El documento describe los principios y reglas de la prueba en el proceso penal, incluyendo la libertad y legalidad probatoria, la contradicción y oralidad. Explica que la prueba ilícitamente obtenida o su resultado no pueden ser usados, y que las partes pueden proponer pruebas en la etapa inicial para sustentar sus peticiones. Finalmente, detalla algunas diligencias de investigación que pueden producir elementos de prueba.

1. La Prueba
Etapa Inicial, Principios y Garantías del Proceso Penal
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

2. La Prueba
Principios que la rigen
Libertad probatoria (ver art. 170 del CPP)
Los hechos punibles y sus circunstancias pueden
ser acreditados mediante CUALQUIER medio de
prueba permitido, salvo prohibición expresa
Legalidad probatoria: (ver arts. 26, 166, 167, 261 y 312 del del CPP)
Los elementos de prueba solo tienen valor sí son
obtenidos e incorporados al proceso conforme a las reglas;
no sólo de forma lícita, sino además capaces de ser
incorporados
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

3. Contradicción (ver art. 3, 230, 283,284, 290 y 292 del CPP)
Las partes tienen derecho a conocer de las
actuaciones y los medios de prueba recabados en la
fase de investigación, siempre que no exista
reservas; y a referirse en relación a las mismas;
Oralidad: (ver art. 3 y 312 del del CPP)
Las pruebas son presentadas al juez a través de la
oralidad, salvo las excepciones que ha previsto el
legislador;
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

4. La Exclusión Probatoria
Ver Arts. 26, 166, 167 del CPP y la Resolución 3869­06
Opera tanto para la prueba ilícitamente obtenida, como
para aquella que sea el resultado de la misma, pues tal y
como ha dispuesto el legislador: “No puede ser
apreciada para fundar una decisión judicial, ni
utilizada como presupuesto de ella, la prueba recogida
con inobservancia de las formas y condiciones que
implique violación de los derechos y garantías del
imputado, previstos en la Constitución, los tratados
internacionales y este Código.”
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

5. Tipos de Prueba
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

6. Reglas de la actividad probatoria en la Etapa
Inicial
En la vista de medidas de coerción:
– Las partes pueden proponer prueba con el fin de sustentar
sus peticiones;
– Las pruebas se individualizarán en un registro especial,
cuando no esté permitida su incorporación al debate;
– El o la Juez las valorará conforme el principio rector, pero
únicamente para fundar la decisión sobre medida de
coerción;
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

7. Reglas de la actividad probatoria en la Etapa
En las demás vistas:
Inicial
– Las partes pueden proponer prueba con el fin de
sustentar sus peticiones;
– El juzgador las examinará para verificar el
fundamento de la pretensión o del dictamen que se
objete;
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

8. Contenido Formal de las Actas:
(Ver: Art. 139 del CPP
Lugar, fecha y hora de su redacción
Las personas que intervinieron
Relación sucinta de los actos realizados
La firma de los funcionarios y los intervinientes o la
mención de quién no quiso firmar;
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

9. La Admisibilidad de la Prueba
Para una prueba poder ser admisible debe
guardar relación directa o indirecta
con el objeto del hecho investigado y a su
utilidad para descubrir la verdad; teniendo
capacidad el juzgador de restringir medios
de prueba
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

10. Diligencias de Investigación capaces de
producir elementos de Prueba
Registros de personas
Registros de lugares
Interceptaciones de telecomunicaciones
Extracción de fluidos
Grabaciones e imágenes
Inspección del lugar del hecho
Secuestros
Informes periciales
Reconocimiento de personas
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014

11. ¡Gracias!
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2014