Este documento resume la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), definiéndola como una enfermedad respiratoria frecuente causada principalmente por el humo del tabaco. Describe su epidemiología, etiología, factores de riesgo, fisiopatología, cuadro clínico, diagnóstico, evaluación, clasificación y tratamiento. El documento también cubre el abordaje de las exacerbaciones de la EPOC.
3. INTRODUCCIÓN
• Es una causa importante de morbilidad y
mortalidad en el mundo.
• Problema de salud pública.
• Frecuente, prevenible y tratable.
• Aumento de la incidencia y la prevalencia.
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
4. DEFINICIÓN
Es una enfermedad frecuente,
prevenible y tratable, que se
caracteriza por unos síntomas
respiratorios y una limitación del flujo
aéreo persistentes, que se deben a
anomalías de las vías respiratorias o
alveolares causadas generalmente
por una exposición importante a
partículas o gases nocivos.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
5. EPIDEMIOLOGÍA
•Cuarta causa de muerte en el mundo (tercera
para el 2020).
•Prevalencia en Colombia: 8,9% en > 40A.
•Sexta causa de muerte en Colombia.
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
6. ETIOLOGÍA Y
FACTORES DE RIESGO
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
7. ETIOLOGÍA Y
FACTORES DE RIESGO
•Inhalación de gases nocivos: tabaco, biomasa.
•Factores genéticos: déficit hereditario grave de
alfa-1antitripsina (DAAT).
•Edad y sexo: el envejecimiento y el sexo femenino
aumentan el riesgo de EPOC.
•Crecimiento y desarrollo pulmonares: cualquier
factor que afecte al crecimiento pulmonar durante
la gestación y la infancia (bajo peso al nacer,
infecciones respiratorias, etc.).
•Asma e hiperreactividad de las vías aéreas: el
asma puede ser un factor de riesgo para la
aparición de limitación del flujo aéreo y EPOC.
•Bronquitis crónica: puede aumentar la frecuencia
de exacerbaciones y de exacerbaciones graves.
•Infecciones: los antecedentes de infección
respiratoria grave en la infancia se ha asociado a
una reducción de la función pulmonar y un
aumento de los síntomas respiratorios en la edad
adulta.
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
8. FISIOPATOLOGÍA
Obstrucción de la vía aérea
• Contracción del ms liso
• ↑ tono colinérgico
Inflamación
• Stress oxidativo
• ↑ neutrófilos
• ↑ macrófagos
• ↑ linfocitos CD8+
• ↑ IL-8 y FNT-α
Cambios estructurales
• Destrucción alveolar
• Pérdida de elasticidad
• Depósito de colágeno
• Fibrosis de la vía aérea
• Hipertrofia glandular
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
13. DIAGNÓSTICO
SINTOMAS
- Disnea
- Tos crónica
- Expectoración
FACTORES DE
RIESGO
- Factores del
huésped
- Tabaco
. Ocupación
- Gases nocivos
Se debe realizar
ESPIROMETRÍA:
VEF1/CVF
posbroncodilatador
< 70% confirma la
presencia de
limitación
persistente del flujo
aéreo
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
15. EVALUACIÓN
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
✓La presencia e intensidad de la
anomalía espirométrica
✓La naturaleza y magnitud de los
síntomas actuales del paciente
✓Los antecedentes y el riesgo futuro
de exacerbaciones
✓La presencia de comorbilidades
✓Evaluación multidimensional
17. ESPIROMETRÍA
TIPOS
ESPIROMETRÍA NO FORZADA ESPIROMETRÍA FORZADA
•CVF (capacidad vital forzada): volumen
máximo de aire exhalado en una maniobra
espiratoria de esfuerzo máximo, iniciada
tras una maniobra de inspiración máxima,
expresado en litros.
• VEF1 (volumen espiratorio forzado en el
primer segundo): volumen máximo de aire
exhalado en el primer segundo de la
maniobra de CVF, también expresado en
litros.
• Cociente VEF1/CVF.
F. García-Río et al. Espirometría. Arch Bronconeumol. 2013.
G. Romero de Ávila C. et al. Las 4 reglas de la espirometría. Cad Aten Primaria. 2013.
18. ESPIROMETRÍA
RECOMENDACIONES
*Antihistamínicos, ATB y corticoides inhalados, orales o parenterales no influyen
F. García-Río et al. Espirometría. Arch Bronconeumol. 2013.
G. Romero de Ávila C. et al. Las 4 reglas de la espirometría. Cad Aten Primaria. 2013.
21. ESPIROMETRÍA
PRUEBA BRONCODILATADORA
• Imprescindible en toda espirometría diagnóstica.
• Un valor positivo significa la presencia de una obstrucción total o parcialmente
reversible, y tiene valor diagnóstico, pronóstico y terapéutico.
• Opciones:
o Salbutamol 100mcg cada 30 seg. x 4 dosis (DT: 400mcg) – repetir espirometría a los 10-15 minutos.
o Terbutalina 500mcg cada 30 seg. x 2 dosis (DT: 1000mcg) – repetir espirometría a los 10-15 minutos.
o Ipratropio 20 mcg cada 30 seg. x 8 dosis (DT: 160mcg) – repetir espirometría a los 30-45 minutos.
• PRUEBA POSITIVA: Aumento del valor absoluto de FEV1 o CVF ≥ 12 % y 200 ml.
• La reversibilidad es una característica del asma (sobre todo mejorías > 400 ml).
