Orientación - Domingo 26 de noviembre 2023

1. ÓRGANO OFICIOSO DEL ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR. 26 de noviembre de 2023
Año LXXI Nº 6238 $ 0.30
S
S •
• E
E •
• M
M •
• A
A •
• N
N •
• A
A •
• R
R •
• I
I •
• O
O

2. 2 26 de noviembre de 2023
Iglesia Local
Iglesia Local
Transformación y Renovación en
Proyectos Pastorales
Jóvenes reciben la Bendición del
Espíritu Santo
El pasado domingo 12 de noviembre de 2023, en la Casa de Retiro
delasHermanasReligiosasdelaCruzdelSagradoCorazóndeJesús,
Ciudad Delgado, la Campaña Pro-Obras Arquidiocesanas llevó
a cabo un Retiro/Convivió Espiritual, con todos los Servidores y
Voluntarios que colaboran con la Campaña desde hace varios años,
en la cual se desarrolló un programa de convivencia y formación
espiritual. Se contó con la presencia de aproximadamente 60
hermanos.
En dicho retiro pudimos participar en la SANTA MISA
DOMINICAL, celebrada por el Revendo Padre, DAVID PANEZO,
de la Congregación Salesiana de Don Bosco.
El Retiro estuvo a cargo de las Hermanas Religiosas Agustinas de
San Nicolás, de Cojutepeque, Cuscatlán; Hna. Rosario de Fátima
Juárez y Hna. Teresita Cruz García; tuvimos como invitados a la
Hna. Gladys Morales, Superiora de la Congregación Agustina,
y del Pbro. Roberto Henríquez, de la Parroquia San Sebastián,
Ciudad Delgado y otros invitados; quienes con mucho cariño nos
brindaron su acompañamiento y guía espiritual.
El Tema estuvo relacionado a la Misión Evangelizadora,
denominado: “EL PERFIL DEL SERVIDOR A IMAGEN DE
MARIA” Y UNA LINDA REFLEXIÓN QUE NOS LLAMA A
“LIMPIARNOS DEL PECADO”, donde se vivió una experiencia
maravillosa de formación espiritual entre todos los servidores
participantes. Asimismo, se desarrollaron otras actividades,
siempre relacionadas al Servicio y al trabajo evangelizador.
El Retiro-Convivencia concluyó pasadas las 4:00 pm, con una
Oración de Acción de Gracias, animando a todos al compromiso de
continuar sirviendo con mucha alegría al Señor.
El pasado sábado 18, la parroquia La
Transfiguración se vistió de solemnidad
y alegría para recibir a 19 jóvenes en
un momento trascendental de su fe: la
Confirmación. Bajo la imposición de manos
de Monseñor José Luis Escobar Alas,
Arzobispo de San Salvador, la ceremonia
eucarística fue un acto de profunda
espiritualidad.
EnlaMisasecongregaronfielesyfamiliares,
estuvo marcada por la emotividad y la gracia
divina. Monseñor José Luis Escobar Alas,
con su mensaje de fe y esperanza, bendijo
a los jóvenes confirmandos, invocando la
presencia del Espíritu Santo en sus vidas
para guiarlos en su camino de fe y servicio.
El párroco Neftalí Isaac, concelebrando la
misa y acompañando a los jóvenes en este
importante sacramento.

3. 3
26 de noviembre de 2023
ARTÍCULO 4: JESUCRISTO PADECIÓ BAJO EL PODER
DE PONCIO PILATO
FUE CRUCIFICADO, MUERTO Y SEPULTADO
4.2. JESÚS, EL SEÑOR
CATEQUESIS DEL OBISPO SOBRE EL CREDO
San Salvador, 26 de noviembre de 2023
José Luis Escobar Alas
Arzobispo de San Salvador
− 23 −
1 San Agustín, San Agustín, “La Fe y el Símbolo de los Apóstoles”. En: Testimonio del mismo Agustín en el Libro de las Revisiones, I. V.
2 Ibidem, I. V.
3 Rufino de Aquileya, Comentario al Símbolo Apostólico, p. 70.
4 Padre Jorge Loring, Para Salvarte. Enciclopedia del católico del siglo XXI, p. 172.
5 Ibídem, pp. 172-173.
6 P. Loring, óp. cit., p. 171.
7 Ibidem, p. 193.
8 Ibidem, p. 194.
En la Catequesis anterior reflexionábamos sobre el Misterio de la Pasión y Muerte que vivió Jesús; verdad de fe que, en ambos Credos es antecedida
por el nombre del Gobernador romano de Judea:
• Credo Apostólico: …padeció bajo el poder de Poncio Pilatos.
• Credo Niceno constantinopolitano: …y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilatos; padeció, y fue sepultado…
Con lo cual confesamos, afirma San Agustín, que: Creemos en aquel que fue crucificado y sepultado bajo Poncio Pilato…1 y agrega la razón por la
cual fue incluido: era necesario añadir el nombre del juez para dar a conocer la fecha2. La mención de su nombre, entonces, es significativa porque
ayuda a comprender algunos elementos importantes en torno a Jesús:
1º. Jesús: Verdadero Dios y Verdadero Hombre
El primero de esos elementos es la existencia de Jesús en un determinado espacio y tiempo como lo señalaba Aquileya desde su época: Su nombramiento
(de Pilatos) indica con toda precisión el tiempo en que tuvieron lugar estos acontecimientos3. Su vida entera aparece en un marco histórico bien
delimitado: Su nacimiento tuvo lugar en Belén de Judea (Jerusalén) bajo el reinado local de Herodes el Grande y el poder imperial de Augusto
César (cf. Mt 2, 2; Lc 2, 1). Su muerte; en cambio, ocurrió bajo el poder local de Poncio Pilato (Mt 27, 15ss) y el poder imperial de Tiberio César4.
