SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Descargar para leer sin conexión
DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS
Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social




                                                  FERIADOS

                        25 DE DICIEMBRE DE 2011 Y 1º DE ENERO DE 2012

                                  FERIADOS DE PAGO OBLIGATORIO

         Las personas trabajadoras, cualesquiera sea el tipo de relación
         laboral que las vincule a una empresa, tienen derecho a disfrutar los
         feriados que establece el artículo 148 del Código de Trabajo. Para fin
         y principio de año, tenemos dos días feriados: el 25 de diciembre
         —día de la Natividad de Jesús— y el 1º de enero —primer día del
         año— que deben disfrutarse como feriados y no otorgarse a título de
         vacaciones.

         Las empresas del sector privado no están obligadas a otorgar a sus
         trabajadores (as) otros días libres adicionales durante esta época; y
         si lo hacen, tienen que pagar el salario respectivo1, o bien, si
         los trabajadores ya han cumplido el derecho a su período,
         pueden otorgarlos como vacaciones. Finalmente, si se dan las
         condiciones que exige el artículo 158 del Código de Trabajo2,
         pueden disfrutar       como vacaciones de una fracción del
         período.

             Para el sector público —establecimientos y oficinas públicas—
             además de los feriados establecidos por ley, rige la Ley Nº 7974 de
             4 de enero de 20003, que dispone el otorgamiento de un día al
             año en concepto de asueto, para que las poblaciones celebren
             sus fiestas cívicas4.
             En el caso del Cantón Central de San José, durante los festejos de
             Navidad y Año Nuevo, el Poder Ejecutivo autoriza el día que se
             otorgará en calidad de asueto, y dispone además, si lo encuentra
             conveniente, el otorgamiento de vacaciones a los (as) funcionarios

         1
           El artículo 69 inciso g) del Código de Trabajo dispone que es obligación del patrono pagar al
         trabajador el salario correspondiente al tiempo que éste pierda cuando se vea imposibilitado para
         trabajar por culpa del primero.
         2
           ARTÍCULO 158.- “Los trabajadores deben gozar sin interrupción de su período de vacaciones.
         Estas se podrán dividir en dos fracciones, como máximo, cuando así lo convengan las partes, y
         siempre que se trate de labores de índole especial, que no permitan ausencia muy prolongada”.
         3
           Esta Ley reformó la Nº 6725, del 10 de marzo de 1982, reduciendo el número de días que
         otorgan de tres a uno.
         4
           El artículo 1º de dicho Decreto establece textualmente: “Artículo 1º—Son feriados para los
         establecimientos y oficinas públicas, los días que se designen, en cada cantón, para celebrar sus
         fiestas cívicas, con tal de que no excedan de un día por año.”
DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS
Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social




             (as) públicos (as) durante los días que quedan al descubierto, sin
             que en todo caso esto último se considere obligatorio.
             No existe ningún obstáculo para que las empresas del sector
             privado, que así lo desean, se acojan al asueto decretado para el
             sector público u otorguen vacaciones a sus trabajadores (as),
             siempre y cuando sea con goce de salario

         Con relación a los feriados de pago obligatorio —25 de diciembre y 1º
         de enero— que este año son domingos, tenemos las siguientes
         reglas para su disfrute en tiempo y dinero, con base en la legislación
         y reconocida jurisprudencia:


         1. Ambos feriados son de disfrute obligatorio, por lo que no pueden
            obligarse a los trabajadores a laborar esos días. Para laborarlos,
            debe mediar acuerdo previo entre patrono y trabajadores y pagar
            conforme las reglas siguientes:

         2. EMPRESAS CON MODALIDAD DE PAGO SEMANAL: Si se trata
            de una empresa con modalidad de pago semanal5, el patrono
            deberá cancelar, además del salario devengado en los días
            efectivamente laborados, un adicional sencillo por el día
            feriado. Si patrono y trabajadores se ponen de acuerdo podrán
            trabajar esos días feriados, pero el patrono estará obligado a
            cancelar además del salario, un adicional doble por el feriado
            laborado.

