Orientación - Domingo 05 de Marzo 2023

1. S
S •
• E
E •
• M
M •
• A
A •
• N
N •
• A
A •
• R
R •
• I
I •
• O
O
ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 05 de Marzo de 2023
Año LXX Nº 6202 $ 0.30

2. 2 05 de Marzo de 2023
Principales Compromisos Pastorales de
Monseñor José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador
13 al 26 de febrero de 2023
Palabras del Arzobispo
alabras del Arzobispo
Durante la semana del lunes 13 al viernes
17, participé en el Encuentro Regional de
Centroamérica y México CAMEX, en el
desarrollo de la fase continental del Sínodo
de la Sinodalidad, que tuvo como sede
nuestro país. Presidió nuestro encuentro
el Señor Presidente del CELAM, Mons.
Héctor Miguel Cabrejos y fue dirigido por
el CELAM. La inauguración del evento
tuvo lugar en la Capilla de Hospital la
Divina Providencia, nos brindó un hermoso
mensaje el Señor Nuncio Apostólico,
Mons. Luigi Roberto Cona, este servidor
tuvo el honor de expresar las palabras
de bienvenida, el Señor Presidente del
CELAM nos regaló un hermoso mensaje
de apertura. También estuvo con nosotros
nuestro Cardenal, Mons. Gregorio Rosa
Chávez, la conclusión de la inauguración
fue la santa misa en la Cripta de la Catedral,
junto a la tumba de San Oscar Romero. Los
demás días del evento se desarrollaron en
la Casa de Retiros “La Sagrada Familia”
en Zaragoza, La Libertad. De nuestro
país participamos: Mons. William Iraheta,
el Padre Octavio Cruz, tres laicos, tres
religiosas, un religioso y este servidor. Fue
un magnífico evento eclesial y pastoral.
El martes 21, a las 9:00 a.m. en el auditorio
del Arzobispado tuvimos la reunión del
Consejo de Vicarios Foráneos. Siempre el
reunirnos con nuestros Vicarios foráneos es
muy grato y de mucho provecho pastoral,
puesto que con ellos impulsamos la
ejecución de la pastoral en cada vicaria y
en cada parroquia. Esta vez tratamos sobre
la evaluación de nuestro Plan pastoral.
Felicitamos y agradecemos la gran labor
que realiza todo el Consejo de Vicarios,
como cada uno de ellos.
El día 22, celebramos el Miércoles de
Ceniza, con el que dimos inicio al tiempo
de Cuaresma, a las 8:00 a.m. presidí la
santa Misa en la Capilla San Oscar Arnulfo
Romero, Obispo y Mártir con todo el
personal de nuestro Arzobispado y algunas
personas que nos visitaron, concelebraron
conmigo los Padres Guillermo Medardo
Palacios y Alberto José Chávez. Participó
todo el personal del Arzobispado en un
ambiente de mucha fe.
El jueves 23, así como otros días de la
semana recibí en nuestro despacho la
visita de sacerdotes y hermanos laicos que
quisieron hablar con este servidor para
tratar diversas temáticas, bien de carácter
pastoral o personal.
El sábado 25, a las 9:00 a.m., en Catedral de
San Salvador, tuvimos la Jornada Mundial
del Enfermo, tuvimos la dicha que nos
presidiera el Señor Nuncio Apostólico,
Mons. Luigi Roberto Cona, concelebramos
el Señor Cardenal, nuestro Vicario de
Pastoral de la Salud, Padre Nelson Díaz, un
buen número de sacerdotes y este servidor,
tuve el honor de pronunciar la homilía,
presentando el hermoso Mensaje del Papa
Francisco para esa ocasión.
El domingo 26, visité la Parroquia
Inmaculada Concepción, sede 22 de Abril,
para presidir la Santa Misa dominical de
las 7:00 p.m. y bendecir el nuevo Altar y
el presbiterio que ha sido remodelado en
su totalidad. Concelebró conmigo. El
templo parroquial lucía muy hermoso con
su remodelación y su nueva iluminación;
y, sobre todo con la gran cantidad de fieles.
La celebración fue muy hermosa, todas las
personas participaron con gran alegría, fe y
devoción.

3. 3
05 de Marzo de 2023
QUINTO MANDAMIENTO (II)
No Matarás
San Salvador, 05 de marzo de 2023
José Luis Escobar Alas
Arzobispo de San Salvador
En la Catequesis anterior, reflexionábamos sobre la vida humana en cuanto a su origen sagrado e inviolable: Porque desde su
inicio comporta la acción creadora de Dios y permanece siempre en una especial relación con el Creador; su único fin (CIC
2258). Por esta razón, el hombre viviente constituye el camino primero y fundamental de la Iglesia (EV1 2).
