Este documento describe los diferentes elementos del lenguaje radiofónico, incluyendo la palabra, la música, los efectos especiales y el silencio. Define cada elemento y explica sus funciones narrativas, descriptivas, expresivas y de programación. También analiza aspectos como el tono, intensidad y timbre de la voz, así como las diferentes clasificaciones y usos de la música y los efectos de sonido en la radio.
2. CONTENIDOS
EL LENGUAJE RADIOFÓNICO
LA PALABRA
LA MÚSICA
LOS EFECTOS ESPECIALES
EL SILENCIO
3. EL LENGUAJE RADIOFÓNICO
Armand Balsebre define el lenguaje radiofónico como el conjunto de formas
sonoras y no-sonoras representadas por los sistemas expresivos de la palabra, la
música, los efectos sonoros y el silencio, cuya significación viene determinada por el
conjunto de los recursos técnico-expresivos de la reproducción sonora y el conjunto
de factores que caracterizan el proceso de percepción sonora e imaginativo-visual
de los radioyentes.
4. LA PALABRA
Elemento del lenguaje radiofónico que sirve para trasladar
conceptos e ideas pero también para generar imágenes
auditivas, describir a la persona que hay en cada una de las
voces y comunicar la actitud, el carácter e incluso los rasgos
físicos del emisor y su contexto
5. LA PALABRA
Conviene distinguir entre la voz y la palabra a pesar de que en la
radio es imposible la palabra sin la voz.
Voz: Instrumento elaborado que puede utilizarse sin saber
mucho de ella, pero requiere conocer sus limites y capacidades
para usarla con propiedad.
El sonido de la voz nos sirve para crear la palabra, tararear
contenidos musicales o emitir sonidos clasificables como efectos
sonoros.
6. Antecedentes Históricos:
Uno de los primeros medios de difusión que tuvo
forma generalizada fue la publicidad oral.
En la antigua Grecia se le exigía buena
y dicción para atraer al público.
En la Edad Media el pregonero gritaba, gesticulaba y
tocaba el tambor para llamar la atención de los
posibles clientes.
LA PALABRA
7. Rasgos físicos que destaca de la palabra.
Tono, Intensidad y Timbre.
El Tono: Concepto físico de altura de sonido.
La Entonación: supone la sucesión controlada de
variaciones de altura o frecuencia del sonido.
La Tesitura: esta formada por el conjunto de tonos
graves y agudos que una persona logra emitir con
absoluta comodidad.
La Intensidad: Consiste en el mayor o menor grado de
de fuerza espiratoria con que se pronuncia un sonido.
LA PALABRA
8. La Intensidad.
Pueden influir factores de carácter fisiológico.
La constitución física del sujeto.
Las alteraciones abdominales.
La tensión emocional.
El Timbre.
Es el efecto acústico resultante de la mezcla de varios sonidos.
El locutor es a los ojos de la audiencia lo que refleje su propia voz a
través del timbre.
Tono, intensidad y timbre pueden condicionarse entre si en cierto
grado.
LA PALABRA
9. Otras variables que puede repercutir beneficiosamente sobre el mensaje
radiofónico.
Rasgos de la voz de carácter psicofísico que ayudan a evocar el movimiento corporal.
Características físicas y anímicas de los sujetos.
La emociones.
Las relaciones de tamaño y espacio.
Los grados de luminosidad y los colores.
LA PALABRA
10. FUNCIONES DE LA PALABRA:
ENUNCIATIVA O EXPOSITIVA: transmite información sin ningún grado de
connotación
DESCRIPTIVA: describe escenarios y personajes
NARRATIVA: relata sucesos o acciones que se producen en un tiempo y
espacio
EXPRESIVA: transmite, manifiesta o exterioriza estados de ánimo
ARGUMENTATIVA: se utiliza para defender una idea u opinión que
conlleva un proceso de razonamiento
PROGRAMÁTICA: transmite sensación de unidad entre las partes, de
enlace o transición, de continuidad de contenidos y formas
11. LA MÚSICA
• Hay 2 formas básicas de entender la música en la radio:
– Como contenido programático: la música es el contenido básico
de un programa, emisora o sección
– Como elemento del lenguaje de la radio: sirve para ambientar,
describir, narrar y expresar sensaciones y emociones que
estimulan la imaginación del oyente para que pueda recrear
imágenes mentales
12. La música tiene un enorme valor derivado de su carácter de lenguaje y
de su capacidad para permitir la comunicación.
