El documento describe la aplicación de la Clasificación Internacional de Funcionamiento, Discapacidad y Salud (CIF) para niños y jóvenes con parálisis cerebral y desafíos físicos mayores. Se presenta el caso de Matthew, un niño de 10 años con parálisis cerebral nivel V que vive con su abuela, y se muestra cómo utilizar los Conjuntos Básicos de la CIF para guiar una evaluación biopsicosocial y establecer objetivos terapéuticos que incluyan a la familia y el uso de tecnología asistida.