Para la Iglesia, madre de la humanidad, cualquier amenaza contra sus hijos e hijas es motivo de inquietud. Así lo manifestaron
los Padres Conciliares a la vez que denunciaron las diversas amenazas que acechan a la humanidad: …cuanto atenta contra la
vida – homicidios de cualquier clase, genocidios, aborto, eutanasia y el mismo suicidio deliberado –; cuanto viola la integridad
de la persona humana… todas estas prácticas y otras parecidas son en sí mismas infamantes, degradan la civilización humana,
deshonran más a sus autores que a sus víctimas y son totalmente contrarias al honor debido al Creador (GS 27). En virtud de este
interés y por tratarse esta catequesis del quinto mandamiento nos detendremos en cinco de esos atentados contra la vida humana,
de los cuales, por su extensión, se reducirán a dos en la presente catequesis.
1. Homicidio voluntario.
Arrebatar la vida al prójimo es gravemente pecaminoso para este mandamiento (cf. CIC 2268). Es un pecado que clama venganza
(Gn 4, 10) tanto contra los que comenten el crimen como contra los que cooperan (CIC 2268). Su tipificación es variada pero
siempre se trata de arrebatar la vida: asesinato (muerte injusta); infanticidio (muerte de un niño); fratricidio (un hermano);
parricidio (del papá), matricidio (de la mamá); magnicidio (de un personaje importante); regicidio (de un rey); uxoricidio (de la
esposa), genocidio (contra un pueblo); etc.
La causa de esta aberrante conducta es la envidia, el egoísmo y, como explica Santo Tomás de Aquino, la ira que debe evitarse
a toda costa como aconseja el apóstol Santiago: Que todo hombre sea pronto para escuchar, más tardo para hablar y tardo
para airarse (St 1, 19). Aquino, además, recuerda que existen otras formas de matar al prójimo: Por la boca, cooperando en el
asesinato, consintiendo; y, en algunos casos, por no ejercer la caridad, y citando a San Ambrosio afirma: Alimenta al que muere
de hambre; si no te importa, lo mataste2.
2. Aborto
Mons. Romero dijo en junio de 1978 que aborto: es un pecado contra la fe que creyó Abraham; (y) contra el Dios que, como un
regalo, hace fecundo y bendice esa vida humana3, como lo sostiene el salmista: mis huesos no se te ocultaban, cuando era yo
hecho en lo secreto, tejido en las honduras de la tierra (Sal 139, 15). Desde que el ser humano se forma en el seno materno, Dios
sueña con un proyecto de vida para el individuo como lo anuncia a Jeremías (cf. Jr 1, 5).
Las primeras comunidades cristianas al entrar en contacto con la cultura romana que aprobaba el aborto y el infanticidio no
titubearon en oponerse, comportándose contra culturalmente. Estilo de vida sobre el cual escribe el Papa Juan Pablo II: Atenágoras
recuerda que los cristianos consideran como homicidas a las mujeres que recurren a medicinas abortivas, porque los niños, aun
estando en el seno de la madre, son ya «objeto, por ende, de la providencia de Dios». Entre los latinos, Tertuliano afirma: Es un
homicidio anticipado impedir el nacimiento; poco importa que se suprima el alma ya nacida o que se la haga desaparecer en
el nacimiento. Es ya un hombre aquél que lo será (EV 61). Lo mismo recomienda la Didaché: no matar al niño en el seno de su
madre ni matar al recién nacido4.
Por otra parte, al igual que en el asesinato (pues el aborto es otra forma de asesinar), la cooperación en este crimen, es una
falta grave. Inmoral es también: producir embriones humanos destinados a ser explotados como material biológico disponible
(CIC 2275). Lastimosamente, hoy más que nunca las palabras del Papa Juan Pablo II, explicando la debilitada percepción de la
gravedad de este crimen son ciertas, lo cual es indicador de la crisis del sentido moral que penetra nuestras sociedades: En el caso
del aborto se percibe la difusión de una terminología ambigua, como la de «interrupción del embarazo», que tiende a ocultar su
verdadera naturaleza y a atenuar su gravedad en la opinión pública. Quizás este mismo fenómeno lingüístico sea síntoma de un
malestar de las conciencias. Pero ninguna palabra puede cambiar la realidad de las cosas: el aborto procurado es la eliminación
deliberada y directa, como quiera que se realice, de un ser humano en la fase inicial de su existencia, que va de la concepción
al nacimiento (EV 58).
Más podría decirse de estos atentados contra la vida humana; pero, ni la extensión ni el tiempo lo permiten. En la siguiente
catequesis dedicaremos tiempo a otros modos de atentar contra la vida, que nos restan abarcar.
