Material de síntesis con orientaciones sobre Las Rutas del Saber Hacer, un Sistema de Acompañamiento del Ministerio de Educacion Nacional de Colombia a experiencias significativas. Éste es un material no oficial, el cual elaboré como insumo en el marco de procesos de formación de docentes en el año 2011.

1. RUTAS DEL
SABER HACER
Orientaciones no oficiales para el registro
de Experiencias Pedagógicas
Marcela Hernández Pino
Red de Investigación Educativa – ieRed
Universidad del Cauca
Material elaborado en el marco de procesos de formación
docente para la integración de las TIC en el ámbito educativo
Popayán, marzo de 2011
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

2. Las Rutas del Saber Hacer del
Ministerio de Educación Nacional (MEN)
Sistema de acompañamiento del Ministerio de
Educación Nacional a experiencias significativas:
significativas
identificar, evaluar, promocionar y acompañar o
monitorear.
Plan Sectorial del MEN 2006 – 2010
Promover estrategias de promoción, referenciación
y transferencia de experiencias significativas y la
formación de redes de docentes
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

3. Desde el MEN una experiencia significativa es:
• Una práctica concreta: espacio y tiempo
determinados.
• Sistemática: Orden lógico - objetivos
• Evidenciable: Mecanismos para
demostrar avances
Fotografías: José A. Jiménez
• Auto-regulada: Analiza y reflexiona para
mejorar.
• Contextualizada: Considera el entorno
cultural, social, político y necesidades de
desarrollo de una comunidad educativa
Un maestro es líder a partir de su experiencia pedagógica: Actúa, analiza y
pedagógica
propone acciones para transformar procesos de aprendizaje e impactar la
vida de sus estudiantes.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

4. MEN: Fortalecer y multiplicar las experiencias de aula
Las experiencias no se pierdan sino
que circulen y se fortalezcan
• Pensamiento y escritura reflexiva
permanente sobre la práctica y los
A través de la sistematización de saberes
experiencias
• Oportunidad para reconstruir y
aprender de la práctica, y
encontrar formas para comunicarlo
Para el MEN, sistematizar es:
• Los aprendizajes se realiza tanto
sobre los logros como sobre los
fracasos, como fuentes de
aprendizaje.
• Ampliar conocimiento y
comprensión sobre el hacer
pedagógico
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

5. MEN: Sistematizar las experiencias significativas para
• Toma de decisiones y planeación.
planeación
• Mejorar y adaptar la experiencia.
• Empoderar a los actores de la
experiencia como agentes de
conocimiento
• Generar procesos de transferencia
(interno y externo)
• Pasar del ámbito de la vivencia al
ámbito de la producción de
conocimiento.
Fotografías: Marcela Hernández
No es sólo registrar o narrar la vivencia, es reflexionar sobre los registros y
documentar la reflexión para compartirla: El docente como referente para el
compartirla
mejoramiento de la calidad educativa.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

6. Cómo las Rutas del Saber Hacer
aportan al propósito del MEN
• Dar a conocer la experiencia
• Enfrentarse a un proceso de
escritura reflexiva
• Enfrentarla a evaluación
constructiva
• Participar en actividades de
acompañamiento
• Participar en comunidades de
aprendizaje
Fotografía: Marcela Hernández
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

7. Ciclo de las Rutas del Saber Hacer
Etapas del ciclo
Retroalimentación virtual Secretaria de
Educación
Existencia Registro Evaluación
MEN
Avanza
experiencia y
alimenta
Acompañamiento virtual Publicación
EVALUACIÓN PUBLICACIÓN ACOMPAÑAMIENTO
Aspirantes Se va ampliando los Sensibilización: Registro y sistematización
círculos de
Aprendices Fomento: Autoreflexión y sistematización
publicación dentro del
Practicantes Portal Colombia Autoreconocimiento: Autoevaluación y análisis
Aprende, facilitando la
Guía Consolidación: Institucionalización para la práctica cotidiana
divulgación de la
Maestra experiencia hasta Divulgación: Proyección y transferencia de conocimientos.
llegar a medios de Enseñar a otros
comunicación
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

8. Participar en las Rutas del Saber Hacer
Beneficios Compromisos
• Publicación de la experiencia • Disposición a compartir e
• Establecer diálogo con otras intercambiar experiencias
experiencias y recibir retroalimentación • Actualizar periódicamente la
información según avances y
• Posibilidad de liderar foros virtuales mejoras
• Ser co-autores de documentos para
• Ser par académico, lector y
publicar en Colombia Aprende
evaluador
• Posibilidad de participar en eventos • Seguir el acompañamiento virtual
académicos presenciales
• Participar en foros y eventos
• Participación en Foro Educativo virtuales
Nacional:
- Foro regional o departamental
- Foro Virtual Interactivo
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

9. Acceder al aplicativo Rutas del Saber Hacer
Portal Colombia Aprende
Recomendaciones:
• Estar registrado en el Portal Colombia Aprende
• Descargar previamente el documento “Cartilla Rutas del Saber Hacer”
• Conocer la Ficha fuera de línea
• Redactar información fuera de línea
• Asegurar buena conexión a Internet durante el registro en línea
www.colombiaaprende.edu.co
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