Estas coordenadas temporoespaciales recogidas en los Evangelios han sido aceptadas desde antiguo, por su historicidad como lo señalan los Padres
Conciliares: La Santa Madre Iglesia firme y constantemente ha creído y cree que los cuatro referidos Evangelios, cuya historicidad afirma sin vacilar,
comunican fielmente lo que Jesús Hijo de Dios, viviendo entre los hombres, hizo y enseñó realmente para la salvación de ellos, hasta el día que fue
levantado al cielo (DV 19). A estas fuentes bíblicas se suman varias fuentes históricas del pensamiento pagano: Plinio el joven, Flavio Josefo, Cayo
Suetonio, Cornelio Tácito, etc.5 Fuentes que, en una palabra, muestran que Jesús vivió entre los hombres porque fue Verdadero Hombre.
2º. Inmerso en su tiempo
Jesús, como todo ser humano, vivió inmerso en un determinado contexto social, político, económico y religioso. Vivió en una: Provincia del imperio
romano (sometida a su poder) desde que Pompeyo la conquistó en el 63 a. C. para Roma6. Los ánimos de pobladores y jefes nacionales casi siempre
estaban caldeados por la opresión de ese poder extranjero, sumado al de las autoridades locales, civiles y religiosas. En medio de ese ambiente Jesús
comenzó su vida pública anunciando la Buena Nueva a los pobres, la libertad a los cautivos, la vista a los ciegos y la libertad a los oprimidos (cf. Lc
4, 18-19). Su presencia; por un lado, provocaba admiración, incluso entre sus enemigos, algunos de los cuales lo recordaban como un hombre de gran
fortaleza, rostro venerable, ojos serenos y abundante barba… que resucitaba muertos y curaba enfermedades7. Sin embargo, también provocaba
envidias, especialmente, entre los miembros de la clase dirigente quienes se cegaron hasta no ver nada8. Los roces más importantes contra este grupo
de judíos subieron de tono en torno a tres temáticas:
a. La Ley: A diferencia de los doctos de Israel, Jesús enseñó que la Ley está grabada en el corazón, no en tablas. Por esto, fue capaz de tomar
sobre sí mismo “la maldición de la Ley” (cf. CIC 580) llevándola hasta su plenitud (cf. CIC 582).
b. El Templo: No cabe duda de que, Jesús amó al Templo, lo respetó hasta identificarse con aquella frase del celo de tu casa me devora (cf. Sal 69,
10). Pero, anunció su destrucción. Mensaje mal interpretado por sus enemigos. Jesús no quería burlarse ni despreciaba el Templo. Su mensaje
anunciaba el inicio de una nueva edad de la historia de la salvación (cf. CIC 586): Llega la hora en que, ni en este monte, ni en Jerusalén
adoraréis a Dios (Jn 4, 21). O sea, el culto a Dios sería universal a partir de la nueva alianza que el instauraría en la cruz.
c. La fe en el Dios único: Tal vez, sea este el punto más álgido de las desavenencias judías contra el Señor. No toleraron su constante identificación
con Dios: Yo Soy (Jn 8, 58). Aceptó ser el Hijo de Dios, cuestión que generó odio en el corazón de los líderes de la religión de su época, razón
suficiente para llevarlo a la muerte por agitador político y blasfemo.
3º. Una fe anamnética:
Finalmente, el nombre de Poncio Pilatos nos recuerda que nuestra fe es memoriosa. No olvida a las víctimas ni a sus victimarios porque es; sobre todo,
una fe que no olvida el paso de Dios en la historia humana haciendo de su historia de pecado una historia de salvación. El mandato del Señor al antiguo
Israel se actualiza cada vez que confesamos nuestra Fe con el Credo: sus palabras quedarán en tu memoria, se las inculcarás a tus hijos y hablarás de
ellas estando en casa y yendo de camino, acostado y levantado… serán en tu frente una señal (Dt 6, 4-8). El Credo debe quedar en nuestra memoria,
debemos enseñarlo a las nuevas generaciones de católicos cristianos, hablaremos de sus verdades ya sea en casa, en el camino, en el descanso o en el
trabajo, serán nuestra señal, nuestro símbolo de una fe que nos recuerda que Cristo es la Víctima Pascual, es el Justo Crucificado que logró nuestro
sacrificio haciéndose pecado sin ser pecado por amor a la humanidad en siglo I de nuestra era en la tierra de Jerusalén.

4. 4 26 de noviembre de 2023
Encuentro Conyugal
2023: Celebrando el
Compromiso y la Fe
Bajoellema"Cuidaréconamor
lo que Dios me ha confiado",
la convivencia Encuentrista
2023 se llevó a cabo con gran
entusiasmo y fervor. Organizado
por el Movimiento de Encuentro
Conyugales (MEC), este evento
congregó a delegaciones de
diversas partes del país y del
mundo, uniendo corazones
y fortaleciendo lazos en el
Multigimnasio Don Bosco en
Soyapango el pasado domingo
19 de noviembre.
El ambiente se impregnó de
emoción y espiritualidad con
una variedad de actividades
significativas. Testimonios
conmovedores, predicaciones
profundas y otras dinámicas
enriquecieron la jornada. El
punto culminante fue el traspaso
oficial de responsabilidades,
marcando el inicio del período
2024-2025, en el que los
esposos Gilda y Roberto Rivas
asumieron el rol de Secretarios
Generales del MEC, recibiendo
los símbolos representativos
tanto de la Iglesia como del
movimiento.
