Las referencias textuales son un elemento fundamental en la redacción de textos científicos, resultado del proceso de investigación. Esta presentación es una explicación de los criterios que podemos tomar para citar autores en nuestros trabajos.

1. ¿Cómo insertar las
referencias textuales en la
Delimitación?
Notas y el uso de
abreviaturas en la
Investigación

2. ¿Cómo citar a otros en mi
trabajo?
• Citas de referencia: Se considera
cita textual cuando el material o
texto es literalmente copiado tal
cual lo escribió otro autor.
• Existen dos tipos de citas
textuales:
– Corta
– Larga

3. Cita textual corta
• “Nunca consideres el estudio
como una obligación, sino como
una oportunidad para penetrar
en el bello y maravilloso mundo
del saber.”
Albert Einstein (1879-1955)
Es menor de 40 palabras

4. CITA TEXTUAL LARGA
“leer es un proceso de interacción
entre el lector y el texto, proceso
mediante el cual el primero
intenta satisfacer (obtener una
información pertinente para) los
objetivos que guían su lectura”
(Solé, 2003)
Es mayor de 40 palabras

5. ¿Cómo hacer las citas
textuales?
• En la Universidades mexicanas se
recomiendan dos criterios para
elaborar las citas textuales:
1. Criterio según APA
2. Criterio Hispánico.
El investigador que desea publicar
su trabajo deberá conocer estos
dos criterios y unificar su
presentación en la redacción del
informe de investigación.

6. CITAS según APA
• La American Psychological
Association (APA) es una
organización científica fundada
en 1892 por G. Stanley Hall. Hoy
cuenta con más de150,000
miembros
• Que establece un criterio para
realizar citas textuales en
trabajos de investigación o de
divulgación científica.

7. CITAS
• Referencia de un solo autor:
“se concibe el fenómeno de la
comprensión como un proceso a
través del cual el lector elabora
un significado en su interacción
con el texto” (Anderson, 1984
citado en Cooper 1990 p.17).
APELLIDO DEL AUTOR AÑO DE LA PUBLICACIÓN
EN ESTE CASO REFERENCIA CRUZADA

8. EJEMPLO:
Argumentación
Para razonar con efectividad se requiere desarrollar la
habilidad de encadenar lógicamente los pensamientos
e ideas. Una manera de lograrlo es a través del
razonamiento deductivo, el cual puede decirse que
constituye la base de la argumentación (A. de
Sanchez, 2000, 71) La argumentación “es la expresión
del razonamiento y se define como el conjunto de
proposiciones relacionadas de tal manera que una de
ellas (consecuente) se infiere de las otras que son los
antecedentes” (Espínola, 2001, 93)
El lector tendrá la oportunidad de identificar al discurso
argumentativo como aquel mediante el cual
exponemos un razonamiento, con el fin de probar o
demostrar una proposición, o bien con el fin de
convencer a alguien de algo. El lector podrá
argumentar y también podrá identificar dos aspectos
importantes del discurso argumentativo:
Se denomina discurso argumentativo al que se utiliza para
probar o demostrar una proposición. En este caso el
lector probará sus inferencias …

9. CITAS
• Según la tradición Hispánica:
“La síntesis3 es un proceso implícito
en la mayoría de las operaciones
del pensamiento que integran la
actividad mental”.
________
3. Ibid, Margarita A. de Sánchez, Desarrollo de habilidades del
pensamiento, proceso básicos del pensamiento, p. 177

10. NOTAS A PIE DE PAGINA
• Aclaraciones que hace el autor
del artículo o texto respecto a
una palabra, idea o concepto que
usa en su redacción. Se indica
principalmente con
números, letra pequeña.
• Las más comunes son las notas a
pie de página
• Existen dos tipos de notas
bibliográficas:

11. NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
• Nota completa: Que se utiliza
cuando se hace referencia por
primera vez al autor, el título y las
páginas consultadas:
Eva Lydia, Oseguera, Taller de
lectura y redacción I, Ediciones
Cultural, México, 2005, p. 47

12. NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
• Nota abreviada, si se hace
referencia varias veces a un
mismo autor, no es conveniente
repetir todos los datos. En este
caso se usan las locuciones latinas
para la investigación:
Eva Lydia, Oseguera, op.cit., p. 48

13. EJEMPLO:
Argumentación
Para razonar con efectividad se requiere desarrollar la habilidad
de encadenar lógicamente los pensamientos e ideas. Una
manera de lograrlo es a través del razonamiento
deductivo, el cual puede decirse que constituye la base de la
argumentación3. La argumentación “es la expresión del
razonamiento y se define como el conjunto de proposiciones
relacionadas de tal manera que una de ellas (consecuente)
se infiere de las otras que son los antecedentes”4.
El lector tendrá la oportunidad de identificar al discurso
argumentativo como aquel mediante el cual exponemos un
razonamiento, con el fin de probar o demostrar una
proposición, o bien con el fin de convencer a alguien de
algo. El lector podrá argumentar y también podrá identificar
dos aspectos importantes del discurso argumentativo:
Se denomina discurso argumentativo al que se utiliza para
probar o demostrar una proposición. En este caso el lector
probará sus inferencias …
______________
3. Vid., Margarita A. de Sánchez, Desarrollo de habilidades del pensamiento, Razonamiento
verbal y solución de problemas, Ed. Trillas, Mexico, 2000, p. 71
4. cfr. José Luis Espíndola Castro, Comprensión y razonamiento verbales, Ed.
Edere, México, 2001, p. 93

14. LOCUCIONES LATINAS PARA
TRABAJOS DE
INVESTIGACIÓN
• Son frases que se usan en la
redacción de trabajos o reportes
de investigación que deben leerse
de la siguiente forma:
Apud: Apoyado por
Cfr: Compárese o cotéjese
Cit.pos: citado por
Ibid. Lo mismo, la misma fuente.
Muy común cuando repetimos el
mismo texto.
Entre muchas otras.

15. ABREVIATURAS
• Convención ortográfica para
acortar la escritura de una
expresión.
• En la redacción de textos de
investigación encontramos:
pp. Páginas
Ed. Editorial
Vol. Volumen
Prol. Prólogo
Colab. Colaboradores
s.a. Sin año de edición.

16. No olvides:
• Selecciona el criterio para la
presentación de las notas en tu
trabajo.
• Para mayor información sobre
APA consulta:
http://serviciosva.itesm.mx/cvr/for
mato_apa/categorias.htm
• Para mayor información sobre las
Referencias estilo Hispánico:
http://es.scribd.com/doc/14266174
/Tecnicas-Actuales-de-
Investigacion-de-Cazares

17. Por último
• Presentar en forma correcta las
citas textuales permite dar
seriedad a tu trabajo de
investigación.
• Siempre escribe los datos
completos de las fuentes
consultadas.
• Revisa que la bibliografía final del
trabajo contenga todas las
referencias que has citado en la
redacción del texto.