RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
CONTENIDO: 
I. Buscando las piezas de un complicado 
pero deseado rompecabezas 
1.1 Primeras piezas del rompecabezas: las 
demandas de un país multiétnico, 
multilingüe y pluricultural 
1.2 Más piezas del rompecabezas: las 
demandas de una escuela heterogénea 
II. Visualizando la primera parte del 
rompecabezas: las competencias 
comunicativas 
2.1 El enfoque comunicativo textual 
2.2 La competencia comunicativa 
2.3 La oralidad como instinto natural 
2.4 La literacidad como práctica social
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
 ¿Cuál es la principal función de la comunicación? 
 ¿Cómo y desde cuándo aprendemos a comunicarnos? 
 ¿Cuál es el aporte de la escuela en la adquisición de esta 
competencia? 
 ¿Qué significa hablar de comunicación en un contexto de 
bilingüismo y diversas formas de castellano?
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
• Durante esta primera socialización, los niños 
no solo adquieren una gramática particular, 
sino también aprenden a usar ese 
conocimiento en contextos de comunicación 
específicos. Así, desde muy pequeños, saben 
también a quién hablarle, de qué manera y 
cuándo hacerlo.
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
“… no todas las personas de una misma comunidad 
hablan de modo uniforme. Ni siquiera cada uno de 
nosotros habla homogéneamente en todas las 
circunstancias. Hablamos de una manera cuando 
conversamos con alguien cercano, de otra cuando nos 
dirigimos a una persona desconocida o cuando 
tenemos que hacer una presentación formal. Eso 
quiere decir que también los modos, hábitos y 
prácticas de la comunicación son heterogéneos”.
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
El primer paso para emprender un verdadero cambio en 
la desigual situación lingüística escolar es la valoración 
por igual de todas las lenguas, variedades y usos 
lingüísticos. 
Para apropiarse gradualmente del castellano estándar, 
es necesario partir de los saberes previos lingüísticos y 
culturales contenidos en las lenguas y variedades 
maternas de nuestros estudiantes.
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
• La lengua se enseña y se aprende en pleno 
funcionamiento. 
• El texto es la unidad básica de comunicación. 
• La enseñanza de la lengua toma en cuenta las 
variedades dialectales y los registros de uso 
lingüístico. 
• Los textos deben responder a las necesidades 
e intereses de los estudiantes. 
• El contexto influye en el acto comunicativo.
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
Relación entre las rutas de aprendizaje y 
los mapas de progreso 
NIVEL 7 
NIVEL 6 
NIVEL 5 
NIVEL 4 
NIVEL 3 
NIVEL 2 
NIVEL 1 
QUÉ DEBEN LOGRAR 
POR GRADO (Y CÓMO) 
QUÉ DEBEN 
LOGRAR POR CICLO 
5.° Sec. 
4.° Sec. 
3.° Sec. 
2.° Sec. 
1.° Sec. 
6.° Prim. 
5.° Prim. 
4.° Prim. 
3.° Prim. 
2.° Prim. 
1.° Prim. 
VII 
VI 
V 
IV 
III 
RUTAS DE APRENDIZAJE: 
Orientaciones por grado MAPA DE PROGRESO: 
Estándares por ciclo 
CCOOMMPPEETTEENNCCIAIA 
PPrroodduuccccióiónn d dee t teexxttooss 
Produce reflexivamente diversos 
tipos de textos escritos en variadas 
situaciones comunicativas, con 
coherencia y cohesión, utilizando 
vocabulario pertinente y las 
convenciones del lenguaje escrito, 
mediante procesos de 
planificación, textualización y 
revisión. 
Produce reflexivamente diversos 
tipos de textos escritos en variadas 
situaciones comunicativas, con 
coherencia y cohesión, utilizando 
vocabulario pertinente y las 
convenciones del lenguaje escrito, 
mediante procesos de 
planificación, textualización y 
revisión.