1 Juan Pablo II, Carta Encíclica Evangelium Vitae.
2 Santo Tomás de Aquino, Los Mandamientos, n. 135.
3 Mons. Oscar A. Romero, La Justificación y la Fe, 10º Domingo del Tiempo Ordinario, p.
28. Su Pensamiento V.
4 Cf. La Didaché, II, 2. En: Daniel Ruíz Bueno, Padres Apologistas y Apologistas griegos
− XVI −

4. 4 05 de Marzo de 2023
Nombramientos
El señor Arzobispo Metropolitano
de San Salvador, Mons. José
Luis Escobar Alas, ha efectuado
durante el año 2022 los siguientes
nombramientos:
Nombramiento de Vicario
Foráneo
Nº 067/2022
• Pbro. Oscar Orlando Villegas
Borja
Vicaría Foránea "San Juan
Bautista"
Nombramiento del Vicario
General de la Arquidiócesis
de San Salvador
Nº 068/2022
• Pbro. Reinaldo Sorto
Martínez
Nombramiento de Párroco
Nº 070/2022
• Pbro. Francisco José Farreny
Boncompte
Parroquia Nuestra Señora de la
Gracias (ONUVA)
Nombramiento de Vicario
Parroquial
Nº 071/2022
• Pbro. Carlos Iván Campos
Arévalo
Catedral Metropolitana de San
Salvador
José Luis Escobar Alas
Arzobispo Metropolitano
de San Salvador
Mons. Rafael Edgardo Urrutia
Canciller
PORSUMANDATO:
Arzobispado de San Salvador
Apartado Postal N° 2253, Av. Dr. Emilio Álvarez y Calle Dr. Max Bloch, Colonia Médica
San Salvador, El Salvador, C. A. PBX: (503) 2234 – 5300, Fax: (503) 2226 – 4979
www.arzobispadosansalvador.org
COMUNICADO DE LA ARQUIDIÓCESIS DE SAN SALVADOR
Dado el 23 de febrero de 2023.
Vaya para todos mi afectuoso saludo. Informo que en la parroquia de San
Cristóbal de esta Arquidiócesis, de San Salvador, tristemente ha sucedido
un caso de abuso sexual de menores; el Párroco, Pbro. Jesús Erazo vino el
pasado 15 de febrero a las oficinas de nuestro Arzobispado, y, ante el Tribunal
Eclesiástico dio su declaración de los hechos, inmediatamente procedimos a la
suspensión Ad Divinis del Sacerdote como medida cautelar; y, se ha dado inicio
al debido proceso canónico.
Visita de Mons. José Luis
Escobar Alas a la Vicaria
Foránea de la Asunción
Monseñor José Luis visitó los sacerdotes de la Vicaria Foránea de la Asunción para
compartir fraternalmente y reflexionar sobre el que hacer pastoral en las parroquias. El
encuentro se realizó por la mañana del día martes concluyó con el almuerzo.
Mons. José Luis Escobar Alas
Arzobispo de San Salvador

5. 5
05 de Marzo de 2023
Caminar juntos según el estilo de Dios
XXXI Jornada Mundial del Enfermo
Este pasado 25 de febrero en Catedral
Metropolitana de San Salvador, se llevó a
cabo la Solemne Misa en honor a la XXXI
Jornada Mundial del Enfermo, fue presidida
por Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio
Apostólico en Nuestro País, concelebrada
porMons.JoséLuisEscobarAlas,Arzobispo
de San Salvador; Cardenal Gregorio Rosa
Chávez; Mons. Edward Karaan, Consejero
de la Nunciatura Apostólica y sacerdotes de
nuestra Arquidiócesis.
En la homilía que fue pronunciada por
Monseñor José Luis Escobar Alas donde
cita el mensaje del Papa Francisco: “Su
Santidad el Papa nos hace conciencia que
la enfermedad es una realidad existencial
que se presenta en la vida de todos, nadie
está libre decir “a mí las enfermedades
nada que ver, porque yo nunca me voy a
enfermar o nunca me he enfermado” nadie
puede decir eso, la enfermedad está presente
en la vida de todos, todos experimentamos
la enfermedad y la debilidad es nuestro
caminar natural...” Su Excelencia nos
invita a reflexionar en un momento Sinodal
“En este caminar en el que todos vamos,
algunos hermanos caen a la orilla del
camino y aquí es donde se presenta la
oportunidad de una actitud Sinodal, porque
si vamos juntos entonces todos se unen
al hermano que tiene dificultades para
caminar”.
De Izq. a De. S.E.R. Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San Salvador; S.E.R.
Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El Salvador y S.E.R. Cardenal Gregorio
Rosa Chávez
Mons. Edward Karaan, Consejero de la
Nunciatura Apostólica administrando la
unción a los enfermos en Catedral
Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico
en El Salvador administrando la unción a los
enfermos en Catedral
Iglesia Local
Iglesia Local

6. 6 05 de Marzo de 2023
Asamblea de Pastoral Social
El pasado sábado 25 de febrero, se llevó
a cabo la Asamblea de Pastoral Social a
nivel arquidiocesano en la Parroquia El
Carmen, Col. Roma de San Salvador,
en la asamblea que tiene como objetivo
compartir información sobre temas de
interés de la pastoral social de la Iglesia,
así como compartir informes y experiencias
de las pastorales sociales tanto en el
nivel parroquial, vicarial, arquidiocesano
así como un espacio, de encuentro, de
convivencia y animación de la pastoral
social.
En la Asamblea participaron 50 personas
entre laicos y sacerdotes, en el cual se
abordarondiferentestemascomoporejemplo
el mensaje de la Cuaresma, actualización
sobre el “Régimen de Excepción” y
generalidades de la “Ley Crecer Juntos”,
en el transcurso de la Asamblea se dio a
conocer la presentación del Plan y fechas
claves de la programación de actividades
de la comisión Arquidiocesana de Pastoral
Social 2023, que fue impartido por Daysi
Rodríguez, coordinadora de Unidad de
Cultura de Paz, y la presentación del
Diplomado semi presencial en la “Doctrina
Social de la Iglesia” que será dirigido para
los agentes de pastoral que deseen fortalecer,
o conocer los fundamentos de la pastoral
social, para trabajar en sus parroquias,
sacerdotes, religiosas, personal de Cáritas y
líderes comunitarios.
El curso dará inicio el 15 de abril de manera
presencial, para recibir mayor información
puedes comunicarte (horarios de oficina) a:
Oficina de Vicaria Episcopal de Promoción
Humana – Cáritas, Arzobispado de San
Salvador.
Teléfono: 2234-5317
Correo electrónico: sscaritas@gmail.com o
jc.veph.caritas@gmail.com
Al finalizar la Santa Misa de la Jornada Mundial de los Enfermos, Su Excelencia Mons.
Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El Salvador brindo unas palabras a los presente
en Catedral Metropolitana de San Salvador “Ha sido muy simbólico celebrar la Jornada
Mundial del Enfermo junto hoy, unos días después de a ver recibido las cenizas en este
momento de Cuaresma tenemos que visitar y cuidar a los enfermos hace parte de una de
las obras de la misericordia corporal en este tiempo sagrado".
Así mismo agradeció a los voluntarios de la pastoral de Salud y también agradeció al
personal de salud presentes en la Eucaristía el día sábado 25“Agradezco a los médicos y
enfermeros por toda la caridad que realizan a los enfermos, no como instrumento para
ganar su sueldo mensual, sino como un instrumento de santificación porque según cada
profesión también se acoge, se ama y se sirve a nuestro Señor Jesucristo”.
DIRECTORIO
Daniel González
Diseño y Corrección
Pbro. Simeón Reyes
Editor
Pbro. Carlos Chavarría
Colaborador
Pbro. Edwin Henríquez
Director
Puedes inscribirte
escaneando este
código QR

7. 7
05 de Marzo de 2023
En la segunda convivencia vocacional que se realizó el domingo 26 de febrero en el
Seminario San José de la Montaña, con el tema “Llamados a la existencia” que inicio
celebrando la Santa Eucaristía presidida por Pbro. Óscar Oviedo y Concelebrada por los
Sacerdotes Marbin Fuentes, Óscar Oviedo, al concluir la Eucaristía se tuvo un momento de
alabanzas y dinámicas en uno de los salones del Seminario, luego el Pbro. Cruz Martínez
impartió el tema “Llamados a la existencia”.
El Seminario San José de la Montaña hace una invitación a los hermanos que sientan el
llamado para que participen en la tercera charla vocacional que será el domingo 26 de
marzo, en el Seminario San José de la Montaña.
Segunda Convivencia Vocacional Arquidiocesana
"Llamados a la existencia"
Pbros.MarbinFuentes,ÓscarOviedoyjóvenesqueparticiparonenlasegundaConvivencia
Vocacional en el Seminario Mayor San José de la Montaña
El Pbro. Cruz Martínez impartiendo el tema
“Llamados a la existencia”
Pastoral penitenciaria recibe la visita
del Nuncio Apostólico
El pasado viernes 24 de febrero, tuvo a
lugar la Reunión General de la Pastoral
Penitenciaria a nivel nacional, convocada
por el capellán general de cárceles el padre
Fray Juan Carlos Fortón O de M, esta tuvo
a lugar en el Centro de Desarrollo Humano
“Merced para Crecer”, a dicha reunión
asistieron sacerdotes y voluntarios que
hacen llegar la Palabra y los Sacramentos
a las diferentes cárceles del país. La
reunión fue acompañada por Monseñor
Luis Morao OFM. Voluntario de la Pastoral
Penitenciaria.
