El documento clasifica y describe los antimicrobianos que actúan en el citoplasma inhibiendo la síntesis de proteínas. Explica que los macrólidos y cetólidos son reversibles e inhiben la síntesis proteica uniéndose a la subunidad 50S del ribosoma bacteriano, interfiriendo con la translocación del tRNA. También describe los mecanismos de resistencia bacteriana a estos fármacos, incluyendo la producción de metilasas y bombas de eflujo.