencial para causar daños:
 A la seguridad del personal
 A las instalaciones
 Al medio ambiente
 A la economía y a la imagen de la empresa.

5. OBJETIVO: establecer medidas para evitar o disminuir el impacto destructivo
de una Emergencia, Siniestro o Desastre.
Análisis de vulnerabilidad o Estudio de Riesgos:
Identifica y describe las zonas de riesgo y las posibles emergencias que
pudieran ocurrir. Propone medidas de acción necesarias.
Plan de Contingencias:
Compila el Análisis de Vulnerabilidad y procedimientos, capacitación, y
recursos de la empresa dispuestos para atender emergencias.
Organización de Emergencia:
Personal entrenado que atenderá la ocurrencia de una emergencia.
Preparación para EmergenciasPreparación para Emergencias

6. Evaluación de Riesgos

7. Análisis de Vulnerabilidad
Herramienta usada para control y
prevención
Ejemplos de control y prevención
• Eliminación
• Sustitución
• Controles de Ingeniería
• Entrenamiento
• Procedimientos
• EPP

8. Tipos de Emergencia
 Fuegos y explosiones
 Lesiones serias, resultado de caídas, impactos, etc. ,
 Derrames de químicos o hidrocarburos en tierra y medio acuático.
 Incidentes de equipo o unidades de transporte.
 Eventos sísmicos, tormentas eléctricas o desastres naturales.
 Disturbios Sociales.
 Hombre desaparecido.
 Hombre al agua.

9. DIRECTOR DE EMERGENCIAS
Daniel Kadjar
6151600 ext 1456 989 260 151
LÍDER DE SEGURIDAD
José Mansen
6151600 ext. 1352
994 624 193
LÍDER ADMINISTRATIVO
Rommé de Saint León
6151600 ext 1413
997 595 713
LÍDER DE COMUNICACIONES
Emilio Labrador
6151600 ext 1453
989 316 380
ASISTENTE
BRIGADA CONTRA INCENDIOS
Roger Inuma / José Pérez
- Pedro Feria
- Clever Mori
- Milton Olórtegui
- Freddy Caballero
- Raúl Ramírez
- Gabriel Canaquiri
- Ronald Orbe
BRIGADA DERRAMES
Wilson Díaz / Carlos Rojas
- Lizardo Lage
- Juan José Sinarahua
- Uvildoro Alvarado
- Orlando Mozombite
- Jaime Silva
- Christian Núñez
B. PRIM. AUXILIOS Y RESCATE
Martín Grandez / Carlo Arévalo
- Orlando Mozombite
- Víctor Sánchez
- Remigio Torrejón
- Milton Olórtegui
- Daniel Vargas
- Ronald Orbe
RESPONSABLE DE ACTIVAR EL MEDEVAC
Antoine Carmona/Audin, Jean-Christoper
6151600 ext 1010
COMANDANTE EN ESCENA
Elvis Galarreta / David Ingaruca
SOPORTE LEGAL
___________
SOPORTE INTERNO
•Asistente HSE : Daniel Baltazar /Pavel Arce
•Operador Radio:
•Soporte Logístico: JJ Sinarahua / Christian Núñez
•Mecánico: Uvildoro Alvarado / Jorge Núñez
•Electricista: Peter García / Ferning Ramos
•Control Evacuación: Renán Ramírez / Ángel García
Salus Laboris (RESCATE)
ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS - PERENCO
EQUIPO DE RESPUESTA EN
LBC
COMITÉ DE
CRISIS
OSINERGMIN
219 3400
DICAPI
429-7278 - (065) 891-995
MIN. DEL AMBIENTE
2255370
MIN. DEL INTERIOR
225-0202 / 225-0402 -
475-2995
COORDINADOR DE EMERGENCIAS
Eric Iwochewitsch 6151600 ext. 1303
POLICÍA NACIONAL
105 - (065) 232509
COMANDANTE DE INCIDENTES
Lindert Del Aguila / Raul Ramos
6151600 ext 1000

10. ORGANIZACIÓN DE EMERGENCIAS
• Cada miembro de la Organización de Respuesta
tiene sus funciones.
• Las Posiciones serán ocupadas según la
naturaleza y severidad de la emergencia
• Si usted es llamado a ocupar una posición, tome
su parte de la sección del Plan de Contingencias
y revise sus obligaciones.

