Profesora María Trebolle Arbitraje

1. Informe sobre sus mecanismos –
Laudos – Responsabilidad de los
Estados.
Tipos de Arbitraje
Cátedra: Arbitraje
Profesora: María Trebolle
Alumna: Sabrina Gambazza

2. ¿Qué es el CIADI?
 Significado de sus siglas: Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones
(CIADI) y fue establecido como tal en el año 1966 a través del Convenio sobre Arreglo de
Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros Estados.
 Dicho tratado que le dio origen, fue promulgado por los Directores Ejecutivos del Banco Mundial
con el fin de promover la inversión internacional, fomentando la confianza en el proceso de
resolución de controversias.
 Es una institución líder a nivel mundial que se dedica al arreglo de controversias tanto entre
inversionistas y Estados como entre Estados en virtud de tratados bilaterales y multilaterales de
inversión, tratados de libre comercio, contratos y legislación en materia de inversión.
 También puede actuar como registro administrativo de tratado de inversión y tratados de libre
comercio.
 A través del CIADI los Estados acordaron que éste sea el foro destinado al arreglo de las
diferencias mencionadas
 En la actualidad hay más 3.300 acuerdos internacionales logrados por el CIADI que prevén el
arreglo de diferencias entre inversionistas y Estados.
S.G

3. ¿Cómo lleva a cabo dicho «Arreglo de Diferencias»?
 1. Prevé el arreglo de diferencias a través del la Conciliación, Arbitraje o Comprobación de
hechos
 2. La estructura de su proceso aplica un sistema de resolución de conflictos entre inversionistas
extranjeros y el Estado receptor de la inversión.
 3. Ambas partes deben prestar su consentimiento antes de iniciar el procedimiento.
 4. Por lo general, el consentimiento del Estado se halla reflejado en acuerdos internacionales de
inversión entre Estados.
 5. Estos acuerdos pueden ser bilaterales (entre dos países) o multilaterales (entre más de dos
países).
CIADI
Facilita el
mecanismo
institucional
Las reglas
procesales
Las comisiones de
conciliación y los
tribunales de arbitraje
independientes
* Las disposiciones de los acuerdos internacionales
permiten al inversionista elegir las normas aplicables
2 conjuntos que rigen la
mayoría de los
procedimientos bajo su
auspicio
- El Convenio, Reglas de
Arbitraje y Reglamento
del CIADI
- El Reglamento del
Mecanismo
Complementario CIADI
También emplea otras
normas como el
Reglamento de la
Comisión de las
Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil
Internacional (CNUDMI)
Y
Tiene
1
2
S.G

4. Presentación de una
solicitud de arbitraje
ante la Secretaría
General del CIADI
PASO1
Debe contener la
descripción de los hechos
y cuestiones jurídicas que
se abordarán
Requisitos que debe cumplir la solicitud:
Redactada en uno de los idiomas oficiales del Centro (español,
inglés o francés) / Fecha / Firmada por la parte solicitante o su
representante autorizado, en este último caso, debe acompañarse
por una prueba de la autorización
PASO2
Si los requisitos formales son cumplidos y el caso se
configure dentro la jurisdicción del CIADI, entonces la
solicitud será registrada
El proceso de evaluación lleva tres semanas en promedio,
dependiendo de si el CIADI necesita aclaraciones, información
adicional o documentación de la parte solicitante
La notificación del registro se envía a las partes y algunos datos
básicos del caso se publican en la web del CIADI.
Evaluación y Registro de la solicitud
PASO3
Se invita a las partes a informar al CIADI de cualquier
acuerdo en cuento al número de árbitros y al método
de nombramiento y a constituir un Tribunal lo antes
posible.
Notificación a las partes
La fecha de registro da lugar al inicio de plazos relativo al
método de constitución del Tribunal (60 días) y de
nombramiento de los miembros del Tribunal (90 días)
PASO4
Se constituye el Tribunal de Arbitraje
y se celebra una primera sesión a fin
de tratar cuestiones procesales
preliminares
CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL Y Primera Sesión
Se considera que el procedimiento comenzó / Se designa a un miembro del Secretariado
del CIADI para desempeñarse como secretario del Tribunal / Se envía al Tribunal la
solicitud de arbitraje, las solicitudes de medidas provisionales y la correspondencia
intercambiada entre el CIADI y las partes / La primera sesión debe celebrarse a más
tardar 60 días de la fecha de constitución salvo que las partes acuerden otro plazo / Se
notifica a las partes sobre el pago de los gastos iniciales del proceso
EFECTOS
A partir de aquí, el procedimiento
comprende generalmente dos fases
diferentes:
2fases
Actuaciones escritas
Audiencias con
comparecencia en persona
1 2
¿Cómo se lleva a cabo el Arbitraje en el CIADI en virtud de su convenio?
S.G