La solemnidad y la conexión
espiritual alcanzaron su
punto álgido durante la Santa
Eucaristía, presidida por Mons.
Luigi Roberto Cona, Nuncio
Apostólico en El Salvador.
Junto a él, concelebraron Mons.
William Iraheta, Obispo de
Santiago de María; Mons. Elías
Rauda, Obispo de San Vicente;
Mons.JosephSaleem,Secretario
de la Nunciatura Apostólica,
y sacerdotes invitados. Para
finalizar la Asamblea del MEC
2023, se realizó una oración al
Santísimo,orandoporlospaíses,
parroquias, familias, nuestra fe,
amor bondad, misericordia y
fraternidad.
El encuentro no solo consolidó
la unión y el compromiso dentro
del Movimiento de Encuentro
Conyugales, sino que también
renovó la fe y el compromiso
de cada participante con los
valores que inspiran y guían
sus vidas. En un ambiente de
camaradería y espiritualidad,
se tejieron lazos indelebles que
prometen perdurar más allá de
este evento, llevando consigo
el mensaje de amor, cuidado y
responsabilidad encomendada
por Dios.
Elmartes14,visitélaParroquia
La Divina Misericordia, en
Lourdes, colón, para reunirme
con los sacerdotes de las
parroquias que conforman la
Vicaría Foránea “San Pablo
VI”, coordinó la reunión
nuestro Vicario foráneo, el
Padre Pedro Castro y tuvimos
la participación de todos los
sacerdotes pertenecientes a
dicha Vicaría, la temática
principal fue la mejor atención
posible a las comunidades
parroquiales. Tratamos el tema
con la finalidad de perfeccionar
cada vez más ese a trato a
nuestros hermanos en la fe.
Felicito a esa querida Vicaría
de la Divina Misericordia por
la inmensa labor pastoral que
realizan. Les animé a seguir
adelante con ese mismo espíritu
de entrega generosa.
Ese mismo día martes, por
la noche, de forma virtual,
me reuní con mis hermanos
Obispos miembros del Consejo
Permanente de la CEDES para
programar la agenda de la
próxima reunión extraordinaria
de la Conferencia Episcopal.
Fue una reunión muy hermosa
con una gran colaboración de
todos para proponer los puntos
que más necesitamos tratar
para el bien pastoral de nuestra
Provincia eclesiástica.
El miércoles 15, en la
casa sede de la Conferencia
Episcopal, tuvimos la reunión
extraordinaria de los Obispos de
la CEDES, para tratar los puntos
pastorales más importantes y
de mayor interés en nuestro
país desde el punto de vista
pastoral. Fue, como siempre,
una reunión muy fraterna y de
gran participación de todos.
El jueves 16, me reuní, en
el salón San José, de nuestro
arzobispado, con los sacerdotes
que conforman la Comisión
Central para la Planificación del
nuevo Plan Pastoral de nuestra
arquidiócesis de los años 2025
al 2029, para comenzar el
diseño de nuestro próximo plan
pastoral. Nos coordinó nuestro
Vicario de pastoral, el Padre
Octavio Cruz. Fue una reunión
de trabajo muy provechosa, en
la que se tomaron las primeras
decisiones para el nuevo plan,
que tendrá una vigencia de 5
años del 2025 al 2029. Felicito
el buen ánimo y la generosidad
de parte de todos los encargados
de dirigir esta importante obra.
Desde ya encomendamos a Dios
su buen término.
Ese mismo día, a las 06:00 p.m.
visité el Seminario San José de la
Montaña, para presidir la santa
Misa, de acción de gracias por
la finalización del curso lectivo;
concelebraron conmigo los
sacerdotes formadores y a todos
los seminaristas. Después me
reuní con el Equipo formador
para reflexionar sobre el trabajo
realizado.
El viernes 17, a las 09:00
a.m., en el auditorio de nuestro
Arzobispado, como cada mes,
me reuní con los sacerdotes del
Clero joven (los sacerdotes de
0 a 5 años de ordenados). Esta
reunión trató principalmente
el tema de la sinodalidad en
nuestro trabajo pastoral.
Elsábado18,alas08:00a.m.,en
la Parroquia La Transfiguración,
presidí la Eucaristía dentro de la
cual conferí el sacramento de
la Confirmación a un grupo de
25 jóvenes que se prepararon
con la debida catequesis;
concelebró conmigo el Padre
Neftalí Rogel, Párroco de esa
Iglesia, y participaron además
de los jóvenes confirmandos,
sus padrinos, sus familiares
y sus catequistas. Fue una
celebración muy hermosa y de
gran participación litúrgica de
parte de todos, en un ambiente
de mucha alegría en el Señor.
Principales Compromisos Pastorales de
Monseñor José Luis Escobar Alas,
Arzobispo de San Salvador
del 13 Al 19 De Noviembre De 2023
Palabras del Arzobispo
alabras del Arzobispo

5. 5
26 de noviembre de 2023
Encuentro Anual de Jóvenes Franciscanos:
Un Momento de Espiritualidad y Reflexión
El martes 14, Mons. José Luis Escobar Alas, Arzobispo de San
Salvador, se reunió con los sacerdotes de la vicaría San Pablo VI en
la Parroquia Divina Misericordia en Nuevo Lourdes. El objetivo de
esta reunión fue que el Señor Arzobispo iluminara a los sacerdotes
en diversos temas pastorales de la vicaría.