         3. EMPRESAS CON MODALIDAD DE PAGO MENSUAL: Tratándose
            de modalidad de pago mensual6 no se hace distinción entre los
            feriados; de forma tal que estos dos feriados se remuneran en
            forma obligatoria, por lo que el pago sencillo de los feriados no
            se hace adicionalmente, como sucede en el pago semanal, pues ya
            viene incluido en el salario. Si patrono y trabajadores se ponen de
            acuerdo podrán trabajar esos días feriados, pero el patrono estaría
            obligado a cancelar además del salario, un adicional sencillo por
            el feriado laborado, para completar el pago doble.




         5
           Forma de pago que sólo reconoce el salario de los días efectivamente laborados, es decir, no se
         pagan ni los descansos semanales ni los feriados que no son de pago obligatorio.
         6
           Modalidad que incluye el pago de todos los días del mes: días hábiles laborados, descansos
         semanales y feriados.
DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS
Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social




         4. Si los feriados 25 de diciembre y 1º de enero, coinciden con el descanso
            semanal (dado que son domingos), se ha interpretado que el feriado y el
            día de descanso quedan subsumidos en uno sólo en cuanto al disfrute
            y su pago, pues, además de que es una causa totalmente ajena a la
            voluntad del empleador y, desde luego, del trabajador, no existe
            fundamento legal para realizar un pago doble, que sólo cabría si se
            laborara durante este día, en cuyo caso se aplicarían las mismas reglas
            anteriores (2 y 3).




                             Licda. Ana Lucía Cordero Ramírez
                             Jefe a.i. Dpto de Asesoría Externa
                               Dirección de Asuntos Jurídicos


         ALCR/2011

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Nomina I: Vacaciones
Nomina I: VacacionesNomina I: Vacaciones
Nomina I: VacacionesHenry Salom
 
Regimen prestacional y salarial del sector publico
Regimen prestacional y salarial del sector publicoRegimen prestacional y salarial del sector publico
Regimen prestacional y salarial del sector publicoGuillermo Jurado
 
ESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORALESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORALUFT SAIA
 
calculo de beneficios sociales
calculo de beneficios socialescalculo de beneficios sociales
calculo de beneficios socialesHeiner Rivera
 
1 exposición nueva ley procesal laboral.1
1 exposición nueva ley procesal laboral.11 exposición nueva ley procesal laboral.1
1 exposición nueva ley procesal laboral.1Heiner Rivera
 
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...Corporación Hiram Servicios Legales
 
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS del D.U. 105-2001
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS  del D.U. 105-2001REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS  del D.U. 105-2001
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS del D.U. 105-2001Segundo Moncada Ortega
 
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIAR
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIARVACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIAR
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIARCAEE
 
Presentacion definitiva pasivos laborales.1
Presentacion definitiva pasivos laborales.1Presentacion definitiva pasivos laborales.1
Presentacion definitiva pasivos laborales.1Lorena SanRen
 
Trabajo de compensacion y beneficios
Trabajo de compensacion y beneficios Trabajo de compensacion y beneficios
Trabajo de compensacion y beneficios desiree gomez
 

La actualidad más candente (20)

Descansosremunerados 170812140257
Descansosremunerados 170812140257Descansosremunerados 170812140257
Descansosremunerados 170812140257
 
Nomina I: Vacaciones
Nomina I: VacacionesNomina I: Vacaciones
Nomina I: Vacaciones
 
Descansos remun alex18
Descansos remun alex18Descansos remun alex18
Descansos remun alex18
 
Costos
CostosCostos
Costos
 
Vacaciones
VacacionesVacaciones
Vacaciones
 
Regimen prestacional y salarial del sector publico
Regimen prestacional y salarial del sector publicoRegimen prestacional y salarial del sector publico
Regimen prestacional y salarial del sector publico
 
ESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORALESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORAL
 
ESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORAL ESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD LABORAL
 
calculo de beneficios sociales
calculo de beneficios socialescalculo de beneficios sociales
calculo de beneficios sociales
 
1 exposición nueva ley procesal laboral.1
1 exposición nueva ley procesal laboral.11 exposición nueva ley procesal laboral.1
1 exposición nueva ley procesal laboral.1
 
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...
Cómo solicitar el reajuste de 50 soles en la remuneración básica del servidor...
 
