El documento describe dos instrumentos (IGN e índice CURP) para evaluar el riesgo de mortalidad en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad y guiar la decisión de hospitalización. El IGN considera factores como la edad, comorbilidades y signos vitales, mientras que el índice CURP se centra en la gravedad de la neumonía aguda. Ambos instrumentos pueden validar la decisión clínica de hospitalizar pacientes de alto riesgo, aunque los factores no clínicos también deben considerarse.