La música esta presente desde el origen del ser humano.
El origen de la música no es solo cultural sino fisiológico. Es un sistema
lingüístico secundario.
El contacto de la Música con la naturaleza humana afecta también al
campo de las emociones
La Música es el resultado que nosotros imponemos a los sonidos.
Esto es el carácter subjetivo del fenómeno musical.
LA MÚSICA
13. El hecho de que la música siempre signifique obliga al creativo a ser muy cuidadoso en
su elección.
Se debe evitar que el producto o el servicio que se anuncia se asocie con una imagen
que no interesa.
El oyente no interpreta de forma realista lo que percibe, sino que es capaz de
experimentar emociones que pueden depender de su estado de ánimo.
La Música repercute sobre quien la escucha.
Acompaña y tranquiliza.
Anima y nos pone en contacto con los demás.
Evade de la realidad.
Su huella nos permite afianzar la experiencia y rememorar el pasado.
LA MÚSICA
14. La estrecha relación que la Música parece guardar con la memoria es una de las
mas apreciadas en publicidad.
Se pretende introducir el producto en el recuerdo del consumidor a través de la
Música del anuncio.
La Música sirve para identificar el producto y potenciar su recordabilidad.
Otros rasgos apreciados por los publicitarios:
Su capacidad para identificar los mensajes y dotarlos de gran notoriedad.
Su influencia para predisponer favorablemente al receptor hacia el producto.
En publicidad radiofónica se considera también la influencia del propio medio.
LA MÚSICA
15. Tipos principales de contenidos que puede vehicular la Música:
Sentido anímico: es el responsable de que al escuchar un fragmento musical éste
nos afecte emocionalmente.
Sentido imitativo: es el que nos sugiere imágenes mentales.
LA MÚSICA
16. 1) REFERENCIAL, EXPOSITIVA U ORNAMENTAL: identifica un escenario, o
acompaña a un personaje. Sin embargo, su presencia no es
imprescindible en el relato, sólo refuerza y redunda lo que presenta la
palabra. Sirve como colchón musical o fondo musical
• 100 años del Ritz, María Manjavacas, Cadena SER
2) DESCRIPTIVA: ayuda a situar el relato en un tiempo y en un espacio
FUNCIONES DE LA MÚSICA
17. 3) NARRATIVA: enfatiza la acción definiendo o intensificando un hecho
ej: música in crescendo para fijar el clímax de una escena de terror
ej2: un acorde estrepitoso para definir un golpe o una caída
4) EXPRESIVA: crea una atmósfera sonora, un sentimiento, un estado de ánimo o un clima
emocional y afectivo (“la música es el lenguaje de la emoción”)
5) PROGRAMÁTICA: sirve como elemento de sutura
Esto se puede hacer a través de diferentes recursos:
Sintonía
Ráfaga
Golpe musical
Careta
Indicativo
Promocional
FUNCIONES DE LA MÚSICA
18. SINTONÍA: es una secuencia musical que
identifica una emisora, un programa o una de
sus secciones
Más de uno, Carlos Alsina, Onda Cero.
Hora 14, Cadena SER
La Linterna, Cadena COPE
El Transistor, José Ramón de la Morena, Onda Cero
Tiempo de Juego, Cadena COPE
LA FUNCIÓN PROGRAMÁTICA
19. CARETA: equivale a la portada de un programa. Se compone de una
secuencia de música y palabra. Suele incluir el nombre del programa y
de su presentador
• Julia en la Onda, Onda Cero
• La brújula, Onda Cero
• Herrera en la onda, Onda Cero
• Hora 14, Cadena SER
• Servicios informativos, RNE
LA FUNCIÓN PROGRAMÁTICA
20. RÁFAGA: es una frase musical que se obtiene a partir de una sintonía, dura aprox. 5
segundos y sirve para separar bloques. Equivale a un punto y aparte.
