Este documento discute cómo medir de manera justa las diferencias individuales en habilidades, destrezas y competencias sin disminuir los estándares. Propone definir criterios de desempeño e indicadores de logro para evaluar qué conocimientos y resultados de aprendizaje son esenciales. También sugiere diseñar instrumentos de evaluación inicial, procesual y final para medir el aprendizaje por competencias y destrezas con criterios de desempeño.