Jornada de trabajo alex 2018
Jornada de trabajo  alex 2018Jornada de trabajo  alex 2018
Jornada de trabajo alex 2018
 
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS del D.U. 105-2001
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS  del D.U. 105-2001REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS  del D.U. 105-2001
REAJUSTE DE PENSIONES Y SALARIOS del D.U. 105-2001
 
Formato visita inspectoria del trabajo area laboral
Formato visita  inspectoria del trabajo area laboralFormato visita  inspectoria del trabajo area laboral
Formato visita inspectoria del trabajo area laboral
 
(Derecho empre sesion sesion9 b ]
(Derecho empre sesion sesion9 b ](Derecho empre sesion sesion9 b ]
(Derecho empre sesion sesion9 b ]
 
Gratificaciones
GratificacionesGratificaciones
Gratificaciones
 
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIAR
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIARVACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIAR
VACACIONES, GRATIFICACIONES ASIGNACIÓN FAMILIAR
 
Presentacion definitiva pasivos laborales.1
Presentacion definitiva pasivos laborales.1Presentacion definitiva pasivos laborales.1
Presentacion definitiva pasivos laborales.1
 
Trabajo de compensacion y beneficios
Trabajo de compensacion y beneficios Trabajo de compensacion y beneficios
Trabajo de compensacion y beneficios
 
Portafolio derecho laboral
Portafolio derecho laboralPortafolio derecho laboral
Portafolio derecho laboral
 

Destacado (20)

texto e analise do violino
texto e analise do violinotexto e analise do violino
texto e analise do violino
 
Diego Ricol Freyre
Diego Ricol FreyreDiego Ricol Freyre
Diego Ricol Freyre
 
Lição 5
Lição 5Lição 5
Lição 5
 
01 evidências da existência de deus ...
01   evidências da existência de deus                                        ...01   evidências da existência de deus                                        ...
01 evidências da existência de deus ...
 
32 monitor-pais - reporte respaldo a partidos políticos (al 14 noviembre 2...
32   monitor-pais  - reporte respaldo a partidos políticos (al 14 noviembre 2...32   monitor-pais  - reporte respaldo a partidos políticos (al 14 noviembre 2...
32 monitor-pais - reporte respaldo a partidos políticos (al 14 noviembre 2...
 
Presentacion sensores de temperatura
Presentacion sensores de temperaturaPresentacion sensores de temperatura
Presentacion sensores de temperatura
 
Gráficos caf
Gráficos cafGráficos caf
Gráficos caf
 
Presentación del campus móvil
Presentación del campus móvilPresentación del campus móvil
Presentación del campus móvil
 
Flash monitor-pais chacao (24-04-2014)
Flash   monitor-pais  chacao (24-04-2014)Flash   monitor-pais  chacao (24-04-2014)
Flash monitor-pais chacao (24-04-2014)
 
Pp dir. humanos
Pp dir. humanosPp dir. humanos
Pp dir. humanos
 
Transporte 1
Transporte 1Transporte 1
Transporte 1
 
Trabajamos 147
Trabajamos 147Trabajamos 147
Trabajamos 147
 
Dirigenti regione sicilia ddg 5415 del_01_08_2012
Dirigenti regione sicilia ddg 5415 del_01_08_2012Dirigenti regione sicilia ddg 5415 del_01_08_2012
Dirigenti regione sicilia ddg 5415 del_01_08_2012
 
Teatro en el Mundial Brasil 2014
Teatro en el Mundial Brasil 2014Teatro en el Mundial Brasil 2014
Teatro en el Mundial Brasil 2014
 
ACTIVIDAD 1
ACTIVIDAD 1ACTIVIDAD 1
ACTIVIDAD 1
 
Terminos modulos de capacitacio n
Terminos modulos de capacitacio nTerminos modulos de capacitacio n
Terminos modulos de capacitacio n
 