11. ¿Por qué un Plan de Contingencias?
1. Para tener acciones conocidas y asegurar una respuesta
inmediata, controlada y eficaz, con mínimos impactos.
2. Para desarrollar comunicaciones efectivas
3. Para asignar tareas y responsabilidades especificas

12. NOTIFICACIÓN Y RESPUESTANOTIFICACIÓN Y RESPUESTA
Llamada de Aviso de emergencia
personal, público,…
Supervisor
Verificación
Primera Respuesta
Evacuación
Delimita Zonas
Comandante en Escena
Control
Brigadas
Definida por el Comandante de Incidentes
Retorno a la “normalidad”
Reporte del incidente
Fin de la Emergencia
Dirección de Acciones
Define Nivel de Emergencia
Com. Incidentes
Director de
Emergencia
Soporte Campo Soporte Lima
Grupos de
Apoyo

13. POLÍTICAS GENERALESPOLÍTICAS GENERALES
 Comunicación Oportuna: evitar exposición del personal
evitar interferencia con las brigadas.
 Paralización de Trabajos: a la orden del Jefe de Campamento

14. TRABAJADOR
SUPERVISOR INMEDIATO
TRABAJADORES EN EL ENTORNO
Sup. QHSE (Comandante en Escena)
Jefe Campamento (C. Incidentes)
NOTIFICACIÓN INTERNANOTIFICACIÓN INTERNA

15. NOTIFICACIÓN EXTERNANOTIFICACIÓN EXTERNA
Gerencia General
Incidentes de
Alto Potencial
Osinergmin
Inrena
Dicapi
Personal
autorizado
Gobierno

16. NIVELES DE EMERGENCIA
ATENCIÓNATENCIÓN
Acciones requeridas:
 Asegurar la integridad personal
 Control y acciones correctivas
 Aplica Procedimientos y recursos
en el sitio.
 Comunicar al Supervisor
Ejemplos:
 Derrame de hidrocarburos controlable.
 Lesión menor que requiere primeros auxilios

17. NIVELES DE EMERGENCIA
NIVEL 1NIVEL 1
Acciones requeridas:
 Reunir al personal y equipamiento
requerido en el lugar.
 Bloquear el acceso al lugar, de
personal no necesario.
 Monitoreo de acciones.
Ejemplos:
 Derrame de hidrocarburos o químicos
(tóxicos) parcialmente controlable.
 Amagos de incendio en área no crítica.
 Incidente con potencial de pérdida.
 Lesiones menores

18. NIVELES DE EMERGENCIA
NIVEL 2NIVEL 2
Acciones requeridas:
 Todo lo del nivel 1
 Procedimientos de respuesta e la
compañía totalmente activados.
 Identificación de áreas de riesgo y
ubicación de barreras.
 Evacuación de personal no
necesario del área de riesgo.
Ejemplos:
 Explosión de fuego en área crítica.
 Flujo incontrolado de hidrocarburos o
sustancias peligrosas. Impacto más allá
de la propiedad.
 Incidentes que ponen en peligro al
publico / empresa / personal contratado.

19. NIVELES DE EMERGENCIA
NIVEL 3NIVEL 3
Acciones requeridas:
 Todo lo anterior
 Movilización de soporte adicional y
recursos externos, de ser
necesario.
Ejemplos:
 Fuga de sustancias peligrosas a la
atmósfera, que obliga a evacuación
 Contaminación de cursos de agua.
 Explosión o fuego con daños extensivos
 Accidentes mayores: Fatalidades

20. ZONAS DE EMERGENCIAZONAS DE EMERGENCIA
Zona Roja
(caliente)
Zona amarilla
(precaución)
Zona Verde
(segura)
Reconozca que los límites pueden cambiar conforme evoluciona un incidente.

21. Centros de Comando
Comando de Incidentes
(LBC / Sub-bases)
Comando de Incidentes
(LBC / Sub-bases)
Comité de Crisis
(Oficina Principal en Lima)
Comité de Crisis
(Oficina Principal en Lima)
- Respuesta y control de emergencias
- Supervisión de seguridad y ambiente
- Definición zonas de emergencia
- Coordinación de apoyo
- Control de costos / pérdidas

22. Entrenamiento y Ejercicios
 Primeros Auxilios - Rescate
 Prevención y Combate de incendios.
 Atención a Derrames
 Supervivencia en la Selva
 Manipulación de materiales peligrosos .
El personal debe ser capacitado y entrenado en
procedimientos de respuesta a emergencias:

23. Logística necesaria en
Emergencias
 Equipo de comunicación.
 Equipo de respuesta médica.
 Material de respuesta a derrames.
 Material de lucha contra incendios
 Lista de Contactos de Emergencia.
 Plan de Contingencias disponible.
EL EQUIPO APROPIADO PARA LA RESPUESTA A
EMERGENCIAS DEBE ESTAR DISPONIBLE

24. Mapa de RiesgosMapa de Riesgos
ADMINISTRATIVA
COMBUSTIBLES
HELIPUERTOS
TALLERES / ALMACENES

25. Rutas de Evacuación, Punto de Reunión yRutas de Evacuación, Punto de Reunión y
Ubicación de AlarmasUbicación de Alarmas
Punto de Reunión
Manguera contra incendio
Alarma Sonora
Caja de Emergencias
Equipo de contención de derrame

26. PROCEDIMIENTOS DEPROCEDIMIENTOS DE
RESPUESTA A EMERGENCIARESPUESTA A EMERGENCIA

27. COMUNICACIÓNCOMUNICACIÓN
Voz de Alarma
Lista de Contactos
Aviso a operador de radio Torre de control, otras
bases
Radio Portátil:
Silencio radial Coordinación de brigadas
Sirenas
Frec.1: emergencia
2x4 toques: incendio
1x4 toques: derrame
1x30seg : Punto reunión

28. INCENDIOINCENDIO
Voz de alarma y toque de Sirena: 2x4 toques.
El resto del personal al punto de reunión, a paso ligero.
Si tiene visitas, guíelas.
El Comandante de Incidentes puede paralizar los trabajos.
Desconectan equipos eléctricos del área de influencia.
El Comandante en Escena (QHSE) convoca a la Brigadas y Personal
de Apoyo.
Los brigadistas asumen posiciones (con EPP y equipo necesario)
Lanza bomba C.I.

29. INCENDIOINCENDIO
El Jefe de Brigada apoya en la dirección.
Usar material de extinción adecuado (CO2, PQS, espuma),
mangueras C.I. y/o monitor de espuma.
EN CAMPAMENTO
Los brigadistas deben usar el EPP adecuado para la emergencia

30. INCENDIOINCENDIO
A BORDO DE UNA EMBARCACIÓN
Atacar el fuego con el material necesario (PQS y CO2).(PQS y CO2).
Si el fuego pone en peligro la barcaza, el capitán ordenará soltar
amarras y dejará que la barcaza se acodere en la orilla.
Si se necesita, use el extintor de 50 kg.
Seguir el procedimiento de comunicación.

31. INCENDIOINCENDIO
Clases de Fuego y Uso de
Extintores
A C
Líquidos Gases
F
i
s
i
c
o
Q
u
i
m
i
c
Agente Extintor
Clases de Fuego
Sigla del
extintor
B
Sólidos
combustibles
Inflamables Equipos electrónicos
bajo tensión
Si No -
Si Si No
No A
No AB
- Si
-
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si Si ABC
ABC
Polvo
Quimico
Halons y Sustitutos
Agua
Espuma
Co2
BC BC
ABC
No Si BC
Si Si
* Para fuegos tipo “D”, se utilizan extintores de polvos especiales.

32. El principal objetivo es el de evitar, por todos los medios, la muerte o la
invalidez de un trabajador accidentado.
† Si sufre un accidente, solicite ayuda inmediata para la asistencia de un
paramédico, enfermero o un médico
† No deje solo al accidentado, tranquilícelo y permanezca sereno.
† Examine al paciente con delicadeza. Córtele las ropas, si es necesario,
para evitarle movimientos o nuevos dolores.
† No mueva a una persona herida (particularmente si las heridas son
resultado de una caída, un choque u otra circunstancia violenta), a menos
que sea absolutamente necesario para salvarla de nuevos peligros.

34. Plan de Evacuación de Emergencia
Se activa cuando el médico dictamina la necesidad de transferencia y/o
evacuación de un paciente, debido a la exigencia de atención médica.
Informarse de:
• Naturaleza de la lesión.
• Si el doctor irá en el vuelo.
• Hora estimada de llegada.
Asesor en Iquitos:
Servicio de Ambulancia:
Una ambulancia debe estar lista en el aeropuerto a la llegada del
helicóptero a tierra, para transportar al herido rumbo al hospital.
Preparativos en el Hospital:
Contactar a la Clínica Santa Anita en Iquitos (Teléfono 065-266003), de
manera que estén preparados para tratar al paciente.
Debe informar:
• Grupo de aviación de contacto y
disponibilidad del helicóptero.
• Recepción y Coordinaciones
efectuadas.