Por primera vez se contó con la presencia
de un Nuncio Apostólico a quien Monseñor
Morao agradeció el “hecho histórico” de
su acompañamiento. Monseñor Cona,
Nuncio Apostólico en El Salvador,
intervino, pero antes pidió a los voluntarios
que expresaran la situación actual de la
pastoral penitenciaria en sus localidades y
como se ha ido acompañando, para tener
un mejor panorama de la situación actual
de las cárceles en el país, posteriormente
dio unas palabras de ánimo y cercanía por
parte del Santo Padre a todos los presentes.
Tambien estuvieron presentes en la reunión
Monseñor Edward Karaan, Secretario de
la Nunciatura y el Padre Fray Edy Arriola
O de M, capellán de cárceles. El encuentro
finalizo con el compartir del almuerzo.
Escrito por: Josué Hernández

8. 8 05 de Marzo de 2023
Ascesis cuaresmal, un camino sinodal
Mensaje del Santo Padre Francisco
para la Cuaresma 2023
Tiempo de Cuaresma
Tiempo de Cuaresma
Queridos hermanos y hermanas:
Los evangelios de Mateo, Marcos y
Lucas concuerdan al relatar el episodio
de la Transfiguración de Jesús. En este
acontecimiento vemos la respuesta que el
Señor dio a sus discípulos cuando estos
manifestaron incomprensión hacia Él.
De hecho, poco tiempo antes se había
producido un auténtico enfrentamiento
entre el Maestro y Simón Pedro, quien,
tras profesar su fe en Jesús como el Cristo,
el Hijo de Dios, rechazó su anuncio de la
pasión y de la cruz. Jesús lo reprendió
enérgicamente: «¡Retírate, ve detrás de
mí, Satanás! Tú eres para mí un obstáculo,
porque tus pensamientos no son los de
Dios, sino los de los hombres» (Mt 16,23).
Y «seis días después, Jesús tomó a Pedro, a
Santiago y a su hermano Juan, y los llevó
aparte a un monte elevado» (Mt 17,1).
El evangelio de la Transfiguración se
proclama cada año en el segundo domingo
de Cuaresma. En efecto, en este tiempo
litúrgico el Señor nos toma consigo y nos
lleva a un lugar apartado. Aun cuando
nuestros compromisos diarios nos obliguen
a permanecer allí donde nos encontramos
habitualmente, viviendo una cotidianidad
a menudo repetitiva y a veces aburrida, en
Cuaresma se nos invita a “subir a un monte
elevado” junto con Jesús, para vivir con
el Pueblo santo de Dios una experiencia
particular de ascesis.
La ascesis cuaresmal es un compromiso,
animado siempre por la gracia, para superar
nuestras faltas de fe y nuestras resistencias
a seguir a Jesús en el camino de la cruz. Era
precisamente lo que necesitaban Pedro y los
demás discípulos. Para profundizar nuestro
conocimiento del Maestro, para comprender
y acoger plenamente el misterio de la
salvación divina, realizada en el don total
de sí por amor, debemos dejarnos conducir
por Él a un lugar desierto y elevado,
distanciándonos de las mediocridades y
de las vanidades. Es necesario ponerse
en camino, un camino cuesta arriba, que
requiereesfuerzo,sacrificioyconcentración,
como una excursión por la montaña. Estos
requisitos también son importantes para
el camino sinodal que, como Iglesia, nos
hemos comprometido a realizar. Nos
hará bien reflexionar sobre esta relación
que existe entre la ascesis cuaresmal y la
experiencia sinodal.
En el “retiro” en el monte Tabor, Jesús
llevó consigo a tres discípulos, elegidos
para ser testigos de un acontecimiento
único. Quiso que esa experiencia de gracia
no fuera solitaria, sino compartida, como
lo es, al fin y al cabo, toda nuestra vida
de fe. A Jesús hemos de seguirlo juntos.
Y juntos, como Iglesia peregrina en el
tiempo, vivimos el año litúrgico y, en él, la
Cuaresma, caminando con los que el Señor
ha puesto a nuestro lado como compañeros
de viaje. Análogamente al ascenso de Jesús
y sus discípulos al monte Tabor, podemos
afirmar que nuestro camino cuaresmal es
“sinodal”, porque lo hacemos juntos por la
misma senda, discípulos del único Maestro.