Vicaría San Pablo VI
El pasado fin de semana, el
Oratorio San José en San Miguel
se convirtió en el epicentro de
un evento trascendental para
cientos de jóvenes franciscanos
de nuestro país. Las parroquias
Franciscanas se unieron una
vez más en un encuentro
anual dedicado a la oración,
la reflexión y la exploración
vocacional.
La jornada comenzó con la
Santa Eucaristía, marcando
el inicio de un día repleto de
actividades enriquecedoras. Los
participantes se sumergieron
en momentos de reflexión
vocacional, se involucraron
en dinámicas interactivas y
culminaron la jornada con un
emotivo momento de adoración
Eucarística.
A lo largo del año, se llevaron
a cabo diversos encuentros
juveniles en las parroquias,
cada uno de ellos enriquecido
por la presencia de la Santísima
Virgen María, Reina de la Paz, y
la figura venerada de Cristo de
San Damián. Estos encuentros,
enraizados en la pastoral juvenil
de la Parroquia Oratorio San
José, han servido como pilares
para fortalecer la espiritualidad
y el compromiso de la juventud
franciscana.
Elencuentroanualyloseventos
juveniles a lo largo del año no
solo representan momentos de
conexión espiritual, sino que
también son testimonios vivos
del compromiso continuo de
la juventud franciscana con
su fe y su vocación. Estas
experiencias no solo impactan
en el presente, sino que también
siembran semillas de esperanza
y compromiso para el futuro de
la comunidad.

6. 6 26 de noviembre de 2023
Festividades en Honor a la Santísima Virgen
María, Reina de la Paz
El pasado martes 21, la devoción llenó las calles mientras miles
de fieles se unieron para honrar a la Santísima Virgen María, Reina
de la Paz, patrona de nuestro país. Las festividades comenzaron a
las 5:00 am con una alborada serenata en su honor, culminando con
una atoleada que avivó los corazones de los presentes. A las 6:00
am, en el majestuoso Santuario, se llevó a cabo una Santa Misa
seguida de la exposición de la imagen de la Reina de la Paz, donde
los devotos expresaron su profunda veneración.
El punto culminante del día fue la Solemne Santa Misa Patronal
en honor a la Reina de la Paz, realizada a las 10:00 am y presidida
por Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El Salvador,
quien fue acompañado por la Conferencia Episcopal de El Salvador
en la concelebración y sacerdotes presentes, junto a todo el pueblo
de Dios.
El fervor no cesó al mediodía, cuando nuevamente se expuso la
imagen de la Reina de la Paz para continuar con la tarde llena de
actos conmemorativos. A las 3:00 pm, una emotiva Santa Misa
preparó el camino para la salida de Nuestra Señora de la Paz, que
recorrería las calles de la Ciudad de San Miguel en una solemne
procesión a partir de las 4:00 pm. La procesión, llena de fe y
devoción, concluyó a las 8:00 pm en la Catedral de San Miguel,
donde los fieles se despidieron con plegarias y gratitud, marcando
así el cierre de esta jornada llena de espiritualidad y veneración.

7. 7
26 de noviembre de 2023
El llamado a multiplicar el
amor y la caridad
El Papa Francisco, en su homilía durante
la Jornada Mundial de los Pobres en la
Basílica de San Pedro, nos sumerge en la
parábola de los talentos, un relato que va
más allá de una simple administración de
recursos. Esta narrativa simboliza dos viajes
cruciales: el de Jesús y el de nuestra propia
existencia.
El "viaje" de Jesús se conecta con su
encarnación, muerte y resurrección, así
comoconsuregresoalPadre.Antesdepartir,
nos confió sus dones, simbolizados como
"talentos", que representan la Eucaristía,
su Palabra, su Madre como la nuestra y los
dones del Espíritu Santo. Estos talentos son
una responsabilidad personal para llevar a
cabo su misión en la sociedad y la Iglesia.
El enfoque en Jesús como modelo de
entrega y amor desinteresado es evidente.
Él, siendo rico, se hizo pobre por nosotros,
encarnando la generosidad y el servicio.
La homilía nos insta a reflexionar sobre
cómo usamos los dones recibidos: ¿los
multiplicamos o los escondemos por miedo
o egoísmo?
La analogía de los servidores que
reciben talentos nos interpela sobre cómo
enfrentamos nuestro propio viaje de vida.
¿SeguimoselcaminodeJesús,compartiendo
y entregándonos a los demás, o caemos en
la trampa del egoísmo y la autosuficiencia?
El llamado es claro: no podemos esconder
los dones que hemos recibido. El amor, la
misericordia y la compasión de Cristo son
para ser compartidos. La parábola advierte
sobre el peligro de vivir sin multiplicar el
amor, lo cual lleva a una existencia apagada
y sin frutos.
El Papa nos invita a reflexionar sobre las
diversas formas de pobreza en el mundo,
desde lo material hasta lo espiritual,
recordándonos que la pobreza no solo se
manifiesta en la falta de recursos, sino
también en la opresión, el abandono y la
invisibilidad.
La homilía concluye con una invitación
a comprometernos a hacer fructificar la
caridad y acercarnos a los pobres. Es un
llamado a reconocer a Cristo en ellos y a
escuchar las palabras de bienaventuranza al
final de nuestro viaje, cuando nos encuentre
haber acogido y servido a aquellos con
quienes Él mismo se identifica.
Lajornadanosolonosdesafíaareflexionar,
sino también a actuar, convirtiendo nuestros
dones en acciones concretas de amor y
servicio hacia los más necesitados. Es un
llamado a no enterrar los talentos, sino a
multiplicar la caridad, compartir nuestro
pan y extender el amor que hemos recibido.
