El documento discute la diversidad en el contexto escolar y las adaptaciones curriculares necesarias para responder a las necesidades de todos los estudiantes. Propone configurar un currículo flexible que incluya a todos los estudiantes, aproveche la heterogeneidad de los grupos, promueva la autonomía y el aprendizaje cooperativo, y evalúe los procesos de enseñanza y aprendizaje de manera integral. Asimismo, enfatiza la importancia de conocer las características de cada estudiante y utilizar métodos, recursos y estrategias

1. DIVERSIDAD
Es una condición inherente al ser humano.
La escuela es un lugar privilegiado para el trabajo con ella, ya que
conviven:
• Diversidad de ritmos.
• Estilos de aprendizaje.
• Estilos de enseñanza.
• Intereses.
• Distintos puntos de partida y diferentes caminos de acceso al
conocimiento.
• Diferentes modalidades culturales y familiares.

2. ¿CUÁL ES LA FORMA DE RESPONDER A LA
HETEROGENEIDAD?
El desafío es que a lo diverso no puede responderse de una
única manera, reconociendo y aceptando como un hecho la
diversidad de ideas, experiencias y actitudes de los niños y
jóvenes, de estilos y ritmos de aprendizaje, de capacidades y
habilidades, de intereses y expectativas ante el aprendizaje
escolar.

3. Configurar una propuesta curricular que tenga ciertas
características que promuevan el éxito de los aprendizajes:
• Incluir a todos los alumnos.
• Contemplar la composición heterogénea de los grupos de alumnos
aprovechándola como factor de enriquecimiento de los aprendizajes.
• Formar alumnos autónomos, promoviendo la reflexión sobre lo
aprendido.
• Adoptar un modelo de intervención y ayuda pedagógica sobre la base de
propuestas didácticas adaptadas a la capacidad, ritmo, motivación,
intereses, posibilidades, etc., de cada alumno.

4. • Incluir la concepción de la evaluación como un elemento esencial
para la mejora de los procesos de enseñanza y de aprendizaje.
• Concebir al trabajo en equipo como facilitador de la construcción
cooperativa del conocimiento.
• Formar parte de un proyecto institucional articulado, flexible y
adecuado a las necesidades de la comunidad de la que forma
parte la escuela.

5. ATENDERA LA DIVERSIDAD SIGNIFICA REFLEXIONAR SOBRE…
¿Los objetivos generales tienen en cuenta adecuadamente las
necesidades de los alumnos y la realidad del contexto
sociocultural?
¿Son adecuados los contenidos que aparecen en las diferentes
áreas curriculares para responder a las necesidades de los
alumnos y al contexto?
¿Qué aspectos habría que introducir, matizar o priorizar
para dar respuesta a las necesidades educativas
especiales?
¿Se conocen de forma exhaustiva las necesidades y características
más relevantes de los alumnos: intereses, motivaciones, expectativas,
actitudes, formas de aprender, etc.?
¿Qué métodos, técnicas, procedimientos y estrategias utilizamos
con más frecuencia para favorecer la participación activa de todos
alumnos? ¿Son las más adecuadas?
¿Cuáles son nuestras expectativas con respecto a las
posibilidades de los alumnos que presentan alguna dificultad o
discapacidad?

6. ADAPTAR
“acomodar un objeto o situación a las
condiciones o circunstancias que lo
requieran”.
Sinónimos: acomodar, ajustar, concertar,
conciliar, convenir.

7. ALGUNAS CUESTIONES PUNTUALES SOBRE LAS ADECUACIONES CURRICULARES
● Individualizan la enseñanza
● Pueden ser temporarias o permanentes.
● Pueden darse en una, varias o todas las materias.
● Pueden ser individuales o grupales.
● Comprometen los objetivos, los contenidos y/o la
evaluación del proceso de aprendizaje.
● Pueden seleccionar, suprimir, sustituir, o reemplazar
contenidos.

8. ● No necesariamente están vinculadas a la
discapacidad.
● No implica acreditación ni promoción asegurada.
● No son transferibles de un sujeto a otro.
● No es dar cualquier cosa al alumno/a para
mantenerlo entretenido, no es hacer como que se
enseña ni como que se aprende.
● No es “calentar una silla”, ni permanecer en el
banco, ni justificar una inscripción.