Energìa completo
Energìa completoEnergìa completo
Energìa completo
 
Vicionvsegura
VicionvseguraVicionvsegura
Vicionvsegura
 
picasso.mitología.celebraciones
picasso.mitología.celebracionespicasso.mitología.celebraciones
picasso.mitología.celebraciones
 
Copos promocionais promocopos
Copos promocionais promocoposCopos promocionais promocopos
Copos promocionais promocopos
 

Similar a Feriados del 25 de diciembre y 1º de enero

Presentación Legislación final.ppt
Presentación Legislación final.pptPresentación Legislación final.ppt
Presentación Legislación final.pptEdwinJavierCarpioTur1
 
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]fre89
 
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, rit
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, ritEmbargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, rit
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, ritReneAntonioMarquezCa
 
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdf
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdfCALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdf
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdfnestorab485
 
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacete
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de AlbaceteConvenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacete
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacetefatiescudero98
 
Conceptos remunerativos y no remunerativos
Conceptos remunerativos y no remunerativosConceptos remunerativos y no remunerativos
Conceptos remunerativos y no remunerativosJuan Ñaupari Sullca
 
Guía respecto al descanso vacacional .pdf
Guía respecto al descanso vacacional .pdfGuía respecto al descanso vacacional .pdf
Guía respecto al descanso vacacional .pdfLaSerranita
 
Reglamento descanzo remunerados
Reglamento descanzo remuneradosReglamento descanzo remunerados
Reglamento descanzo remuneradosUNAC de Invierno
 
Articles 89185 recurso-1 (1)
Articles 89185 recurso-1 (1)Articles 89185 recurso-1 (1)
Articles 89185 recurso-1 (1)rubhendesiderio
 
Articles 89185 recurso-1
Articles 89185 recurso-1Articles 89185 recurso-1
Articles 89185 recurso-1rubhendesiderio
 
Power point fol
Power point folPower point fol
Power point foldavidmy16
 
Power point fol
Power point folPower point fol
Power point foldavidmy16
 

Similar a Feriados del 25 de diciembre y 1º de enero (20)

Feriado del 2 de agosto de 2012
Feriado del 2 de agosto de 2012Feriado del 2 de agosto de 2012
Feriado del 2 de agosto de 2012
 
Presentación Legislación final.ppt
Presentación Legislación final.pptPresentación Legislación final.ppt
Presentación Legislación final.ppt
 
DIAS DE DESCANSO.
DIAS DE DESCANSO.DIAS DE DESCANSO.
DIAS DE DESCANSO.
 
Legislación Laboral
Legislación LaboralLegislación Laboral
Legislación Laboral
 
Feriado del 15 de agosto de 2012, Día de la Madre.
Feriado del 15 de agosto de 2012, Día de la Madre.Feriado del 15 de agosto de 2012, Día de la Madre.
Feriado del 15 de agosto de 2012, Día de la Madre.
 
CÓDIGO DE TRABAJO DE HONDURAS
CÓDIGO DE TRABAJO DE HONDURASCÓDIGO DE TRABAJO DE HONDURAS
CÓDIGO DE TRABAJO DE HONDURAS
 
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]
Rol de pagos_y_sus_beneficios_sociales[1]
 
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, rit
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, ritEmbargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, rit
Embargos, descuentos, liquidacion trabajo suplementario, rit
 
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdf
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdfCALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdf
CALCULO DE PRESTACIONES Laborales Pn.pdf
 
Feriado 12 de octubre de 2012
Feriado 12 de octubre de 2012Feriado 12 de octubre de 2012
Feriado 12 de octubre de 2012
 
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacete
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de AlbaceteConvenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacete
Convenio Colectivo del Sector de Hostelería de la Provincia de Albacete
 
Conceptos remunerativos y no remunerativos
Conceptos remunerativos y no remunerativosConceptos remunerativos y no remunerativos
Conceptos remunerativos y no remunerativos
 
Guía respecto al descanso vacacional .pdf
Guía respecto al descanso vacacional .pdfGuía respecto al descanso vacacional .pdf
Guía respecto al descanso vacacional .pdf
 