Oración para pedir un
favor por intercesión de
los Beatos Padre Rutilio
Grande, Nelson Lemus y
Manuel Solórzano
¡Oh Dios! Padre de Nuestro Señor
Jesucristo, que infundiste en los
Beatos Padre Rutilio Grande S.J.,
Nelson Rutilio Lemus y Manuel
Solórzano, amarte con todo su
corazón y una fe inquebrantable en tu
Hijo Jesús y le concediste en el seno
de la Iglesia el don de unirse a la
pasión de tu Hijo Jesucristo mediante
el martirio en el camino de la
celebración Eucarística.
Dígnate glorificar a tu Siervos Padre
Rutilio,NelsonyManuelyconcédeme
por su intercesión el favor que te
pido...(Hacer la petición). Amén.
Padre Nuestro, Ave María y
Gloria.

8. 8 26 de noviembre de 2023
Este domingo 26 de noviembre se
cumplen exactamente veinte y nueve años
de la inesperada muerte de Monseñor
Arturo Rivera Damas. La víspera, después
de rezar el rosario con Monseñor Rosa
en el estacionamiento del arzobispado,
él comentó con gran alegría que el Papa
Juan Pablo II había anunciado que crearía
cardenales a tres amigos suyos.Alas diez de
la noche se retiró a su dormitorio y escribió
en su diario lo que serían sus últimas
palabras: “A las 11 a.m. nos reunimos en
catedral el equipo técnico, Construagro
y yo. El 5 de diciembre colocarían lo que
falta de reestructuración interna. Llegó la
televisión del Canal Cuatro Visión”. Con
ellos subió a la terraza de la catedral.
Cuatro horas después, a las dos de la
mañana, apareció en la habitación de
Monseñor Rosa, que tenía la puerta abierta,
y le dijo: “Monseñor, no puedo respirar”.
Inmediatamente el obispo auxiliar llamó
al cardiólogo que le atendía, Doctor
Joaquín Esquivel Montalvo, quien llegó
poco después y ordenó que trasladaran
a Monseñor Rivera, en una ambulancia,
al Centro de Diagnóstico de la colonia
Médica. Allí se luchó por salvarla la vida,
pero fue imposible. La causa de su muerte
consignada por el cardiólogo fue "infarto
masivo al miocardio".
En el momento de su muerte estaban a su
lado dos de sus hermanos y Monseñor Rosa,
quien a las seis de la mañana comunicó a
través de la radio YSAX la triste noticia.
Se decidió que el cuerpo de nuestro pastor
estaría en capilla ardiente en la basílica del
Sagrado Corazón durante varios días. Las
exequias tuvieron lugar en la catedral aún
no terminada. En la procesión fúnebre se
pudo ver sobre el ataúd una enorme palma,
simbolizando al hombre justo: “El justo
florecerá como la palma”, dice el salmo
que se entonó esa mañana, junto con el que
Monseñor Jesús Delgado compuso para la
primera visita del Santo Padre: “Dichoso
el hombre que trabaja por la paz, será
llamado hijo de Dios”. Presidió la Misa de
exequias Monseñor Rosa quien comentó
en la homilía que la Iglesia arquidiocesana
descansaba sobre tres pilares: Monseñor
Chávez, Monseñor Romero y Monseñor
Rivera.
Durante los días de velación muchos fieles
escribieron hermosos pensamientos en los
libros de condolencias. Mencionamos
algunos:
• Gracias por tu contribución como Iglesia
al proceso de paz con justicia social en
nuestro país. Es un compromiso seguir
adelante.
• Gracias por haber luchado contra las
injusticias en este pueblo y en especial
por haber entregado su vida al servicio
de los demás.
• Yo te conocí por tus obras, por tu
pensamiento y tu humanismo. En la
búsqueda del diálogo-negociación. Te
enfrentaste a las fuerzas oscuras cuando
hubo que abrir paso a la paz. Pero
también te conocí en mis momentos más
difíciles de mi vida. Por lo que fuiste y
eres para nuestro pueblo, los humildes,
gloria eterna a ti, Monseñor.
• Conocí y serví a Monseñor Rivera. Serví
a Dios en él muy de cerca. Lo conocí
como un pastor entregado. Dios le tiene
en el eterno premio.
• Ayer Monseñor Romero, hoy usted
apreciado Monseñor Rivera. Espero que
se reúnan en un abrazo de amistad los
que por siempre trabajan por la paz.
• Nunca te conocí personalmente, pero al
igual que tú, me eduqué en el espíritu de
Don Bosco. Seguro que fuiste como él y
un ejemplo a imitar.
• Gracias por las palabras de aliento que
nos predicaste en muchas homilías.
Pido al Señor que estés gozando de la
resurrección con Jesucristo.
• En este momento de dolor nos unimos
solidariamente con nuestra Iglesia
Católica y con la familia de Monseñor
Rivera Damas. Monseñor, que Dios lo
reciba en su seno.
• Monseñor Rivera y Damas, pastor
ejemplar deAmérica Latina, tu pueblo te
extrañará, pero en su memoria histórica
social permanecerás para siempre.
• ¡Qué bueno haber conocido a un pastor
que supo responder a su pueblo! Porque
fue un hombre cabal vivirá para siempre.
• Lo más importante en la vida es hacer lo
que dicta el corazón y sentirse siempre
con ánimo de vivir. Gracias por ayudar
a tu gente.
