Universidad Veracruzana
Facultad de Medicina “Lic. Miguel Alemán Valdés”

I Simposium de Terapéutica
Manejo integral del Dolor Oncológico
Por Alicia Guadalupe Hernández Retureta y Leticia Pascual Carvallo
Asesor: Dra. Ipsa Guadalupe Limón Espinoza

Sección 206
24 de Mayo de 2013

Introducción
El dolor es uno de los síntomas más frecuentes en los pacientes oncológicos y constituye la consecuencia más temida del
cáncer. Su incidencia es de 30 a 90% según la fase evolutiva del cáncer. Es un síntoma frecuente en los pacientes ambulatorios
y compromete la funcionalidad en la mitad de ellos. El dolor siempre puede ser tratado con éxito total si se enfoca desde un
punto de vista multifactorial y coherente. En los pacientes sometidos a tratamiento oncológico, la administración de analgésicos ha de proporcionar un alivio suficiente del dolor para hacer posibles los procedimientos diagnósticos y terapéuticos y permitir que los pacientes con cáncer avanzado tengan una vida relativamente libre de dolor.
Objetivos
Presentar una actualización respecto al esquema de manejo de
dolor en el paciente oncológico basado una revisión bibliográfica de fuentes de información previas a 2010.

Material y métodos
Se realizo una revisión bibliográfica de diversas publicaciones consagradas en la materia, así como artículos de actualidad extraídos de publicaciones especializadas.

Resultados
Entre los principales mecanismos de dolor asociado a la neoplasia se encuentran la lesión directa causada por infiltración
tumoral o cambios inflamatorios, la compresión de estructuras
adyacentes producida por el crecimiento tumoral, el edema
peritumoral, la infección o la necrosis; la oclusión vascular, la
obstrucción de vísceras huevas, manifestaciones para
neoplásicas de artritis o periostitis, o bien la invasión de
estructuras nerviosas. Es importante contemplar en el esquema
terapéutico al dolor ocasionado por el tratamiento oncológico.
El tratamiento sintomático puede paliar el dolor a distintos
niveles:
Interfiriendo con neurotransmisores
Analgésicos no opiáceos, AINE’s
Interfiriendo con la percepción del dolor en en SNC
Analgésicos opiáceos
Actuando sobre la angustia, la tensión y la depresión
Hipnosedantes y antidepresivos
Reduciendo el nivel de conciencia
Psicofármacos y anestésicos

Analgésicos de referencia
en el tratamiento del dolor
oncológico

Analgésicos alternativos
en el tratamiento del dolor
oncológico

Algoritmo para el tratamiento del dolor oncológico de origen tumoral

Fármacos adyuvantes según el tipo de dolor
Óseo
Neuropático














Paracetamol
Acido acetilsalicílico
Codeína
Morfina









Metamizol
Diclofenaco
Dextropropoxifeno
Metadona

Diclofenaco
Indametacina
Dexametasona

Imipramina
Carbamacepina

Bibliografía
Herrera Gómez, Á., Granados García, M. Manual de oncología: procedimientos médico quirúrgicos. México: McGraw Hill;2003.
Meneses García A, Mohar Betancourt A. Principales Neoplasias malignas en México. 3° edic. México: Editorial Manual Moderno ,1999.
Chabner B.A, Lynch T.J, Longo D.L, Harrison. Manual de Oncología. Trad. 1° Ed. México: McGraw-Hill; 2009.
Johnson MI, Oxberry SG & Robb K. Stimulation-induced analgesia. En: Sykes N, Bennett MI & Yuan C-S. Clinical pain management: Cancer pain. 2da ed. London: Hodder Arnold; 2010. Pp. 235–250.

Price DD, Riley JL & Wade JB. Psychophysical approaches to measurement of the dimensions and stages of pain. En: Turk
DC & Melzack R. Handbook of pain assessment. Guildford Press; 2001. Pp. 65.
Institute of Medicine (US) Committee on Advancing Pain Research, Care, and Education. Relieving Pain in America: A
Blueprint for Transforming Prevention, Care, Education, and Research. Washington (DC): 2011.

