El documento clasifica y describe los antimicrobianos que actúan en el citoplasma inhibiendo la síntesis de proteínas. Estos incluyen aminoglicósidos irreversibles, macrólidos, lincosamidas, tetraciclinas, cloranfenicol, oxazolidinonas y estreptogramínas. Luego se enfoca en describir las características, mecanismo de acción, espectro de actividad y efectos adversos de la clindamicina, un antibiótico de la familia de las lincosamidas.