Sabemos, de hecho, que Él mismo es el
Camino y, por eso, tanto en el itinerario
litúrgico como en el del Sínodo, la Iglesia
no hace sino entrar cada vez más plena y
profundamente en el misterio de Cristo
Salvador.
Y llegamos al momento culminante. Dice
el Evangelio que Jesús «se transfiguró en
presencia de ellos: su rostro resplandecía
como el sol y sus vestiduras se volvieron
blancas como la luz» (Mt 17,2). Aquí está
la “cumbre”, la meta del camino. Al final
de la subida, mientras estaban en lo alto del
monte con Jesús, a los tres discípulos se
les concedió la gracia de verle en su gloria,
resplandeciente de luz sobrenatural. Una
luz que no procedía del exterior, sino que se
irradiaba de Él mismo. La belleza divina de
esta visión fue incomparablemente mayor
que cualquier esfuerzo que los discípulos
hubieran podido hacer para subir al Tabor.
Como en cualquier excursión exigente
de montaña, a medida que se asciende es
necesario mantener la mirada fija en el
sendero; pero el maravilloso panorama
que se revela al final, sorprende y hace que
valga la pena. También el proceso sinodal
parece a menudo un camino arduo, lo que a
veces nos puede desalentar. Pero lo que nos
espera al final es sin duda algo maravilloso y
sorprendente, que nos ayudará a comprender
mejor la voluntad de Dios y nuestra misión
al servicio de su Reino.
La experiencia de los discípulos en el monte
Tabor se enriqueció aún más cuando, junto
a Jesús transfigurado, aparecieron Moisés y
Elías, que personifican respectivamente la
Ley y los Profetas (cf. Mt 17,3). La novedad
de Cristo es el cumplimiento de la antigua
Continúa en la Pág. Siguiente

9. 9
05 de Marzo de 2023
“Sonríe, Dios te ama y está contigo;
sigue sonriendo y los demás harán
lo mismo” Mons. Eduardo Alas
En la Catedral de Chalatenango el pasado 27 de febrero se llevó a cabo una Santa
Eucaristía en motivo del tercer aniversario de fallecimiento de Mons. Eduardo
Antonio Alas que fue presidida por Mons. Oswaldo Escobar OCD, obispo de la
Diócesis de Chalatenango y concelebrada por Sacerdotes de nuestro país.
Mons. Eduardo Alas nació el 2 de julio de 1930, fue ordenado sacerdote en el
año 1960 por Mons. Arturo Rivera Damas y en el año 1988 fue su Ordenación
Episcopal, año en el que se creó la Diócesis de Chalatenango por mandato de Su
Santidad Papa Juan Pablo II; es así como Mons. Eduardo Alas fue electo Obispo
de la nueva Diócesis culminando con dicho cargo hasta el año 2007, que debido a
problemas de salud, pidió retirarse y la responsabilidad de la diócesis fue asumida
por Mons. Luis Morao
Alianza y de las promesas; es inseparable
de la historia de Dios con su pueblo y
revela su sentido profundo. De manera
similar, el camino sinodal está arraigado
en la tradición de la Iglesia y, al mismo
tiempo, abierto a la novedad. La tradición
es fuente de inspiración para buscar nuevos
caminos, evitando las tentaciones opuestas
del inmovilismo y de la experimentación
improvisada.
El camino ascético cuaresmal, al igual que el
sinodal,tienecomometaunatransfiguración
personal y eclesial. Una transformación
que, en ambos casos, halla su modelo en
la de Jesús y se realiza mediante la gracia
de su misterio pascual. Para que esta
transfiguración pueda realizarse en nosotros
este año, quisiera proponer dos “caminos” a
seguir para ascender junto a Jesús y llegar
con Él a la meta.
El primero se refiere al imperativo que
Dios Padre dirigió a los discípulos en el
Tabor, mientras contemplaban a Jesús
transfigurado. La voz que se oyó desde
la nube dijo: «Escúchenlo» (Mt 17,5).
Por tanto, la primera indicación es muy
clara: escuchar a Jesús. La Cuaresma es
un tiempo de gracia en la medida en que
escuchamos a Aquel que nos habla. ¿Y
cómo nos habla? Ante todo, en la Palabra
de Dios, que la Iglesia nos ofrece en la
liturgia. No dejemos que caiga en saco
roto. Si no podemos participar siempre en
la Misa, meditemos las lecturas bíblicas de
cada día, incluso con la ayuda de internet.
Además de hablarnos en las Escrituras, el
Señor lo hace a través de nuestros hermanos
y hermanas, especialmente en los rostros y
en las historias de quienes necesitan ayuda.