"Dolor oncológico"

  • 1.
    Universidad Veracruzana Facultad deMedicina “Lic. Miguel Alemán Valdés” I Simposium de Terapéutica Manejo integral del Dolor Oncológico Por Alicia Guadalupe Hernández Retureta y Leticia Pascual Carvallo Asesor: Dra. Ipsa Guadalupe Limón Espinoza Sección 206 24 de Mayo de 2013 Introducción El dolor es uno de los síntomas más frecuentes en los pacientes oncológicos y constituye la consecuencia más temida del cáncer. Su incidencia es de 30 a 90% según la fase evolutiva del cáncer. Es un síntoma frecuente en los pacientes ambulatorios y compromete la funcionalidad en la mitad de ellos. El dolor siempre puede ser tratado con éxito total si se enfoca desde un punto de vista multifactorial y coherente. En los pacientes sometidos a tratamiento oncológico, la administración de analgésicos ha de proporcionar un alivio suficiente del dolor para hacer posibles los procedimientos diagnósticos y terapéuticos y permitir que los pacientes con cáncer avanzado tengan una vida relativamente libre de dolor. Objetivos Presentar una actualización respecto al esquema de manejo de dolor en el paciente oncológico basado una revisión bibliográfica de fuentes de información previas a 2010. Material y métodos Se realizo una revisión bibliográfica de diversas publicaciones consagradas en la materia, así como artículos de actualidad extraídos de publicaciones especializadas. Resultados Entre los principales mecanismos de dolor asociado a la neoplasia se encuentran la lesión directa causada por infiltración tumoral o cambios inflamatorios, la compresión de estructuras adyacentes producida por el crecimiento tumoral, el edema peritumoral, la infección o la necrosis; la oclusión vascular, la obstrucción de vísceras huevas, manifestaciones para neoplásicas de artritis o periostitis, o bien la invasión de estructuras nerviosas. Es importante contemplar en el esquema terapéutico al dolor ocasionado por el tratamiento oncológico. El tratamiento sintomático puede paliar el dolor a distintos niveles: Interfiriendo con neurotransmisores Analgésicos no opiáceos, AINE’s Interfiriendo con la percepción del dolor en en SNC Analgésicos opiáceos Actuando sobre la angustia, la tensión y la depresión Hipnosedantes y antidepresivos Reduciendo el nivel de conciencia Psicofármacos y anestésicos Analgésicos de referencia en el tratamiento del dolor oncológico Analgésicos alternativos en el tratamiento del dolor oncológico Algoritmo para el tratamiento del dolor oncológico de origen tumoral Fármacos adyuvantes según el tipo de dolor Óseo Neuropático        Paracetamol Acido acetilsalicílico Codeína Morfina     Metamizol Diclofenaco Dextropropoxifeno Metadona Diclofenaco Indametacina Dexametasona Imipramina Carbamacepina Bibliografía Herrera Gómez, Á., Granados García, M. Manual de oncología: procedimientos médico quirúrgicos. México: McGraw Hill;2003. Meneses García A, Mohar Betancourt A. Principales Neoplasias malignas en México. 3° edic. México: Editorial Manual Moderno ,1999. Chabner B.A, Lynch T.J, Longo D.L, Harrison. Manual de Oncología. Trad. 1° Ed. México: McGraw-Hill; 2009. Johnson MI, Oxberry SG & Robb K. Stimulation-induced analgesia. En: Sykes N, Bennett MI & Yuan C-S. Clinical pain management: Cancer pain. 2da ed. London: Hodder Arnold; 2010. Pp. 235–250. Price DD, Riley JL & Wade JB. Psychophysical approaches to measurement of the dimensions and stages of pain. En: Turk DC & Melzack R. Handbook of pain assessment. Guildford Press; 2001. Pp. 65. Institute of Medicine (US) Committee on Advancing Pain Research, Care, and Education. Relieving Pain in America: A Blueprint for Transforming Prevention, Care, Education, and Research. Washington (DC): 2011.