9. Diversificar la propuesta curricular
es ofrecer al grupo clase la mayor
cantidad posible de propuestas,
ayudas, estrategias, recursos, etc.
que posibiliten a cada alumno la
construcción del aprendizaje.

10. DE LAS ADECUACIONES CURRICULARES
AL DISEÑO UNIVERSAL
∙ ACCESO: ESPACIOS, RECURSOS, COMUNICACIÓN,
AYUDAS TÉCNICAS, etc.
∙ CONTEXTO: MOBILIARIO, ADAPTACIONES FÍSICAS,
ACCESIBILIDAD, TRABAJO EN REDES.
∙ CURRICULARES: SIGNIFICATIVAS Y NO
SIGNIFICATIVAS.

11. ¿QUÉ SIGNIFICAN?
∙ Son estrategias de planificación y
actuación docente.
∙ Secuencia de acciones que conducen a
modificaciones de uno o más elementos.
∙ Permiten el acceso a los objetivos
generales.
∙ Toma de decisiones, criterios para poder
organizar la enseñanza

12. ¿QUÉ IMPLICA?
CURRICULARES:
∙ Modificar las expectativas de logro del área/ objetivos en la
planificación.
∙ Seleccionar diversos criterios de evaluación.
∙ Seleccionar y organizar de los contenidos.
∙ Tomar decisiones sobre el qué y cuándo enseñar y evaluar.
∙ Eliminar expectativas de logro, contenidos y criterios de
evaluación
∙ Diversificar los instrumentos de evaluación.
∙ Introducir contenidos y objetivos.
∙ Incluir recursos específicos.

13. ¿CUÁNDO SE UTILIZAN? Cuando sea necesario
¿CÓMO?
∙ Evaluando diversos aspectos:
∙ Estilos de aprendizajes (condiciones físico-ambientales adecuadas,
contenidos y actividades que le interesan, tipos de agrupamientos
preferidos, capacidad atencional, estrategias de aprendizaje que emplea,
estructura motivacional.)
∙ Competencia curricular (Nivel actual de capacidad en relación con aquellas
en donde el alumno presenta mayores dificultades)
∙ Aspectos del desarrollo (cognitivo, comunicación, lenguaje, emocional,
participación social, motor, biológico)
∙ Generando nuevos aprendizajes
∙ Mediando
∙ Proponiendo trabajos en diversos agrupamientos
∙ Fomentando el apoyo en redes y amistades
∙ Utilizando las TICS.

14. ¿QUÉ NECESITAMOS?
∙ Trabajo cooperativo.
∙ Creatividad
∙ Desarrollar actitudes que favorezcan la
Inclusión: Tolerancia, Paciencia,
dedicación (tiempo), mediación, reflexión.

15. ROLES: mirada contextual y compleja
Docente de educación común Maestro de Apoyo
∙ Enseñar a todos, sin separar
∙ Recibir apoyo, no delega enseñanza
∙ Comprender a todos sus alumnos
∙ Aprender a flexibilizar, sin discriminar
∙ Reflexionar sobre los modos de enseñar.
∙ Apoyar, sin etiquetar.
∙ Colaborar, no enseñar.
∙ Orientar pedagógicamente, no clínicamente.
∙ Apoyar al aula, no al déficit.
∙ Reflexionar sobre los modos de enseñar.
∙ Acompañar los aprendizajes de los alumnos.
∙ Observar respuestas.
∙ Reconocer obstáculos.
∙ Imaginar otras actividades.
∙ Pensar una graduación para cada necesidad.

16. ELEMENTOS
CURRICULARES
ADAPTACIONES CURRICULARES
NO SIGNIFICATIVAS
ADAPTACIONES CURRICULARES
SIGNIFICATIVAS
OBJETIVOS
∙ Priorización de unos objetivos
frente a otros, atendiendo a
criterios de funcionalidad.
∙ Secuenciación.
∙ Eliminación de objetivos básicos.
∙ Introducción de objetivos específicos,
complementarios y/o alternativos
CONTENIDOS
∙ Priorización de áreas o bloques.
∙ Priorización de un tipo de
contenidos (por ejemplo,
actitudes) frente a otros.
∙ Modificación de la secuencia.
∙ Eliminación de contenidos
secundarios.
∙ Introducción de contenidos específicos
complementarios y/o alternativos.
∙ Eliminación de contenidos nucleares del
currículum general.

