Este documento presenta el caso de un hombre de 40 años con diabetes mellitus tipo 2 y factores de riesgo cardiovascular moderado-alto. Se discute el riesgo cardiovascular del paciente, los objetivos de tratamiento recomendados para controlar su diabetes y factores de riesgo, y las medidas sucesivas para monitorear y controlar su condición. El documento concluye enfatizando la importancia de controlar múltiples factores de riesgo cardiovascular de manera temprana en atención primaria para prevenir complicaciones futuras.