Pero quisiera añadir también otro aspecto,
muy importante en el proceso sinodal:
el escuchar a Cristo pasa también por la
escucha a nuestros hermanos y hermanas
en la Iglesia; esa escucha recíproca que en
algunas fases es el objetivo principal, y que,
de todos modos, siempre es indispensable
en el método y en el estilo de una Iglesia
sinodal.
Al escuchar la voz del Padre, «los
discípulos cayeron con el rostro en tierra,
llenos de temor. Jesús se acercó a ellos
y, tocándolos, les dijo: “Levántense, no
tengan miedo”. Cuando alzaron los ojos,
no vieron a nadie más que a Jesús solo»
(Mt 17,6-8). He aquí la segunda indicación
para esta Cuaresma: no refugiarse en una
religiosidad hecha de acontecimientos
extraordinarios, de experiencias sugestivas,
por miedo a afrontar la realidad con sus
fatigas cotidianas, sus dificultades y sus
contradicciones. La luz que Jesús muestra
a los discípulos es un adelanto de la gloria
pascual y hacia ella debemos ir, siguiéndolo
“a Él solo”. La Cuaresma está orientada a la
Pascua. El “retiro” no es un fin en sí mismo,
sino que nos prepara para vivir la pasión y
la cruz con fe, esperanza y amor, para llegar
a la resurrección. De igual modo, el camino
sinodal no debe hacernos creer en la ilusión
de que hemos llegado cuando Dios nos
concede la gracia de algunas experiencias
fuertes de comunión. También allí el Señor
nos repite: «Levántense, no tengan miedo».
Bajemos a la llanura y que la gracia que
hemos experimentado nos sostenga para
ser artesanos de la sinodalidad en la vida
ordinaria de nuestras comunidades.
Queridos hermanos y hermanas, que el
Espíritu Santo nos anime durante esta
Cuaresma en nuestra escalada con Jesús,
para que experimentemos su resplandor
divinoyasí,fortalecidosenlafe,prosigamos
juntos el camino con Él, gloria de su pueblo
y luz de las naciones.

10. 10 05 de Marzo de 2023
Imposición de la túnica a la
hermandad de los Nazarenos
En la celebración del miércoles de ceniza se llevó a cabo la imposición de la nuevas túnicas de la Hermanada “Pasión de Cristo” de la
Parroquia Nuestra Señora de la Luz y con la ayuda económica de los feligreses que asisten a dicha parroquia se ha restaurado y renovado
la indumentaria, cabellera, corona de espinas, andas y otras imágenes propias de Cuaresma.
En la homilía del Pbro. Adonay Orellana, les exhortó a ser fieles en su carisma, es decir el amor, cuido y veneración de la imágenes.
El ayuno y la abstinencia
¿Qué es el ayuno?: el ayuno no es solo
privarse de la comida, sino que el ayuno es
dejar todas aquellas prácticas que no hacen
bien a nuestra vida Espiritual, como lo dice
la sagrada escritura en el evangelio de San
Mateo 15, 11; No es lo que entra en la boca
lo que contamina al hombre; sino lo que sale
de la boca, el ayuno nos purifica de todas
nuestras inmundicias, nos traslada a un ser
humano más consciente de la realidad en la
que vivimos, nos hace ser más conscientes
de la necesidad de los hermanos, de Amar
al prójimo como a nosotros mismos, de ver
en los hermanos a Cristo Jesús, el ayuno
nos invita a practicar las obras de caridad,
de misericordia, de solidaridad, y sobre
todo de un cristiano comprometido, a la
nueva evangelización, y no poner cara de
frutados y de mala gana, no el ayuno nos
invita a vivir en fidelidad y una fidelidad
con alegría, de entender que solo amando
y orando encontraremos el rostro de Jesús.
¿Qué es la abstinencia? La abstinencia es
renunciar a todo aquello que nos agrada, por
ejemplo, comer demasiado, me abstengo a
no comer mucho, la abstinencia también,
es dejar nuestras pasiones y entrar en un
estado de oración y ayuno, nos invita al
recogimiento, nos invita, a la prudencia, por
eso la abstinencia y el ayuno van de la mano
porque se complementan el ayuno, nos habla
también de consumir cosas que contaminen
el corazón y el cuerpo; en la biblia nos dice
en la 1 Corintios 7:5. No os privéis el uno
del otro, excepto de común acuerdo {y} por
cierto tiempo, para dedicaros a la oración;
volved después a juntaros a fin de que
Satanás no os tiente por causa de vuestra
falta de dominio propio.
Escrito por: Fray Celso Jiménez Reyes
Orden de la Merced

11. 11
05 de Marzo de 2023
Historia de Nuestra iglesia
Historia de Nuestra iglesia
El mes de San José
La tradición de la Iglesia ha asignado una
devoción especial a cada mes del año, y
marzo está dedicado en particular a San
José, casto esposo de la Virgen María y
patrono de la Iglesia Universal.