En días como hoy, Radio 1 (RNE)
Hora 14, Cadena SER
La Brújula, Onda Cero
GOLPE: también es una frase musical que se obtiene a partir de una sintonía, dura aprox. 3
segundos y sirve para separar noticias dentro de bloques. Equivale a un punto y
Noticias mediodía, Onda Cero
Servicios informativos, Radio 1 (RNE)
LA FUNCIÓN PROGRAMÁTICA
21. INDICATIVO: son combinaciones de solo palabra o de música
y palabra que recuerdan al oyente la emisora o el programa
que está escuchando
• La tarde con Cristina, Cadena COPE
• La brújula, Onda Cero
• El larguero, Cadena SER
• Hoy por hoy, Cadena SER
• Onda Cero Madrid, Onda Cero
• A vivir que son dos días, Cadena SER
LA FUNCIÓN PROGRAMÁTICA
22. PROMOCIONAL: es una combinación de palabra y
música que anuncia un programa para venderlo
(“promos”)
Asuntos propios, Radio 1 (RNE)
Esto me suena, Radio 1 (RNE)
Protagonistas, Punto Radio
LA FUNCIÓN PROGRAMÁTICA
23. En ocasiones, se han definido como el “lenguaje de las cosas” ya que se identifican con el sonido que
producen los objetos
Facilitan la descripción tanto de fenómenos físicos como de sentimientos (“lluvia”)
• Ej: avión jeet, carro, cascada, disparo de una pistola, frenos de un coche, fuego crepitando, grillos, hojas secas del
bosque, llamas de fuego, olas que rompen...
También denominados efectos especiales, ruidos y SFX.
Ruido: “Sonido inarticulado y confuso más o menos fuerte. (RAE)
Ruidos: Sonidos de la voz con los que no se forman palabras y aquellos que intentan formar una
palabra pero que carecen de audibilidad (claridad fonética).
EFECTOS DE SONIDO
24. Mariano Cebrián Herreros:
El efecto de sonido es como una sustitución o simulación natural o
convencional para designar una realidad reconocible por cualquier
oyente.
Características:
Constituyen un tipo de sonido capaz de funcionar como elemento
significante con posibilidades creativas.
Permiten recrear cualquier objeto del mundo real, así como
distintos ambientes y distintas acciones para reconstruirlas en la
mente del sujeto receptor.
EFECTOS DE SONIDO
25. Para que cumplan su misión deben ser claramente reconocibles por el
oyente.
Al igual que con la voz y la palabra, y con la música, también en el empleo
de efectos se demanda creatividad.
Existe una tendencia actual a emplear los mismos recursos, tomados de las
mismas colecciones, lo cual crea una homogeneización de este lenguaje.
Los efectos de sonido hay que saber utilizarlos ya que, del mismo modo
que pueden engrandecer la cuña, también pueden perjudicarla.
EFECTOS DE SONIDO
26. Si no son reconocibles confundirán al receptor o pasarán inadvertidos para éste.
No debe sobrecargarse con ellos el anuncio.
Debe existir una razón sonora que justifique su presencia.
Se debe intentar minimizar al máximo el riesgo de que los efectos sean percibidos
como ruidos por parte del receptor.
EFECTOS DE SONIDO
27. Funciones de los Efectos de Sonido:
1) REFERENCIAL: refuerza o exagera una acción pero su uso no es
imprescindible en el relato
La Gripe A vista por los niños, María Manjavacas, Cadena SER
2) DESCRIPTIVA: permite ubicar el lugar donde se sitúa la acción (gaviotas,
bocinas de coches...)
Agua, Severino Donate, Cadena SER
Hogar entre rejas, Severino Donate, SER
EFECTOS DE SONIDO
28. 3) NARRATIVA: marca transiciones de espacio y tiempo sin recurrir a la palabra o
a la música
4) EXPRESIVA: representa una realidad subjetiva y transmite un estado de ánimo
5) PROGRAMÁTICA: evoca un significante adquirido en el contexto de una
producción radiofónica, es decir, se ha necesitado un proceso de aprendizaje
previo para asimilar su significado (“señales horarias”)
EFECTOS DE SONIDO
29. Otros autores consideran la siguiente clasificación de las funciones de los
Efectos de Sonido:
Función Narrativa: Se da en dos casos:
A) Hace referencia al efecto que cumple esta función como un efecto de “nexo”.
B) Cuando los efectos permiten la identificación de una determinada acción.
Función Ambiental o Descriptiva: Aparece en el relato como un elemento
subsidiario de la palabra o de la música, otorgando a éstas verosimilitud. Tiene un
valor publicitario muy acusado.
Uno de los tipos de esta clase de efectos son aquellos que intentan describir una
ficción.
EFECTOS DE SONIDO
30. Función Expresiva:
Al mismo tiempo que representa una realidad, el efecto sonoro nos transmite un
movimiento afectivo o estado de ánimo.