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
Característica y 
complejidad 
textual 
Construcción 
del significado 
Reflexión y 
evaluación
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
Construcción 
del significado 
Uso de las 
convenciones 
del lenguaje 
escrito 
Reflexión sobre 
lo escrito
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE 
Producción 
oral para la 
interacción 
Comprensión 
oral y 
reflexión
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE
RUTAS DEL 
APRENDIZAJE

ENFOQUE DE COMUNICACIÓN

  • 1.
  • 2.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE CONTENIDO: I. Buscando las piezas de un complicado pero deseado rompecabezas 1.1 Primeras piezas del rompecabezas: las demandas de un país multiétnico, multilingüe y pluricultural 1.2 Más piezas del rompecabezas: las demandas de una escuela heterogénea II. Visualizando la primera parte del rompecabezas: las competencias comunicativas 2.1 El enfoque comunicativo textual 2.2 La competencia comunicativa 2.3 La oralidad como instinto natural 2.4 La literacidad como práctica social
  • 3.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE  ¿Cuál es la principal función de la comunicación?  ¿Cómo y desde cuándo aprendemos a comunicarnos?  ¿Cuál es el aporte de la escuela en la adquisición de esta competencia?  ¿Qué significa hablar de comunicación en un contexto de bilingüismo y diversas formas de castellano?
  • 4.
  • 5.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE • Durante esta primera socialización, los niños no solo adquieren una gramática particular, sino también aprenden a usar ese conocimiento en contextos de comunicación específicos. Así, desde muy pequeños, saben también a quién hablarle, de qué manera y cuándo hacerlo.
  • 6.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE “… no todas las personas de una misma comunidad hablan de modo uniforme. Ni siquiera cada uno de nosotros habla homogéneamente en todas las circunstancias. Hablamos de una manera cuando conversamos con alguien cercano, de otra cuando nos dirigimos a una persona desconocida o cuando tenemos que hacer una presentación formal. Eso quiere decir que también los modos, hábitos y prácticas de la comunicación son heterogéneos”.
  • 7.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE El primer paso para emprender un verdadero cambio en la desigual situación lingüística escolar es la valoración por igual de todas las lenguas, variedades y usos lingüísticos. Para apropiarse gradualmente del castellano estándar, es necesario partir de los saberes previos lingüísticos y culturales contenidos en las lenguas y variedades maternas de nuestros estudiantes.
  • 8.
  • 9.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE • La lengua se enseña y se aprende en pleno funcionamiento. • El texto es la unidad básica de comunicación. • La enseñanza de la lengua toma en cuenta las variedades dialectales y los registros de uso lingüístico. • Los textos deben responder a las necesidades e intereses de los estudiantes. • El contexto influye en el acto comunicativo.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE Relación entre las rutas de aprendizaje y los mapas de progreso NIVEL 7 NIVEL 6 NIVEL 5 NIVEL 4 NIVEL 3 NIVEL 2 NIVEL 1 QUÉ DEBEN LOGRAR POR GRADO (Y CÓMO) QUÉ DEBEN LOGRAR POR CICLO 5.° Sec. 4.° Sec. 3.° Sec. 2.° Sec. 1.° Sec. 6.° Prim. 5.° Prim. 4.° Prim. 3.° Prim. 2.° Prim. 1.° Prim. VII VI V IV III RUTAS DE APRENDIZAJE: Orientaciones por grado MAPA DE PROGRESO: Estándares por ciclo CCOOMMPPEETTEENNCCIAIA PPrroodduuccccióiónn d dee t teexxttooss Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión.
  • 16.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE Característica y complejidad textual Construcción del significado Reflexión y evaluación
  • 17.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE Construcción del significado Uso de las convenciones del lenguaje escrito Reflexión sobre lo escrito
  • 18.
    RUTAS DEL APRENDIZAJE Producción oral para la interacción Comprensión oral y reflexión
  • 19.
  • 20.