• Por tu voz profética, porque no
importando a quién denunciaras supiste
anunciar la verdad e ir a favor del más
pobre. Gracias por tu vida, ejemplo y
entrega.
• En la historia muchos hombres
maravillosos han muerto sirviendo a
la humanidad. Tu vida entregada al
pueblo fue semilla de ejemplo. Como
Monseñor Romero estarás siempre con
nosotros.
Fotografía de última entrevista a Mons.
Rivera

9. 9
26 de noviembre de 2023
La Liturgia de la Palabra
La Liturgia de la Palabra
Dos Santos se consuelan mutuamente
Escrito por: Mons. Rafael Urrutia
Segunda parte
De nuevo estos dos Santos, sabrán
vivir en primera persona la “Comunión
de los Santos” apoyándose mutuamente
en medio de las incertezas en su camino
de fe, buscando la ayuda de la oración y
del consuelo compartido. Resulta que en
agosto de 1978, dos Cartas Pastorales de
signo contrario sobre el mismo tema: “Las
Organizaciones Político Populares”, una de
Monseñor Romero y Monseñor Rivera, y la
otra de los Obispos que se oponían a ellos,
mostraron de forma clamorosa la división
del Episcopado Salvadoreño. Monseñor
Romero y Monseñor Rivera Damas habían
enviado a los demás Obispos el borrador
de la Carta Pastoral para su conocimiento
y les habían propuesto firmarla juntos. La
respuesta fue una carta pastoral alternativa
con el mismo tema que los demás Obispos
publicaron para desmentirlos. Se unía a esto,
la tensión entre el Gobierno salvadoreño
y Monseñor Romero, quien mantenía
invariable su posición de no reconocer la
legitimidad del Gobierno y continuaba
negándose a participar en ceremonias
religiosas y civiles en las que el Gobierno
estuviera representado oficialmente, para
no traicionar con un acto conciliador su
defensa de los derechos humanos, mientras
no disminuyeran las violaciones de tales
derechos. A estas cuestiones se sumó el
conflicto entre Monseñor Romero y su
Obispo Auxiliar.
Así, el 14 de septiembre de 1978 se
presentó de improviso en San Salvador,
sin que Monseñor Romero hubiese sido
advertido, Monseñor Antonio Quarracino
enviado como Visitador Apostólico por
la Congregación para los Obispos, quien
hizo la más clásica de las inspecciones
eclesiásticas. El resultado de la visita no
fue el que imaginaba Monseñor Romero.
De alguna manera el Visitador Apostólico
sugirió a Roma que se tomara en
consideración la hipótesis de nombrar a un
Administrador Apostólico en San Salvador,
una propuesta que Roma finalmente dudó en
ejecutar. Sin embargo, Monseñor Romero
habiéndola conocido a través del Papa Juan
Pablo II, vivió este tiempo en medio de la
incertidumbre, pero con la certeza de que
“la gloria más grande de un Pastor es vivir
en comunión con el Papa”.
A finales de enero de 1980, Monseñor
Romero aprovechó su viaje a Europa
para “un doctorado honoris causa de la
Universidad de Lovaina”, para pasar a
Roma. Solo iba a pasar por dos días y no
había solicitado una audiencia privada con
el Papa, pues solo quería rezar en San Pedro,
saludar a amigos como Pironio, despachar
algún asunto secundario en la Secretaría
de Estado y, si era posible, participar en
la audiencia general para saludar al Papa,
aunque fuera brevemente.
La primera persona a la que vio fue a
Pironio, quien mantuvo su habitual actitud
hacia Romero. Pironio dijo a Romero “que
él también sufre mucho”. Y Romero se
sorprendiódetenerqueserélquienconsolara
al Cardenal, por lo que escribió: “y también
lo animé”. Luego fue Pironio quien animó a
Romero al interpretar la difamación a la que
Romero se veía sometido, como una forma
de martirio. Le dijo que dicho martirio del
espíritu era peor que el del cuerpo, y citó el
pasaje que reza: “no teman a los que matan
el cuerpo”. Romero se alegró al saber por
Pironio que el Cardenal Lorscheider, tras su
visita a San Salvador del mes anterior, había
hablado en Roma informaciones positivas
sobre él y el Papa estaba la corriente de la
situación del El Salvador .
Esta relación entre estos dos Santos,
Romero y Pironio, deben ayudarnos a
nosotros los sacerdotes a comprender que el
Presbiterio es una realidad variada donde los
sacerdotes nos encontramos para formar un
solo cuerpo, a pesar de nuestras diferencias
generacionales y culturales. Un cuerpo en el
que tenemos el reto de crear una comunión
gozosa a pesar de todas las diferencias, más
allá de nuestras propias ideas y de nuestra
manera de pensar, teniendo presente que el
alfa y la omega de nuestra vida en Jesús,
el Buen Pastor, quien estableció una sana
colaboración en el ministerio para el Reino,
donde las diferencias entre los Apóstoles,
su carácter y su visión misionera no son un
obstáculo, sino una fortaleza frente a los
desafíos que nos plantea el mundo para la
evangelización.
DIRECTORIO
Daniel González
Diseño y Corrección
Pbro. Simeón Reyes
Editor
Pbro. Carlos Chavarría
Colaborador
Pbro. Edwin Henríquez
Director

10. 10 26 de noviembre de 2023
El Significado de la Solemnidad de
Cristo Rey
La solemnidad de Cristo Rey es
relativamente reciente en la liturgia. Pío
XI, haciéndose eco de múltiples peticiones
procedentesdetodoelmundocatólico,creyó
oportuno instituir esta solemnidad de Cristo
Rey en 1925, año en que se celebraba el XV
centenario del primer Concilio de Nicea,
donde se definió la consubstancialidad del
Hijo con el Padre.