San José es conocido como el “Santo
del silencio” porque la Sagrada Escritura
no recoge ninguna palabra pronunciada
por él, pero sí sus obras, su fe y su amor,
que influenciaron en Jesús y en su santo
matrimonio.
Una de las que más propagó la devoción a
San José fue Santa Teresa de Ávila, sanada
por intercesión del santo de una enfermedad
que la tenía casi paralizada y que era
considerada incurable.
Santa Teresa solía repetir que “otros santos
parece que tienen especial poder para
solucionar ciertos problemas. Pero a San
José le ha concedido Dios un gran poder
para ayudar en todo”.
Hacia el final de su vida, la santa carmelita
resaltó que “durante 40 años, cada año en la
fiesta de San José le he pedido alguna gracia
o favor especial, y no me ha fallado ni una
sola vez. Yo les digo a los que me escuchan
que hagan el ensayo de rezar con fe a este
gran santo, y verán qué grandes frutos van
a conseguir".
El Papa Francisco también ha dedicado
varias reflexiones a San José. Asimismo,
fue él quien, a través de un decreto de la
Congregación para el Culto Divino y la
Disciplina de los Sacramentos, decidió
realizar una pequeña modificación en
las oraciones de la Misa para alentar la
devoción a este santo.
Concretamente, con esta modificación,
San José es mencionado en las Plegarias
Eucarísticas II, III y IV de la tercera edición
típica del Misal Romano, colocándose
después del nombre de la Virgen María.
En diciembre de 2018, en la homilía de la
Misa que pronunció en la Casa Santa Marta,
el Papa comentó sobre San José: “De este
hombre que se hizo cargo de la paternidad
y del misterio se dice que era la sombra del
Padre: la sombra de Dios Padre. Y si Jesús
hombre aprendió a decir ‘papá’, ‘padre’,
a su Padre que conocía como Dios, fue
gracias a que lo aprendió de la vida, del
testimonio de José: el hombre que custodia,
el hombre que hace crecer, el hombre que
lleva adelante la paternidad y el misterio,
que no toma nada para sí mismo”.
Además, el Pontífice convocó un Año de
San José desde el 8 de diciembre de 2020
hasta el 8 de diciembre del 2021, para
conmemorar los 150 años del decreto
Quemadmodum Deus, por medio del cual
el Beato Pío IX había declarado a San José
patrono de la Iglesia.
Para ello, el Papa Francisco escribió la carta
apostólica Patris corde, en la que explica
que establecía ese Año para “que todos los
fieles, siguiendo su ejemplo (de San José),
puedan fortalecer cotidianamente su vida de
fe en cumplimiento pleno de la voluntad de
Dios”.
“Todos pueden encontrar en San José -el
hombre que pasa desapercibido, el hombre
de la presencia diaria, discreta y oculta- un
intercesor, un apoyo y una guía en tiempos
de dificultad”, escribió el Papa en Patris
corde.
Fuente: AciPrensa

12. 12 05 de Marzo de 2023
Santo Evangelio según
San Mateo 17, 1-9
II Domingo de Cuaresma
En aquel tiempo, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, el
hermano de éste, y los hizo subir a solas con él a un monte elevado. Ahí
se transfiguró en su presencia: su rostro se puso resplandeciente como
el sol y sus vestiduras se volvieron blancas como la nieve. De pronto
aparecieron ante ellos Moisés y Elías, conversando con Jesús.
Entonces Pedro le dijo a Jesús: "Señor, ¡qué bueno sería quedarnos aquí!
Si quieres, haremos aquí tres chozas, una para ti, otra para Moisés y otra
para Elías".
Cuando aún estaba hablando, una nube luminosa los cubrió y de ella
salió una voz que decía: "Éste es mi Hijo muy amado, en quien tengo
puestas mis complacencias; escúchenlo". Al oír esto, los discípulos
cayeron rostro en tierra, llenos de un gran temor. Jesús se acercó a ellos,
los tocó y les dijo: "Levántense y no teman". Alzando entonces los ojos,
ya no vieron a nadie más que a Jesús.
Mientras bajaban del monte, Jesús les ordenó: "No le cuenten a nadie lo
que han visto, hasta que el Hijo del hombre haya resucitado de entre los
muertos".
Encuentra estas palabras
• Calvario
• Penitencia
• Ceniza
• Ayuno
• Oración
• Limosna
• Misericordia
• Pobreza
• Conversión
• Corazón
• Alegría
• María
• Iluminación
• Eucaristía
• Bautismo
Sopa de Letras