Permite intensificar una situación para lograr el clima deseado.
Transmite un ambiente subjetivo por medio de efectos basados en convenciones culturales.
Función de Apoyo y Realce: Se emplean para:
Apoyar y subrayar una acción, un hecho o una declaración; para fijar y concretar
situación o un discurso; para valorar con redundancia la palabra o la música; y de
contrapunto con palabra, música y silencio.
EFECTOS DE SONIDO
31. Función Atencional: En estrecha relación con la anterior. Aquí el recurso
sonoro concreta la escucha desde el primer momento.
Aparece este uso del efecto para convertir en activa la escucha.
Función Ornamental: En este caso el efecto es empleado para desempeñar
un papel exclusivamente estético.
Bien utilizado contribuye a que el producto final consiga objetivos artísticos y creativos
de gran eficacia.
EFECTOS DE SONIDO
32. La ausencia de cualquier sonido, tanto de música como de palabra es lo que
determina la presencia del silencio.
En el lenguaje radiofónico se trata de un recurso por omisión, basado en la
negación de todos los elementos sonoros.
Para algunos autores, el silencio en la radio equivale a vacío y a la supresión
del mensaje.
Este recurso por ausencia puede cumplir también otras funciones, como por
ejemplo la de transmitir ciertas dosis de significado.
EL SILENCIO
33. El Silencio es un recurso con valor propio:
Es un elemento más del lenguaje radiofónico, al servicio del creativo que elabora
el mensaje.
Supone una elección entre las posibilidades expresivas del medio y en el modo en
que se emplee se encuentra la posibilidad artística.
Existe cierta dificultad en el manejo del silencio. Esta se refleja en el uso precario
que la radio realiza del silencio.
EL SILENCIO
34. Variables que han influido para no usar el silencio:
El temor de los emisores a que sea interpretado como un fallo técnico.
Los receptores perciben a menudo el silencio como ruido.
Esta percepción se produce por: el oyente no esta familiarizado con el uso del
silencio como elemento del lenguaje radiofónico y se ve condicionado por los
hábitos culturales de la sociedad audiovisual.
EL SILENCIO
35. Cuando los oyentes aprenden a reconocer esta ausencia de sonido como
elemento de lenguaje, surgen las distintas posibilidades de empleo del
silencio.
Se trata de un recurso que por si mismo no posee significado sino que se
necesita un antes y un después del silencio para fijar su sentido.
El sonido puede llevar en si mismo un significado nuevo al silencio
convirtiéndolo en mediador expresivo.
EL SILENCIO
36. La ausencia de sonido puede conllevar tanta carga expresiva y emocional
como su presencia.
Como recurso imitativo ayuda a la creación y recreación de ambientes e
impresiones de intimidad, encierro...
Bien empleado puede generar un fuerte ambiente emocional, sensación de
vacío y una gran intensidad dramática.
“El silencio es la lengua de todas las fuertes pasiones, amor, sorpresa, cólera y
miedo”.
A. Balsebre.
EL SILENCIO
37. El silencio no solo trasmite ideas, emociones y sensaciones sino que puede
generarlas en el radioyente.
Un silencio realizado de manera intencionada puede provocar la reflexión.
El silencio puede generar tensión y expectación.
Esto sucede como consecuencia de la previsibilidad ya conocida por el
radioyente de que tras ese silencio oirá algo.
Un silencio prolongado provoca nerviosismo.
EL SILENCIO
38. Puede ser de varios tipos:
Silencio como vacío sonoro gramatical para marcar
Fin de frase
Fin de exposición
Silencio como ausencia voluntaria de sonido para sugerir o
marcar tensión o reflexión
Silencio como nexo interactivo en un transcurso de un diálogo o
debate
Silencio como recurso retórico
EL SILENCIO
39. 1) REFERENCIAL: identifica una situación real de silencio
2) EXPRESIVA: representa estados emocionales
3) DESCRIPTIVA: muestra el aspecto de determinados seres u objetos, describiéndolos mediante
la ausencia de sonidos
Silencios del 11M, Severino Donate, Cadena Ser.
4) NARRATIVA: estructura el contenido y contribuye a que el relato avance separando acciones y
espacios
5) ARGUMENTATIVA: crea espacios para la reflexión, la crítica, la valoración o la ponderación
6) COMUNICATIVA: ayuda a la interactividad de los locutores presentes y de éstos con los
oyentes
FUNCIONES DEL SILENCIO