Este documento presenta un caso clínico de un hombre de 75 años con disección aórtica crónica tipo B y un tumor renal derecho. Se describe el tratamiento de la disección aórtica crónica como controvertido, con opciones de tratamiento médico, cirugía abierta, TEVAR o TEVAR de seguimiento. El paciente fue sometido a una evaluación de riesgo quirúrgico, angioplastia coronaria y bypass carótido subclavio antes de someterse a TEVAR de seguimiento con éxito.