F. García-Río et al. Espirometría. Arch Bronconeumol. 2013.
23. EVALUACIÓN DE LOS SÍNTOMAS
mMRC
(disnea)
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
24. EVALUACIÓN DE
LOS SÍNTOMAS
CAT: COPD
Assessment Test
Cuestionario simplificado
de calidad de vida Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
25. EVALUACIÓN DE
EXACERBACIONES
EXACERBACIONES
El mejor predictor de exacerbaciones
frecuentes es la historia de
exacerbaciones previas:
▪ 2 o mas por año previo (que requieran
o no hospitalización)
▪ 1 o mas hospitalizaciones
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
26. EVALUACIÓN DE
COMORBILIDADES
COMORBILIDADES
• Enfermedades cardiovasculares
• Osteoporosis
• Infecciones respiratorias
• Ansiedad y depresión
• Diabetes
• Cáncer pulmonar
• Bronquiectasias
Estas condiciones deben ser buscadas y tratadas en
forma sistemática, porque afectan el pronóstico y
aumentan el número de hospitalizaciones.
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
27. EVALUACIÓN
MULTIDIMENSIONAL
BODEx (0-9) CLASIFICACIÓN
0-2 LEVE
3-4 MODERADA
>= 5 VALORAR CON BODE
BODE (0-10) SUPERVIVEN. 4 AÑOS
1-2 82%
3-4 69%
5-6 60%
7-10 25%
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
28. CLASIFICACIÓN ABCD
❖La clasificación ABCD no
mostró ser mejor que la
graduación espirométrica.
❖Los grados espirométricos no
se tienen en cuenta en los
parámetros de clasificación.
❖Para las recomendaciones
terapéuticas, los grupos ABCD
se establecen con los síntomas y
la historia de exacerbaciones.
La espirometría, junto con los
síntomas e historia de
exacerbaciones, sigue
considerándose para el
diagnóstico, pronóstico y
seguimiento.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
31. MEDIDAS NO FARMACOLÓGICAS
Dejar de fumar
(acción de
mayor
influencia)
1
Actividad física
2
Nutrición
adecuada
3
Vacunación
• Influenza
• Antineumocócica
(<65A + EPOC o
población general
>65A)
4
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
41. DEFINICIÓN
▪ Evento agudo en el curso natural de la
EPOC.
▪ Aumento en la disnea, tos y/o
expectoración (volumen o purulencia).
▪ Más allá de la variabilidad diaria.
▪ Suficiente para requerir modificar el TTO
regular.
CRITERIOS DE ANTHONISEN
CRITERIOS TIPO DE EXACERBACIÓN
Aumento de la disnea Tipo I: 3 criterios
Aumento del volumen del esputo Tipo II: 2 criterios
Aumento de la purulencia del esputo Tipo III: 1 criterio
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
42. IMPORTANCIA
Afectan la
progresión
multidimensional
de la
enfermedad.
01
Deterioran la
calidad de vida
y la función
pulmonar.
02
Aumentan la
mortalidad.
03
Incrementan los
costos de los
servicios de
salud.
04
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
43. EVOLUCIÓN EXACERBADOR FRECUENTE: >= 2 EXAC/AÑO
EXACERBADOR INFRECUENTE: 0-1 EXAC/AÑO
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
46. EVALUACIÓN
Historia clínica
Gasometría arterial (en SO2
< 90% o criterios de UCI)
Rx tórax
EKG
Cultivo de esputo (en
exacerbación grave o muy
grave, o riesgos de infx por
Pseudomonas)
Comorbilidades
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
48. OPCIONES
TERAPÉUTICAS
• OBJETIVOS DEL TTO:
•Minimizar el efecto negativo de la
exacerbación.
•Prevenir la aparición de nuevos episodios.
•MANEJO SEGÚN SEVERIDAD:
•Ambulatorio (leves).
•Intrahospitalario (>= moderadas).
• MEDICAMENTOS MÁS UTILIZADOS:
•Broncodilatadores.
•Esteroides.
•Antibióticos.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
49. MANEJO AMBULATORIO
CONDICIONES GENERALES DE LOS PACIENTES:
• La intensidad de los síntomas no pone en peligro la vida del
paciente.
• No tiene enfermedad concomitante o está bien controlada.
• No ha tenido hospitalizaciones por E–EPOC en los seis
meses anteriores.
• Tiene apoyo domiciliario adecuado.
• Tolera bien la vía oral.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
50. CRITERIOS DE
HOSPITALIZACIÓN
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
51. Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
BRONCODILATADORES
52. ESTEROIDES
• Aceleran la recuperación de los síntomas, mejoran la función pulmonar y la oxigenación,
acortan el tiempo de recuperación/hospitalización y disminuyen los fracasos terapéuticos.
• Elección: corticoides sistémicos (VO o IV). Vía inhalada son igual de efectivos, pero más
costosos.
• Administrar en: exacerbaciones moderadas y graves.
• Duración de TTO: 5-7 días.
Metilprednisolona 10-20 mg c/8 horas IV (amp 40mg/1ml)
Hidrocortisona 25–50 mg c/6 horas IV (amp 100mg/2ml)
Prednisona 40mg día por 5 días VO (comp. 5, 10, 30, 50mg) (o equivalentes)
Guía de práctica clínica EPOC. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. 2014.
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
56. Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
OXIGENO
Iniciar cuando SO2 <
90% o PaO2 <
60mmHg
Administrar flujos bajos:
cánula nasal a 1-2
L/min o Venturi (0,24–
0,28)
Ajustar flujo de O2
para SO2 88-92%
Se debe hacer
gasometría arterial 30
minutos para evaluar
aparición de acidosis
respiratoria.
57. CRITERIOS DE ALTA HOSPITALARIA
Guía latinoamericana de EPOC - 2014. ALAT. Abril 2015.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.
58. SEGUIMIENTO
• 72 h posegreso
• 2-4 semanas posegreso
• 8-12 semanas posegreso
Guía GOLD. Iniciativa Global para el Diagnóstico, Tratamiento y Prevención de la EPOC. 2017.
Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Versión 2017.