17. METODOLOGÍA /
ORGANIZACIÓN
DIDÁCTICA
∙ Modificación de agrupamientos
flexibles.
∙ Modificación de la organización
espacial y/o temporal.
∙ Modificación de los procedimientos
didácticos ordinarios.
∙ Introducción de actividades
alternativas y/o complementarias.-
Modificación del nivel de abstracción
y/o complejidad de las actividades.
∙ Modificación de la selección de
materiales.
∙ Adaptación de los materiales.
∙ Introducción de métodos y
procedimientos complementarios
y/o alternativos de enseñanza y
aprendizaje.
∙ Organización.
∙ - Introducción de recursos
específicos de acceso al
currículum.

18. EVALUACIÓN ∙ Modificación de la selección de
técnicas e instrumentos de
evaluación.
∙ Adaptación de las técnicas e
instrumentos de evaluación.
∙ Introducción de criterios de
evaluación específicos.
∙ Eliminación de criterios de
evaluación generales.
∙ Adaptación de criterios de
evaluación comunes.
∙ Modificación de los criterios de
promoción.
TIEMPO ∙ Modificación de la
temporalización prevista para
un determinado aprendizaje o
varios.
∙ Prolongación por un año o más de
la permanencia en el mismo ciclo.

19. ALGUNAS RECOMENDACIONES DE ADECUACIONES CURRICULARES NO
SIGNIFICATIVAS
Nivel escolar:
• Facilitar el material visto en clase fotocopiado.
• Dar trabajos extra en aquellas asignaturas en donde presente mayor dificultad, sobre todo en
lectoescritura y matemática, para reforzar lo visto en clase.
• Permitir el uso de la letra con la que se sienta más cómodo.
• Utilizar la estrategia de tutoría entre compañeros como apoyo para reforzar lo vistos en
clase.
• Ubicar al estudiante cerca de la pizarra y en un lugar donde tenga buena iluminación.
• Ubicar al estudiante cerca del docente y de estudiantes con buena conducta y buen
rendimiento.
• Limitar la cantidad de estímulos distractores dentro del aula.
• Utilizar órdenes claras, concisas y cortas en las instrucciones, tanto por vía visual como por
vía auditiva.
• Dar ejemplos
• Hacer preguntas mediadoras, repetir, dar información por etapas, ajustarse al ritmo del
estudiante.
• Asegurarse que el estudiante haya entendido las instrucciones antes de elaborar un trabajo.

20. • Antes de realizar cualquier trabajo se debe constatar que el alumno o alumna
domine el vocabulario para que pueda seguir las instrucciones.
• Respetar su ritmo y estilo de aprendizaje de manera que tenga oportunidad de
concluir su trabajo y aprendizaje mediante sus propios medios.
• Promover el trabajo cooperativo entre compañeros para que logre beneficiarse de
las experiencias de otros compañeros y reforzar así su seguridad en la ejecución
de su trabajo.
• Reforzar su autoestima mediante actividades que le permitan experimentar el
éxito adecuadas a sus necesidades y habilidades.
• Cuando se den instrucciones verbales, solicitar al estudiante que las repita para
asegurarse que las logró retener.
• Promover su capacidad reflexiva, estimulándole a revisar sistemáticamente su
trabajo y a detectar sus errores.

21. ∙ Promover su imagen, autoestima y relaciones sociales ante el grupo.
∙ Asignarle responsabilidades para estimular su independencia y seguridad.
∙ Ofrecer un ambiente altamente estructurado y un adecuado manejo de límites.
∙ Realizar al inicio de cada lección preguntas de repaso acerca de la materia en
estudio.
∙ Dar más tiempo al estudiante para la realización de trabajos en el aula.
∙ Mantener una estrecha coordinación con los padres de familia acerca del trabajo
que desarrolla su hijo (a) en el aula, procurando la colaboración de ellos en dichas
adecuaciones.
∙ Permitir el uso de las tablas de multiplicar en el proceso de aula y durante la
realización de la prueba según nivel educativo.
∙ Emplear la pizarra lo más posible u otros apoyos audiovisuales.
∙ Revisar los trabajos de los estudiantes en clase con el fin de señalar un error o
confusión.