35. • Seguir el procedimiento de comunicación
• Actividades de Primera Respuesta: usa radio, motosierras, gritos,
silbidos, silbatos.
• Mantener comunicación constante (apoyo de radio operador).
• Informar al Comandante de Incidentes en LBC
• El encargado del grupo organiza las acciones de rescate,
considerando visibilidad, recursos y peligrosidad de la zona, y
siempre en comunicación constante.
• Si la persona no es encontrada antes de 24 horas, el Comandante
de Incidentes informa al Gerente y este Activa la emergencia
informando al Comité de Crisis y dispone más recursos:
• Brigadas de Rescate.
• Movilización de equipo aéreo (helicópteros).
• Si la persona necesita ser evacuada, el Comandante de Incidentes,
activa el Medevac y dispone los recursos necesarios.

36. Conflicto armado, organizaciones criminales, organizaciones sindicales o
comunidades que realicen actos contra instalaciones / personal de la
empresa: ataque, sabotaje, secuestro, entre otros.
• Notificación al Comandante de Incidentes, quien confirma la emergencia
y luego comunica al Comité de Crisis - Lima.
• Se mantendrá comunicación con el Comité de Emergencia autoridades
militares y policiales.
• Durante los sucesos, el Comandante de Incidentes adoptará las
medidas más adecuadas, mientras espera respuesta de Lima. Juntos
determinarán los lineamientos de acción
• La Gerencia en Lima notificará a los entes del estado pertinentes
acerca del incidente. Se procederá al análisis y seguimiento de la
información para dictaminar el adecuado curso de acciones.
SEGURIDADSEGURIDAD

37. • Si UD. está portando radios (two-way) deje de transmitir y saque la antena.
En su defecto camine con la antena apuntando hacia abajo.
• Suelte toda herramienta de metal, polos de registro, tubos, etc.
• Aléjese de los árboles, líneas de alta tensión, cables (enrollados o
extendidos sobre el suelo) y de cercos. La corriente de los rayos puede
viajar distancias largas a través de los cercos de metal.
• Suspenda operaciones en vehículos conectados a tierra y aléjese de la
unidad.
• Ud. está más seguro dentro de un vehículo con llantas de goma, pero
estaciónese en áreas bajas y abiertas; mas no debajo de árboles.
• Manténgase alejado de todo material explosivo o inflamable.
• Suspenda operaciones en botes pequeños, salga del agua,
resguárdese en áreas próximas.
TORMENTAS ELÉCTRICASTORMENTAS ELÉCTRICAS

38. DERRAMESDERRAMES
Vertimientos accidentales de
sustancias toxicas y/o peligrosas en
volúmenes y concentraciones que
ponen en riesgo la salud o el medio
ambiente.
No significativosNo significativos: controlables en el área de trabajo.
Significativo:Significativo: necesita apoyo de la brigada de derrames (más de 10 galones).
EmergenciaEmergencia: necesita colaboración de la brigada y otras áreas.
CrisisCrisis: no bastan los recursos de la empresa. Necesita apoyo externo.

39. DERRAMESDERRAMES
Prevención de derrames
 Uso de procedimientos adecuados: tipo de producto y manipulación.
 Inspección constante de los depósitos en que se manipula el producto.
 Utilizar “bandejas ecológicas” para evitar derrames pequeños.
 Conocer las características químicas y físicas del producto.

40. DERRAMESDERRAMES
Impactos Negativos
 Efecto en los Trabajadores y en las Comunidades.
 Efecto en el Medio Ambiente.
 Efecto en los Costos Operativos.
 Efecto en la Imagen Institucional de la empresa.

41. DERRAMESDERRAMES
¿ Qué hacer ante un derrame?
1. Busca tu Seguridad y la de tus compañeros, usa tus EPP y revisa la Hoja
de Seguridad (MSDS) del producto.
** Recuerda que una sustancia tóxica te puede afectar por Tres Vías:
Respiratoria (Inhalación), Dérmica (Contacto), Digestiva (Ingestión).
()
(Rojo)
EXPLOSIVO
()
(Naranja)
()
(Azul) (Blanco)
()
Líquido inflamable Sustancias
explosivas
Sustancia que en
contacto con el agua
emite gas inflamable
Gas tóxico