Reglamento descanzo remunerados
Reglamento descanzo remuneradosReglamento descanzo remunerados
Reglamento descanzo remunerados
 
Vacaciones 2012
Vacaciones 2012Vacaciones 2012
Vacaciones 2012
 
Articles 89185 recurso-1 (1)
Articles 89185 recurso-1 (1)Articles 89185 recurso-1 (1)
Articles 89185 recurso-1 (1)
 
Articles 89185 recurso-1
Articles 89185 recurso-1Articles 89185 recurso-1
Articles 89185 recurso-1
 
Salario legislacion laboral
Salario  legislacion laboralSalario  legislacion laboral
Salario legislacion laboral
 
Power point fol
Power point folPower point fol
Power point fol
 
Power point fol
Power point folPower point fol
Power point fol
 

Más de Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (20)

Trabajamos 210
Trabajamos 210Trabajamos 210
Trabajamos 210
 
Trabajamos 206
Trabajamos 206Trabajamos 206
Trabajamos 206
 
Trabajamos 205
Trabajamos 205Trabajamos 205
Trabajamos 205
 
Trabajamos 204
Trabajamos 204Trabajamos 204
Trabajamos 204
 
Trabajamos 202
Trabajamos 202Trabajamos 202
Trabajamos 202
 
Trabajamos 201
Trabajamos 201Trabajamos 201
Trabajamos 201
 
Trabajamos Nº 200
Trabajamos Nº 200Trabajamos Nº 200
Trabajamos Nº 200
 
Trabajamos 199
Trabajamos 199Trabajamos 199
Trabajamos 199
 
Trabajamos 198
Trabajamos 198Trabajamos 198
Trabajamos 198
 
Trabajamos 197
Trabajamos 197Trabajamos 197
Trabajamos 197
 
Trabajamos 196
Trabajamos 196Trabajamos 196
Trabajamos 196
 
Trabajamos 195
Trabajamos 195Trabajamos 195
Trabajamos 195
 
Trabajamos 194
Trabajamos 194Trabajamos 194
Trabajamos 194
 
Trabajamos 189
Trabajamos 189Trabajamos 189
Trabajamos 189
 
Trabajamos 188
Trabajamos 188Trabajamos 188
Trabajamos 188
 
Trabajamos 187
Trabajamos 187Trabajamos 187
Trabajamos 187
 
Trabajamos 185
Trabajamos 185Trabajamos 185
Trabajamos 185
 
Trabajamos 184
Trabajamos 184Trabajamos 184
Trabajamos 184
 
Trabajamos 183
Trabajamos 183Trabajamos 183
Trabajamos 183
 
Trabajamos 182
Trabajamos 182Trabajamos 182
Trabajamos 182
 

Feriados del 25 de diciembre y 1º de enero

  • 1. DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS Ministerio de Trabajo y Seguridad Social FERIADOS 25 DE DICIEMBRE DE 2011 Y 1º DE ENERO DE 2012 FERIADOS DE PAGO OBLIGATORIO Las personas trabajadoras, cualesquiera sea el tipo de relación laboral que las vincule a una empresa, tienen derecho a disfrutar los feriados que establece el artículo 148 del Código de Trabajo. Para fin y principio de año, tenemos dos días feriados: el 25 de diciembre —día de la Natividad de Jesús— y el 1º de enero —primer día del año— que deben disfrutarse como feriados y no otorgarse a título de vacaciones. Las empresas del sector privado no están obligadas a otorgar a sus trabajadores (as) otros días libres adicionales durante esta época; y si lo hacen, tienen que pagar el salario respectivo1, o bien, si los trabajadores ya han cumplido el derecho a su período, pueden otorgarlos como vacaciones. Finalmente, si se dan las condiciones que exige el artículo 158 del Código de Trabajo2, pueden disfrutar como vacaciones de una fracción del período. Para el sector público —establecimientos y oficinas públicas— además de los feriados establecidos por ley, rige la Ley Nº 7974 de 4 de enero de 20003, que dispone el otorgamiento de un día al año en concepto de asueto, para que las poblaciones celebren sus fiestas cívicas4. En el caso del Cantón Central de San José, durante los festejos de Navidad y Año Nuevo, el Poder Ejecutivo autoriza el día que se otorgará en calidad de asueto, y dispone además, si lo encuentra conveniente, el otorgamiento de vacaciones a los (as) funcionarios 1 El artículo 69 inciso g) del Código de Trabajo dispone que es obligación del patrono pagar al trabajador el salario correspondiente al tiempo que éste pierda cuando se vea imposibilitado para trabajar por culpa del primero. 