10. Rutas del Saber Hacer: Experiencias significativas
Al ingresar busque el ingreso por: “Banco
de Experiencias de Básica y Media”
O ingrese a través de Centro de Recursos
en el enlace Experiencias Significativas
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

11. Rutas del Saber Hacer: Banco de experiencias
Acceso directo desde enlace: www.colombiaaprende.edu.co/experiencias
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

12. Rutas del Saber Hacer: Registro de usuario
Para poder ingresar una experiencia el usuario debe estar
registrado como “Docente” asociado a una Institución
Educativa. En caso contrario podrá ingresar, pero no le
aparecerá la opción para publicar la experiencia.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

13. Rutas del Saber Hacer: Publicación de experiencias
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

14. Rutas del Saber Hacer: Cláusulas
1 - Autoriza, bajo su exclusiva responsabilidad, que sea
consultado por el público a través del Portal Educativo
Colombia Aprende.
2 - La inscripción, por si sola, no genera por parte del MEN
obligación certificar o avalar la calidad de la misma.
3 - El MEN queda autorizado para evaluar su experiencia y
publicarla en caso de ser seleccionada.
4 - Solamente las experiencias significativas seleccionadas
para su publicación serán objeto de aval por parte del MEN.
5 - No pierde los derechos de autor, sin perjuicio del
reconocimiento de su autoría en la publicación. Igualmente no
causa obligación económica de ningún tipo por parte del MEN
hacia el autor de la experiencia o persona que la inscribe en
el banco.
6 - El MEN se reserva el derecho de suspender o retirar
cualquiera de las experiencias registradas. Avisará al titular y
no hay lugar a indemnización alguna.
7 - El MEN es ajeno a cualquier negocio o convenio que
usted celebre por su experiencia registrada.
8 - El MEN se reserva el derecho de efectuar modificaciones
a los términos y condiciones aquí establecidas.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

15. Rutas del Saber Hacer: Opciones Inicio
El acceso, una vez se
ha publicado, es desde:
“Mis experiencias”
Se pueden realizar
búsquedas de otras
experiencias,
conocer las últimas
Permite acceder a la
publicadas o todas
cartilla de instrucción
sobre las Rutas del
Saber Hacer
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

16. Rutas del Saber Hacer: Interfaz del aplicativo
1 Ir al inicio del aplicativo
1
2 Módulos: Cada uno 2
despliega sus temas
respectivos 3
3 Estado de diligenciamiento
de cada módulo
4 Resumen diligenciamiento y
menú general
5 Barra de opciones generales
de: Guardar, enviar, imprimir 4
6 Ir a documento de ayuda
7 Volver a este menú general 6 7
5
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

17. Cómo registrarse en las Rutas del Saber Hacer
Seis módulos de información
• El aplicativo indica el estado de
registro de cada sección.
• La información sólo podrá ser
enviada al MEN cuando la ficha de
registro esté en estado: Completo
• Completo no es cumplir con todo
lo que la ficha pide: Cuando no
aplica, indicarlo en el campo
respectivo.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

18. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
• Guardar los datos
progresivamente.
• Diligenciar la Ficha por
etapas. Iniciar por los
datos básicos.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

19. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
Si le da guardar y no
carga la página, intente
recargando. Si no, escriba
ingresar por:
http://www.colombiaapren
de.edu.co/experiencias
Así regresa a la sesión
abierta.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

20. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
Cuando algo no se cumple o no aplica, elija NINGUNO o NO.
Esto deshabilitar campos relacionados. Si no el sistema
indicará que está incompleta la ficha
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

21. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
El color de los botones
indica el módulo en que
se está.
Tenga en cuenta que
toda afirmación o
información debe estar
respaldada por una
evidencia.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

22. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
Parte de los logros se
relaciona con la
participación en
acciones de divulgación,
socialización.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

23. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
No use para nombrar
el archivo tildes, ni
caracteres especiales,
no deje espacio, ni
escriba en mayúscula
ninguna de las letras
No permite adjuntar
archivos comprimidos.
Si tiene un producto,
súbalo a un servicio de
Internet, y adjunte una
ficha donde describa
el recurso y de los
respectivos enlaces.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

24. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
Si intentan “Enviar al
MEN” sin tener
Completa la Ficha, les
saldrá una
advertencia.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

25. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones: Una vez está completa la Ficha podrán usar la opción
“Enviar al MEN”. Revise toda la información antes de enviar
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

26. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
Recomendaciones:
Al enviar cambia la
opción de envío, por la
posibilidad de obtener
un archivo PDF de la
ficha.
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

27. Rutas del Saber Hacer:
Interfaz del aplicativo
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia

28. Marcela Hernández
Red de Investigación Educativa - ieRed
Universidad del Cauca
marcela.hernandez@gmail.com
www.unicauca.edu.co/cpepacificoamazonia