22. ∙ Evitar actividades de presentaciones orales con estudiantes que tienen
problemas del lenguaje.
∙ Ubicar al estudiante en posición adecuada, en el aula, de manera que se le
facilite escuchar la lección cuando presente limitaciones auditivas.
∙ Permitir el uso de calculadora
∙ Emplear estrategias didácticas diversas: libros de texto, reportes, fichas, guías
de trabajo, trabajo en subgrupos, material concreto, entre otros.
∙ En el área de matemática: permitir el uso de escalas gráficas, tablas
pitagóricas, calculadora, material concreto.
∙ Simplificación de enunciados
∙ Graduar los contenidos: material concreto, explicación oral, representación
gráfica, símbolo.

23. En las evaluaciones:
∙ Leer la prueba y aclarar las instrucciones, para asegurarse que el estudiante las
haya entendido antes de hacer la prueba.
∙ Permitir el uso de tablas y fórmulas.
∙ Dividir la materia de estudio en dos pruebas cortas.
∙ Otorgar puntaje a los pasos realizados en forma correcta.
∙ Adecuar los tiempos para la realización de la prueba.
∙ Utilizar ítems de respuesta corta.
∙ Si fuera necesario, permitirle realizar las pruebas en un recinto aparte, con tutor
o el docente, que le aclare las instrucciones.
∙ Programar sólo una prueba al día.
∙ La organización de la prueba debe ser clara y con una muy buena distribución
espacial de las preguntas, dejando suficiente espacio entre una y otra con el fin
de facilitar su lectura y comprensión.
∙ Insistir en el estudiante que revise el examen antes de entregarlo para que se
asegure que haya completado todas las preguntas.

24. NORMATIVA VIGENTE
• Ley de Educación Nacional N° 26.206
• Resoluciones del Consejo Federal de Educación:
-N° 174/12: “Pautas Federales para el mejoramiento de la enseñanza y el
aprendizaje y las trayectorias escolares, en el nivel inicial, nivel primario y
modalidades, y su regulación”
-N° 155/11: Documento sobre “Educación Especial”
-N° 188/12: “Plan Nacional de Educación Obligatoria y Formación Docente
2012-2016”
• Doc. del Min. de Educ. de la Nación (2009): “Educ. Especial, una modalidad del
Sist. Educ. en Argentina: Orientaciones I.”
• Decreto 2703/10: “Pautas de organización y articulación del Proyecto de
Integración Interinstitucional…”
• R.M. N° 0808/12: “Pautas de acreditación del cursado en la Escuela Secundaria”

25. EN SÍNTESIS…
Objetivos estratégicos de la Educación Obligatoria:
− igualdad e inclusión
− calidad
− fortalecimiento institucional
Dimensiones de análisis del enfoque de la educación inclusiva:
-Crear culturas inclusivas
-Elaborar políticas inclusivas
-Desarrollar prácticas inclusivas

26. LA TRANSFORMACIÓN DE LA EDUCACIÓN EN SUS ASPECTOS MÁS GENERALES TIENE COMO UNO
DE SUS OBJETIVOS FUNDAMENTALES LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD DE TODOS.
• Es decir “garantizar las inclusión educativas a través de políticas universales y de estrategias
pedagógicas y de asignación de recursos que otorguen prioridad a los sectores mas
desfavorecidos de la sociedad”.-(Ley Nacional de Educación 2006.-Cap II Art. 11º, inciso e)
• PARA EL LOGRO DE ELLO HAY QUE ENFATIZAR LAS ACCIONES POSIBLES CON APOYO DE TODA
LA COMUNIDAD, NO SÓLO ESCOLAR, SINO LA SOCIEDAD TOTAL, A TRAVÉS DE LOS MEDIOS Y
RECURSOS DISPONIBLES PARA QUE LAS INSTITUCIONES SEAN CADA VEZ MÁS INCLUSIVAS.
• No es moda ni el cumplimiento de directivas de la política vigente es UNA IDEOLOGÍA y esta
vinculada con los derechos humanos.
• Por ello el PROYECTO INSTITUCIONAL deberá involucrar las dimensiones culturales, políticas y
del desarrollo de las prácticas para la CONFIGURACIÓN PRÁCTICA DEL APOYO EDUCATIVO.
QUE CADA ALUMNO NECESITE A PARTIR DEL TIPO DE NECESIDADES EDUCATIVAS Y BARRERAS AL
APRENDIZAJE .