La decisión de Pío XI estuvo motivada,
sobre todo, para hacer frente al avance
del ateísmo y de la secularización en
la sociedad. La finalidad es afirmar la
soberanía de Jesucristo sobre los hombres y
las instituciones.
Se dispuso que tenga lugar el último
domingo de octubre. La liturgia
renovada después del Concilio Vaticano
II ha conservado la celebración, pero
trasladándola al último domingo del año
litúrgico. De esta forma es como el remate y
coronación de todo el año litúrgico.Además,
ha cambiado parcialmente su sentido.
1. Lo que ha dicho Jesucristo de sí mismo
Jesús dijo: «Yo soy el Mesías», «Yo soy
Rey», «Yo soy el Camino, la Verdad y la
Vida», «Yo soy la Resurrección y la Vida»,
«Yo soy el Pan de Vida, «Yo soy la Luz
del mundo», «Yo soy el alfa y el omega, el
primero y el último».
Pilato le preguntó directamente por su
reino y Jesús respondió:
«Mi reino no es de este mundo, si mi
reino fuera de este mundo, mis servidores
lucharían para que no fuera entregado a los
judíos; pero mi reino no es de aquí. Pilato
le dijo: ¿Luego, tú eres Rey? Jesús contestó
– Tú lo dices – yo soy Rey. Para esto he
nacido, y para esto he venido al mundo,
para dar testimonio de la Verdad; todo el
que es de la Verdad escucha mi voz» (Jn 18,
33-37).
Cristo es Rey ante todo por su divinidad,
ya que el Hijo, eterno y trascendente, es la
Imagen perfecta del Dios invisible, su Verbo
eterno, y a su vez la base de sustentación,
el vínculo de unidad y el principio
arquitectónico de toda la creación. «Todo
fue hecho para Él, por Él y en Él, y nada de
lo que se hizo, se hizo sin Él», nos dice san
Juan (Jn 1, 3).
Y efectivamente, Jesús quiere reinar en el
corazón de cada hombre. Quiere reinar en tu
corazón. Al Señor hay que darle el corazón
entero. Jesús no se conforma con medios
corazones. Puede servir esta meditación
sobre el Reino en el corazón.
2. Las características de este reino
Antes de celebrar esta solemnidad,
recordemos que Cristo es verdadero Rey. Y
su reinado tiene varias características:
1) Reino de la Verdad. La Verdad es
Jesucristo. Amad la Verdad; vivid en la
Verdad; llevad la Verdad al mundo; sed
testigos de la Verdad; Jesús es la Verdad
que salva; Él es la Verdad entera, hacia la
cual nos guiará el espíritu de la Verdad.
Estas palabras de Juan Pablo II nos pueden
ayudar:
«¡Busquemos la Verdad en Cristo, en su
Iglesia!, pero seamos coherentes; amemos la
Verdad, vivamos la Verdad, proclamemos la
Verdad; ¡oh, Cristo! ¡Enséñanos la Verdad!
¡Sé para nosotros la única Verdad!»
2) Reino de la Vida. La verdadera plenitud
delavidaseencuentrasoloenCristo,muerto
y resucitado por nosotros. Solamente Cristo
puede llenar, hasta el fondo, el espacio del
corazón humano. Solamente Él da el valor
y la alegría de vivir.
3) Reino de la Santidad. El Verbo se
encarnóparasernuestromodelodesantidad.
Vosotros y yo nos decía san Josemaría que
formamos parte de la familia de Cristo,
porque «Él mismo nos escogió antes de
la creación del mundo, para que seamos
santos».
4) Reino de la gracia. Y el Verbo se hizo
carne, y habitó entre nosotros, y hemos
visto su gloria, gloria como de Unigénito
del Padre, lleno de gracia y de verdad. (…)
Pues de su plenitud todos hemos recibido,
y gracia por gracia. Porque la Ley fue dada
por Moisés; la gracia y la verdad vinieron
por Jesucristo (Jn 1, 14). Cristo es la fuente
inagotable de la gracia.
5) Reino de la justicia. En la Sagrada
Escritura se habla de la justicia, se entiende
como santidad. El justo es piadoso, servidor
irreprochable de Dios, cumplidor de la
Voluntad divina, bueno y caritativo con
el prójimo. En una palabra, el justo es
el que ama a Dios y demuestra ese amor,
cumpliendo sus mandamientos y orientando
toda su vida en servicio de sus hermanos,
los demás hombres.
6) Reino del amor. Tanto amó Dios al
mundo, que no paró hasta dar a su Hijo
Unigénito, a fin de que todos los que creen
en Él no perezcan, sino que tengan vida
eterna. Pues no envió Dios su Hijo al mundo
para condenar al mundo, sino para que por
su medio el mundo se salve.
7) Reino de la paz. Jesús es el Príncipe de
la paz, este bien divino, que el mundo no
puede conceder, está en manos del Redentor,
que nos dijo «mi paz os dejo y mi paz os
doy, no como la da el mundo» (Jn 14,27).
Escrito por: Padre Juan Carlos Vásconez
CatholicLink
Papa Pio XI
Continúa en la siguiente pág.

11. 11
26 de noviembre de 2023
Adviento: Una Invitación a Descubrir
la Presencia de Dios en Nosotros
Jesús imploraba la paz para la Iglesia y para
el mundo: intenciones siempre actuales, que
hemos de reavivar especialmente en estos
días.