2 ARTÍCULO 158.- “Los trabajadores deben gozar sin interrupción de su período de vacaciones. Estas se podrán dividir en dos fracciones, como máximo, cuando así lo convengan las partes, y siempre que se trate de labores de índole especial, que no permitan ausencia muy prolongada”. 3 Esta Ley reformó la Nº 6725, del 10 de marzo de 1982, reduciendo el número de días que otorgan de tres a uno. 4 El artículo 1º de dicho Decreto establece textualmente: “Artículo 1º—Son feriados para los establecimientos y oficinas públicas, los días que se designen, en cada cantón, para celebrar sus fiestas cívicas, con tal de que no excedan de un día por año.”
  • 2. DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (as) públicos (as) durante los días que quedan al descubierto, sin que en todo caso esto último se considere obligatorio. No existe ningún obstáculo para que las empresas del sector privado, que así lo desean, se acojan al asueto decretado para el sector público u otorguen vacaciones a sus trabajadores (as), siempre y cuando sea con goce de salario Con relación a los feriados de pago obligatorio —25 de diciembre y 1º de enero— que este año son domingos, tenemos las siguientes reglas para su disfrute en tiempo y dinero, con base en la legislación y reconocida jurisprudencia: 1. Ambos feriados son de disfrute obligatorio, por lo que no pueden obligarse a los trabajadores a laborar esos días. Para laborarlos, debe mediar acuerdo previo entre patrono y trabajadores y pagar conforme las reglas siguientes: 2. EMPRESAS CON MODALIDAD DE PAGO SEMANAL: Si se trata de una empresa con modalidad de pago semanal5, el patrono deberá cancelar, además del salario devengado en los días efectivamente laborados, un adicional sencillo por el día feriado. Si patrono y trabajadores se ponen de acuerdo podrán trabajar esos días feriados, pero el patrono estará obligado a cancelar además del salario, un adicional doble por el feriado laborado. 3. EMPRESAS CON MODALIDAD DE PAGO MENSUAL: Tratándose de modalidad de pago mensual6 no se hace distinción entre los feriados; de forma tal que estos dos feriados se remuneran en forma obligatoria, por lo que el pago sencillo de los feriados no se hace adicionalmente, como sucede en el pago semanal, pues ya viene incluido en el salario. Si patrono y trabajadores se ponen de acuerdo podrán trabajar esos días feriados, pero el patrono estaría obligado a cancelar además del salario, un adicional sencillo por el feriado laborado, para completar el pago doble. 5 Forma de pago que sólo reconoce el salario de los días efectivamente laborados, es decir, no se pagan ni los descansos semanales ni los feriados que no son de pago obligatorio. 6 Modalidad que incluye el pago de todos los días del mes: días hábiles laborados, descansos semanales y feriados.
  • 3. DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS Ministerio de Trabajo y Seguridad Social 4. Si los feriados 25 de diciembre y 1º de enero, coinciden con el descanso semanal (dado que son domingos), se ha interpretado que el feriado y el día de descanso quedan subsumidos en uno sólo en cuanto al disfrute y su pago, pues, además de que es una causa totalmente ajena a la voluntad del empleador y, desde luego, del trabajador, no existe fundamento legal para realizar un pago doble, que sólo cabría si se laborara durante este día, en cuyo caso se aplicarían las mismas reglas anteriores (2 y 3). Licda. Ana Lucía Cordero Ramírez Jefe a.i. Dpto de Asesoría Externa Dirección de Asuntos Jurídicos ALCR/2011