El texto describe la interacción entre el profesor McCourt y un estudiante llamado Joel Santos. Joel le hace una pregunta al profesor sobre su origen, preguntándole si es escocés o algo así. El profesor responde que es irlandés. Joel luego pregunta qué significa ser irlandés, a lo que el profesor responde que significa venir de Irlanda.