3. La misión del cristiano
Nuestra misión es extender y afirmar el
reinado de Jesucristo en todos los corazones,
y en todas las actividades humanas: Regnare
Christum volumus! (Que reine la voluntad
de Cristo) Jesucristo es Rey y Rey supremo,
y debe ser honrado. Su pensamiento debe
estar en nuestras inteligencias; su moral,
en nuestras costumbres; su caridad, en las
instituciones; su justicia, en las leyes; su
acción, en la historia; su culto, en la religión;
su vida, en nuestra vida.
Dios nos pide un corazón generoso, que
retenga la Palabra de Dios y dé fruto como
la tierra buena; nos exige que le amemos
con el corazón entero; que perdonemos al
prójimo, por supuesto, de todo corazón;
promete la visión de Dios a cambio de un
corazón limpio.
Reinará Cristo en nuestro corazón, si lo
tenemos libre, sin dejarle que se apegue a
ninguna cosa de la tierra. Jesús es claro,
nadie puede servir a dos señores.
4. La mejor forma de seguir a Cristo
La mejor forma de seguir a Cristo será
concretar en nuestra oración personal
buenos propósitos: de fidelidad, de amor,
de entrega; de continuar poniendo siempre
nuestros pies sobre las huellas que dejaron
los santos, sin excusas ni pretextos. Con
ansias de amar, de corredimir; con el afán
de que no pase ningún día sin llevar la Cruz
de Nuestro Señor con garbo: no a rastras,
sino con alegría. ¡Decidámonos a afrontar
gozosamente las pequeñas contrariedades
de cada jornada, porque ahí nos espera
Jesús!
En la solemnidad de Cristo Rey pidámosle
a nuestro Dios que amemos cada día más a
su Hijo Jesús y a María Santísima, su Madre
y nuestra Madre.Amor grande a la Iglesia, al
Romano Pontífice, que se traduzca en obras
de servicio. Dios puso en nuestros corazones
una impaciencia santa por servirle, con una
entrega que no admite ninguna clase de
atenuantes ni compensaciones.
El Reino de los Cielos está dentro de cada persona, según las
palabras del Señor. Implica que una persona con un alma en gracia
tiene un mundo interior profundamente rico al poder albergar
a Dios, el Creador del universo y el Señor de la historia. Es una
riqueza inmensa tener esta capacidad.
El concepto de Dios dentro de nosotros es un misterio y una
realidad simultáneamente. Por eso, se plantea la tragedia de aquellos
que, pudiendo experimentar la cercanía y amistad con Dios, eligen
ignorarlo y, en consecuencia, viven sin disfrutar de esta máxima
riqueza.
La idea de la presencia de Dios entre nosotros se enfatiza,
subrayando cómo la Escritura revela que envió a su Hijo como
un ser humano, lo cual es asombroso. Esto marca el sentido
del Adviento, un tiempo para reconocer esta presencia divina,
esperando la celebración del nacimiento de Jesús en Navidad.
Se destaca que durante estas festividades, muchos se centran más
en los regalos y la diversión que en la verdadera importancia de la
celebración. La Iglesia busca recordar el verdadero significado de
estos días, invitando a evitar que se conviertan meramente en una
festividad superficial, desprovista de su verdadero propósito.
El mensaje es claro: se insta a despertar del "sueño" de la
indiferencia hacia la presencia de Dios. A menudo, la gente olvida
el impacto significativo del nacimiento de Jesús, y es por eso que
la Iglesia llama a acercarse al misterio con asombro y expectación,
preparando el corazón para recibir este regalo divino.
La preparación se compara con las acciones de figuras bíblicas
como la Virgen María, San José, los pastores y los Reyes Magos,
quienes enfrentaron desafíos y sacrificios para estar cerca del Niño
Jesús. Se invita a los creyentes a realizar pequeños ofrecimientos
como preparación para la Navidad.
La participación en la Misa y el acto de acoger a los demás con
amabilidad y comprensión son señalados como gestos que pueden
abrir el corazón para recibir este regalo celestial.
Vivir el Adviento implica una preparación consciente y activa,
buscando acercarse a la esencia de la Navidad: la presencia de
Dios entre nosotros. Es un llamado a vivir estos momentos con
significado y apertura de corazón, enriqueciéndonos interiormente
con este regalo divino.
Fuente: CatholicLink

12. 12 26 de noviembre de 2023
Solución:
Hambriento,
Forastero,
Encarcelado,
Sediento,
Desnudo,
Justos,
Ángeles,
Reino,
Fuego,
Castigo
El miércoles 15 de noviembre, la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) recibió la visita de su Excelencia Mons. Luigi
Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El Salvador. Durante una asamblea extraordinaria, se abordaron diversos temas pastorales. En la
fotografía, se encuentran de Izqda.ADecha.: Mons. Oswaldo Escobar, obispo de Chatenango; Mons. William Iraheta, obispo de Santiago
de María; Pbro. Francisco Morán, administrador diocesano; Mons. Elías Rauda, obispo de San Vicente; Cardenal Gregorio Rosa Chávez,
obispo Auxiliar Emérito de San Salvador; Mons. Luigi Roberto Cona, Nuncio Apostólico en El Salvador; Mons. José Luis Escobar
Alas, Arzobispo de San Salvador; Mons. Elías Bolaños, obispo de Zacatecoluca; Mons. Fabio Colindres, obispo de San Miguel; Mons.
Constantino Barrera, obispo de Sonsonate y Mons. Luis Morao, obispo Emérito de Chalatenango.
Crucigrama