5. - Decisión suplementaria y rectificación
- Anulación
- Revisión
- Aclaración
¿Cómo se lleva a cabo el Arbitraje en el CIADI en virtud de su convenio?
Una vez que las
partes expusieron sus
argumentos, el
Tribunal delibera
PASO6PASO7
Se pronuncia la decisión final del
Tribunal mediante un laudo que
resuelve el caso.
LAUDO
Tienen lugar en privado, por lo
general, inmediatamente
después una audiencia o
sesión.
Deliberaciones
Las deliberaciones también pueden llevarse
a cabo por teléfono, correspondencia o
videoconferencia
El laudo es definitivo y obligatorio
Puede reconocerse y ejecutarse en
cualquier Estado Miembro del CIADI.
Es inapelable, aunque si
bien hay una cantidad
limitada de recursos
posteriores al laudo
disponibles
Se declara cerrado el procedimiento / Reconocimiento y ejecución del laudo
Debe firmarse en los 120 días
siguientes, con la posibilidad de una
prórroga de 60 días
Acciones posteriores al laudo
S.G

6.  Si una parte no cumple el laudo, la otra parte puede procurar el reconocimiento y ejecución de las obligaciones pecuniarias en los
tribunales de cualquier Estado Miembro del CIADI. Para ello, debe presentar una copia del laudo, debidamente certificada por el
Secretario General, ante los tribunales competentes.
 Si bien los Estados Miembros deben reconocer y ejecutar el laudo, éste queda sujeto a la legislación de cada Estado relativa a la
inmunidad soberana, en materia de ejecución seguirá siendo aplicable
 El CIADI no desempeña un rol formal en el reconocimiento y ejecución del laudo. No obstante, si una parte informa al CIADI del
incumplimiento del laudo, el CIADI se comunicará con la parte incumplidora a fin de solicitar información acerca de las medidas que
dicha parte ha adoptado o adoptará para cumplir con el laudo
SOBRE EL LAUDO
 Además de lo mencionado, el laudo debe cumplir ciertos requisitos formales:
Dictarse por escrito y llevar la firma
de los miembros del Tribunal que
hayan votado en su favor.
Contendrá declaración de todas las
pretensiones sometidas por las partes al
Tribunal
Debe expresar los
motivos en los que se
funda
 Se dicta cuando el CIADI procede a la remisión a cada parte de una copia certificada del mismo. Las partes pueden solicitar copias
certificadas adicionales del laudo
El Centro no publicará el
laudo sin consentimiento de
las partes
 Es obligatorio para todas las partes del procedimiento, y debe ser cumplido de conformidad con sus términos. Las partes lo
acatarán, salvo en la medida en que se suspenda su ejecución, de acuerdo con lo establecido en las cláusulas del Convenio de
CIADI
S.G

7. Otros tipos de arbitraje que desarrolla el CIADI
Arbitraje en virtud del Convenio del CIADI
(Proceso descripto anteriormente)
Arbitraje en virtud del
Mecanismo
Complementario del CIADI
Arbitraje ajeno al
CIADI
Regido por:
• El Reglamento del Mecanismo Complementario del CIADI
• El Reglamento de Arbitraje (Mecanismo Complementario) del CIADI
• El Reglamento Administrativo y Financiero
El Centro puede administrar casos de arbitraje en virtud de otras
normas, tales como el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI, al igual
que casos ad hoc tanto entre inversionistas y Estados como entre
Estados.
Estos casos se desarrollan desde el CIADI por acuerdo de las partes, y
en ocasiones el Secretario General del CIADI puede desempeñarse
también como autoridad nominadora de un árbitro.
Los servicios que presta el CIADI puede ir desde la asistencia limitada
con la organización de audiencias y la gestión de finanzas del caso
hasta servicios de secretariado completos en la administración del caso
en cuestión
S.G