El documento describe el registro anecdótico como un instrumento de evaluación que describe situaciones significativas observadas. Explica que puede usarse la observación focalizada u no focalizada en educación inicial. Define el registro anecdótico como una descripción breve de la conducta y personalidad de un niño hecha por un profesor. Detalla las características y tipos de registro anecdótico, incluyendo ejemplos de cómo se usa para describir observaciones de estudiantes.

1. UNIVRSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCAIÓN HUMANAS Y TECNOLOGÍAS
CARRERA DE PSICOLOGIA EDUCATIVA
REGISTRO ANECDÓTICO
Registro anecdótico es un instrumento de evaluación que se emplea para resaltar o describir
situaciones, acontecimientos que son significativos, que no estaban previsto para ser observado en
determinado momento, o que no se han observado con anterioridad.
En Educación Inicial: se emplea la técnica de Observación focalizada o no focalizada, en donde la
primera esta previamente planificada por el docente para ser observado, y la segunda surgen
inesperadamente.
En el ejemplo anterior se describe una observación no focalizada. (Norma Durán)
El registro anecdótico es un formulario especializado de observación incidental. Es una
descripción de la conducta y personalidad del niño en términos de observaciones frecuentes breves
y concretas del niño hechas y registradas por el profesor”.
(Srang). Según Randal, "el registro anecdótico es el registro de un pasaje significativo dela
conducta; un registro de un episodio de la vida del estudiante una foto escrita del estudiante en
acción; el mejor esfuerzo de los profesores para tomar una instantánea al momento del incide;
cualquier narración de eventos en los cuales el estudiante toma parte, como para revelar algo que
puede ser significativo acerca de su personalidad”.
En síntesis, diré que esta técnica consiste en el registro por escrito de una conducta observada por
el psicólogo, profesor, orientador, padre, etc., sin variar el contexto de dicha conducta, ya sea
enunciando conclusiones o resumiéndola; en el registro anecdótico se deja copia fiel, por escrito,
de lo que la conducta realmente fue. (Vicente Molina)
Características:
1. Proporciona una descripción exacta, precisa de un acontecimiento específico.
2. Describe la situación lo suficiente como para darle significado al incidente.
3. Si incluye interpretaciones, evaluaciones o recomendaciones del observador, éstas se
registran separadas de la descripción y su “status” diferente es claramente identificable.
4. Las interpretaciones se hacen sobre la base de la información que se maneja, no va más
allá de lo que permite el material observado

2. 5. Describe un acontecimiento que se relaciona con el desarrollo personal del sujeto o sus
interacciones sociales.
6. Describe un incidente que es representativo de la conducta típica del sujeto o significativo
porque es notablemente diferente de su forma habitual de conducta. Si es una conducta
inusual en el niño, es señalado el hecho.
7. Se escriben con un estilo literario directo, preciso, no redundante, ni retórico, ni con claves
personales.
8. Se refieren a un solo sujeto como centro de una situación o cuando más a un grupo
pequeño.
Tipos:
1. Aquellas en las que el observador simplemente registra las observaciones tan objetivamente
como le es posible sin incluir ninguna interpretación en el registro escrito. Son
descripciones o relatos concretos y específicos. El dominio de este procedimiento requiere
de un entrenamiento y práctica supervisada.
2. El segundo tipo es aquel en que el registro de una observación se acompaña de una
interpretación o evaluación o generalización, estableciéndose sí una separación entre el
registro de la situación misma y la segunda parte de elaboración del observador.
3. El tercer tipo agrega una recomendación a la descripción e interpretación.
4. El cuarto tipo consiste en una mezcla libre de observaciones y comentarios. Este es el tipo
al que tienden a recurrir los profesores cuando llegan a llevar un buen cuaderno de registro
de las observaciones de sus educandos.(Blog de WordPress.com.)
EJEMPLO:
Área: Ciencias Sociales
Evento asociado a la capacidad: Practico normas y reglas que regulan las interacciones en los
ámbitos en los cuales me desenvuelvo.
Grado: 6º
Alumna: Daniela López
Fecha
05/04/08
Contexto
Trabajo grupal
En una experiencia de aula.
Evento
Durante el trabajo en equipo. Daniela, en su rol de moderadora, explicó en qué consistía el
trabajo; acordó con sus compañeros las actividades que realizarían y la asignación de los
roles de cada integrante la hizo conforme al grado, afinidad que tenía con los compañeros de
su grupo.

3. Durante la ejecución de las actividades, ella no propició la participación de todos los
integrantes del grupo y hubo momentos en los que no pudo sostener las discusiones en un
marco de tolerancia.