42. DERRAMESDERRAMES
¿ Qué hacer ante un derrame?
2. Evalúa el incidente: es significativo? Requiero el apoyo de Brigadas?
3. Notifica al Supervisor: Tipo de Sustancia, Cantidad
4. Delimita el área para evitar que se expanda: coloca salchichas, booms
(barreras), contención hacia cursos de agua,…..
5. Controla el derrame desde la fuente que lo ha provocado: cierre de
válvulas, acuñado,…..
6. Limpia el área impactada por el derrame: Paños Absorbentes, Arena,
Retiro con pala, succión con bomba hacia bladders o cilindros,…

43. DERRAMESDERRAMES
Buenas Prácticas para evitar Derrames
 Los combustibles y lubricantes estarán contenidos en recipientes con tapas
herméticas que impidan la emisión de gases
 La base de los recipientes estarán provistos de bandejas.
 Los depósitos estarán identificados con el tipo de producto y el rombo NFPA
 La zona de almacén de productos químicos será una zona ventilada y
protegida de los rayos solares y exposición a llamas abiertas.

44. DERRAMESDERRAMES
Absorbentes Industriales

45. DERRAMESDERRAMES
Absorbentes Industriales

46. DERRAMESDERRAMES
Medio Acuático

47. Seguir el procedimiento de comunicacióncomunicación.
Poner en funcionamiento la embarcación de emergenciaembarcación de emergencia, amarrando el
cabo para soltar en el agua el River BoomRiver Boom..
Con la punta del River Boom la embarcación de auxilio circundará la
barcaza haciendo un círculo, impidiendo el desplazamiento del derrame.
DERRAMESDERRAMES
La embarcación de auxilio se colocará en la parte posterior del River
Boom, para evitar que se pegue al casco, y en una estrechez con
turbulencia haga que el derrame pase por encima de la defensa.
Si el derrame se produce en un río de magnitud, el Capitán llevará la
embarcación a un lugar donde la corriente sea menor o entrará a un
afluente, para maniobrar el River Boom y tener más apoyo en la orilla.
Avería en Casco de Embarcación
Accionar el skimmerskimmer..

48. DERRAMESDERRAMES
Manejo de Bombas “skimmer”“skimmer”
Características del Manatee Skimmer.
• Soporte acuático de recuperación superficial
• Forma triangular con tres flotadores
• Salida de 3" de diámetro.
• 3" de entrada y salida, con un caudal de 200 galones por minuto.
Características de la Motobomba Skimmer
El Manatee Skimmer conectado a la bomba Skimmer, se coloca en el agua
sobre el derrame y se le pone en funcionamiento. La película de
combustible absorbida por la bomba a través del Manatee Skimmer es
depositada en un Bladder de 500 galones, que se encuentra en la barcaza.

49. DERRAMESDERRAMES

50. DERRAMESDERRAMES
Cuando el hidrocarburo se derrama en el agua, en la mayoría de los casos flota sobre
esta. Una parte del hidrocarburo logra una dispersión natural, pero hay un remanente que
se mezcla, desarrollando una emulsión estable de agua e hidrocarburo, denominada
comúnmente “mousse de chocolate". El hidrocarburo derramado y emulsionado
constituye una gran amenaza al ambiente.
Los dispersantes ayudan al proceso de dispersión natural facilitando la disolución y
dispersión del hidrocarburo en la columna de agua antes de que pueda emulsionarse y/o
amenazar sitios sensibles.

51. DERRAMESDERRAMES
Sistema de Dispersante
Videos (no están enlazados)
Skimmer
Identificando un Derrame en Río
Barrera de contención con resorte (spring boom)
Poema Petrolero
Impacto del Petróleo
Plataforma
Tratamiento de Terreno Afectado
Sensibilización

52. LISTA DE CONTACTOSLISTA DE CONTACTOS
PERSONAPERSONA TELEFONOTELEFONO CARGOCARGO
Ing. José Mansen (01) 9 9462 4193 Gerente HSEQ-CR
Lima
Eric Iwochewitsch (01) 9 89155635 Gerente Operaciones
Lima
Ing. Jorge
Adriazola
(065) 965 750 480 Gerente Iquitos
Policía Nacional del
Perú
105 Robo, asalto, incursiones,
secuestros
Cuerpo General de
Bomberos
Voluntarios del
Perú
(065) 267666
(065) 267555
Fuego, incendio, desastres
naturales
Iquitos
Cruz Roja del Perú (065) 411068 Ambulancia, rescate
especializado
Iquitos

53. GRACIAS POR SU ATENCION
Y A BUESTROS
COMPAÑEROS SUP DE
CAMPAMENTO POR LOS
BOCADITOS