27. Configuración de APOYO comprendida como :
✓ Intervención
✓ Asesoramiento
✓ Formación
✓ Provisión de recursos
✓ Cooperación
Para operacionarlo debe tener en cuenta cuestiones organizativas, de gestión , de
ámbito pedagógico-didáctico y medios y recursos, entre los que no sólo se incluye la
infraestructura edilicia sino también las relaciones interpersonales , las fortalezas y
las debilidades a la hora de llegar a cuerdos, los ámbitos de participación naturales,
los creados, la interacción con la comunidad y el contexto desde una perspectiva
holística

28. LAS BUENAS PRÁCTICAS desde políticas institucionales:
• Instituciones que integren y no rotulen y expulsen como algunas
escuelas.
• Contar con mejores herramientas para integrar
• Armar redes institucionales hacia dentro y fuera del sistema
• Generar espacios de difusión
• Elaborar estadísticas sobre cantidad de personas con discapacidad
para ofrecerles las ayudas que necesiten
• Disponer de recursos especiales para el desempeño laboral y/o
educativo para todos aquellos que lo necesiten

29. LAS BUENAS PRÁCTICAS DESDE LOS EDUCADORES:
Respetar y valorar la diversidad
• Recuperar los valores a partir de prácticas constantes
• Tener coherencia entre el decir y el hacer
• Cuidar y ser cuidados
• Romper el convencionalismo
• Reconocer los prejuicios y los temores , reveer en consecuencia las
teorías y las prácticas.
• Trabajar de manera colaborativa
• Constituir equipos interdisciplinarios
• Disponer de variedad de recursos y estrategias.

30. LAS BUENAS PRÁCTICAS AÚLICAS
• Pensar el espacio
• Desarrollar ambientes y sistemas receptivos
• Organizar el encuadre de personas desde una concepción socio-constructiva
• Dialogar, escuchar contextualizar necesidades y demandas
• Enseñar para la vida desde lo cotidiano
• Conciencia de la construcción de la subjetividad
• Estructura de autoestima y respeto de la singularidad
• Tener altas expectativas con relación a los que aprenden
• El aprendizaje como constante proceso, cognitivo-conductual
• Contextualizar saberes
• Apelar al concepto de inteligencias múltiples para la convivencia de lenguajes
artísticos y científicos curriculares.
• El agrupamiento multiedad
• Uso de tecnología en el aula
• La instrucción mediada por los compañeros o enseñanza tutorada
DESDE LAS NECESIDADES A LAS BARRERAS AL APRENDIZAJE Y LA
PARTICIPACIÓN ENFOQUE OPTIMISTA Y PESIMISTA

31. − Perspectiva de la “justicia curricular”: aprender lo mismo no es
sinónimo de inclusión.
− Para que todos aprendan lo mismo se requiere romper con la
homogeneidad de la propuesta educativa. Se replantea el
“cómo”.
− Un curriculum común: capacidad de promover en todos una
comprensión de la cultura y de los intereses de los otros
participantes; para producir más igualdad en el conjunto de las
relaciones sociales.

32. ADECUACIONES TEXTUALES:
Modificar la estructura sintáctica del texto para
lograr que todos los alumnos en la lectura accedan al
conocimiento a través de la lengua escrita.
● Reconocer en cada alumno un lector posible.
● No restringir información, hacerla accesible.

33. ● Discurso accesible a lectores con dificultades lingüísticas
(supraordenación, coordinación, subordinación de conceptos)
● De lo general a lo particular.
● Estilo directo, de fácil lectura.
● Oraciones breves: sujeto, verbo, objeto, circunstanciales.
● Relaciones intertextuales explícitas.
● Red semántica clara y concreta.
● Polisemia.